Ölümle Öldürüldü ( Buffy the Vampire Slayer ) -Killed by Death (Buffy the Vampire Slayer)
| " Ölüm tarafından öldürüldü " | |||
|---|---|---|---|
| Buffy the Vampire Slayer bölümü | |||
| Bölüm numarası | 2. Sezon 18. Bölüm |
||
| Yöneten | Deran Sarafyan | ||
| Tarafından yazılmıştır | Rob Des Hotel Dean Batali |
||
| üretim kodu | 5V18 | ||
| Orijinal yayın tarihi | 3 Mart 1998 | ||
| konuk oyuncu | |||
| |||
" Killed by Death " Buffy the Vampire Slayer'ın ikinci sezonunun 18. bölümüdür . Deran Sarafyan'ın yönettiği Rob Des Hotel ve Dean Batali tarafından yazıldı ve ilk olarak 3 Mart 1998'de yayınlandı.
Grip Buffy'yi hastaneye kaldırdıktan sonra, ateşli çocukları Der Kindestod'dan, o daha küçükken kuzenini öldüren ve ona hastane fobisi veren bir iblisten kurtarır.
Komplo
Gripten zayıf düşen Buffy, Angelus'la kavga ettikten sonra bayılır. O, isteği dışında hastaneye yatırılır. Annesi, Buffy'nin çok sevdiği kuzeni Celia'nın o sekiz yaşındayken bir hastanede öldüğünü gördüğünden beri hastanelerden nefret ettiğini açıklar.
O gece, rüya da olabilecek bir şeyde Buffy, Ryan adında genç bir çocuğun garip görünüşlü bir yaratık tarafından takip edildiğini görür. Daha sonra Celia'nın hastanede geçirdiği zamanı hatırlamaya başlar. Buffy uyanır ve iki adamın ölü bir çocuğu çocuk koğuşundan çıkardığını gördüğü koridorda yürüyüşe çıkar. Kapıda, Dr. Backer ve Dr. Wilkinson arasında, Backer'ın çocuklar üzerindeki deneysel tedavileri hakkında bir tartışmaya kulak misafiri olur. Ona " Ölümün " geceleri geldiğini söyleyen Ryan ile tanışır .
Ertesi sabah, Buffy arkadaşlarına kulak misafiri olan konuşmayı anlatır. Hastanede kalmak zorunda olduğu için doktorun neler yaptığını öğrenmeyi planlıyor ve Xander herkesin yardımına gönüllü oluyor. Cordelia ve Xander, hastanenin kayıt odasına gizlice girer ve gece ölen kızla ilgili kayıtları ararlar. Bu arada, Giles ve Willow okul kütüphanesinde bilgi ararlar.
Buffy, önceki gece gördüğü canavarın resmini çizen Ryan'ı ziyaret eder. Willow, Dr. Backer'ın uzun bir tartışmalı deneysel tedavi geçmişine ve uygulamalarına yönelik araştırmalara sahip olduğunu keşfeder. Dr. Backer, en son deneysel tedavisiyle çocuk koğuşuna gider. Bir şey yapamadan Ryan dehşet içinde izlerken görünmez bir yaratık onu öldürür.
Sabah Buffy, herkese Dr. Backer'ın şüpheli olmadığını bildirir ve onlara Ryan'ın yaratığın çizimini gösterir. Kütüphanede Cordelia, bir kitabın kapağında Ryan'ın canavarının resmini bulur; Buna, hastalıklı çocukların yaşam gücünü emen ve hastalıklarından dolayı öldüklerini düşündüren bir iblis olan Kindestod (Almanca: 'çocuğun ölümü') dendiğini öğrenirler . Telefonla Buffy'ye rapor verirler ve o, Backer'ın çocukları iyileştirdiği ve canavarı yiyecekten mahrum bıraktığı için öldürüldüğünü anlar. Buffy ayrıca Celia'yı öldürenin bu canavar olduğunu ve Buffy çaresizce seyrederken dehşete kapılır.
Buffy ve Willow, Dr. Backer'ın ofisine giderler ve orada çocuklara bağışıklık tepkilerini uyarmak için zaten sahip oldukları virüsü enjekte ettiğini öğrenirler . Buffy, iblisi yalnızca ateşli insanların görebileceğini fark eder ve bu nedenle kendisine yeniden virüs bulaştırmaya karar verir.
Buffy çocuk koğuşuna tökezler ama tüm çocukların gittiğini fark eder. Kindestod'u odada görür ve bodruma inmesini izler. Çocuklar sessizce saklanır, ancak Kindestod onları bulur ve Ryan'a saldırır. Gözlerinden iki çıkıntı çıkararak ve onları alnına yapıştırarak hayatını emmeye başlar. Buffy gelir ve Kindestod ile dövüşür . Tam canını yakmak üzereyken boynunu kırar. O günün ilerleyen saatlerinde Buffy evde iyileşir ve Xander ve Willow ona eşlik etmeye karar verir. Buffy, Ryan'dan canavarı nasıl öldürdüğünü gösteren kanlı bir çizim alır.
süreklilik
Xander'ın Buffy'ye karşı 1. Sezonda başlayan çözülmemiş romantik duyguları, ilk olarak Angelus, Buffy'nin hastane odasına girmeye çalıştığında ortaya çıkar; Angelus, Xander'a Buffy'ye olan aşkı ve Angel'ın Buffy'nin bekaretini almasının onu nasıl rahatsız etmesi gerektiği konusunda alay eder. Canı sıkılan Cordelia daha sonra Xander'a Buffy'ye olan bağlılığının çekici olmadığını (daha sonraki aşk ilgisi Anya'nın da benzer şikayetlerde bulunacağını) ve Xander'ın Buffy'nin kendisine yakın olmanın bir yolu olarak arkadaşlık kurduğunu bildiğini söyler. onu romantik bir şekilde görmeyin. Bu, Xander'ın seri boyunca Buffy'nin romantik seçimlerine duyduğu öfkeyi ve hayal kırıklığını açıklayabilir, çünkü onun bakış açısına göre onun gibi sıradan adamlar onun için "yapmıyor".