Kenneth Williams - Kenneth Williams

1960'ların başında Williams'ın tanıtım fotoğrafı

Kenneth Charles Williams (22 Şubat 1926 - 15 Nisan 1988), İngiliz oyuncu. En çok komedi rolleriyle ve daha sonraki yaşamında bir öykücü ve günlük yazarı olarak biliniyordu. 31 Carry On filminin 26'sında ana topluluktan biriydi ve Tony Hancock ve Kenneth Horne ile diziler de dahil olmak üzere birçok İngiliz televizyon programında ve radyo komedisinde yer aldı ve BBC Radio 4'ün komedisinde düzenli bir panelist oldu. panel gösterisi , 1968'deki ikinci serisinden 20 yıl sonraki ölümüne kadar Sadece Bir Dakika .

Williams, Londra'nın merkezinde işçi sınıfı bir ailede büyüdü . Dünya Savaşı sırasında Kraliyet Mühendisleri'nde görev yaptı ve burada ilk kez bir şovmen olmakla ilgilenmeye başladı. Ciddi bir oyuncu olarak repertuar tiyatrosunda kısa bir süre kaldıktan sonra komediye yöneldi ve Hancock'un Half Hour adlı filminde ulusal bir üne kavuştu . O onun düzenli görünüşe sahip 1960 ve 1970'ler boyunca sürekli başarı sürekli Carry On filmler ve daha sonra sohbet gösterileri ve diğer televizyon çalışmaları ile halkın gözü kendini tuttu.

Williams, eğlence endüstrisinde sevgiyle kabul edildi; özel hayatında ise depresyona girdi. Hayatı boyunca, ölümünden sonra büyük beğeni toplayan bir dizi günlük tuttu.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Kenneth Charles Williams, 22 Şubat 1926'da Bingfield Street, Kings Cross , Londra'da doğdu . Ailesi, Kings Cross bölgesinde kuaför işleten Charles George Williams ve salonda çalışan Louisa Alexandra ( kızlık soyadı Morgan) idi. Williams'ın biyografisini yazan Barry Took'a göre Charles, "gevşek ahlaktan ve kadınlıktan nefret eden" bir Metodistti . Charles, oğlunun erken yaşlardan itibaren mesleğe katılmayı arzu etmesine rağmen, tiyatronun ahlaksız ve kadınsı olduğunu düşündü. 1935 ve 1956 yılları arasında Williams , Bloomsbury'deki 57 Marchmont Caddesi'ndeki babasının berber dükkanının üstündeki bir dairede ailesiyle birlikte yaşadı .

Williams günlüklerinde ailesinin soyadları nedeniyle Galli ataları olduğuna inandığını belirtti (her iki ebeveyni de aslında Galler'de doğdu). Williams'ın 1923'te Louie Charlie Williams ile tanışmadan ve Kenneth doğmadan üç yıl önce doğmuş bir üvey kız kardeşi Alice Patricia "Pat" vardı. O Lyulph Stanley Erkek Merkez Konseyi Okulu, bir devlet eğitim gördü Orta okulda içinde, Camden Town , kuzey Londra ve daha sonra olarak çırak oldu ressam bir haritacının için. Çıraklığı Blitz tarafından kesintiye uğradı ve Bicester'a ve bekar bir veteriner hekimin evine tahliye edildi . İlk eğitimli, orta sınıf yaşam deneyimini sağladı ve onu sevdi. Londra'ya yeni bir aksanla döndü. 1944'te 18 yaşındayken İngiliz Ordusu'na çağrıldı . O bir oldu sapper içinde Kraliyet Mühendisleri o sivil olarak yaptığını hemen aynı işi yapan, Anket Bölümü. Savaş bittiğinde Seylan'daydı ve revü gösterileri düzenleyen Kombine Hizmetler Eğlence Birimi'ne geçmeyi seçti . Bu birimdeyken Stanley Baxter , Peter Vaughan , Peter Nichols ve John Schlesinger ile tanıştı .

Kariyer

Erken kariyer

Williams'ın profesyonel kariyeri 1948'de repertuar tiyatrosunda başladı . Ciddi bir dramatik aktör olmaya Başarısızlık onu hayal kırıklığına ama oynarken fark edildi zaman komik bir sanatçı olarak onun potansiyel ona mola verdi Dauphin içinde Bernard Shaw 'ın St. Joan de West End radyo yapımcısı tarafından 1954 yılında, Dennis Ana Wilson . Main Wilson, Tony Hancock'un başrolde olduğu bir radyo dizisi olan Hancock's Half Hour'ı seçiyordu . Çoğunlukla komik ses rolleri oynayan Williams, beş yıl sonra dizide neredeyse sonuna kadar kaldı. Nazal, mızmız , kamp- cockney tonlamaları ("Dalga geçmeyi bırak ... !" sloganında özetlenmiştir) dinleyiciler arasında popüler oldu. Gösterinin getirdiği başarıya ve tanınmaya rağmen, Williams tiyatro, film ve televizyonu üstün eğlence biçimleri olarak gördü. 1955'te Orson Welles'in Londra'daki sahne prodüksiyonu Moby Dick—Reheared'da yer aldı . Williams, Welles'in sürekli senaryoyu değiştirme alışkanlığından rahatsız olduktan sonra çift düştü.

Hancock şovunu hile ve aptal seslerden uzaklaştırdığında, Williams yapacak daha az şeyi olduğunu gördü. Bu azaltılmış statüden bıkarak , Beyond Our Ken'de (1958–64) Kenneth Horne'a ve onun devamı olan Round the Horne'a (1965–68) katıldı . Onun rolleri Round Horne dahil Rambling Syd Rumpo , eksantrik halk şarkıcısı ; Dr Chou En Ginsberg, MA (başarısız), Doğulu suç dehası; J. Peasemold Gruntfuttock, telefon ağır nefes alan ve pis yaşlı adam; ve kamp çifti Julian ve Sandy'den Sandy (Julian, Hugh Paddick tarafından canlandırıldı ). Bunların bir çift hareket ile karakterize edilmiştir çift anlamlı ve Polari eşcinsel argot.

Williams ayrıca Bamber Gascoigne tarafından yazılan Share My Lettuce with Maggie Smith ve Pieces of Eight with Fenella Fielding gibi West End revülerinde de yer aldı . İkincisi , o zamanlar Cambridge Pembroke College'da bir öğrenci olan Peter Cook tarafından onun için özel olarak yazılmış materyali içeriyordu . Cook'un " Bir Bacak Çok Az " ve "İlginç Gerçekler" gösterinin bir parçasıydı ve kendi performanslarında rutin haline geldi. Williams'ın son revü, 1960 yılında, oldu çakırkeyif de York'un tiyatro Dükü ile, Sheila Hancock .

Devam filmleri

Williams, 1950'ler, 1960'lar ve 1970'lerde düzenli olarak İngiliz filmlerinde, özellikle de çift taraflı mizahıyla Carry On serisinde (1958–78) çalıştı; ve dizide diğer tüm oyunculardan daha fazla yer aldı. Filmler ticari olarak başarılıydı, ancak Williams, oyuncu kadrosunun düşük ücret aldığını iddia etti. Williams, günlüklerinde St Ivel reklamından herhangi bir Devam filminden daha fazla kazandığını yazdı , ancak yine de ikinci için bir ayda ortalama bir Briton'un yıllık maaşını kazanıyordu. Sık sık özel olarak eleştirdi ve filmlerde görünmeye devam etmesine rağmen, onları altında gördüğü için filmlere "ağzı damladı". Bu, rol aldığı birçok film ve şovda böyle oldu. Kendi işinde ve ayrıca başkalarının işinde kusur bulmakta hızlıydı. Buna rağmen, röportajlarda Carry On'lardan sevgiyle bahsetti . Dizinin yapımcısı Peter Rogers , "Kenneth'in icabına bakılmaya değerdi, çünkü film başına 5.000 sterlinlik çok düşük bir maliyeti olmasına rağmen, franchise için çok para kazandı" dedi.

Radyo ve televizyon programları

Williams, 1968'deki ikinci sezonundan ölümüne kadar BBC Radyo panel oyunu Just a Minute'da düzenli olarak yer aldı . Ev sahibi Nicholas Parsons ve programdaki diğer konuklarla sık sık tartıştı . ( The Kenneth Williams Letters'ın editörü Russell Davies , Williams'ın "programdaki ünlü tiradlarının, eğlendirme arzusunun canı sıkkınlığı tarafından körüklendiğinde meydana geldiğini" açıklıyor. Great Portland Street'ten" (yani bir blok ötede) ve "Şovda kadın olmamalılar!" ( Sheila Hancock , Aimi MacDonald ve diğerlerine yönelik). Bir keresinde , Heinrich Swartzberg adlı sözde Avusturyalı bir psikiyatrist hakkında neredeyse bir dakika konuştu ve şovun yaratıcısı Ian Messiter'in ismi yeni uydurduğunu doğru bir şekilde tahmin etti .

Aktör üzerinde kendi televizyon çeşidi dizisi ev sahipliği yaptı BBC2'de ile Genç Nesil başlıklı arada, Açık BBC2 He 1973-1974 canlanma için katkı yapmıştır sık 17 Nisan 1971. 10 bölüm için koştu, Ne Var Benim Hattı? , haftalık eğlence programı International Cabaret'e ev sahipliği yaptı ve BBC1'de 69 bölümden oluşan çocuklara yönelik hikaye anlatımı dizisi Jackanory'nin düzenli bir okuyucusuydu . Ayrıca BBC çocuk çizgi filmi Willo the Wisp'in (1981) tüm seslerini anlattı ve sağladı .

Kişisel yaşam ve ölüm

14 Ekim 1962'de Kenneth'in babası Charlie Williams, bir öksürük karışımı şişesinde saklanan karbon tetraklorürü içtikten sonra hastaneye kaldırıldı . Babasıyla hiç iyi geçinemeyen Kenneth onu ziyaret etmeyi reddetti. Ertesi gün Charlie öldü ve haber verildikten bir saat sonra Kenneth West End'de sahneye çıktı. Adli tıp mahkeme nedeniyle karbon tetraklorür ile aşındırıcı zehirlenmesi kaza sonucu ölüm kararını kaydedildi. Kenneth babasının intihar ettiğine inanıyordu, çünkü zehirlenmeye yol açan koşullar kötü şanstan kaynaklanmış gibi görünmüyordu. Williams'ın daha sonra , Scotland Yard'ın babasının ölümüyle ilgili bir dosya tuttuğu ortaya çıkınca , Amerika Birleşik Devletleri'ne vizesi reddedildi - şüphesi, babasını zehirlemiş olmasıydı.

Williams, bekar olduğunu ve günlüklerinin, en azından kırklı yaşlarının başlarından itibaren iddialarını doğruladığını söyledi. Tüm yetişkin hayatı boyunca yalnız yaşadı ve annesinden başka birkaç yakın arkadaşı vardı ve önemli bir romantik ilişkisi yoktu. Günlükleri, "geleneksel meseleler" veya "tradiola" olarak tanımladığı, tamamlanmamış veya zar zor tamamlanmış eşcinsel birlikteliklere referanslar içerir. Kendisi için Loot'ta (1966) Müfettiş Truscott rolünü yazan eşcinsel oyun yazarı Joe Orton ile arkadaş oldu ve Orton ve sevgilisi Kenneth Halliwell ile Fas'ta tatil yaptı . Diğer yakın arkadaşlar arasında Stanley Baxter , Gordon Jackson ve karısı Rona Anderson , Sheila Hancock ve Maggie Smith ve oyun yazarı kocası Beverley Cross vardı . Williams ayrıca Carry On'un müdavimleri Barbara Windsor , Bernard Bresslaw , Peter Butterworth , Kenneth Connor , Hattie Jacques ve Joan Sims'e de düşkündü .

Williams, 1950'lerin ortalarından itibaren Londra'nın merkezinde bir dizi küçük kiralık dairede yaşadı. Babası öldükten sonra annesi Louisa onun yanında, sonra onun yanındaki dairede yaşadı. Son evi, Osnaburgh Caddesi, Bloomsbury'de (yıkıldığından beri) bir daireydi.

O başlıklı iki yarım saatlik belgesel programlarında yaptığı yalnızlık, umutsuzluk ve başarısızlık duygusu hakkında 1977 yılında Owen Spencer-Thomas açıkça söyledim gerçi Williams nadiren onun özel hayatının ayrıntılarını ortaya çıkardı Kenneth sürdürmek üzerine BBC Radio London .

15 Nisan 1988'de dairesinde öldü; son sözleri (günlüğünde kayıtlı) "Ah, ne alakası var?" idi. ve ölüm nedeni aşırı dozda barbitürattı . Bir soruşturma , ölümünün intihar mı yoksa kaza sonucu mu olduğunu belirlemek mümkün olmadığı için açık bir karar kaydetti . Günlükleri, sık sık intihar düşünceleri olduğunu ortaya koyuyor ve ilk günlüklerinden bazıları, yaşamanın bir anlamı olmadığına dair periyodik duygular kaydetti. Yetkili biyografisi, Williams'ın kendi hayatını almadığını, ancak kazara aşırı dozdan öldüğünü savunuyor. Oyuncu, doktoruyla konuşmadan antasit dozunu iki katına çıkarmıştı; bu, ilaç karışımıyla birleştiğinde, yaygın olarak kabul edilen ölüm nedenidir. Bir ağrı kesici tablet stoğu vardı ve intihar niyetinde olsaydı daha fazlasını alacağı iddia ediliyor. Doğu Finchley Mezarlığı'nda yakıldı ; külleri anıt bahçelere saçıldı. Williams, 540.000 Sterlin'in hemen altında bir mülk bıraktı (2019'da 1.458.600 Sterlin'e eşdeğer).

Miras

Günlükler ve biyografiler

Nisan 2008'de Radio 4 , iki bölümlük The Pain of Laughter: The Last Days of Kenneth Williams'ı yayınladı . Programlar Wes Butters tarafından araştırılıp yazılmış ve Rob Brydon tarafından anlatılmıştır . Butters, oyuncunun vaftiz oğlu Robert Chidell'den Williams'ın kişisel eşyalarından oluşan bir koleksiyon satın aldı.

Programlardan ilki, yaşamının sonlarına doğru depresyon ve sağlık sorunlarıyla boğuşan Williams'ın şair Philip Larkin ile yaptığı görüşmelerin ardından Hıristiyanlığı terk ettiğini söyledi . Williams , hayatının çoğunu Hıristiyanlığın eşcinsellik öğretileriyle mücadele ederek geçirmesine rağmen, bir Metodistti .

15 yıldan beri ilk Williams biyografisi olan Wes Butters ve Russell Davies tarafından Kenneth Williams Görünmeyen , Ekim 2008'de yayınlandı.

Yetkili bir biyografi, Christopher Stevens tarafından kaleme alınan Born Brilliant: The Life of Kenneth Williams , Ekim 2010'da yayınlandı. Bu, ilk kez Williams'ın bir Londra bankasında 15 yıldır saklanan günlükler ve mektuplardan oluşan arşivinin tamamını içeriyordu. düzenlenmiş alıntıların yayınlanmasının ardından. Biyografi, Williams'ın dergilerinde çeşitli el yazısı stilleri ve renkleri kullandığını ve sayfadaki farklı eller arasında geçiş yaptığını belirtiyor.

portreler

57 Marchmont Caddesi'nde Williams'ın mavi plaket

David Benson'ın 1996 Edinburgh Fringe gösterisi, Think No Evil of Us: My Life with Kenneth Williams , Benson'ın Williams'ı oynadığını gördü; turdan sonra, gösteri Londra'nın West End'de koştu. Benson, 2006 Edinburgh Fringe'deki performansını tekrarladı ve turneye devam ediyor.

Williams tarafından oynanan Adam Godley içinde Terry Johnson 'ın oyun Cleo, ev, Emmanuelle ve Dick galası, Ulusal Tiyatro Godley sonraki filmi uyarlaması, canlandırdığı Wolverine rolünü 1998 yılında Kor canına! .

2006'da Williams'ın hayatı televizyon oyunu Kenneth Williams: Fantabulosa! . Galli aktör Michael Sheen , Williams'ı canlandırdı.

Tanıma

Williams'ın 1972'den ölümüne kadar yaşadığı Osnaburgh Caddesi bloğundaki bir daire , komedi dizileri Human Remains'in yazılması için Rob Brydon ve Julia Davis tarafından satın alındı . Bina 2007 yılında yıkılmıştır.

Williams, babasının 1935'ten 1956'ya kadar yaşadığı Londra'daki 57 Marchmont Street, berber dükkânının adresinde mavi bir plaket ile anılmaktadır. Plak, 11 Ekim 2009'da Leslie Phillips , Bill Pertwee ve Nicholas Parsons tarafından açılmıştır. Williams sahne aldı.

Williams'ın 88. doğum günü olan 22 Şubat 2014'te , Williams'ın 1963 ve 1970 yılları arasında yaşadığı Marylebone Yolu üzerindeki Farley Court'ta bir İngiliz Mirası mavi plaketi açıldı. Törende konuşan Carry On'un başrol oyuncusu Barbara Windsor dedi ki: "Kenny bir kerelik, gerçek bir orijinaldi".

Performanslar

Sahne

Performans sırasına göre Newquay Repertuar Oyuncuları (1948):

  • İlk Bayan Fraser
  • Kutsal Kalp
  • Gece Düşmeli
  • Bu Kutsanmış Arsa
  • George ve Margaret
  • Aptallar acele ediyor
  • Ailesine bakacak parayı kazanan kişi
  • Pembe İp ve Sızdırmazlık Cilası
  • Dover Yolu
  • Uzun Ayna
  • Özel Hayatlar
  • Frieda
  • Poltergeist
  • Jüpiter Gülüyor
  • Büyük Millet Gecesi
  • Kutsal Alev
  • Yüksek sıcaklık
  • Kalbin Işığı
  • Ciddi Olmanın Önemi

Yunus Oyuncular (1948) performans sırasına göre:

  • Onayda
  • kandida
  • Bir Müfettiş Çağırıyor
  • Tobias ve Melek

Diğer oyunlar:

  • Saint Joan Sanat Tiyatrosu ve Yeni Tiyatro'da, Londra (1954)
  • Moby Dick— Londra'daki Duke of York's Theatre'da prova yaptı (1955)
  • The Buccaneer , Apollo Tiyatrosu'nda, Londra (1956)
  • Hotel Paradiso , Winter Garden Tiyatrosu'nda, Londra (1956)
  • My Marul'u (revue) Lyric Theatre, Hammersmith, Comedy Theatre ve Garrick Theatre, Londra'da paylaşın (1957)
  • Cinderella (pandomim) Londra Kolezyumu'nda (1958)
  • Sekiz Parça (revue) Apollo Tiyatrosu'nda, Londra (1959)
  • One Over the Eight (revue) Duke of York's Theatre, Londra'da (1961)
  • Globe Theatre'da Özel Kulak ve Halk Gözü , Londra (1962)
  • Nazik Jack Kraliçe'nin Tiyatrosu'nda, Londra (1963)
  • Loot – İngiltere Turu (1965)
  • Platin KediWyndham's Theatre , Londra (1965)
  • Kaptan Brassbound'un Dönüşümü - Cambridge Tiyatrosu, Londra (1971)
  • Şişman Arkadaşım – Globe Theatre, Londra (1972)
  • İmzalı ve Mühürlü – Komedi Tiyatrosu, Londra (1976)
  • Girişim – Fortune Tiyatrosu, Londra (1979)
  • Loot (yönetmen) – Lirik Tiyatro, Hammersmith and Arts Theatre, Londra (1980)
  • Entertaining Mr Sloane (yönetmen) – Lirik Tiyatro, Hammersmith, Londra (1981)

Radyo

Filmler

Televizyon

Kayıtlar

  • Kenneth Williams on Pleasure Bent 1967, Decca LK 4856. Müzik Ted Dicks'e ait , sözler Myles Rudge'a ait . Düzenlemeler ve müzik yönetmenliği Barry Booth tarafından, ses denetimi Roger Cameron tarafından.
  • Kenneth Williams'ın Dünyası 1970, Decca SPA 64. 1950'ler ve 1960'lardan kayıtların stereo baskısı.
  • Julian ve Sandy'nin Bona Dünyası 1976, DJM DJF20487
  • Luke Caddesi 1978, Sanctuary Kayıtları, SU0803 üzerinde Kale. Roy Castle , Side 1'deki David Lewis Serisi kitaplardan sekiz hikaye anlattı. Williams, Side 2'de "Lost and Found" kaydetti. Dora Bryan , Derek Nimmo ve Thora Hird, her biri birer hikaye anlattı.
  • Williams ayrıca Rambling Syd Rumpo olarak birkaç albüm çıkardı .
  • Kenneth Williams , 1980'lerin başında Argo için sekiz Just William hikayesi okudu .
  • Bir ses okuma Maymun , Arthur Waley çeviri Batı'ya Yolculuk için, Nimbus (1981). 2008'de MP3 CD:NI5888'de yeniden yayınlandı.
  • Salon Şiiri: Viktorya Döneminden Komik, Vatansever ve İyileştirici Ayet : (1978): Saydisc Etiket: SDL294: CD Yeniden Yayınlama : 2009.

Round the Horne ve Just a Minute'ın Williams'ı da içeren birkaç kaydı da var .

Kitabın

  • Asit Damlaları OCLC  641946857
  • Geri Damlalar OCLC  917385026
  • Sadece Williams OCLC  230844446
  • Sadece Gözlerimi Kapatmam Gerekiyor OCLC  1107752080
  • Kenneth Williams Günlükleri OCLC  971678777
  • Kenneth Williams Mektupları OCLC  909213173

Notlar

Referanslar

  • Stevens, Christopher (2010). Doğuştan Parlak: Kenneth Williams'ın Hayatı . Hachette İngiltere. ISBN'si 978-1-848-54460-4.
  • Williams, Kenneth (1993). Davies, Russel (ed.). Kenneth Williams Günlükleri . HarperCollins.

Dış bağlantılar