Kajol - Kajol
Kajol | |
|---|---|
.jpg) Kajol , 2019'da Tanhaji'yi tanıtıyor
| |
| Doğmak |
5 Ağustos 1974
Bombay , Maharashtra , Hindistan
|
| Diğer isimler | Kajol Devgn |
| Meslek | Aktris |
| aktif yıllar | 1992–günümüz |
İşler |
Tam liste |
| eş(ler) | |
| Çocuklar | 2 |
| Ebeveynler) | |
| Aile | Mukherjee-Samarth ailesi |
| Ödüller | Tam liste |
| Başarılar | Padma Shri (2011) |
Kajol Devgn (kızlık soyadı Mukherjee ; 5 Ağustos 1974 doğumlu), aynı adla Kajol olarak bilinir , Hintli bir sinema oyuncusu. O Hintçe sinema tarihinin en başarılı oyuncularından biri olarak medyada anlatıldığı ve almıştır olmuştur sayısız övgü altı da dahil olmak üzere, Filmfare Ödülü o en rekorunu elinde aralarında, En İyi Kadın Oyuncu daha önce teyzesi tarafından belirlenen ödüllerin Nutan . 2011 yılında Hindistan Hükümeti tarafından ülkenin dördüncü en yüksek sivil onuru olan Padma Shri ile onurlandırıldı .
Kızı Tanuja ve Shomu Mukherjee , Kajol ile oyunculuk yaptı Bekhudi okulda iken hala (1992). Daha sonra çalışmalarını bıraktı ve ilk ticari başarısını Shah Rukh Khan'ın karşısında Baazigar (1993) ile elde etti . Yeh Dillagi'de (1994) çığır açan bir rolün ardından , Khan ile birlikte Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) ve Kuch Kuch Hota Hai (1998) de dahil olmak üzere çeşitli gişe rekorları kıran filmlerde yer aldı . En İyi Kadın Oyuncu kategorisi. Kariyeri bu dönemde finansal açıdan karlı aile dramalarıyla daha da sağlamlaşmış olsa da , Gupt: The Hidden Truth'da ( 1997) psikopatik bir katili ve Dushman'da (1998) bir intikamcıyı canlandırması ona eleştirel açıdan daha fazla takdir kazandırdı.
2001 yılında kendisine üçüncü Filmfare Ödülü kazandıran Kabhi Khushi Kabhie Gham... için çekim yaptıktan sonra , Kajol tam zamanlı oyunculuktan izin aldı ve sonraki yirmi yıl boyunca seyrek olarak çalışmaya devam edecekti. Romantik gerilim filmi Fanaa (2006) ile başarılı bir dönüşün ardından U Me Aur Hum (2008), We Are Family (2010), My Name Is Khan (2010) ve Dilwale (2015) gibi filmlerde başrol oynadı . Fanaa ve My Name is Khan'daki performansları ona Filmfare'de iki En İyi Kadın Oyuncu ödülü daha kazandı. Kajol'un en çok hasılat yapan filmi 2020'de Tanhaji adlı dönem filmiyle geldi .
Filmlerde oynamanın yanı sıra, sosyal bir aktivist olan Kajol, dullar ve çocuklarla yaptığı çalışmalarla dikkat çekiyor. 2008 yılında Rock-N-Roll Family adlı realite şovunda yetenek jürisi olarak yer aldı ve Devgn Entertainment and Software Ltd.'de yönetici pozisyonunda bulundu. Kajol, o zamandan beri iki çocuğu olan aktör Ajay Devgn ile evli. 1999.
Erken yaşam ve arka plan
Kajol doğdu Bombay 5 Ağustos'ta (bugünkü Bombay) 1974 Annesi, Tanuja babası ise, bir oyuncu Shomu Mukherjee kardiyak acı sonra 2008 yılında ölen -kim bir film yönetmeni ve yapımcı tutuklama-oldu. 2019 yılında yaptığı bir röportajda İngilizce , Hintçe ve Marathi konuştuğunu ve " Bengalce anlayabildiğini " belirtti. Küçük kız kardeşi Tanishaa da bir aktris. Teyzesi aktris Nutan'dı ve anneannesi Shobhna Samarth ve büyük büyükannesi Rattan Bai Hint sinemasında rol aldı . Amcaları Joy Mukherjee ve Deb Mukherjee film yapımcılarıyken, baba tarafından ve anne tarafından büyükbabaları Sashadhar Mukherjee ve Kumarsen Samarth film yapımcılarıydı. Kajol'un kuzenleri Rani Mukerji , Sharbani Mukherjee ve Mohnish Behl de Bollywood oyuncuları; oysa Ayan Mukerji bir yönetmendir.
Kajol, kendini çocukken "son derece yaramaz" olarak tanımlıyor. Çok genç yaştan itibaren çok inatçı ve dürtüsel olduğunu da sözlerine ekledi. Anne babası o küçükken ayrılmış; ancak Tanuja, Kajol'un "[onun] önünde asla tartışmadığımız" için bölünmeden etkilenmediğini söyledi. Kajol, "annemin uzakta ve çalıştığını bana asla hissettirmeyen" anneannesi tarafından bakıldı. Kajol'a göre, annesi ona çok genç yaşta bir bağımsızlık duygusu aşıladı. İki ayrı kültür arasında büyüdüğü için " Maharashtrian pragmatizmini" annesinden ve "Bengal mizacını" babasından miras almıştır.
Kajol , Panchgani'deki St. Joseph Manastırı Okulu adlı bir yatılı okulda eğitim gördü . Çalışmalarının yanı sıra dans gibi ders dışı etkinliklere katıldı. Hayatındaki "kötü anları atlatmasına" yardımcı olduğu için, kurgu okumaya aktif bir ilgi duymaya okulda başladı. 1990'ların başında Tanuja, onu oyuncu olarak lanse etmek için bir film yönetmeye çalıştı. Ancak birkaç gün süren çekimlerin ardından proje rafa kaldırıldı. On altı yaşına geldiğinde, Kajol üzerinde çalışmaya başladı Rahul Rawail bireyin Bekhudi ona göre bir 'şans büyük doz' idi; filmin senaryosunu da yazan fotoğrafçı Gautam Rajadhyaksha'nın stüdyosunu ziyaret ettiğinde onun tarafından rol aldı . Başlangıçta iki aylık yaz tatili sırasında film için çekim yaptıktan sonra okula dönmesi planlanmıştı, ancak sonunda tam zamanlı bir film kariyerine devam etmek için okulu bıraktı - daha sonra kararından pişman olmasına rağmen: "... çalışarak eğitimin önemini anladım. Ne yapmam gerektiğini anladım. Bana göre bu benim hatamdı."
Kariyer
İlk çıkış ve öne çıkma (1992–1996)
Kajol, ilk oyunculuk deneyimini 1992 romantik draması Bekhudi'de, sosyeteye solist Kamal Sadanah ve annesi Tanuja ile birlikte on yedi yaşında yaptı . Kajol, ailesinin onaylamamasına rağmen Sadanah'ın karakterine aşık olan Radhika'yı canlandırdı. Filmin bir gişe fiyaskosu olduğu ortaya çıktı, ancak Kajol'un performansı olumlu not aldı. Ertesi yıl, 182,5 milyon ₹ (2,4 milyon ABD Doları) gelirle yılın en çok hasılat yapan dördüncü filmi olan Abbas-Mustan'ın suç gerilim filmi Baazigar'da (1993) rol aldı . Shah Rukh Khan ve Shilpa Shetty'nin başrollerini paylaştığı film, Kajol'u, kız kardeşinin katiline aşık olan, kimliğinden habersiz genç bir kadın olan Priya Chopra rolünde gördü. Baazigar , Khan ile yaptığı birçok işbirliğinin ilki oldu. Performansı kritik dikkat çekse de, Kajol görünüşü nedeniyle eleştirildi.
1994 yılında Kajol, Udhaar Ki Zindagi melodramında Jeetendra ve Moushumi Chatterjee'nin canlandırdığı karakterlerin torunu olarak göründü . Gişede başarılı olamadı, ancak Kajol, Bengal Film Gazetecileri Derneği tarafından En İyi Kadın Oyuncu (Hintçe) seçildi . Film Kajol için duygusal olarak yıpratıcı bir deneyimdi ve daha sonra bunun kendisini çok derinden etkilediğini ve çekimler bittikten sonra bir krizin eşiğinde olduğunu iddia etti. Sonuç olarak, rahatlama arayışı içinde , bir yıl sonra gösterime giren Hulchul , Gundaraj ve Karan Arjun da dahil olmak üzere, asgari öneme sahip rollere sahip olacağı ve yoğun dramatik çabalar göstermeyeceği daha hafif filmlere kaydolmak için kasıtlı bir karar verdi . Daha sonra Yash Raj Films'in yapımcılığını üstlendiği romantik bir drama olan Yeh Dillagi'deki rolüyle daha geniş bir kitle tarafından tanındı . 1953 Amerikan oyunu Sabrina Fair'e dayanan film, manken olan ve babasının işverenlerinin oğulları olan iki erkek kardeşin ( Akshay Kumar ve Saif Ali Khan ) ilgisini çeken bir şoförün kızının hikayesini anlatıyor . Başarısı Yeh Dillagi Kajol için bir atılım olduğunu kanıtladı ve onun performansı ona ilk getirilen İyi Kadın Oyuncu yıllık adaylığını Filmfare Ödülleri'nde . Indian Express , onu "şoförün kızından bir üst modele dönüştüren hırslı ve dikbaşlı kız olarak inandırıcı bir performans" gösterdiği için kaydetti. Screen tarafından yayınlanan bir sütunda , Yeh Dillagi'nin ekrandaki kişiliğini " komşu kızdan olağanüstü bir güzellik uzmanına" değiştirdiği sonucuna varıldı .
1995'te Kajol, Shah Rukh Khan'ın karşısında iki büyük ticari başarıda rol aldı: Karan Arjun ve Dilwale Dulhania Le Jayenge . İlki, Rakesh Roshan'ın reenkarnasyon kavramına dayanan bir aksiyon filmi ve ona Khan'ın aşk ilgisi olan Sonia Saxena Singh'in destekleyici bölümünü sundu. Film sonunda Hindistan'da yılın ikinci en yüksek hasılat yapan filmi olarak ortaya çıktı . Stardust ile röportaj yapan sanatçı, filmdeki küçük rolünü "bir süs olmanın nasıl bir his olduğunu bilmek" istediğini ve "filmde iyi görünmekten başka bir şey yapmadığını" kabul ettiğini söyledi. Kajol'un sonraki filmleri - Taaqat , Hulchul ve Gundaraj - gişede düşük performans gösterdi; son ikisi müstakbel kocası Ajay Devgn ile ilk işbirlikleriydi ve ticaret analistleri başarısızlığı kimyalarına bağladılar.
1995'teki son sürümü Dilwale Dulhania Le Jayenge , Londra'dan iki yerleşik olmayan Hintli (Shah Rukh Khan ve Kajol) hakkında, Avrupa'da bir gezi sırasında aşık olan ve muhafazakar babasını yaklaşan anlaşmalı evliliğini iptal etmeye ikna etmek için Hindistan'da tekrar bir araya gelen Dilwale Dulhania Le Jayenge . Kajol, projeye olan bağlılığından ve Simran karakteriyle olan tam duygusal ilişkisinden bahsetti. Hindistan'da tüm zamanların en başarılı filmlerinden biri olan film, sürekli olarak Mumbai'de gösterime girdi ve 2014'te 1000 haftalık gösterimi aşan, şimdiye kadarki en uzun süredir devam eden Hint filmi oldu. Eleştirmenler arasında eşit derecede popüler olan film , Kajol için En İyi Kadın Oyuncu ile on Filmfare Ödülü kazandı . Diğerlerinin yanı sıra İngiliz Film Enstitüsü tarafından yapılan anketlerde şimdiye kadar yapılmış en iyi filmlerden biri seçildi . Rediff.com'dan Raja Sen, Kajol'un "başlangıçta sağduyulu ve isteksiz Simran'a sıcaklık ve saflık getiren, gerçek hayattaki aktris Simran'ı oynamak için akıllıca seçildiğini" düşündü. 1996'da onu Bambai Ka Babu'da gördü ; mali bir felaket, bu NDTV'nin Kajol için "soğuk bir yıl" bitirmesine neden oldu.
Yaygın başarı (1997–1998)
1997'de, Kajol'un Gupt: The Hidden Truth'da psikopatik bir seri katil ve takıntılı bir aşık olan Isha Diwan'ı canlandırması, kariyerinde bir dönüm noktası olduğunu kanıtladı. Daktilodan kaçınmak için rol aldı ve kariyerinin "en zor rolü" olduğunu açıkladı. Yönetmen Rajiv Rai'nin "Kajol'daki çok yönlü sanattan yararlandığını" söyleyerek, onu karmaşık role getirdiği "nadir incelik" için övdüğünü söyledi. Başrollerini Bobby Deol ve Manisha Koirala'nın da paylaştığı gerilim filmi ana akım bir başarı olarak ortaya çıktı. India Today , Kajol'u birlikte çalıştığı yıldızları geride bıraktığını belirtti ve The Times of India 2016'da onun "muhtemelen iki ayakkabılı imajını kıran ilk kişi" olduğunu yazdı ; Rediff.com, performansını en iyi kötü adam performansları listesine dahil etti. Kajol sonunda Filmfare Ödülü'ne aday gösterilen ve Negatif Bir Rolde En İyi Performans ödülünü kazanan ilk aktris oldu . Daha sonraki yıllarda Kajol, rolünün "hiç bana ait olmayan bir şeye sahip olduğunu - bu yüzden bu rolü şimdi bile unutulmaz buluyorum" buldu.
Reenkarnasyonu tabanlı filmde lider rolü takiben Hameshaa , Kajol yerini Madhuri Dixit karşısında öne oynamaya Prabhu Deva ve Arvind swamy içinde Rajiv Menon 'ın Tamil dilinde romantik müzikal Minsara Kanavu . Kajol, Deva'nın (kendisi bir dans koreografı) yanında dans etmeyi zor bulduğunu ve adımları doğru atmanın "20 tekrar ve 30 prova gerektirdiğini" açıkladı. Rahibe olmayı arzulayan bir manastır öğrencisi olan Priya Amalraj'ı canlandırdı ve sesine aktris Revathi tarafından dublaj yapıldı . Indian Express şu yorumu yaptı: "Kajol fasulye dolu ve övgüye değer bir kolaylıkla onun karakterine uyuyor. Onunki belki de günümüzün en etkileyici yüzlerinden biri." Orijinal versiyon izleyiciler tarafından benimsenirken, filmin Hintçe dublajlı versiyonu (başlıklı Sapnay ) ticari olarak başarısız oldu. Bir sonraki sürümü, Aamir Khan , Juhi Chawla ve Ajay Devgn ile birlikte Indra Kumar'ın komedi-draması Ishq idi . Serbest bırakıldıktan sonra, film, dört başrolün performanslarına yönelik eleştirel övgü ile ticari bir başarı olarak ortaya çıktı.
1998 yılında, Kajol üç özelliğine göre Hintçe sinemasının önde gelen oyuncu olarak statü takviyeli yılın en çok hasılat yapan yapımları da dahil olmak üzere Pyaar Kiya To Darna Kya , Pyaar To Hona Merhaba Tha ve Bir Şeyler Oluyor ; hepsi Filmfare En İyi Film Ödülü'ne aday gösterildi ve en sonuncusu ödülü kazandı. Pyaar Kiya To Darna Kya -naif bir köy kızını oynadığı yerde- ilk olarak yayınlandı ve olumlu geri bildirimlerini kazandı. Kajol daha sonra Tanuja Chandra'nın yönettiği ve Mahesh Bhatt tarafından yazılan psikolojik gerilim filmi Dushman'da Sonia ve Naina adlı ikiz kardeşler olarak ikili rolleri oynadı . Naina'nın ikiz kız kardeşinin tecavüz ve cinayetinin intikamını alma arayışı etrafında dönen film, Kajol'u en iyi değerlendirilen performanslarından birinde gördü. Tecavüz sahnesini çekerken rahat edemediği için önce teklifi reddeden kadın, sonunda bir body-double kullanılması şartıyla kabul etti. Film, Kajol'u en iyi değerlendirilen performanslarından birinde gördü ve ona Filmfare adaylığına ek olarak En İyi Kadın Oyuncu dalında Ekran Ödülü kazandı. Rediff.com'dan Suparn Verma, her iki rolde de "mükemmel formda" olduğu için onu kaydetti.
Bunu , 1995 Amerikan filmi French Kiss'in yeniden çevrimi olan romantik komedi Pyaar To Hona Hi Tha izledi. Şakacı nişanlısını aramak için Paris'ten Hindistan'a seyahat eden , ancak başka bir adama (Ajay Devgn) düşen sakar bir kadın olan Sanjana'nın komik rolünü oynadı . Film bir hit olarak ortaya çıktı ve Kajol'a o yıl Filmfare'de ikinci bir En İyi Kadın Oyuncu adaylığı getirdi. Khalid Mohamed ondan "şovun süper tasarruflu zarafeti. Her zamanki gibi kabarcıklı ve spontane, onunki mükemmel dengeli bir performans, en gürültülü sahneleri bile aşırıya kaçmaktan kurtarıyor."
Kajol için 1998'in en büyük başarısı, o yılki son filmi Karan Johar'ın ilk yönetmenlik denemesi olan romantizm Kuch Kuch Hota Hai oldu . İskoçya'da çekilen ilk Hint filmi oldu ve hem Hindistan'da hem de denizaşırı ülkelerde tüm zamanların gişe rekorları kıran bir film olarak ortaya çıktı. Kajol, kolejden en iyi arkadaşına (Shah Rukh Khan) gizlice aşık olan erkek fatma bir üniversite öğrencisi olan Anjali Sharma'yı canlandırdı. Hikaye, yıllar sonra dul kaldığı, görünüşünü değiştirdiği ve zaten başka biriyle evlenmek üzere nişanlandığı zaman yeniden karşılaşmalarını takip ediyor. Nikhat Kazmi , Kajol'un rolde "neredeyse büyüleyici" olduğunu ve Bombay Talkies'ten Khalid Mohamed'in filmin "Kajol'a ait olduğuna" inandığını yazdı . Sonunda 44. Filmfare Ödülleri töreninde ikinci En İyi Kadın Oyuncu ödülünü ve performansıyla Kadın En İyi Erkek Oyuncu dalında ilk Zee Cine Ödülü'nü kazandı . Filmfare , Hint sinemasının "80 En İkonik Performans" listesinde Kajol'un Dushman ve Kuch Kuch Hota Hai'deki çalışmalarını da içeriyordu . Bir yıl sonu sütununda, Tribün ' ın Madhur Mittal Kajol vardı 'Her canlandırdığı onu mükemmel emoting ve sansasyonel ekran varlığı ile erdirmek kahraman olarak ortaya' olduğunu bildirdi.
Kariyer gerilemesi (1999–2001)
Gazeteciler de destekleyici bir rol iddia Prakash Jha 'ın Dil Kya Kare dram Nandita Rai, oynadığı 1999 yılında tamamlamıştır Ajay Devgan ile evlendikten sonra onu ilk sürümü olduğu gibi, Kajol için 'asit testi' olacağını diğer kadınlar içinde Anant Kishore'un (Devgn) hayatı. Rolü sadece "gri tonları olduğu için kabul ettiğini" açıkladı. Karısının rolünü muhtemelen reddederdim. Çünkü yapacak bir şeyim olmadığını hissettim". Serbest bırakıldıktan sonra, film büyük ölçüde olumsuz eleştirilerle karşılaştı. Deccan Herald , onun "zarafetli pasif aşığı" oynadığına dikkat çekti. Film ticari olarak da başarılı olamadı ve Kajol bunu rolüne bağladı. Bir sonraki gösterimi , kadının filmi Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain ise eleştirmenler ve izleyiciler ile iyi bir performans sergiledi. Film ona "klişeleşmiş, fedakar kadın rolü" ile ilgili bir deneyim kazandırdı. Kajol, Anil Kapoor'un karakterinin asistanı olan Megha'yı canlandırmasıyla Filmfare En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildi . Film, Hint sinemalarında izleyici çeken az sayıdaki kadın merkezli filmden biri olarak medyada geniş yer buldu. Yılın son sürümü, eleştirel ve ticari olarak başarısız olan Hote Hote Pyar Ho Gaya eylemiydi . Hindustan Times için bir yorumcu , Jackie Shroff ile olan kimyasını not etti, ancak filmi sildi .
Ertesi yıl, Kajol ve kocası ev yapımı Raju Chacha'da birlikte rol aldı . Üretim maliyeti 300 milyon ₹ (4,0 milyon ABD Doları) olan çocuk filmi, o zamanın en pahalı Hint filmleri arasında ilan edildi. Dinesh Raheja , senaryoda Kajol ve Devgn arasındaki kimyayı etkileyen hayal gücü eksikliğinden bahsetti. 2001 yılında, Rahul Rawail'in Kuch Khatti Kuch Meethi , doğumda ayrılan ikiz kız kardeşler Tina ve Sweety'yi canlandırdığını gördü. Film, Kajol'un "çifte delik" olarak reddedilen ikili rolü gibi kötü bir şekilde gözden geçirildi. Roshmila Bhattacharya ait Screen ona "kabuğu ve zing" konulu filmi büyür yazma, Kajol varlığını savundu. Hem Raju Chacha hem de Kuch Khatti Kuch Meethi , Kajol'un onu hayal kırıklığına uğrattığını iddia ettiği gişede fiyaskoydu .
O yılın ilerleyen saatlerinde Kajol, Karan Johar'ın aile draması Kabhi Khushi Kabhie Gham'da başrol oynadı ve denizaşırı pazarda tüm zamanların en çok hasılat yapan Hint yapımı oldu. Amitabh Bachchan , Jaya Bachchan , Shah Rukh Khan , Hrithik Roshan ve Kareena Kapoor'dan oluşan bir toplulukla birlikte rol aldı , Chandni Chowk bölgesinden zengin bir adama aşık olan genç bir Punjabi kadını olan Anjali Sharma'yı canlandırdı ; karakterin "yüksek sesle ve eğlenceyi seven, [kiler] bana çok benziyor" olduğunu belirledi ve onunla Hema Malini'nin aksiyon-macera Sholay'daki (1975) rolü arasında benzerlikler buldu . Rol, Kajol'un akıcı olmadığı bir dil olan Punjabi'de konuşmasını gerektiriyordu ve ilk başta ustalaşmakta zorlansa da, yapımcı Yash Johar ve bazı ekip üyelerinin yardımıyla telaffuz ve diksiyona ulaştı . Onun çizgi dramatik performans karışık kritik önem buluştu ve En İyi Kadın Oyuncu kategorisinde üçüncü Filmfare ödülü kazandırdı. Taran Adarsh onu "birinci sınıf" olarak nitelendirdi ve "Punjabi lehçesinin muazzam övgüsünü kazanacağını" tahmin etti. Hindu şöyle yazdı: "Kajol gerçekten de çok yüksek burunların altından gök gürültüsünü çalıyor. Kesin zamanlaması ve incelikli kalıcı ifadesi ile, o tüm yol boyunca bir zevktir."
Kabhi Khushi Kabhie Gham'ın başarısının ardından ... , Kajol tam zamanlı oyunculuktan izin aldı. The Times of India ile yaptığı röportajda , "Filmleri bırakmıyorum, sadece seçici davranıyorum. Neyse ki, seçip seçebileceğim bir pozisyondayım" dedi. Ara vermenin sebebinin evliliğine konsantre olmak ve "bir aile kurmak" olduğunu da sözlerine ekledi. Bu dönemde Gadar'ı reddetti : Ek Prem Katha (2001), Devdas (2002), Shakti: The Power (2002) ve Veer-Zaara (2004).
Ticari dalgalanmalar (2006–2010)
Kajol, Karan Johar'ın 2006'da Kabhi Alvida Naa Kehna dizisinde oynama teklifini , kızını New York'ta 90 günlük bir program için bırakmak istemediği için geri çevirdi . Kunal Kohli'nin romantik gerilim filmi Fanaa'da farkında olmadan bir teröriste (Aamir Khan) aşık olan kör Keşmirli Zooni Ali Beg'i canlandırmayı tercih etti . 2001'den bu yana sinemaya geri dönüşünü işaret etti, ancak geri dönüş filmi olarak adlandırmayı reddetti ve "Hiç emekli olmadım. Az önce ara vermiştim" dedi. Film gösterime girdikten sonra, 220 milyon yen (2.9 milyon dolar) bütçesine karşı 1 milyar yen (13 milyon dolar) hasılat elde ederek finansal bir başarı elde etti . Hem film hem de Kajol'un performansı iyi karşılandı, eleştirmen Sudhish Kamath onu "filmi izlemek için tek neden" olarak nitelendirdi ve "Kajol, selüloitten hiç ara vermemiş gibi bir performans sergiliyor ve varlığıyla filmi canlandırıyor." Deepa Gahlot , filmin kusurlarını telafi eden bölümde Kajol'un mahkumiyetini not etti. Fanaa , Kajol'a En İyi Kadın Oyuncu kategorisinde dördüncü Filmfare Ödülü ve ikinci Zee Cine Ödülü getirdi.
Kajol, on yılın geri kalanında aralıklı olarak çalıştı. 2007'de Rajkumar Santoshi'nin aynı adlı destandan uyarlanan ve Sita'yı oynadığı, yayınlanmamış mitoloji filmi Ramayana'nın çekimlerine başladı . Kocasının ilk yönetmenlik denemesi olan U Me Aur Hum'u (2008) kendisi için "çok özel bir film" olarak nitelendirdi. İçinde Alzheimer hastalığından muzdarip bir kadın olan Piya Thapar olarak rol aldı . Film ticari olarak düşük performans göstermesine rağmen, olumlu eleştiriler aldı ve performansıyla En İyi Kadın Oyuncu dalında bir Filmfare adaylığı daha aldı. The Economic Times ' Gaurav Malini, Kajol'un "kaynayan hızı ve ... tekrar eden hafıza kaybı büyülerinin, tekrarlamaktan ziyade, hikayeye ikna edici bir güvenilirlik kattığını" kaydetti. Ancak fiziksel görünümü eleştirmenlerden olumsuz tepkiler aldı. Tarafından yayınlanan bir derlemede Outlook , Namrata Joshi ona "korkunç içeriyordu" çağrısında bulundu.
Kajol, daha sonra, 11 Eylül terör saldırılarından sonra Amerikalı Müslümanların karşılaştığı ayrımcılığa dayanarak My Name Is Khan'da (2010) Shah Rukh Khan'ın karşısında rol aldı . Fox Star Studios tarafından dağıtılan ilk Hint filmi oldu . Film, sağcı siyasi parti Shiv Sena'nın muhalefetiyle karşılaştıktan sonra yayınlandı . Karışık olumlu eleştirilere açıldı ve 2 milyar ₹ (27 milyon ABD Doları) brüt ile uluslararası bir başarı olarak ortaya çıktı . Benim adım Khan gösterilmesine 60. Berlin Uluslararası Film Festivali'nde , Los Angeles Hint Film Festivali ve Roma Film Festivali . Kajol'un Asperger sendromlu Müslüman bir erkekle evlenen Hindu bekar bir anne olan Mandira'yı canlandırması - ki bu onu Amerikan kariyer kadını görünümünde öne çıkardı - hem Hintli hem de denizaşırı eleştirmenler tarafından övüldü. Rajeev Masand , Kajol'un "son derece sevimli ... ciltleri iletmek için gözlerini kullandığını ve performansı güçlü bir çöküş sahnesiyle tamamladığını" gördü; Los Angeles Times , onu "son derece çekici ve duygu yüklü rolünün talebine eşit" buldu. Film için Kajol, Filmfare'de beşinci En İyi Kadın Oyuncu ödülünü kazandı ve böylece rekoru rahmetli teyzesi Nutan ile paylaştı. Ayrıca, En İyi Kadın Oyuncu dalında Ekran Ödülü, Drama En İyi Kadın Oyuncu dalında Stardust Ödülü ve En İyi Erkek Oyuncu dalında Zee Cine Ödülü'ne aday gösterildi.
Aynı yıl, Kajol, Siddharth Malhotra'nın orta derecede başarılı aile filmi We Are Family'de (1998 Amerikan draması Stepmom'un resmi uyarlaması ) Kareena Kapoor ve Arjun Rampal ile birlikte baş karakterdi . Kajol, mükemmellik peşinde koşan bir "kontrol manyağı" olarak tanımladığı Maya karakterini canlandırdı; orijinalinde Susan Sarandon'ın oynadığından büyük ölçüde farklı buldu . Malhotra, Maya'yı kısmen büyükannesi aktris Bina Rai'den sonra modelledi . Mayank Shekhar , Kajol'un performansını "çarpıcı" olarak nitelendirdi ve The New York Times'tan Rachel Saltz, "onun doğallığı filme gerçek bir duygusal vuruş veriyor" yorumunu yaptı. Kajol'un o yılki bir sonraki sürümünde, Toonpur Ka Super Hero , onu çizgi film dünyasında sıkışmış bir kadın olan Priya Kumar olarak gösterdi. Kajol, film için dublaj yapmanın zorluğundan ve zorluğundan bahsetti. Yayınlanmadan önce ilk Hintçe canlı aksiyon animasyon filmi olarak adlandırılan film , eleştirmenleri kutuplaştırdı ve izleyici çekmeyi başaramadı. Benzer şekilde, Kajol'un rolü, ona performans gösterme alanı sağlamadığı için reddedildi. Oğlunun doğumu üzerine ikinci bir ara verdi.
Dilwale ve Tamil sinemasına dönüş (2015-2019)
Beş yıllık bir aradan sonra Kajol, Shah Rukh Khan ile Rohit Shetty'nin aksiyon romantizmi Dilwale'de (2015) yedinci kez birlikte çalıştı . Rakip aileden bir adama aşık olan bir mafya babası kızı olan Meera Dev Malik'i canlandırdı. Eleştirmenlerin film hakkındaki görüşleri birbirinden farklıydı; Mint filmi "yılın en yorucu filmi" ilan etti. Karışık eleştirel tepki, filmi Kahaani 2: Durga Rani Singh (2016) üzerine seçmesinden dolayı pişmanlık duymasına neden oldu . Yine de, Kajol'un performansı, daha az karaktere rağmen olumlu yorumlar aldı; India Today'den Suhani Singh'in sözleriyle , "Kajol ekranda parıldayan bir varlık ve ondan bekleneni veriyor - ki bu fazla değil." Dilwale , dünya çapında 3,8 milyar ₹' den (50 milyon ABD Doları) fazla hasılat elde ederek büyük bir ticari başarı olarak ortaya çıktı ve tüm zamanların en yüksek hasılat yapan Bollywood filmleri arasında yer aldı . Kajol'un performansı, Filmfare de dahil olmak üzere çeşitli ödül törenlerinde En İyi Kadın Oyuncu adaylığı kazandı.
.jpg)
2017 yılında Kajol karşısında oynadı Dhanush içinde Velaiilla Pattadhari 2 2014 bir devamı masala filmi Velaiilla Pattadhari ve sonra ikinci Tamil dilinde filmi Minsara Kanavu . İnşaat şirketi Vasundhara Constructions'ın başkanı Vasundhara Parameshwar olarak rol aldı (1999 draması Padayappa'da Ramya Krishnan'ın rolünden sonra modellenmiştir ). Kajol, filmi yapma konusunda biraz endişeliydi ama sonunda Dhanush'a ve yönetmen Soundarya Rajinikanth'a olan inancı nedeniyle rolü kabul etti ve onları "başka bir dilde konuşma ve oyunculukla ilgili kafamdaki mitleri" yıktıkları için alıntıladı. Velaiilla Pattadhari 2 olumsuz bir kritik resepsiyona açıldı, ancak finansal olarak başarılı oldu. Deccan Chronicle için filmi inceleyen Anupama Subramanian, Kajol'un "zarif göründüğünü ve kibirli, çok tavırlı, multimilyoner rolüne yakıştığını" yazdı ve Film Companion , rolünün filme "yeni bir tat" verdiğini ekledi.
2018'de Kajol , Anand Gandhi'nin Gujarati oyunu Beta, Kaagdo'ya dayanan ebeveynlik temalı drama Helicopter Eela'da eğitimini tamamlamak için oğlunun ( Riddhi Sen ) okuluna kaydolan, eğitimsiz, hevesli bir şarkıcıyı canlandırdı . Role özellikle renkli kişiliği ve oğluyla olan ilişkisiyle ilgilenmiştir. Bu özellik hem ticari olarak hem de eleştirmenlerle başarısız oldu, ancak Kajol performansı için takdir edildi.
Tanhaji ve Netflix ilk kez (2020'den günümüze)
Telegraph , 2020'yi Kajol için "büyük bir yıl" olarak ilan etti ve bunun "karakterin rolün uzunluğundan daha önemli olduğu" bir aşama olduğunu söyledi. Yılın ilk gösterimi , Ajay Devgn ve Saif Ali Khan'ın başrol oynadığıdönem draması Tanhaji'ydi . Hayatı dayanarak Tanaji Malusare (askeri lideri Maratha İmparatorluğu ), bu kazanç, yılın en çok hasılat yapan filmi haline geldi ₹ 3670000000 (US $ 49 milyon). Devgn'in karakterinin eşi Savitribai Malusare'yi canlandırdı ve kendisine benzer bulduğu güçlü bir karakter olarak nitelendirdi. Eleştirmenler, sınırlı ekran süresine rağmen sırasını takdir ettiler. Yılın ilerleyen saatlerinde,bir odaya sıkışmış dokuz kadının etrafında dönen bir gerilimolan ilk kısa filmi Devi'de görüldü. Bir topluluk kadrosuna liderlik edenKajol, "birçok yönden benden çok farklı" bulduğu orta yaşlı bir kadın olan Jyoti'nin karakterini canlandırdı. Aralarında Firstpost'tan Devansh Sharma'nın Kajol'u çeşitli topluluğa liderlik ettiği için kaydettiğieleştirmenler tarafından olumlu bir şekilde gözden geçirildi . Devi , Filmfare Kısa Film Ödülleri'nde En İyi Film (Popüler Seçim) ödülünü kazandı .
Kajol'un bir sonraki projesi, Renuka Shahane'nin Netflix ile ilk işbirliğine damgasını vuran sosyal draması Tribhanga (2021) oldu . Mumbai yer alan otel, yaklaşık üç kadın (Kajol, dönüyordu Mithila Palkar ve Tanvi Azmi farklı nesillerden) ve Kajol olarak ortaya Odissi Anuradha Apte dansçı. Kendisi ve "üstün" karakteri arasında çok az benzerlik buldu. Film genel olarak olumlu eleştiriler aldı; Saibal Chatterjee dan NDTV "sade olduğu frisson [ing] sağlana için Kajol övdü Tribhanga eşit hızda birlikte trundling tutması gerekir". The Quint'ten Stutee Ghosh, hem Azmi hem de Kajol'u "şaşırtıcı bir tutuşa sahip en güçlü sanatçılar ve çerçeve içindeyken başka birine odaklanmak zor" olarak nitelendirdi.
Ekim 2021 itibariyle , Kajol'un , Rajkumar Hirani'nin Shah Rukh ile yeniden bir araya geleceği isimsiz hiciv komedisi Velaiilla Pattadhari 2'nin devamı olan ve itibari karakteri oynadığı biyografik Sasi Lalitha da dahil olmak üzere dört gelecek projesi var. Han ve Revathi 's Last Hurrah .
Ekran dışı çalışma
1998'de Kajol, Shah Rukh Khan, Juhi Chawla ve Akshay Kumar ile birlikte "Awesome Foursome" konser turuna katıldı. Birleşik Krallık, Kanada ve Amerika Birleşik Devletleri'ni dolaştıktan sonra Kajol, "stresi" kaldıramadığı için daha fazla dünya turuna katılmayı reddetti. Zee TV'nin 2008 realite şovu Rock-N-Roll Family'de kocası Ajay Devgn ve annesi Tanuja ile yetenek jürisi olarak yer aldı . Deneyimin "filmlerden çok, çok daha zor" olduğunu açıkladı, ancak "... televizyonun canlı bir izleyiciyle harika bir bağlantısı var, bu da biz oyuncular için canlandırıcı bir değişiklik."
1999 yılında, Ajay Devgn'in yapım şirketi Devgan Films'in (Devgn Entertainment and Software Ltd. olarak yeniden adlandırıldı) lansmanını takiben, Kajol bir web sitesi oluşturmak için çalıştı. 2000 yılında şirket için çevrimiçi Cineexplore portalını başlattı. "Film yapımının her yönünü hesaba kattığını" açıkladı ve ekledi, "Benim rolüm bir süpervizörlük. Sadece işlemleri gözden kaçırmam gerekiyor. Her şeyde bizim elimiz var. Bunun için yazılım yapıyoruz. TV ve müzik videoları." Devgn , 2009'da başka bir yapım şirketi Ajay Devgn FFilms'i kurdu. Ancak Kajol, şirketin üretim yönüne dahil olmadığını, ancak denetleme ve "her şeyi denetlemeye" katıldığını açıkladı. 2016 yılında Prasar Bharati'nin yarı zamanlı üyesi seçildi .
Kajol, kadınlar ve çocuklarla ilgili çeşitli hayırsever çalışmalarda aktif olarak yer almıştır. Ona göre, "her çocuk eğitimi hak eder", çünkü "eğitim toplumun temelidir". Çocukların eğitimi alanında çalışan bir sivil toplum kuruluşu olan Shiksha'da çalışıyor ve 2009'da amacı desteklemek için bir kampanya başlattı. 2011 yılında Kajol, Kanser Hastaları Yardım Derneği tarafından organizasyon için fon yaratmak amacıyla düzenlenen bir defileye katıldı. The Loomba Trust'ın (dünya çapında, özellikle Hindistan'da dulları ve çocuklarını desteklemeye adanmış bir yardım kuruluşu) uluslararası iyi niyet elçisi ve hamisi . Konuyla ilgili olarak, "Dul kadınların toplumumuzda hala bir bela olarak görüldüğünü bilmek üzücü. Hâlâ evlenemeyen dullar var. Onlar için derinden hissediyorum ve bu sorunu ortadan kaldırmayı sosyal bir sorumluluk olarak görüyorum." 2012 yılında Kajol, çocuklar için bir yardım kuruluşu olan Pratham'ın marka elçisi olarak atandı ve bunu desteklemek için Mumbai'deki Hanuman Basti İlkokulu öğrencileriyle birlikte eğitim ve okuryazarlık üzerine bir kısa filmde yer aldı. Aynı yıl, Maharashtra Hükümeti'nin "Kız Çocuğunu Kurtarın" kampanyasının bir parçası olarak kız çocuğunun korunması hakkında bir belgesel yaptı . Sosyal hizmet alanındaki katkılarından dolayı Kajol, Karmaveer Puraskar ile ödüllendirildi.
Kajol ikinin songs- "Mere Haath Mein" ve "Chanda Chamke" denmektedir ile oynatma şarkı onu yaptı fanaa (2006). Sırasıyla 2012 ve 2018'de SS Rajamouli'nin Telugu dilindeki fantezi filmi Eega'nın Hintçe versiyonlarında ve bilgisayar animasyonlu süper kahraman filmi Incredibles 2'de (2004 filmi The Incredibles'ın devamı) dublaj sanatçısı olarak çalıştı ; o açılış kredilerine dublaj sağlanan Eega ve karakter Helen Parr içinde Incredibles 2 . 2019'da Sridevi hakkında Sridevi: The Eternal Screen Goddess başlıklı bir biyografinin önsözünü yazdı .
Kişisel hayat
.jpg)
Kajol, 1994 yılında Gundaraj'ı çekerken aktör Ajay Devgn ile çıkmaya başladı . Ancak medya mensupları, zıt kişilikleri nedeniyle onları "olası olmayan bir çift" olarak etiketledi. Devgn, ilişkilerini "Her zamanki 'Seni seviyorum' rutinine hiç başvurmadık. Asla bir teklif olmadı. Birbirimizle büyüdük. Evlilik hiç konuşulmadı ama her zaman yakındı" diyerek açıkladı. Çift, 24 Şubat 1999'da Devgn'in evinde geleneksel bir Maharashtrian töreniyle evlendi. Bazı medya mensupları Kajol'un "kariyerinin zirvesine" yerleşme kararını eleştirdiği için düğün geniş medya incelemesine konu oldu. Ancak Kajol, filmleri bırakmayacağını, ancak yaptığı iş miktarını azaltacağını iddia etti.
Evliliği sonrasında Kajol içinde ikinci en atalarının evinde Devgn ve ailesinin yanına taşındı Juhu . Kayınvalidesi tarafından filmlerde çalışmaya devam etmesi için teşvik edildi. Tabloidler genellikle Devgn'i diğer Bollywood aktrisleriyle romantik bir şekilde ilişkilendirdi ve yakın bir boşanma bildirdi. Söylentileri dedikodu olarak reddeden Kajol, bu tür konuşmalara dikkat etmediğini doğruladı. Kajol, özel hayatı hakkında fazla konuşmamayı tercih ediyor ve röportaj yapmaktan hoşlanmadığını, bunun "zaman kaybı" olduğunu düşündüklerini belirtti. 20 Nisan 2003'te kızı Nysa'yı doğurdu. Yedi yıl sonra, 13 Eylül 2010'da bir oğlu Yug'u doğurdu. Anneliği "muhteşem" olarak nitelendirdi ve çocuklarının "onun içindeki en iyiyi" ortaya çıkardığını ekledi. Kajol, Devgn'i soyadı olarak kullandı.
Medyada
Film eleştirmeni Sukanya Verma , Kajol'u "zıt kişilik" olarak nitelendirdi. "Kajol'u düşün, duyguları düşün. Ya ateşli ya da duygusal hassas tip. Ve bazen saf, kötü eğlenceli" diye yazdı. Başlangıçta gazeteciler tarafından "dürtüsel ve aceleci bir velet" olarak adlandırılan Kajol, bir Hint film kahramanının klişe imajına çeşitli şekillerde meydan okudu. Gazeteci Kaveree Bamzai, "Aynaya pek bakmıyor, genellikle kendine güveni olmayan her oyuncunun koltuk değneği olan set ekranına zar zor bakıyor, sadece aşırı baskı altında makyaj yapıyor ve ... asla eski filmlerini izlemiyor." Kajol, medyada sık sık "zayıflama, bakım, mücevher veya moda yoluyla görünümünü korumaya ilgisizliği" nedeniyle eleştirildi. Moda fotoğrafçısı Gautam Rajadhyaksha, "Saç stillerine ve kıyafetlere tamamen kayıtsız olduğunu belirtti. Onu sadece duvara sürüklüyorlar. Günlerce kot pantolon, beyaz bir gömlek ve renk için atılmış bir eşarp giymesine izin verilirse çok mutlu olurdu. " Bununla birlikte, Filmfare onu "geleneksel olmayan bir güzellik" olarak etiketledi ve şunları ekledi: "Trend normlara uyacak biri değil, Kajol 90'larda, çoğu kadın kahraman için bireyselliğin işe yaramadığı bir zamanda kendi kurallarını koydu."
Bir dizi aile dramasında başrol oynadıktan sonra Kajol, Gupt: The Hidden Truth (1997) ile oyuncu olarak çok yönlülük gösterdi ve daha sonra medyada proje seçmedeki alışılmadık yaklaşımıyla dikkat çekti. Oyunculuk tarzı "doğal" olarak tanımlanmıştır. Rajiv Menon (1997 yapımı Minsara Kanavu filminin yönetmeni ) Kajol'un " ... 1990'ların yaşama sevincini temsil ettiğine" inanıyor ve ekliyor: " Onda bir sabırsızlık havası var, bana saçmalama tavrı. " Dergi editörü Khalid Mohammed, onu "harika bir yetenek paketi" olarak nitelendirdi. Film yapımcısı Karan Johar (Kajol'un sık sık işbirlikçilerinden biri) şöyle dedi: "Bir çekimde 'eylem' derdim ve Kajol her etraftayken sette küçük bir atom bombası patlaması beklerdim çünkü o oydu. Hepimizi tetikte tuttu. " India Today tarafından 1998'de yayınlanan bir makalede , eleştirmen ve kültür teorisyeni Ashish Rajadhyaksha, "O, şu anda etrafında bir senaryonun yazılabileceği ve bir filmin yapılabileceği bir aktris liginde" gözleminde bulundu. The Hindu'ya göre , "Kajol'un bol olduğu şey yetenek ve ifade saadetidir. Kajol sahnelerini canlandırmaz ve repliklerini aktarmaz; karakterlerinin içinde yaşar." Ayrıca, çağdaşlarının çoğunun aksine, Kajol evlilik ve annelik sonrası başarılı bir kariyere sahiptir.
Kajol, arka arkaya beş yıl (1995-1999) Hindistan'ın "En İyi Kadın Oyuncuları" listesinde yer alarak 1998'de listenin zirvesinde yer aldı. Sırasıyla Kabhi Khushi Kabhie Gham... ve Fanaa'nın başarılarının ardından 2001 ve 2006'da Kajol, Rediff.com'un yıllık "En İyi Bollywood Kadın Oyuncuları" listesi. Rediff.com ayrıca diğer listelerde de yer aldı: "Şimdiye Kadarki En İyi Bollywood Kadın Oyuncuları", "En İyi Giyinen Kadın" ve "2000-2010 Yıllarının En İyi 10 Kadın Oyuncusu". Filmfare , Dushman ve Kuch Kuch Hota Hai'den (her ikisi de 1998) iki performansını 2010 "80 İkonik Performans" listesine dahil etti. Outlook tarafından yürütülen 2008 anketinde "tüm zamanların en sevilen kadın yıldızı" olarak beşinci sırayı aldı . 2012 yılında Kajol, NDTV tarafından "Tüm Zamanların En Popüler Kadın Oyuncusu" listesinde Madhuri Dixit , Sridevi ve Meena Kumari ve Yahoo! onu "Hint sinemasının en ikonik on güzelinden biri" olarak nitelendirdi. Kajol alınmaya başlanmış Forbes Hindistan ' ın 'Ünlü 100', Hindistan'ın ünlülerin gelir ve popülerlik dayalı bir listede, 2012, 2013 ve 2017 yılında.
2002 yılında, Kajol Mumbai Pradesh Gençlik Kongresi tarafından Rajiv Gandhi Ödülleri ile takdim edildi. 2006 yılında minyatür bebekleri İngiltere'de "Bollywood Efsaneleri" adı altında piyasaya sürülen Priyanka Chopra , Hrithik Roshan ve Shah Rukh Khan ile birlikte dört Bollywood oyuncusundan biriydi . Kajol ve Khan ayrıca ilk Hintli aktörler oldular. NASDAQ tarafından My Name Is Khan'ı (2010) tanıtmak için NYSE American'ı açmaya davet edilecek . Ertesi yıl, Hindistan Hükümeti onu Hint sinemasına yaptığı katkılardan dolayı Padma Shri ile onurlandırdı . Maharashtra Başbakanı Devendra Fadnavis onu Swabhimani Mumbaikar Ödülleri ile onurlandırdı. Kajol, balmumu heykelini 2018'de Londra'daki Madame Tussauds müzesinde sergiledi .
övgü
Kajol, Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Kuch Kuch Hota Hai (1998), Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001), Fanaa (2006) ve My Name Is Khan (2010 ) için beş En İyi Kadın Oyuncu da dahil olmak üzere altı Filmfare Ödülü aldı. ), ve Gupt: The Hidden Truth (1997) için En İyi Kötü Adam (Olumsuz Rolde En İyi Performans olarak da bilinir ).
Ayrıca bakınız
Referanslar
bibliyografya
- Chaudhuri, Shantanu Ray; Nayak, Prashanto Kumar (2005). Bollywood'dan simgeler . Puffin Kitapları . P. 155. ISBN 978-01-43334-91-0.
- Chaudhuri, Shohini (2005). Çağdaş Dünya Sineması: Avrupa, Orta Doğu, Doğu Asya ve Güney Asya . Edinburg Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-0-7486-1799-9.
- Cunningham, Stuart; Sinclair, John (2001). Yüzen Hayatlar: Medya ve Asya Diasporaları . Rowman ve Littlefield . ISBN'si 978-07-42511-36-1.
- Davar, Ramesh (1 Ocak 2006). Bollywood Dün-Bugün-Yarın . Yıldız Yayınları. ISBN'si 978-19-05863-01-3.
- Dwyer, Rachel (2000). Tek İstediğiniz Para, Tek İhtiyacınız Aşk: Modern Hindistan'da Cinsellik ve Romantizm . Cassell . ISBN'si 978-03-04703-21-0.
- Edwards, Elizabeth; Bhaumik, Kaushik (15 Aralık 2008). Görsel Duyu: Kültürel Bir Okuyucu . Berg Yayıncılar . ISBN'si 978-1-84520-740-3.
- Haydarali, Kerim (2003). Diaspora Medyası . Psikoloji Basın. ISBN'si 978-0-415279-30-7.
- Ganti, Tejaswini (24 Ağustos 2004). Bollywood: Popüler Hint Sinemasına Yönelik Bir Rehber . Routledge . ISBN'si 978-0-415-28853-8.
- Ganti, Tejaswini (16 Şubat 2012). Bollywood Üretmek: Çağdaş Hint Film Endüstrisinin İçinde . Duke Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-0-8223-5213-6.
- Hogan, Patrick Colm (3 Haziran 2009). Hint Filmlerini Anlamak: Kültür, Biliş ve Sinematik Hayal Gücü . Teksas Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-02-927795-5-6.
- Iyengar, Nirancan (2012). Patel, Bhaichand (ed.). Bollywood'un Hint Sinemasının En İyi 20 Süperstarı . Penguen Kitapları Hindistan. s. 246-254. ISBN'si 978-0-670-08572-9.
- Liz, Gogerly (2010). Adams, Julia (ed.). 21. Yüzyıl Hayatları: Bollywood Yıldızları . Sidney Avustralya: Wayland. ISBN'si 978-0-7502-6206-4.
- McNally, Karen (16 Aralık 2010). Billy Wilder, Film Yapımcısı: Filmler Üzerine Eleştirel Denemeler . McFarland. ISBN'si 978-0-7864-4211-9.
- Pomerance, Murray (18 Ocak 2005). Erkekler Nerede: Erkeklik ve Gençlik Sinemaları . Wayne Eyalet Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-08-14336-66-3.
- Vasudevan, Ravi (2000). Hint Sinemasında Anlam Yaratmak . Oxford Üniversitesi Yayınları . ISBN'si 978-0-19-564545-3.
daha fazla okuma
- Chowdhury, Nandita (6 Temmuz 1998). "Kajol; Özgür Ruh" . Hindistan Bugün . Arşivlenmiş orijinal 18 Ekim 2015 tarihinde . Erişim tarihi: 8 Haziran 2012 .
- Chaturvedi, Anshul (25 Ağustos 2010). "Yaş artık önemli değil!: Kajol" . Hindistan Times . Arşivlenmiş orijinal 3 Ocak 2013 tarihinde . Erişim tarihi: 6 Haziran 2012 .
- Periera, Priyanka (17 Aralık 2010). "Gerçek hayatta da Kajol 'dramatik'" . Hint Ekspresi . 21 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi . Erişim tarihi: 6 Haziran 2012 .
- Choudhary, Anuradha (16 Nisan 2012). "Bak kim geri döndü... & nasıl!" . Film ücreti . Arşivlenmiş orijinal 13 Mayıs 2012 tarihinde . Erişim tarihi: 6 Haziran 2012 .