Kagemuşa -Kagemusha

Kagemuşa
Kagemushatheatreposter.jpg
tiyatro afişi
Yöneten Akira Kurosawa
Senaryo
tarafından üretilen
başrol Tatsuya Nakadai
sinematografi
Tarafından düzenlendi Akira Kurosawa (Oyuncu)
Bu şarkı ... tarafından Shin'ichiro Ikebe
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı
Yayın tarihi
çalışma süresi
180 dakika
Ülkeler
Dilim Japonca
Bütçe
Gişe 33 milyon dolar ( tah. )

Kagemusha (影武者, gölge savaşçı ) 1980 olan jidaigeki yönettiği film , Akira Kurosawa . Kagemusha , kelimenin tam anlamıyla "gölge savaşçısı" anlamına gelen, politik bir tuzak için Japonca bir terimdir. Bu ayarlanır Sengoku döneminin ait Japon tarihine ve ölmekte olan bir taklit öğretilir bir alt sınıftan bir suçlunun hikayesini anlatıyor Daimyo'nun yeni savunmasız klana saldırmaktan lordlar karşı vazgeçirmeye. Daimyo'nun dayanmaktadır Takeda Şingen ve iklimsel 1575 ile filmin uçları Nagashino Savaşı .

Film , 1980 Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye kazandı ( All That Jazz ile birlikte ). Ayrıca Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü'ne aday gösterildi ve başka ödüller aldı. 2009'da film, Japon film dergisi Kinema Junpo tarafından Tüm Zamanların En İyi Japon Filmleri listesinde 59. sırada seçildi .

Komplo

Japonya'nın ise Sengoku döneminde , Takeda Shingen , Daimyo'nun ait Takeda klanı , kardeşiyle buluştuğu Nobukado ve ikincisi tesadüfen bir araya geldi ve kurtulmuş isimsiz hırsız çarmıha germe nedeniyle Shingen'le için hırsızın esrarengiz benzerlik için. Kardeşler daha sonra onun bir dublör olarak faydalı olacağına karar verirler ve hırsızı siyasi bir tuzak olan kagemusha olarak kullanmaya karar verirler . Daha sonra, Shingen'in ordusu Tokugawa Ieyasu kalesini kuşattı . Bir akşam Shingen savaş alanını ziyaret ettiğinde, Shingen'in kamptaki önceki hareketlerini haritalayan bir keskin nişancı tarafından vurulur. Ölümcül şekilde yaralandı, geri çekilme emri verdi ve generallerine ölümünü üç yıl boyunca gizli tutmalarını emretti. Shingen kısa süre sonra sadece küçük bir tanık grubuyla ölür. Bu arada, Shingen'in rakipleri Oda Nobunaga , Tokugawa Ieyasu ve Uesugi Kenshin , Shingen'in ölümünü bilmeden ordusunu geri çekmesinin sonuçlarını düşünürler.

Nobukado, hırsızı Shingen'in generallerine sunar ve bu kagemusha'nın Shingen'i tam zamanlı olarak taklit etmesini teklif eder . İlk başta, hırsız bile Shingen'in ölümünden habersizdir, ta ki hazine içerdiğine inanarak büyük bir kavanoza girmeye çalışana ve bunun yerine Shingen'in korunmuş cesedini bulana kadar. Generaller daha sonra hırsıza güvenemeyeceklerine karar verirler ve onu serbest bırakırlar. Daha sonra Takeda liderleri Shingen'in cesedinin bulunduğu kavanozu gizlice Suwa Gölü'ne bırakırlar . Tokugawa ve müttefiki Oda için çalışan casuslar, kavanozun atılmasına tanık olur ve Shingen'in öldüğünden şüphelenerek ölümü bildirmeye gider. Ancak casusları duyan hırsız, ölümünde Shingen'e bir fayda sağlamayı umarak hizmetlerini sunmaya gider. Takeda klanı , gölün tanrısına aşkına bir adak sunduklarını duyurarak aldatmacayı koruyor . Casuslar, kuşatmadan eve dönerken Takeda ordusunu takip eder. Shingen'in öldüğünden şüphelenseler de, daha sonra kagemuşa'nın performansına ikna olurlar .

Eve dönen kagemusha , Shingen'in maiyetini başarıyla kandırır . Kagemuşa , Shingen'in hareketlerini taklit ederek ve onun hakkında daha fazla şey öğrenerek , Shingen'in kişiliğini esrarengiz bir şekilde taklit etmeye başlar ve hatta Takeda Katsuyori'nin oğlu ve Shingen'in Shingen ile çok yakın olan torununu ikna eder . Kagemusha , Tokugawa tarafından Takeda sınır kalelerine karşı yapılan kışkırtıcı saldırılara nasıl yanıt verileceğini planlamak için bir klan konseyine başkanlık etmesi gerektiğinde , Nobukado tarafından Nobukado generalleri bir fikir birliğine varana kadar konuşmaması talimatını verir, bunun üzerine kagemusha basitçe onunla aynı fikirde olacaktır. generallerin planı ve konseyi görevden almak. Ancak Katsuyori, babasının mirasını ve klanın liderliğini geciktiren üç yıllık hilekarlık kararına öfkelenir. Katsuyori böylece kagemusha'yı konseyin önünde test etmeye karar verir , çünkü görevlilerin çoğu Shingen'in öldüğünün farkında değildir. Katsuyori doğrudan kagemuşa'ya "efendinin düşündüğü" hareket tarzının nasıl olması gerektiğini sorar . Uzun bir aradan sonra kagemuşa , Shingen'in kendi tarzında ikna edici bir şekilde, "Bir dağ yerinden oynamaz " diye yanıt verir. Kagemuşa'nın ' etkili doğaçlama ayrıca etkileyicidir generaller bu.

Yakında, 1573'te Oda Nobunaga, güçlerini Azai Nagamasa'ya saldırmak için seferber ediyor ve büyüyen muhalefete karşı Kyoto'nun kontrolünü sürdürmek için Honshu'nun merkezinde kampanyasını sürdürüyor . Tokugawa ve Oda klanları Takeda bölgesine bir saldırı başlattığında Katsuyori, diğer generallerin tavsiyelerine karşı bir karşı saldırıya başlar. Kagemuşa'nın 1574 takviye önderlik etmek zorunda kalır Takatenjin Savaşı ve zafer asker ilham yardımcı olur. Kagemusha , aşırı güven içinde Shingen'in cesur atına binmeye çalışır. Düştüğünde, ona yardıma koşanlar, efendilerinin savaş yaralarının olmadığını görür ve onun bir sahtekar olduğu ortaya çıkar. Hırsız, utanç içinde saraydan kovulur ve Katsuyori klanın başına geçer. Takeda klan liderliğindeki zayıflığı hisseden Oda ve Tokugawa, Takeda anavatanına tam ölçekli bir saldırı başlatmak için cesaretlendirildi.

Şimdi Takeda ordusunun tam kontrolüne sahip olan Katsuyori, Nobunaga'ya karşı Nagashino Savaşı ile sonuçlanan karşı saldırıya öncülük ediyor . Saldırılarında cesur olmalarına rağmen, birbiri ardına saldıran Takeda süvarileri ve piyadeleri, ahşap surların arkasına konuşlanmış Oda birliklerinin tanegashima ateşi ile kesilerek Takeda ordusunu etkili bir şekilde ortadan kaldırıyor. Takeda ordusunu takip eden sürgündeki kagemusha dehşete düşer ve son bir sadakat gösterisiyle eline bir mızrak alır ve Oda hatlarına karşı umutsuz bir saldırıda bulunur. Ölümcül yaralı Kagemuşa'nın almak için boş yere girişimleri Furinkazan nehre düşmüş afiş, fakat yenik suda yaptığı yaralarına. Film, terk edilmiş fūrinkazan'ın uzun bir çekimiyle sona ererken , vücudu süzülerek geçiyor .

Üretme

Kurosawa'nın kendi eseri

George Lucas ve Francis Ford Coppola , filmin sonunda uluslararası versiyonun baş yapımcıları olarak görülüyor . Bunun nedeni, 20th Century Fox'u , orijinal yapımcılar Toho Studios'un filmi tamamlamaya gücü yetmediği için, filmin bütçesindeki bir açığı kapatmaya ikna etmeleridir . Buna karşılık, 20th Century Fox filmin uluslararası dağıtım haklarını aldı.

Kurosawa başlangıçta aktör Shintaro Katsu'yu baş rolde kullandı. Ancak Katsu, çekimlerin ilk günü bitmeden yapımdan ayrıldı; Criterion Collection DVD'si için yapılan bir röportajda , yönetici yapımcı Coppola , Katsu'nun kendi kamera ekibiyle Kurosawa'nın film yapım yöntemlerini kaydetmek için gelerek Kurosawa'yı kızdırdığını belirtiyor. Katsu'nun kovulup kovulmadığı veya kendi isteğiyle terk edilip edilmediği belli değil, ancak yerine Kurosawa'nın önceki filmlerinde rol almış tanınmış bir aktör olan Tatsuya Nakadai getirildi . Nakadai , hem kagemusha'yı hem de taklit ettiği efendiyi oynadı .

Kurosawa , uzun süredir düzenli olarak oynadığı aktör Takashi Shimura için Kagemusha'da bir rol yazdı ve Kagemusha , Shimura'nın yer aldığı son Kurosawa filmiydi. Ancak, Shingen ile bir toplantıya batılı bir doktora eşlik eden bir hizmetçiyi oynadığı sahne, filmin yabancı gösteriminden kesildi. Filmin Criterion Collection DVD sürümü, bu sahneyi ve filmde yaklaşık on sekiz dakika daha restore etti.

Lucas'a göre, Kurosawa son savaş sekansı için 5.000 ekstra kullandı, tüm gün boyunca çekim yaptı, ardından son sürümde 90 saniyeye indirdi. Birçok güzel özel efekt ve hikayedeki boşlukları dolduran bir dizi sahne, " kesme odası zeminine " indi .

Döküm

Serbest bırakmak

Kagemusha , 26 Nisan 1980'de Japonya'da sinemalarda gösterime girdi ve Toho tarafından dağıtıldı . Twentieth Century Fox tarafından dağıtıldığı 6 Ekim 1980'de Amerika Birleşik Devletleri'nde sinemalarda gösterime girdi . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki tiyatro versiyonu 162 dakikalık bir çalışma süresine sahipti. 2005 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde 180 dakikalık bir çalışma süresiyle ev videosunda yayınlandı.

Gişe

Kagemusha , 1980'de iç pazarda bir numaralı Japon filmiydi ve dağıtım kira gelirinde 2,7 milyar yen kazandı . Film , Japon gişe hasılatı toplamında 5.5 milyar ¥ ( 26 milyon $ ) hasılat elde etti .

Yurtdışında, film Amerika Birleşik Devletleri'nde 4 milyon dolar hasılat elde etti . 1 Ekim 1980'de gösterime girdiği Fransa'da film , yaklaşık 2.442.500 € (3.322.800 $) tahmini brüt gelire eşdeğer 904.627 bilet sattı . Bu, filmin dünya çapındaki tahmini toplam hasılatını yaklaşık 33.322.800$'a getiriyor .

övgü

Kagemusha , Kurosawa'nın uluslararası ödüllerdeki en başarılı on yılı olan 1980'lerin başlangıcını işaret ederek Japonya'da ve yurtdışında sayısız ödül kazandı. At 1980 Cannes Film Festivali , Kagemusha paylaştı Palme d'Or ile All Caz O . Kagemusha iki aday Akademi Ödülleri (: İyi Sanat Yönetimi ( Yoshiro muraki ) ve En İyi Yabancı Film ).

Ödül Tören tarihi Kategori alıcı(lar) Sonuç Referans(lar)
Akademi Ödülleri 31 Mart 1981 En İyi Yabancı Film Akira Kurosawa aday
En İyi Sanat Yönetimi Yoshiro Muraki aday
İngiliz Akademisi Film Ödülleri 1981 En İyi Film Akira Kurosawa, Tomoyuki Tanaka aday
En İyi Yön Akira Kurosawa Kazanmak
En İyi Sinematografi Takao Saito , Shoji Ueda aday
En İyi Kostüm Tasarımı Seiichiro Momosava Kazanmak
Cannes Film Festivali 9 – 23 Mayıs 1980 Altın Palmiye Akira Kurosawa Kazanmak
Cesar Ödülleri 31 Ocak 1981 En İyi Yabancı Film Akira Kurosawa Kazanmak
David di Donatello 26 Eylül 1981 En İyi Yabancı Yönetmen Akira Kurosawa Kazanmak
En İyi Yabancı Yapımcı Francis Ford Coppola , George Lucas Kazanmak
Altın Küre Ödülleri 31 Ocak 1981 En İyi Yabancı Film Akira Kurosawa aday
Mainichi Film Ödülleri 1980 En İyi Film Akira Kurosawa Kazanmak
En İyi Yönetmen Akira Kurosawa Kazanmak
En iyi aktör Tatsuya Nakadai Kazanmak
En İyi Sanat Yönetimi Yoshiro Muraki Kazanmak
En iyi müzik Shin'ichiro Ikebe Kazanmak
Ulusal İnceleme Kurulu 26 Ocak 1981 En İyi Yabancı Filmler Akira Kurosawa Kazanmak

2016'da The Hollywood Reporter , filmi bugüne kadar Altın Palmiye kazanan 69 kişi arasında 10. sıraya koydu ve "16. yüzyıl Japonya'sının savaşlarına karşı geçen Kurosawa'nın görkemli samuray destanı, yalnızca tarihi açısından değil, hâlâ hayranlık uyandırıyor. gösteriş için değil, gerçeklik, inanç ve anlam hakkında karmaşık fikirleri ileten görüntüler için."

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Dış bağlantılar