Sadece beni izle - Just watch me

" Sadece izle beni ", Kanada Başbakanı Pierre Trudeau'nun 13 Ekim 1970'de Ekim Krizi sırasında meşhur ettiği bir cümledir . Terim, Kanada siyasi tartışmalarında hala düzenli olarak kullanılmaktadır.

Önceki yıllarda sivil özgürlüklerin güçlü bir savunucusu olan Trudeau, Quebec'te düzeni yeniden sağlamak için sert eylem ihtiyacından bahsetti . Sorusu üzerine CBC muhabiri Tim Ralfe o düzeni korumak sivil özgürlükler askıya alınmasına ne kadar ileri gidebileceğini üzerine, Trudeau'nun "Evet, sadece beni izle." Cevabını

Üç gün sonra, birçok Quebec muhalifine karşı polis müdahalesine ve büyük kamuoyu tartışmasına yol açan Savaş Önlemleri Yasasını başlattı.

Sadece Beni İzle: Trudeau ve 70'ler Kuşağı , Catherine Annau'nun 1999 tarihli bir belgeselinin adıdır . Bu ifade aynı zamanda Trudeau'nun birkaç biyografisinin başlığı olmuştur, örneğin, Larry Zolf'un Just Watch Me: Remembering Pierre Trudeau (1984); Ron Coleman'ın Sadece Beni İzle: Trudeau'nun Trajik Mirası (2003); ve John English'in biyografisinin2. cildi, Just Watch Me: The Life of Pierre Elliott Trudeau, 1968–2000 (2009).

Mart 2013'te Trudeau'nun oğlu Justin , Liberal Parti liderliği için koşarken , kampanyası sırasında bu ifadeyi tekrarlayarak babasının hatırasını uyandırdı. Bu, bir uçak yolcusunun, Justin'e Muhafazakar Başbakan Stephen Harper'ı yenip yenemeyeceğini soran, el yazısıyla yazılmış bir nottaki sorusuna yanıttı . Yorum, Twitter'da çıldırdı ve bazıları alıntıyı Quebec'te politik olarak hassas ve riskli olarak gören birkaç yorumcudan karışık tepkiler aldı. İki yıl sonra, Justin Trudeau, federal seçimlerde Harper'ı önemli bir farkla yenerek Kanada Başbakanı oldu.

12 Eylül 2021'de Justin Trudeau, NDP lideri Jagmeet Singh'in partisinin zenginleri vergilendirme sözüne cevaben Kanada'nın en zenginlerinin "sınırsız bir gayretle" peşinden gidemeyeceğini söyledi . Jagmeet, Twitter'da "Sadece beni izle" satırıyla yanıt verdi.

röportajdan alıntı

Aşağıdakiler, CBC'den Tim Ralfe ile Trudeau arasındaki hazırlıksız röportajın kısmi bir dökümüdür.

Tim Ralfe : …bana bahsettiğiniz şey seçimler ve benim seçimim özgür ve demokratik bir toplumda yaşamak, yani ortada silahlı insanların olmadığı bir toplumda yaşamak.

Pierre Trudeau : Doğru.

Ralfe : Ve bu seçim için vazgeçmem gereken şeylerden biri de senin gibi insanların kaçırılmış olabileceği gerçeği.

Trudeau : Elbette, ama bu benim seçimim değil, açıkçası. Biliyor musun, bence bütün topluma şiddet uygulayanlardan, devleti paralel bir güç üzerinden, adam kaçırma ve şantajla otorite kurarak yönetmeye çalışanlardan kurtulmak daha önemli. Ve devlet görevlilerini ve toplumumuzdaki önemli kişileri bu şantajda araç olarak kullanılmalarına karşı korumanın hükümet olarak görevimiz olduğunu düşünüyorum. Şimdi, bunu kabul etmiyorsunuz ama eminim ki Bay Cross ve Bay Laporte kaçırılmaktan korunsaydı, bunu bir kez daha tercih edilebilir bulurdunuz. şimdi yeniden alma alınmadı. Ama sonradan görsen bile bunu nasıl inkar edebilirsin anlamıyorum.

Ralfe : Hayır, ben hala içinde yaşadığın toplumda yapmak zorunda olduğun seçime geri dönüyorum.

Trudeau : Evet, etrafta kasklı ve silahlı insanları görmekten hoşlanmayan bir sürü kanayan kalp var. Tek söyleyebileceğim, devam et ve kanını dök, ama bu toplumda kanun ve düzeni korumak, askerin miğferinin görünüşünü sevmeyen zayıf dizli insanlar için endişelenmekten daha önemli.

Ralfe : Ne pahasına olursa olsun? Bununla ne kadar ileri gidersin? Bunu nereye kadar uzatırsın?

Trudeau : Pekala, beni izle .

Ralfe : Sivil özgürlükleri azaltmakta mı? O kadar mı?

Trudeau : Ne ölçüde?

Ralfe : Pekala, bunu uzatırsanız ve tamam, onları korumak için her şeyi yapacaksınız dersen , buna telefon dinleme, diğer sivil özgürlükleri bir şekilde azaltma da dahil mi?

Trudeau : Evet, bence toplum, bu ülkede seçilmiş iktidara meydan okuyan paralel bir gücün ortaya çıkmasına karşı kendini savunmak için elindeki her yolu kullanmalı ve bence bu her ne pahasına olursa olsun. Burada halkın seçilmiş temsilcisine meydan okuyan bir iktidar olduğu sürece, iktidarın durdurulması gerektiğini düşünüyorum ve bence sadece tekrar ediyorum, bu önlemleri almaktan korkan zayıf dizleri kanayan kalpler.

Ayrıca bakınız

Referanslar