Jules Maigret - Jules Maigret
| Jules Maigret | |
|---|---|
| İlk görünüm | Peter the Lett'in Garip Vakası (1931) |
| Tarafından yaratıldı | Georges Simenon |
| tarafından canlandırılan | |
| Evren içi bilgi | |
| Meslek | Dedektif Baş Müfettiş |
| Aile | |
| Eş | Louise Leonard ( m. 1912) |
| Milliyet |
 Fransızca
|
Jules Maigret ([ʒyl mɛɡʁɛ] ) veya basitçe Maigret , kurgusal bir Fransız polis dedektifi ,yazar Georges Simenon tarafından yaratılanParis Brigade Criminelle'nin ( Direction Régionale de Police Judiciaire de Paris:36, Quai des Orfèvres )bir komiseri ("komiser").. Karakterin tam adı Jules Amedée François Maigret'tir .
1931 ve 1972 arasında, Maigret hakkında, Pietr-le-Letton ("Peter the Lett") ile başlayan ve Maigret et Monsieur Charles ("Maigret ve Mösyö Charles") ile biten 75 roman ve 28 kısa öykü yayınlandı . Maigret hikayeleri ayrıca televizyon ve radyo için uyarlandı. Penguin Books , serideki 75 kitabın yeni çevirisini aylar boyunca yayınladı; proje çevirmenler David Bellos , Anthea Bell ve Ros Schwartz tarafından Kasım 2013'te başlatıldı .
Karakter
oluşturma
Maigret'in karakteri Simenon tarafından Hollanda kanalının kıyısındaki bir kafede içki içerken ve Parisli bir polisi hayal ederken icat edildi: "Büyük, güçlü yapılı bir beyefendi... bir pipo, bir melon şapka , kalın bir palto." Maigret'in gerçek bir Fransız dedektif olan Marcel Guillaume'ye dayandığı biliniyordu , ancak Simenon'un kendisi çeşitli şekillerde ilhamı hatırlamadığını veya Maigret'in Simenon'un kendi babasından etkilendiğini iddia etti.
Biyografi yazarları Thomas Narcejac ve Fenton Bresler, yaratılışında Simenon'un kendisini görüyorlar.
Açıklama
Maigret iri, geniş omuzlu bir adam olarak tanımlanıyor - o huysuz ama sabırlı ve adil. Serideki yinelenen karakterler arasında Maigret'in karısı Louise (genellikle basitçe Madam Maigret olarak anılır) ve özellikle dört sadık polis meslektaşından (Sgt./Inspector Lucas, Janvier, Lapointe ve Torrence) oluşan bir grup olan "The Faithful Four" yer alır. .
Maigret ilk adının kullanılmasını sevmez ve basitçe "Maigret" olarak anılmayı tercih eder. Maigret'in karısı bile kendisini ona "Maigret" demekle sınırlıyor, onu yalnızca birkaç kez ilk adıyla çağırıyor.
Babası Evariste Maigret'in yerel toprak sahibinin icra memuru olduğu Allier Departmanındaki Saint-Fiacre köyündendi; Bakınız Simenon'un aynı köyden bir okul kabadayı ve çağdaşı olan "Şişko" Ferdinand Fumal hakkındaki Maigret'in Başarısızlığı ( Un échec de Maigret ) adlı romanı .
roman listesi
Fransızca yayın tarihi ve Penguen yeniden basım tarihleri ve başlıkları ile Maigret romanlarının listesi.
| Başlık | Fransızca yayın tarihi | Penguen UK yeniden ödeme tarihi | # yeniden yayınla | Başlığı yeniden yayınla | Diğer İngilizce başlık(lar) |
|---|---|---|---|---|---|
| Pietr-le-Letton | 1931 | 7 Kasım 2013 | 1 | Letonyalı Pietr |
Lett Peter'in Garip Vakası Lett Peter ve Esrarengiz Lett Vakası |
| Le Charretier de la Providence | 1931 | 6 Şub 2014 | 4 | La Providence'ın Carter'ı |
Kilitteki Suç 14 Maigret Milord Lock 14 ile Tanışıyor |
| M. Gallet décédé | 1931 | 5 Aralık 2013 | 2 | Geç Mösyö Gallet |
Mösyö Gallet Maigret'in Ölümü Stonewalled |
| Le Pendu de Saint-Pholien | 1931 | 2 Ocak 2014 | 3 | Saint-Pholien'in Asılan Adamı |
Müfettiş Maigret Maigret ve Yüz Gibbets'in Suçu |
| La Tête d'un homme (L'Homme de la Tour Eiffel) |
1931 | 3 Temmuz 2014 | 9 | Bir Adamın Kafası |
Sinirlerin Savaşı Maigret'in Sinirlerin Savaşı |
| Le Chien sarı | 1931 | 6 Mart 2014 | 5 | Sarı Köpek |
Bir İpucu Maigret ve Concarneau Cinayetleri Maigret ve Sarı Köpek için Bir Yüz |
| La Nuit du carrefour | 1931 | 3 Nisan 2014 | 6 | kavşakta gece |
Kavşakta Maigret Kavşakta Gece |
| Un Crime en Hollande | 1931 | 1 Mayıs 2014 | 7 | Hollanda'da Bir Suç | Hollanda'da Maigret |
| Au Rendez-vous des Terre-Neuves | 1931 | 5 Haziran 2014 | 8 | Büyük Bankalar Kafe |
Denizcilerin Randevusu Maigret Bir Yalvarmaya Cevap Veriyor |
| La Danseuse du Gai Moulin | 1931 | 7 Ağu 2014 | 10 | Gai Moulin'deki Dansçı |
Gai Moulin Maigret'te Gai Moulin'de |
| La Guinguette à iki kişilik | 1932 | 4 Eyl 2014 | 11 | İki Kuruşluk Bar |
Seine Maigret'ten Guinguette ve Seine Maigret'ten Taverna Seine Nehri'ndeki Bir Noktayı Kurtarmaya Seine Nehri'ndeki Bar |
| L'Ombre chinoise | 1932 | 2 Ekim 2014 | 12 | Gölge Kuklası |
Avludaki Gölge Maigret Gizemli |
| L'Affaire Saint-Fiacre | 1932 | 6 Kasım 2014 | 13 | Saint-Fiacre Olayı |
Maigret ve Kontes Maigret Eve Gidiyor Maigret Ev Alanında |
| Chez les Flamands | 1932 | 4 Ara 2014 | 14 | Flaman Evi |
Maigret ve Flaman Dükkanı Flaman Evi |
| Le Port des brumes | 1932 | 5 Şub 2015 | 16 | puslu liman |
Liman Şefi Maigret'in Ölümü ve Liman Şefinin Ölümü Gölgeler Limanı |
| Le Fou de Bergerac | 1932 | 1 Ocak 2015 | 15 | Bergerac'ın Deli Adamı | Bergerac'ın Deli Adamı |
| özgürlük barı | 1932 | 5 Mart 2015 | 17 | özgürlük barı | Maigret, Riviera'da |
| L'Ecluse nº 1 | 1933 | 2 Nis 2015 | 18 | 1 numaralı kilit |
Charenton Maigret'teki Kilit Oturuyor |
| la femme rousse | 1933 | Kızıl saçlı | |||
| Maigret | 1934 | 7 Mayıs 2015 | 19 | Maigret | Maigret'in Dönüşü |
| La Maison du juge | 1940 | 6 Ağu 2015 | 22 | Yargıç Evi | Sürgündeki Maigret |
| Les Caves du Majestic | 1942 | 2 Temmuz 2015 | 21 | Majestic'in Mahzenleri |
Maigret ve Hotel Majestic The Hotel Majestic |
| Cécile est morte | 1942 | 4 Haziran 2015 | 20 | Cecile öldü | Maigret ve Spinster |
| Signé Picpus | 1944 | 3 Eyl 2015 | 23 | İmzalı, Picpus | Maigret ve Falcı |
| Félicie est la | 1944 | 5 Kasım 2015 | 25 | Felicie | Maigret ve Oyuncak Köyü |
| L'Müfettiş Kadavre | 1944 | 1 Ekim 2015 | 24 | Müfettiş Kadavra | Maigret'in Rakibi |
| Maigret se fâche | 1947 | 3 Ara 2015 | 26 | Maigret sinirlenir | Maigret Emeklilikte |
| Maigret ve New York | 1947 | 7 Ocak 2016 | 27 | New York'ta Maigret |
New York'un Yeraltı Dünyasında Müfettiş Maigret New York'un Yeraltı Dünyasında Maigret |
| Les Vacances de Maigret | Kasım 1947 | 4 Şub 2016 | 28 | Maigret'in Tatili |
Bir Yaz Tatili Maigret Maigret'e Tatilde Tatil Yok |
| Maigret ve oğlu mort | Ocak 1948 | 3 Mart 2016 | 29 | Maigret'in Ölü Adamı | Maigret'in Özel Cinayeti |
| La Premiere enquête de Maigret, 1913 | Ekim 1948 | 7 Nis 2016 | 30 | Maigret'in İlk Vakası | Maigret'in İlk Vakası |
| Pzt ami Maigret | Şubat 1949 | 5 Mayıs 2016 | 31 | Arkadaşım Maigret | Maigret'in Yöntemleri |
| Maigret chez le adli tabip | Temmuz 1949 | 2 Haziran 2016 | 32 | Maigret adli tıpta | |
| L'Amie de M ben Maigret | Aralık 1949 | 4 Ağu 2016 | 34 | Madam Maigret'in Arkadaşı |
Madam Maigret'in Kendi Vakası Madam Maigret'in Arkadaşı |
| Les Memoires de Maigret | Eylül 1950 | 1 Eylül 2016 | 35 | Maigret'in Anıları | |
| Maigret et la vieille kadın | Aralık 1950 | 7 Temmuz 2016 | 33 | Maigret ve Yaşlı Kadın | |
| Maigret veya "Pikratt'ın" | Aralık 1950 | 6 Ekim 2016 | 36 | Picratt'ın yerinde Maigret |
Maigret ve Boğulmuş Striptizci Montmartre'de Maigret Müfettiş Maigret ve Boğulmuş Striptizci |
| Maigret en meublé | Şubat 1951 | 3 Kasım 2016 | 37 | Maigret bir oda alır | Maigret bir oda kiralar |
| Maigret et la grande perche | Mayıs 1951 | 1 Aralık 2016 | 38 | Maigret ve Uzun Kadın |
Müfettiş Maigret ve Hırsızın Karısı Maigret ve Hırsızın Karısı |
| Maigret, Lognon ve les gangsterler | Eylül 1951 | 5 Ocak 2017 | 39 | Maigret, Lognon ve Gangsterler |
Müfettiş Maigret ve Katiller Maigret ve Gangsterler |
| Le Revolver de Maigret | Haziran 1952 | 2 Şub 2017 | 40 | Maigret'in Tabancası | |
| Maigret ve l'homme du banc | 1953 | 2 Mart 2017 | 41 | Maigret ve Banktaki Adam |
Maigret ve Boulevard Adam Bulvarı üzerinde Man |
| Maigret bir peur | Mart 1953 | 6 Nis 2017 | 42 | Maigret korkuyor | Maigret korkuyor |
| Maigret trompe | Ağustos 1953 | 4 Mayıs 2017 | 43 | Maigret'in Hatası | |
| Maigret à l'école | Aralık 1953 | 1 Haziran 2017 | 44 | Maigret Okula Gidiyor | |
| Maigret et la jeune morte | Ocak 1954 | 6 Temmuz 2017 | 45 | Maigret ve Ölü Kız |
Müfettiş Maigret ve Ölü Kız Maigret ve Genç Kız |
| Maigret chez le ministre | Ağustos 1954 | 3 Ağu 2017 | 46 | Maigret ve Bakan | Maigret ve Calame Raporu |
| Maigret et le corps baş başa | Ocak 1955 | 7 Eylül 2017 | 47 | Maigret ve Başsız Ceset | |
| Maigret piège eğiliminde | Temmuz 1955 | 5 Ekim 2017 | 48 | Maigret Tuzak Kurar | |
| Un échec de Maigret | Mart 1956 | 2 Kasım 2017 | 49 | Maigret'in Başarısızlığı | |
| Maigret s'amuse | Eylül 1956 | 7 Aralık 2017 | 50 | Maigret Kendini Seviyor |
Maigret'in Küçük Şakası Maigret'i İlgilendirmez |
| Maigret yolculuğu | Ağustos 1957 | 4 Ocak 2018 | 51 | Maigret Seyahatleri | Maigret ve Milyonerler |
| Les scrupules de Maigret | Aralık 1957 | 1 Şub 2018 | 52 | Maigret'in Şüpheleri | Maigret'in Vicdanları Var |
| Maigret et les témoins récalcitrants | Ekim 1958 | 1 Mart 2018 | 53 | Maigret ve İsteksiz Şahitler | |
| Güven de Maigret | Mayıs 1959 | 5 Nisan 2018 | 54 | Maigret'in Sırrı | Maigret'in Şüpheleri Var |
| Maigret yardımcı eşekler | Kasım 1959 | 3 Mayıs 2018 | 55 | Mahkemede Maigret | |
| Maigret ve les vieillards | Haziran 1960 | 7 Haziran 2018 | 56 | Maigret ve Yaşlılar | Toplumdaki Maigret |
| Maigret et le voleur paresseux | Ocak 1961 | 5 Temmuz 2018 | 57 | Maigret ve Tembel Hırsız | Maigret ve Boş Hırsız |
| Maigret ve les cesur gens | Eylül 1961 | 2 Ağu 2018 | 58 | Maigret ve Montparnasse'nin İyi İnsanları | Maigret ve Kara Koyun |
| Maigret ve le müşteri du samedi | Şubat 1962 | 6 Eyl 2018 | 59 | Maigret ve Cumartesi Arayan | |
| Maigret ve le clochard | Mayıs 1962 | 4 Ekim 2018 | 60 | Maigret ve Serseri |
Maigret ve Dosser Maigret ve Serseri |
| La colère de Maigret | Haziran 1962 | 1 Kasım 2018 | 61 | Maigret'in Öfkesi | Maigret Öfkesini Kaybetti |
| Maigret et le fantôme | Haziran 1963 | 6 Ara 2018 | 62 | Maigret ve Hayalet | Maigret ve Görünüş |
| Maigret se savunma | Temmuz 1964 | 3 Oca 2019 | 63 | Maigret Kendini Savunuyor | Maigret Savunmada |
| La Patience de Maigret | Mart 1965 | 7 Şub 2019 | 64 | Maigret'in Sabrı |
Maigret ait Sabır Maigret bidelerin His Zaman |
| Maigret ve l'affaire Nahour | Şubat 1966 | 7 Mart 2019 | 65 | Maigret ve Nahour Vakası | Maigret ve Nahour Vakası |
| Le voleur de Maigret | Kasım 1966 | 4 Nisan 2019 | 66 | Maigret'in Yankesici | Maigret ve Yankesici |
| Maigret ve Vichy | Eylül 1967 | 6 Haziran 2019 | 68 | Vichy'deki Maigret | Maigret Suları Alır |
| Maigret sitesi | Ocak 1968 | 2 Mayıs 2019 | 67 | Maigret tereddüt ediyor | |
| L'ami d'enfance de Maigret | Haziran 1968 | 4 Temmuz 2019 | 69 | Maigret'in çocukluk arkadaşı | Maigret'in Çocukluk Arkadaşı |
| Maigret et le tueur | Nisan 1969 | 1 Ağu 2019 | 70 | Maigret ve Katil | |
| Maigret et le Marchand de vin | Eylül 1969 | 5 Eyl 2019 | 71 | Maigret ve Şarap Tüccarı | Maigret ve Şarap Tüccarı |
| La Folle de Maigret | Mayıs 1970 | 3 Ekim 2019 | 72 | Maigret'in Deli Kadını | Maigret ve Deli Kadın |
| Maigret ve l'homme tout seul | Şubat 1971 | 7 Kasım 2019 | 73 | Maigret ve Yalnız | |
| Maigret ve l'indicateur | Haziran 1971 | 5 Ara 2019 | 74 | Maigret ve Muhbir | Maigret ve Pire |
| Maigret ve Mösyö Charles | Şubat 1972 | 9 Oca 2020 | 75 | Maigret ve Mösyö Charles | Maigret ve Mösyö Charles |
kısa hikayeler listesi
Fransızca ilk yayın tarihine göre Maigret kısa öykülerinin listesi.
| Başlık | Tarih | İngilizce başlık(lar) |
|---|---|---|
| "L'affaire du boulevard Beaumarchais" | 1936 | "Beaumarchais Bulvarı Olayı" " Beaumarchais Bulvarı'ndaki Gizemli Olay" |
| "La peniche aux deux pendus" | 1936 | "İki Askılı Mavna" "Müfettiş Maigret Düşünüyor" "Ölü Adamın Mavnası" "Bir Mavnada İki Ceset" |
| "La fenêtre ouverte" | 1936 | "Açık Pencere" "Müfettiş Maigret Piposunu İçiyor" |
| "Peine de mort" | 1936 | "Müfettiş Maigret'in Sinir Savaşı" "Ölüm Cezası" |
| "Les larmes de bougie" | 1936 | "Zamana Yolculuk" " Zamana Geriye Yolculuk" "Bir Ormancının Ölümü" |
| "Rue Pigalle" | 1936 | "Maigret Rue Pigalle'de" "Müfettiş Maigret Araştırıyor" "Pigalle Sokağı'nda" |
| "Mösyö Lundi" | 1936 | "Bay Pazartesi" "Müfettiş Maigret Tereddüt Ediyor" |
| "Une erreur de Maigret" | 1937 | "Maigret'in Hatası" |
| "Stan le tueur" | 1938 | "Katil Stan" |
| "Auberge aux noyés" | 1938 | " Boğulan Adamlar Hanı" "Boğulan Erkekler Hanı" |
| "L'Etoile du Nord" | 1938 | "Étoile du Nord'da" |
| "Tempête sur la Manche" | 1938 | " Kanalda Fırtına " "Kanal Üzerinde Fırtına" |
| "Matmazel Berthe ve oğlu amant" | 1938 | "Maigret ve Korkmuş Terzi" "Matmazel Berthe ve Sevgilisi" |
| "Olanaksız Mösyö Owen" | 1938 | "Muhtemel Mösyö Owen" |
| "Ceux du Grand Kafe" | 1938 | "Grand-Café'deki Grup" |
| "Le notaire de Châteauneuf" | 1938 | "Müfettiş Maigret ve Kayıp Minyatürler " "Avukatın Üç Kızı" |
| "La vieille dame de Bayeux" | 1939 | "Bayeux'ün Yaşlı Hanımı" |
| "L'amoureux de Madam Maigret" | 1939 | "Daha Güçlü Gemi" "Madam Maigret'in Hayranı" |
| "L'homme dans la rue" | 1940 | " Kaçak Adam" "Müfettiş Maigret Peşinde" " Sokaktaki Adam" |
| "Vente à la bougie" | 1941 | "Çekiç Altında" "Müfettiş Maigret Yönlendiriyor" "Açık Artırmayla Satış" |
| "Tehdit de mort" | 1942 | "Ölüm tehditleri" |
| "Jeumont, 51 dakika d'arrêt" | 1944 | "Jeumont, 51 Dakika Bekleyin!" "Müfettiş Maigret Sonuç Çıkardı" "Jeumont, 51 Dakika Dur" |
| "La boru de Maigret" | 1947 | "Maigret'in Borusu" |
| "Le témoignage de l'enfant de chœur" | 1947 | "Zor Tanık" "Altar Boy'a Göre" "Saint-Catherine Sokağı'ndaki Suç" "Altar-Boy'un Kanıtı" |
| "Müşteri le artı obstiné du monde" | 1947 | "Paris'in En İnatçı Adamı" "Dünyanın En İnatçı Müşterisi" "Dünyanın En İnatçı Adamı" |
| "Maigret ve l'inspecteur malgracieux" | 1947 | "Maigret ve Somurtkan Müfettiş" |
| "Ne salı pas les pauvres türleri üzerinde" | 1947 | "Bir Kimsenin Ölümü" |
| "Un noël de Maigret" | 1951 | "Maigret'in Noel'i" |
| "Sept Petites Croix, karneyle dans ediyor" | 1951 | "Bir Defterde Yedi Küçük Haç" |
diğer medyada
Tiyatro
Adlı bir üretim Maigret ve Lady tarafından Philip Mackie de oynamadan önce, 1965 yılında İngiltere ve İskoçya'da gezdi Strand Tiyatrosu tarafından oynanan Ekim 1965 Madame MAIGRET yılında Londra'da Charmian Eyre ve Maigret oldu Rupert Davies .
Film
MAIGRET ait sinematik potansiyeli hızla gerçekleşmiştir: İlk ekran Maigret oldu Pierre Renoir 1932 adlı yılında Yol Ayrımında Night kardeşi yönettiği, Jean Renoir ; Aynı yıl Abel Tarride ile Sarı Köpek'i getirdi ve Harry Baur onu 1933'lerde Julien Duvivier'in yönettiği La Tête d'un homme'da oynadı .
1950'de Charles Laughton , 1931 tarihli A Battle of Nerves romanından uyarlanan Eyfel Kulesi'ndeki Adam'da ilk İngilizce Maigret'i canlandırdı . Filmde Franchot Tone , Burgess Meredith ve Wilfrid Hyde-White rol aldı .
Fransa'da Albert Préjean , Maigret'i üç filmde canlandırdı; Picpus , Cecile Öldü ve Majestic Hotel Cellars . On yıl sonra, Jean Gabin başka üç filmde rol aldı; Maigret Sets a Trap , Maigret et l'Affaire Saint-Fiacre ve Maigret voit rouge . Heinz Rühmann , 1966 Avrupa uluslararası ortak yapımı Enter Inspector Maigret'te başrol oynadı .
Televizyon
Tüm dünyada küçük ekranda Maigret'in sayısız enkarnasyonu oldu . Fransız, İngiliz, İrlandalı, Avusturyalı, Alman, İtalyan, Hollandalı, Japon ve Rus aktörler tarafından canlandırılmıştır. Fransız versiyonu, Les Enquêtes du Commissaire Maigret , Jean Richard'ı 1967 ile 1990 yılları arasında 92 bölümde oynadı - ancak Simenon'un bir odaya girerken şapkasını çıkarmadığı için Richard'ın Maigret'inden hoşlanmadığı söyleniyor. Daha sonra Bruno Cremer , 1991 ve 2005 yılları arasında 54 uyarlamada karakteri oynadı .
İtalyan aktör Gino Cervi , 1964'ten 1972'ye kadar İtalyan televizyonunda Le inchieste del commissario Maigret'te karakteri oynadı ; Simenon, Cervi'nin karakter hakkındaki yorumunu "çok iyi" olarak değerlendirdi. Bu seri, 14 roman ve 2 kısa öykünün uyarlanmasıyla sonuçlandı.
Sovyetler Birliği'nde, Rus tiyatro oyuncusu Boris Tenin , 1970'lerde bir dizi TV filminde Maigret'i canlandırdı. Sovyet sinemasında, Boris Tenin dışında Maigret, sinema oyuncuları Vladimir Samoylov ve Armen Dzigarkhanyan tarafından canlandırıldı .
Japonya'da, Kinya Aikawa oynanan Megure , bir Japon doğumlu içinde, modern Japon ortamda yeniden keşfetti, Fransız MAIGRET denk Tokyo . Megure Keishi, 14 Nisan - 29 Mayıs 1978 tarihleri arasında Asahi TV'de yayınlanan 25 bölümlük bir TV dizisidir . Megure'nin karısını canlandıran Sato Tomomi , bizzat Simenon'un övgüsünü kazanmış: "Bence en iyi 'Madame Maigret', hatta Fransızlar da dahil, Japon televizyonundaki 'Madame Maigret' idi. Kesinlikle haklıydı".
1960'ların İngiliz Maigret TV dizisindeki başrolü , 31 Ekim 1960'ta ilk kez sahneye çıkan aktör Rupert Davies oynadı. Davies , orijinal iletilen pilot bölümde Maigret olarak görünen Basil Sydney'in , sağlıksızlık. Davies , o on yılda BBC TV için 52 uyarlamada rol aldı . Onun tasviri en yüksek iki övgüyü kazandı: versiyonları Fransızca dublajlı ve Kanal genelinde oynandı ; ve Simenon'un kendisi Davies için "Sonunda mükemmel Maigret'i buldum!" dedi. "Midnight in Montmartre" dizisinin tema müziğini Ron Grainer besteledi .
Granada Television , 1992 ve 1993'te ITV için Maigret'in bir uyarlamasını üretti ve bu uyarlamada Michael Gambon , Maigret rolünde oynadı; iki seride 12 uyarlamalar vardı. Daha önceki bir versiyonda, ITV'deki Maigret (1988) , karakterin biraz kendine özgü bir okumasıyla Richard Harris'i başrolde kullandı. Rowan Atkinson , 2016'da ITV tarafından yapılan televizyon filmlerinde Maigret'te Maigret'i canlandırıyor . İlk iki bölüm Maigret Sets a Trap ve Maigret's Dead Man'den uyarlandı . Maigret at the Crossroads ve Maigret in Montmartre'dan uyarlanan iki bölüm daha 2017'de yayınlandı .
Radyo
Maurice Denham , 1976'da başlayan BBC Radio 4'teki romanların üç çeyrek saatlik dramatizasyon dizisinde Başmüfettiş Maigret'i canlandırdı ve Michael Gough Georges Simenon'u oynadı. Her oyunun formatı, Maigret ve Simenon'un birlikte oturup bazı gerçekleri veya olayları tartışmalarıyla başlayacaktı ve bu da daha sonra Maigret'in belirli bir vakayı anlatmasına ve Simenon'un zaman zaman sorular sormasına veya yorum yapmasına yol açacaktı. Denham'ın ölümünden sonra, dizi 2003'te Nicholas Le Prevost'un daha huysuz, daha dünyevi Maigret ve Julian Barnes'ın Simenon'u oynamasıyla devam etti.
çizgi roman
Jacques Blondeau , romanları Samedi Soir ve Paris Journal'da yayınlanan Maigret (1950–53) çizgi roman dizisine uyarladı . Rumeu (çizimler) ve Camille Dulac (senaryo), Maigret hikayesi L'Affaire Nahour'u 1969'da Maigret çizgi romanına uyarladı . 1992 ve 1997 yılları arasında Maigret serisi , Philippe Wurm ve Frank Brichau tarafından çizilen beş albüme ilham verdi. .
Diğer görünüşler
Dedektif Conan'dan Müfettiş Juzo Megure , hem görünüş hem de isim bakımından gevşek bir şekilde Maigret'e dayanıyor. Her ikisi de polis müfettişidir ve şapka ve palto giymeleriyle tanınırlar. Megure ve Maigret için Japonca hecedeki anlatım aynıdır (me-gu-re; başka bir deyişle, isimler Japoncada aynı şekilde okunur).
Maigret'in kendisi de Detective Conan mangasının " Gosho Aoyama'nın Gizem Kütüphanesi" baskısının 5. cildinde vurgulanmıştır , bu grafik romanların yazarın gizem edebiyatından, televizyondan farklı bir dedektifi (veya bazen bir kötü adamı) tanıttığı bir bölümdür. veya diğer medya.
Referanslar
Dış bağlantılar
- Simenon's Maigret (kaynakça, istatistik, çevrimiçi metinler, bağlantılar)
- IMDb'de "Maigret" ile eşleşen başlıklar