Jueteng - Jueteng

Jueteng genellikle bir tambiolo yardımıyla oynanır .

Jueteng ( Tagalogca telaffuz:  [(h)wɛtɛŋ] ) Filipinler'de oynanan bir sayı oyunudur . İlk olarak 1800'lerin sonlarında Filipinler İspanyol yönetimi altındayken bildirildi, 1907'de Amerika Birleşik Devletleri Filipinler'i işgal ettikten sonra yasadışı hale getirildi . Buna ve ardı ardına gelen baskılara rağmen, oyun Luzon'da popülerliğini korurken, Filipinler'in geri kalanında benzer oyunlar var.

Oyun, özellikle yoksul topluluklarda birçok Filipinli arasında popülerdir. Düşük katılım ve nispeten kazançlı bir ödeme olasılığı nedeniyle çekicidir ve genellikle zararsız bir eğlence olarak kabul edilir. Kubrador olarak bilinen bahis toplayan kişiler genellikle yerel toplulukların güvenilir üyeleri olarak kabul edilir. Farklı jueteng "lordları" kendi rakip oyunlarını yönetir.

Oyunun yasa dışılığının uygulanması genellikle gevşektir. Yolsuzluk yaygındır, polis ve hükümet yetkilileri genellikle jueteng operasyonlarını yürütmekle veya bunlardan yararlanmakla suçlanır. Filipinler'in bir başkanı olan Joseph Estrada , kısmen jueteng lordlarından rüşvet kabul etmesi nedeniyle görevden alındı, görevden alındı ve yağmalamaktan suçlu bulundu . Filipin hükümeti, jueteng'e yasal bir alternatif olarak Filipin Yardım Kuruluşu Çekiliş Ofisi (PCSO) Küçük Kasaba Piyangosu'nu (STL) işletmektedir. Ancak yolsuzluk, PCSO'nun yasadışı jueteng operasyonları için basit bir cephe olmakla suçlanmasına neden oldu.

Jueteng, Filipin kayıt dışı ekonomisi için çok önemlidir . Jueteng operatörlerinin ve personelinin 2009'da 400.000 olduğu tahmin ediliyordu ve birçoğu geçimlerini jueteng çalışmasına güveniyor. Kongre , jueteng operatörlerinin yıllık brüt gelirinin 2000 yılında 1 milyar ABD Doları civarında olduğunu tahmin ediyordu. 2019 itibariyle bu tahmin 1,4 milyar ABD Dolarına yükselmişti.

Tarih

İspanyol yönetimi altında Manila'da bir piyango yapıldı, ancak Madrid üzerinden onaylanıp onaylanmadığı veya yerel olarak geliştirilip geliştirilmediği belli değil. Jueteng uygulamasının ne zaman başladığı belli değildir, ancak 1887 Ceza Kanununda bahsedilmiştir. Oyunda İspanyolcadan türetilmiş terimlerin kullanılması, İspanyol egemenliği altında geliştirildiğini düşündürmektedir. 1893'te jueteng biletleri adalar arası gemilerde açıkça satıldı. José Rizal belki de jueteng'in erken dönem en tanınmış hayranıdır: Dapitan, Zamboanga del Norte'de sürgündeyken 6.200 kazandı ve kısmen şimdi tarihi bir alan olan bir çiftliği satın almak için kullandı .

Kelimenin etimolojisi belirsizdir. Oyun, İspanyollar tarafından tanıtılmasına rağmen bazen "Çin jueteng" olarak anılır. 20. yüzyılda oyunlar genellikle Çinli göçmenler tarafından yönetiliyordu, ancak yüzyılın sonunda yerliler devralmıştı. Ne oldukları konusunda görüşler farklı olsa da, terimin iki Çince kelimeden kaynaklanabileceği düşünülüyor. Ne zaman Çin Filipinli gibi yayınlar World News oyuna bakın kelimesini kullanmak 花档( huādàng ), vasıta " çiçekçi dükkanı standart Çince".

Ne zaman Filipinler Amerikan sömürgesi haline geldi , hükümet jueteng çökertti. 1907 olarak, özellikle sömürge döneminin tarafından yasadışı yapıldı Filipin Yasama yoluyla Yasası yana Sayılı 1757. bağımsızlık , çeşitli yönetimler başarılı olamadı, uygulamayı sonlandırmak için farklı taktik denemeye devam etmiştir. Jueteng , açıkça olmasa da sıkıyönetim döneminde bile vardı . Demokrasinin restorasyonu ile jueteng ağları hızla genişledi ve Başkanlık düzeyine kadar siyasi bilgi ve desteğin kilit kaynakları haline geldi. Bu ağlardan sağlanan finansman, sıkıyönetim dönemi için hala elverişli olduğu düşünülen devlet kurumlarına alternatif bir güç kaynağı olarak hizmet etti ve sıkıyönetim öncesinde parti finansmanı yoluyla yapılacak harcamaların yerini aldı. Bu iktidar bağlantısı, yerel ağların il ve bölgesel ağlarda birleşmesine izin verdi.

Oynanış

Bir kubrador ticaretini San Juan, Ilocos Sur'da yapıyor . O gün topladığı tüm bahislerin bir not defteriyle birlikte jueteng oynamak için diğer malzemeleri taşıyor.
İçinde bettors gelen jueteng numaralarının listesi Baguio tek günün farklı saatlerinde.

Jueteng bir sayı oyunudur . Oyundan önce, halk arasında kubrador ( cobrador ) olarak bilinen jueteng avukatları, evden eve bahisler toplar. Belli bir topluluk içindeki operasyonları yönetmekten sorumlu olan, kabo ( cabo ) olarak bilinen üst düzey operatörler tarafından denetlenirler . En üstte, kapitalista ( kapitalistler ) veya "jueteng lordları" olarak da bilinen bankero ( banqueros ) bulunur .

Bazı kubradorlar , bahisçileri çekmek için caddede tezgahlar veya büfeler de kurabilir. Bahisçi birden otuz yediye kadar iki sayı seçer (bazı versiyonlarda otuz sekiz). Kubrador'a bağlı olarak, oyun ya hemen orada gerçekleşir ya da daha yaygın olarak, kubrador daha sonra herhangi bir kazançla geri döner.

Bahisler 0,25 ₱ kadar düşük olabilir ve her gün üç maçın oynanması normaldir. Yalnızca ₱1'lik bir bahis, ₱400 ile ₱1,000 arasında kazanabilir ve genellikle giriş sayısına bağlı olarak ödeme yapılır. Sayıları karıştırmak için genellikle otuz yedi bola (top) ile birlikte bir tambiolo (piyango davulu) kullanılır . Buna rağmen, oyunun operatörleri tarafından hile yapılması hala mümkündür. Sayıların her birinin jueteng mitolojisinde belirli bir ilişkisi vardır. Hangi sayıların seçilmesi gerektiği konusunda çeşitli batıl inançlar vardır ve hatta bazı kubradorlar rüyalarına göre şanslı sayılarını birine söylemeyi teklif ederek bu tür inançları teşvik eder ; bir kubrador bir bahisçi için işaretleri yorumladığında buna degla denir .

Hükümet tepkileri

Jueteng, Filipinler'de resmi olarak yasa dışıdır, ancak yasanın uygulanması gevşektir. Oyunun merkezi olmayan doğası ve çok sayıda operatör, ortadan kaldırmayı zorlaştırıyor. Bazı bölgelerde oyun hükümet yetkilileri tarafından yürütülmektedir. Jueteng oynamanın cezaları resmi olarak 9287 sayılı Cumhuriyet Yasasında ( 1602 sayılı Başkanlık Kararnamesi temelinde ); basit bir bahisçi için ceza sadece otuz ila doksan gün hapistir. Yargıç Marvic Leonen gibi bazıları, Filipin Açık Deniz Oyun Operatörleri gibi diğer kumar türlerinin serbestçe çoğalmasına izin verildiğinde jueteng bahisçilerinin peşinden gitmenin bilgeliğini sorguladı . Bu seçicilik, zenginlerin değil, yoksulların faaliyetlerini hedef aldığı için de eleştirilmiştir. Başkan Fidel V. Ramos bunun yasallaştırılmasını önerdi. Bu amaçla yasa tasarıları Filipinler Kongresi'ne bile sunuldu .

Jueteng ile mücadele, Başkan Benigno Aquino III tarafından bir öncelik olarak görülmedi . Ancak, belediye başkanıyken Naga Şehri'nde jueteng'i ortadan kaldırmak için çalışan Jesse Robredo'yu İçişleri ve Yerel Yönetim Sekreteri olarak atadı . 2012 yılında Pangasinan polis şefi, Pangasinan Valisi jueteng'den yararlanmakla suçlandıktan sonra, kumar oynamayı bırakmadığı için ulusal hükümet tarafından kovuldu. Diğer altı polis şefi de benzer koşullar altında görevden alındı. Robredo'nun bir uçak kazasında ölümünün ardından jueteng'in genişlediği bildirildi.

Başkan Rodrigo Duterte , oyunun 2016'da yasallaştırılması gerektiğini önerdi. Ancak Duterte, meşru hükümet operasyonları görüntüsü altında yürütülmekle suçladığı yasa dışı kumar operasyonlarına karşı harekete geçiyor. 2018'de Duterte, jueteng'i yasadışı kumar konusundaki baskılarının dışında bırakmayı önerdi, ancak bu hızla geri çekildi. 2019'un ortalarında, oyunun gelir sağlamadaki rolüne atıfta bulunarak oyuna karşı bir baskının hafifletildiğini tekrar duyurdu ve bu geliri kaybedenlerin uyuşturucu ticareti gibi faaliyetlere yöneleceğinden korkuyor. Aynı zamanda, polis şefleri kendi yetki alanları altında jueteng operasyonlarının devam etmesinden sorumlu ilan edildi.

yaptırımlı jueteng

PCSO'nun Küçük Kasaba Piyangosu Logosu

Hükümet tarafından bu düzensiz kumar biçimini ortadan kaldırmak için çok şey denenmesine rağmen, oyunun yaygın popülaritesi nedeniyle bu tür çabaların tümü başarısız oldu. 1987'de Corazon Aquino başkanlığında , Filipin Yardım Kuruluşu Çekiliş Ofisi (PCSO) ilk olarak "Küçük Kasaba Piyangosu" (STL) olarak adlandırılan benzer bir oyunu onayladı ve işletmeye başladı. Bu, yasadışı operasyonlarla rekabet etmek ve oyunlardan hükümete doğrudan gelir sağlamak içindi. Bahisçilerin seçmesi gereken sayıyı 37'den 40'a çıkardılar. Bu seçim, görünüşte STL'nin kimliğini jueteng'den ayırmak ve kazanma ihtimalini azaltmak için yapıldı. STL 1990'da askıya alındı, ardından Temsilciler Meclisi tarafından yapılan bir soruşturma , STL bayiliklerinin bilinen jueteng operatörlerine verildiğini tespit etti. Ancak 2005 yılında Gloria Macapagal Arroyo başkanlığında oyun yeniden canlandırıldı ve ardından jueteng operasyonlarının arttığı iddia edildi. Başkan Duterte tarafından 2019'da bir ay süreyle askıya alındı ve Duterte, PCSO yönetim kurulu içinde "büyük yolsuzluk" iddiasında bulundu. Filipin Ulusal Polisi, bu süre zarfında jueteng operasyonlarında bir artış olduğunu bildirdi. Gelir için STL'ye güvenen kişiler, STL'nin kapalı kalması durumunda jueteng'e dönmek zorunda kalacaklarını belirttiler.

Yasadışı jueteng oyunlarının da PCSO şubeleri ve personeli aracılığıyla yürütüldüğü iddia edildi. Denetim Komisyonu tahminlerine bozuk PCSO STL uygulamaları hükümete kombine 2017 yılında kayıp makbuzları ₱ 14.9 milyar 2018 maliyeti olduğunu Filipinler Katolik Piskoposlar Konferansı STL karşı çıkıp sahiptir.

STL, diğer PCSO piyango oyunlarıyla birlikte COVID-19 salgını sırasında Luzon'da askıya alındı .

Politikacılar ve onaylanmamış jueteng

Bir araştırma, toplanan tüm paranın üçte birinin operatörlere, diğer üçte birinin polis ve politikacılara rüşvet verdiğini tahmin ediyor. Filipinler'deki Katolik Kilisesi kumardan elde edilen geliri kabul etti. Yasallaştırma için önerilen nedenlerden biri, yasağın uygulanamamasının görünürdeki yetersizliğini vurgulayan tekrarlanan yolsuzluk skandallarını ve uygulama ihtiyacının polis kaynakları üzerinde yarattığı önemli tüketimi ortadan kaldırmaktı. Alkol yasağı konusunda Amerika Birleşik Devletleri'ndeki sıkıntılarla karşılaştırıldı .

Corazon Aquino yönetiminin yakından onu sonradan jueteng operatörlerinin mali toplama itiraf uygulayıcı antigambling ile jueteng ağlara bağlanmıştı.

Eski Puerto Princesa Belediye Başkanı Edward Hagedorn , eski bir jueteng operatörü olduğunu kabul etti ve 1992'deki belediye başkanlığı seçimini kazanmak için sektörden geliştirilen bağlantıları ve fonları kullandı. Belediye başkanı olduktan sonra, şehirden eski jueteng işçileri işe alırken operasyonları durdurduğunu iddia etti. Devlet.

Aralık 2000'den Ocak 2001'e kadar süren bir görevden alma davasında, Başkan Joseph Estrada "rüşvet", "grev ve yolsuzluk", "kamu güvenine ihanet" ve "Anayasanın kusurlu ihlali" ile suçlandı. Kendisine yöneltilen suçlamalar arasında 1998'den 2000'e kadar olan üç yıl içinde jueteng lordlarından 10 milyon yen'den fazla para kabul edilmesi de vardı. Görevden alınmasının ardından duruşmanın çökmesi üzerine protestolar patlak verdi ve ordunun 2001 yılında kendisine olan desteğini çekmesi üzerine görevden alındı . Yerine, daha önce protesto amacıyla kabinesinden istifa eden başkan yardımcısı Gloria Macapagal Arroyo geçti . Daha sonra yargılandı ve dört yolsuzlukla suçlandı. 12 Eylül 2007'de, yasadışı kumardan ödeme almak da dahil olmak üzere iki suçlamadan suçlu bulundu.

Başkan Arroyo'nun Pampanga'dan bir jueteng ailesiyle yakın bağları vardı. Kocası , oğlu ve kayınbiraderi de dahil olmak üzere bazı akrabalarının jueteng operasyonlarına karıştığı yönündeki iddiaların ortaya çıkmasından sonra, Haziran 2005'te kendi siyasi skandalına karıştı. Bu, bazıları tarafından ülke içinde genel bir yolsuzluğun alevlenmesi olarak görülüyordu. Arroyo, istifa etmesi için üzerindeki baskıyı azaltmak amacıyla kocasının ülkeyi terk edeceğini duyurdu. Arroyo, Estrada'ya benzer gerekçelerle birden fazla suçlama girişimiyle karşı karşıya kaldı. Estrada mahkum edildikten altı hafta sonra Arroyo onu affetti. Hagedorn kısaca Arroyo'nun altında kumar karşıtı bir çar olarak görev yaptı.

katılım

2005 Sosyal Hava İstasyonları araştırması, tüm yetişkin Filipinlilerin yarısından fazlasının bir önceki yıl bir tür kumar oynadığını ortaya koydu. Jueteng, genel olarak ikinci en popüler kumar biçimiydi ve kadınlar için ikinci ve erkekler için dördüncü oldu. Anket, bunun 3,7 milyonu (%15) erkek ve 3,2 milyonu (%13) kadın olmak üzere 6,9 ​​milyonunun Jueteng oynadığı anlamına geldiğini tahmin ediyor. Popülaritesine rağmen, çoğu insan bunun genel ahlaka büyük ölçüde zarar verdiğini bildirdi ve çoğunluk, jueteng oynamayan kumarbazlar arasında bile bunu hissediyordu. Kanunlaştırmaya karşı da mutlak çoğunluk vardı.

Bir biletin düşük maliyeti, pek çok kişinin kumarın nispeten zararsız olduğunu düşünmesine neden olur ve uygulama nedeniyle hiç kimse açıkça acı çekmez. Hatta genellikle bir topluluk etkinliği olarak görülür. Oyunun yasa dışı olması ve müteakip şeffaf olmaması ve resmi bir yapının olmaması nedeniyle, bahisçinin kubradorlarına yüksek derecede güvenmesi gerekir. Bu güven kısmen onların topluluğun üyesi olmalarından kaynaklanmaktadır. Bazıları işi doğrudan ebeveynlerinden devralırken, diğerleri zaten topluluğun güvenilir bir üyesi oldukları için seçilir. Bu tür bir güven, hasta bireyler için bağış toplamak gibi diğer görevler için kubradorlara güvenilmesine yol açabilir . Bahisçilerin başka bir jueteng lorduna geçmemesi için, belirli jueteng oyununu oynayan kişilere de güven gerekir. Böyle bir değişiklik meydana gelirse, yeni lordlar , topluluklarla mevcut entegrasyonları nedeniyle genellikle mevcut kubradorları işe alır .

Bir oyunda kaç veya daha fazla bahis alınabileceği konusunda bir sınır olmadığı ve kazanma ihtimalinin geleneksel bir piyangodan daha ulaşılabilir olduğu, ancak yine de önemli miktarda kazanılabilecek kadar uzun olduğu için, oyun yaşayan Filipinliler için çok çekici. yoksulluk içinde. Ödemeler yüksek olmasa da, yoksulluk içinde yaşayanlar için son derece önemli olabilir .

Jueteng, Filipin kayıt dışı ekonomisi için çok önemlidir ; Kongre , jueteng operatörlerinin yıllık brüt gelirinin 2000 yılında 1 milyar ABD Doları civarında olduğunu tahmin etti. 2010 yılında 38 milyar yen olan tahmini değer, hükümet tarafından işletilen Filipin Eğlence ve Oyun Şirketi tarafından getirilen 30 milyar yen'i aştı .

2019 itibariyle, bu tahmin Luzon'da günlük 200 milyon yen gelir elde eden operasyonlarla birlikte 1,4 milyar ABD Dolarına yükseldi . Jueteng operatörlerinin ve personelinin 2009'da 400.000 olduğu tahmin ediliyordu. Bir noktada, San Fernando, Pampanga'da yalnızca 20.000 kişinin birincil gelirini oyundan elde ettiği tahmin ediliyordu . Komisyonlar aracılığıyla, bir kubrador günlük ₱200'e kadar kazanabilir. Hatta bazıları kazancın %10'unu alır.

Jueteng, İtalya'daki Filipinli topluluklara yayıldı .

Benzer oyunlar

Jueteng çoğunlukla Luzon'da popüler olsa da, ağırlıklı olarak Visayas ve Mindanao'da oynanan ilgili bir sayı oyunu masiao olarak bilinir. Masiao başlangıçta jai alai'de kazanan oyuncuları açıklayan radyo yayınlarına dayanıyordu . Ancak, jai alai'nin popülaritesi azaldıkça, yasadışı masiao operatörleri artık kazanan numaralarını PCSO tarafından açıklanan resmi rakamlara dayandırıyor. Mindanao'da oynanan diğer benzer oyunlar "son iki" ve "süer-tres" dir. 2010 yılında Pangasinan'da jueteng katılımında bir düşüşün ardından , kumar operatörleri jai alai'ye geçti.

popüler kültürde

2006 filmi Kubrador tarafından Jeffrey Jeturian (oynadığı yaşlanan bahis toplayıcı üzerindeki merkezlerde Gina Pareño o işletmek yardımcı jueteng yasadışı oyun için oyuncular istiyor aniden olaylar beklenmedik dizi dönüştürülmüş onu sıradan varlığını bulur). Bu, gerçek hayattaki bir kubrador ve başkente taşınan ve sektörde 30 yıl geçiren kadın gayri resmi yerleşimciye dayanıyordu . Bu kişi filmin yapım ekibine bilgi verdi, ancak tutuklanma korkusuyla filmin galasına katılmadı.

"Bir kumarbazın oğlu" anlamına gelen Tagalogca anak ng jueteng terimi , İngilizce " son of a gun " argosuna benzer .

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ İn Tagalog dilinde çoğul yaptığında, çok Japonca gibi kelimeler değişmez. Bu nedenle, bağlama bağlı olarak, kubrador tekil veya çoğul olabilir. Ayrıca bakınız: Tagalog gramer ; Dilbilgisel sayı § Sayı parçacıkları ; Tagalog dili § ng ve mga .

Referanslar

Dış bağlantılar