Joshua Stylite - Joshua the Stylite
Joshua Stylite (aynı zamanda yazıldığından yeshu Stylite ve Ieshu Stylite ) a atfedilen yazarı rivayetin tarihini anlatıyor savaşı arasındaki Bizans İmparatorluğu ve Pers 502 ve 506 arasında ve içerisinde korunmuş en iyi tarihsel belgelerden biri en erken ve olduğu Süryanice .
Çalışma üçüncü bölümü dahil edilmiş olan kendi korunması borçlu Zuqnin Chronicle ve muhtemelen ikinci kısmında bir yere sahip olabilir Din Tarih ve Efes John , kimi (as Francois Nau göstermiştir) kanat sözde Dionysius, üçüncü bölümünde yer alan maddenin tamamını veya çoğunu kopyaladı. Söz konusu kronik anonimdir ve Nau bir notu olduğunu göstermiştir kopyacıların düşünüldü, Amida yakın Zuqnin ait keşiş Joshua (atamak için Diyarbakır ), daha muhtemelen olduğu bütün çalışmaların derleyici ifade eder Anonim. Her halükarda, yazar anlattığı olayların birçoğunun görgü tanığıydı ve Roma-Pers Savaşları sırasında bu kadar şiddetli acı çektiği yıllarda Edessa'da yaşıyor olmalıydı . Tarihsel nedenselliğe karşı çağdaşlarının çoğundan daha karmaşık bir yaklaşımı var; insan motivasyonlarını, ekonomik çıkarları, aşiret ve emperyal politikaları ve ilahi takdirin gücünü hesaba katıyor. Bunun için bazı Süryani Thukididler tarafından çağrılmıştır . Onun övgü Flavian II , Kalkedon Antakya'nın patriği onun harika Monofizit çağdaşlarının, söz ettiği bu daha sıcak açısından, Serugh Jacob ve Mabbog ait Philoxenus , bazı açmıştır o bir Ortodoks olduğunu düşünmeye Katolik . Ancak, imparator Anastasius'u ağırlıklı olarak Monofizitleri destekleyen dini politikaları nedeniyle övdüğü için kesin dini yönelimi açık olmaktan uzaktır .
Kronik ilk olarak Assemani'nin kısaltılmış Latince versiyonunda (BO i. 260–83) bilinir hale getirildi ve 1876'da Paulin Martin tarafından ve (İngilizce tercümesiyle) William Wright tarafından 1882'de düzenlendi. Bir arkadaşına özenli bir ithaftan sonra rahip ve başrahip Sergius, ölümünden itibaren olayların kısa rekapitülasyonu Julian 363 yılında ve Pers krallarının Abdülmecid daha dolgun hesap I. Firuz (457-484) ve Balash (484-488), yazar onun ana teması üzerine girer : Pers ve Roma İmparatorlukları arasındaki, 502-6 büyük savaşıyla doruğa çıkan I. Kavad (489-531) döneminin başlangıcından itibaren bozulan ilişkilerin tarihi .
Ekim 494'ten 506'nın sonlarına doğru barışın sona ermesine kadar yazar, Mezopotamya'daki ana olayların tarihlerini dikkatli bir şekilde belirleyerek, Amid'in Persler tarafından kuşatılması ve ele geçirilmesi gibi çatışma tiyatrosu ( 502–3), başarısız Edessa kuşatması (503) ve Romalıların Amida'yı kurtarmak için başarısız girişimi (504–5). Eser muhtemelen savaşın bitiminden birkaç yıl sonra yazılmıştır. Üslup grafiksel ve anlaşılırdır ve yazar belli ki iyi eğitimli ve basit, dürüst bir zihne sahip bir adamdı.
İyi bir tarihsel yorum içeren modern bir Almanca çevirisi 1997'de yayınlandı.
Referanslar
- John W. Watt, "Greek historiography and the 'Chronicle of Joshua the Stylite'," Idem, Rhetoric and Philosophy from Greek into Syriac (Aldershot, Ashgate Variorum, 2010) (Variorum Collected Studies, CS960),
-
Bu makale şu anda kamu malı olan bir yayının metnini içermektedir :
Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Joshua the Stylite ". Encyclopædia Britannica . 15 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 520.