John Carew - John Carew
 Nisan 2008'de Aston Villa ile Carew
| |||
| Kişisel bilgi | |||
|---|---|---|---|
| Ad Soyad | John Alieu Carew | ||
| Doğum tarihi | 5 Eylül 1979 | ||
| Doğum yeri | Lørenskog , Akershus , Norveç | ||
| Yükseklik | 1,95 m (6 ft 5 inç) | ||
| pozisyon(lar) | Forvet | ||
| Gençlik kariyeri | |||
| 1995–1997 | Lorenskog | ||
| Kıdemli kariyer* | |||
| yıllar | Takım | Uygulamalar | ( Gls ) |
| 1997–1999 | Valerenga | 43 | (19) |
| 1999–2000 | Rosenborg | 17 | (19) |
| 2000–2004 | Valensiya | 84 | (20) |
| 2003–2004 | → Roman (kiralık) | 20 | (6) |
| 2004–2005 | Beşiktaş | 24 | (13) |
| 2005–2007 | Lyon | 35 | (9) |
| 2007–2011 | Aston Villa | 113 | (37) |
| 2011 | → Stoke City (kiralık) | 10 | (1) |
| 2011–2012 | West Ham United | 19 | (2) |
| Toplam | 365 | (126) | |
| Milli Takım | |||
| 1995 | Norveç U15 | 7 | (5) |
| 1996 | Norveç U16 | 2 | (2) |
| 1996–1997 | Norveç U17 | 3 | (1) |
| 1997 | Norveç U18 | 5 | (5) |
| 1997–2000 | Norveç U21 | 24 | (8) |
| 1998–2011 | Norveç | 91 | (24) |
| * Kıdemli kulüp maçları ve goller yalnızca yerel lig için sayılır | |||
John Alieu Carew ( Norveç telaffuzu: [jɔn kɑːrɛv] ; 1979 5 Eylül doğumlu) Norveçli eski profesyonel futbolcu bir şekilde oynanan ileri . 91 kez forma giydi ve Norveç milli takımı için 24 gol kaydetti .
Kulüp kariyeri
Valerenga
Carew, kariyerine Akershus bölgesindeki küçük bir kulüp olan yerel kulübü Lørenskog ile başladı . Zaten çok yetenekli bir genç olarak kabul ediliyordu ve 1997'de Vålerenga tarafından satın alınmadan önce medyanın ilgisini çekmişti ve aynı yıl Carew, Tippeligaen'e terfi eden ve Norveç Futbol Kupası'nı kazanan takımın bir parçasıydı . Kulüpteki iki yıllık döneminde 58 maça çıkıp 30 gol atarken, profili güç ve gol atma yeteneği sayesinde daha da yükseldi.
Rosenborg
1999 yazında Carew, Norveç futbolunun son on yılın en başarılı kulübüne ve Şampiyonlar Ligi'nin ana kalesi Rosenborg'a 23 000 000 kron değerinde bir anlaşmayla katıldı . Kulüpteki kısa dönemi boyunca Rosenborg, Borussia Dortmund'a karşı deplasmanda 0-3'lük unutulmaz bir galibiyet içeren UEFA Şampiyonlar Ligi'ni gruplarını birinci bitirerek zorlu bir takım olduğunu kanıtladı .
Avrupa'da transfer hamleleri
Şampiyonlar Ligi'nde bir dizi etkileyici gösteriden sonra Carew, İspanya'nın Valencia kulübüne 8,5 milyon Euro'ya transfer oldu ve burada La Liga şampiyonluğunu iki kez kazanmayı başardı . Carew, 2001 UEFA Şampiyonlar Ligi Finali'nde penaltılarla kaybeden Valencia takımının bir parçasıydı , ancak kendi penaltı girişimini attı. Çeyrek finalin ikinci ayağında Arsenal'i 1-0 yendikleri ve Valencia'nın yarı finale yükseldiğini gösteren 75. dakikada kafa vuruşu da dahil olmak üzere, kampanyadaki hedefleri çok önemliydi . 2002-03 Şampiyonlar Ligi kampanyasında Carew, Arsenal'in yarışmadan ayrılmasından bir kez daha sorumluydu. Valencia, çeyrek finale çıkmak için evinde ikinci grup aşamasının son maçında Arsenal'e karşı galibiyete ihtiyaç duyarken, Carew 2-1'lik galibiyette iki gol attı. Daha sonra 2003-04 sezonunu İtalya'da Roma'da kiralık olarak geçirdi ve 26 maçta 7 gol attı. Carew daha sonra 2004 yılında Beşiktaş'ta oynamak için Türkiye'ye taşındı . 2004-05 sezonundan sonra 7.6 milyon € karşılığında Lyon'a transfer oldu . Carew Avrupa'da oynarken sürekli olarak İngiltere Premier Ligi'ne transfer oldu ve onu imzalamak için birkaç başarısız girişimde bulunuldu. 2002'de Fulham'da tıpta başarısız oldu ve West Bromwich Albion'un Valencia tarafından reddedilen bir teklifi vardı.
Aston Villa
2006-07 sezonu
22 Ocak 2007'de Carew, Aston Villa için Lyon ile Milan Baroš karşılığında takas anlaşması imzaladı . Carew, Birmingham merkezli kulüple üç buçuk yıllık bir anlaşma imzaladı. Carew, Baroš'un ayrılmasıyla boşalan 10 numaralı formayı almaya devam etti.
Carew ilk maçına Newcastle United'a 3-1 yenildikleri maçta çıktı, ancak kulüp adına ilk golünü sadece üç gün sonra West Ham United'a karşı 1-0 kazandıkları galibiyette kaydetti . Villa yöneticisi Martin O'Neill , Carew'in maçtan sonraki performansını övdü.
2007-08 sezonu
Carew, sezona Villa'nın ilk tercihi olarak başladı ve Villa hayranları tarafından ondan çok şey bekleniyordu. Bununla birlikte, bazı umut verici performanslara rağmen, Carew'in sezon açılışında Everton'a karşı 2-0'lık bir galibiyet elde etmesi yaklaşık iki ay sürdü . O da aynı maçta sakatlandı ve bir hamstring sorunu nedeniyle altı hafta sahalardan uzak kaldı . Villa tarafındaki ikinci maçında Kasım ayında Middlesbrough'a karşı deplasmanda 3-0 kazandıkları galibiyette gol attı . Daha sonra bunu , Aston Villa Premiership masasına tırmanmaya başladığında, 4-0'lık bir galibiyette Blackburn Rovers'a kafa golüyle takip etti . Aralık, Carew için 30 yarda koşan ve Manchester City'ye karşı şut çeken sadece bir gol getirdi , ancak Villa'nın attığı gollerin birçoğunda etkili oldu.
Carew , 12 Ocak'ta Reading'e karşı iki gol attı ve Martin Laursen'e giden Maçın Adamı ödülüne layık görülmediği için şanssızdı . Yedi yıl sonra ilk hat-trick'ini ve Aston Villa formasıyla ilk kez 9 Şubat'ta 4-1 kazandıkları Newcastle United karşısında attı. Gareth Barry , Carew'in üçüncü golünü atabilmesi için her zamanki penaltı görevlerinden nazikçe vazgeçerek bunu yapmasına izin verdi. Nisan 2008'de 12 günü, Carew karşı Aston Villa için attı Derby County at Pride Park içinde Premier Ligi'nde 26 dakikada ve Villa maçı 6-0 kazandı. Nisan 2008'de 20 günü, Carew iki gol atarken Birmingham City'nin de Birmingham derbisi Villa 5-1 kazandı Villa Park'ta. Ertesi hafta, Everton's Goodison Park'ta 2-2 biten bir crunch maçında gol atmaya devam etti . Bu, sezondaki 13. ve son golü olacak ve onu 2007-08 sezonunda Villa'nın en skorer ismi olarak taçlandıracak.
2008-09 sezonu
Carew üzerinde Aston Villa'nın 2-2 berabere ilk hedef puanlama 2008-09 kampanyasının ilk golünü attı Odense içinde Intertoto Kupası . 14 Ağustos 2008'de Carew, sözleşmesine 12 aylık bir uzatma imzaladı ve böylece mevcut sözleşmesiyle 2011 yılına kadar devam etti.
Carew , Villa Park'ta Villa'nın Manchester City'yi 4-2 yendiği maçın açılış golünü attı . Daha sonra ikinci lig golünü Stoke City'ye karşı attı ve maçı 3-2 kaybederken Mamady Sidibe geç galip geldi. Yerel rakipleri West Bromwich Albion'a 2-1 yenildikleri maçta sezonun 3. galibiyetini çabucak ekledi ; ve maç cetvelinde Gabriel Agbonlahor ile ikili müthiş bir ortaklık kurmaya başladı. 26 Ekim 2008'de Wigan Athletic'te Premier Lig'de 4-0 kazandıkları galibiyette ikisi de tekrar gol attı ve birbirlerinin gollerine asist yaptılar . Carew , 6 Kasım'da Slavia Prag deplasmanında oynanan F Grubu maçında Villa adına UEFA Kupası'nda galibiyet golünü attı. 2008, Villa orta saha oyuncusu Steve Sidwell kaleye doğru vurdu ancak top Carew'e çarptı ve içeri girdi, bu nedenle gol Carew'e verildi; Galibiyet golü olduğu ortaya çıktı ve Villa'nın yarışmanın grup aşamalarındaki %100 rekorunu devam ettirdi ve 1-0'lık galibiyet Villa'nın grubun zirvesine çıktığını gördü. Carew, kişisel davranışları nedeniyle Ekim ayı sonlarında manşetlere çıktı. Villa'nın Ajax ile UEFA kupası grup aşaması maçından önceki gece Birmingham kucak dansı kulübünün yakınındaki bir barda olduğu için Martin O'Neill tarafından iki haftalık ücret cezasına çarptırıldı .
Tartışmadan kısa bir süre sonra, Carew onu birkaç ay boyunca yanlardan uzak tutan bir sırt yaralanması geçirdi. Bu süre zarfında, Villa patronu Martin O'Neill , Carew'in yokluğundan kalan boşluğu doldurmak için İngiltere'nin uluslararası forvet oyuncusu Emile Heskey'i imzaladı . Heskey, birkaç hafta boyunca Carew'nin başlangıç kadrosundaki yerini almış gibi görünüyor. Ancak, kendi sakatlığı ve Carew'in dönüşteki iyi formu, Norveçlinin yan taraftaki yerini geri alması anlamına geliyordu. Carew, sakatlığının ardından ilk maçına 31 Ocak 2009'da Wigan Athletic ile golsüz berabere çıktı. UEFA Kupası'nın son 32'sinde Carew , Vágner Love'ın golüyle 1-0 geriye düştükten sonra Villa'ya CSKA Moskova ile ilk ayak berabere kaldı . 1 Mart 2009'da Carew yedek kulübesinden çıkıp Premier Lig'de Stoke City ile 2-2 berabere kaldıkları bir vole vuruşu yaptı ve daha sonra takımın sezonun golü seçildi. O karşı deplasmanda fikstür bir eşitleyici gol Manchester United at Old Trafford Villa 3-3 çizmek için 2-0 ve 3-1 menüden geri savaştı olarak da Everton karşısında ev kravat ilk golü filelere önce. Hull City ve Middlesbrough'a karşı daha fazla gol , lig toplamını sadece 25 maçta 11 gol gibi etkileyici bir seviyeye çıkardı.
2009-10 sezonu
Diğer forvet oyuncuları Heskey ve Agbonlahor'un ısrarı nedeniyle , Carew başlangıçta 2009-10 sezonunun başında ilk onbirde düzenli bir yer tutmak için mücadele etti. Bununla birlikte, Carew yedek olarak kullanılsa da Aston Villa için birkaç önemli gol atmayı başardı. 7 Mart 2010'da teknik direktör Martin O'Neill, Carew'i Reading'e karşı FA Cup maçında ilk 11'e dahil etmeyi seçti . Bu fırsatı karakteristik bir şekilde değerlendirdi ve Aston Villa, FA Cup çeyrek finalinde Reading'i 4-2 mağlup ederek iki gol geriden gelerek hat-trick yaptı . Bu, Carew'i rekabetin en skorer golcüsü yaptı ve Norveçli'nin Villa'nın ilk 11'inde neden nadiren yer aldığına dair soruları gündeme getirdi. Carew, sezon ilerledikçe bir kez daha Villa takımında yer almaya başladı; Wolverhampton Wanderers , Sunderland ve Chelsea'ye karşı attığı goller , Norveç'in 2009–10 sezonunda kulübün en çok gol atan oyuncuları arasında Gabriel Agbonlahor ile baş başa kalmasına yardımcı oldu .
2010-11 sezonu
Gabriel Agbonlahor'un yaralanması nedeniyle Carew, Ashley Young'ın desteğiyle yeni kampanyaya önceden başladı . Ancak, hem kendi sakatlık endişeleri hem de form kaybı nedeniyle, takımdaki yerini Emile Heskey aldı ve bu onu yedek kulübesinde görünmekle sınırladı. Sezon ilerledikçe, Carew'in ilk takım maçları daha seyrek hale geldi. O ayın ilerleyen saatlerinde, şiddetli kar yağışı nedeniyle seyahatini bozan bir Villa maçını kaçırdığı iddia edildi.
Carew , bir Norveç televizyon kanalına yönetici Gérard Houllier yönetimindeki yeni sistemdeki sınırlı şansı hakkında konuştu . Eski Lyon çifti arasında bir anlaşmazlık hakkında basında devam eden söylentilere rağmen , Houllier, Carew'in zindeliği üzerinde çalışmak için Aston Villa kadrosundan çıkarıldığını açıkladı. Ancak Villa, Darren Bent'i 18 milyon sterline imzaladığında , Carew'in ilk takım fırsatları daha da azaldı.
27 Mayıs 2011'de Aston Villa, Carew'in sözleşmeleri sona erdikten sonra kulüp tarafından serbest bırakılan birkaç oyuncudan biri olduğunu açıkladı.
Stoke City kredisi
Carew, 21 Ocak 2011'de 2010-11 sezonunun sonuna kadar Stoke City'ye kiralık olarak katıldı. Hareketinin ardından Carew, yeni bir mücadeleyi dört gözle beklediğini ve diğer kulüplerden gelen teklifleri reddettiğini açıkladı. Onun gelişi, Andy Wilkinson da dahil olmak üzere Stoke oyuncuları tarafından memnuniyetle karşılandı .
"Mücadeleyi dört gözle bekliyorum ve burada olduğum için mutluyum. Başka teklifler almama rağmen Stoke'u en iyi takım ve en güçlü takım olarak gördüm, bu yüzden bu benim için büyük bir şans. masanın üst yarısı. Şimdi önemli olan bu fırsattan en iyi şekilde yararlanmak"
— Stoke'a kiralık olarak katılma kararı aldı.
Carew ertesi gün City formasıyla ilk maçına Fulham'da çıktı ve yerine oyuna girdi. Stoke adına ilk golünü 5 Şubat 2011'de Sunderland'e karşı 3-2 yendikleri galibiyette attı . Bunu FA Cup'ta Brighton & Hove Albion'a karşı gol atarak izledi . Ancak bir sırt yaralanması, Stoke formasıyla ilerlemesini yavaşlattı. Villa'dan serbest bırakıldıktan sonra Tony Pulis , Carew'e Stoke ile sözleşme teklif etmedi.
West Ham United
6 Ağustos 2011 Futbol Ligi Şampiyonası tarafı West Ham United , Carew'in serbest oyuncu olarak imzalandığını duyurdu. West Ham adına ilk golünü 1 Ekim 2011'de Crystal Palace ile 2-2 berabere kaldıkları maçta attı . 23 Mayıs 2012'de Carew, Julien Faubert , Frank Nouble , Papa Bouba Diop , Abdoulaye Faye ve Olly Lee dahil olmak üzere beş oyuncuyla birlikte serbest bırakıldı. . 2011-12 sezonundan sonra Carew, West Ham ile yeni bir sözleşme almadı.
Ağustos 2012'de Carew, eski kulübü Vålerenga ile görüşüyordu, ancak Vålerenga, maç başına 600.000 kr'lık bir ücret talebini kabul etmedi. Valerenga için Carew olası transferiyle bağlantılı olarak, Kjetil Siem anlattı Dagbladet O Serie A ile yargılandı diye Siem Carew 2012 yılında Valerenga geri döneceği konusunda, Valerenga Futbol Direktörü oldu 2005 yılında Carew ile resmi olmayan bir anlaşma yaptığını o Internazionale takımı Şubat 2013'te, ancak Inter'in kondisyonundan endişe duyduğu için bir sözleşme teklif edilmedi. Ekim 2013'te Carew emekli olduğunu açıkladı.
Uluslararası kariyer
John Carew, 91 kez Norveç forması giydi , 24 gol attı ve Euro 2000 kadrosunun bir parçasıydı. Tam uluslararası çıkışını 18 Kasım 1998'de yaptı ve Norveç'i temsil eden ilk siyah oyuncu oldu.
oyunculuk kariyeri
2014 yılında Carew, ilk uzun metrajlı filmi Dead of Winter adlı Kanadalı bir korku filminde rol aldı . Norveç yapımı bir gerilim filmi olan Høvdinger adlı ikinci filmi 17 Temmuz 2015'te gösterime girdi.
2018'de Carew, son derece başarılı Norveç televizyon dizisi Heimebane'de yerel bir Norveç kulübünün yaşlanan yıldız futbolcusu Michael Ellingsen olarak oynadı.
2019 yılında Carew Disney'in Jungle Warrior rol oynamıştır karanlık fantezi macera filmi , Evil Mistress: Maleficent yanında Angelina Jolie , Elle Fanning ve Chiwetel Ejiofor .
Filmografi
| Yıl | Başlık | rol | Not | Referans |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Et døgn med Elin | kendisi | TV dizisi | |
| 2007 | Senkveld med Thomas ve Harald | kendisi | TV talkshow , 1 bölüm | |
| 2009 | Günün karşılaşması | kendisi | Futbol programı, 1 bölüm | |
| 2013 | Nitt ve nytt | kendisi | Komedi paneli gösterisi , 1 bölüm | |
| 2014 | Altın Gol | kendisi | Komedi talkshow, 1 bölüm | |
| Kışın Ölüsü | Robert | Ana rol | ||
| 2015 | Høvdinger | İgor | Ana rol | |
| 2018 | Lindmo | kendisi | TV talkshow, 1 bölüm | |
| Tanrı kveld Norge | kendisi | TV talkshow, 1 bölüm | ||
| Heimebane | Michael Ellingsen | TV dizisi, 18 bölüm | ||
| 2019 | Nitt ve nytt | kendisi | Komedi paneli gösterisi, 1 bölüm | |
| Maleficent: Kötülüğün Metresi | Orman Savaşçısı | Yardımcı oyuncu |
Kişisel hayat
Carew , Norveç'in Lørenskog kentinde Gambiyalı bir baba ve Norveçli bir annenin çocuğu olarak dünyaya geldi .
John Carew'in 2004 doğumlu, annesiyle birlikte Norveç'te yaşayan bir oğlu var.
Carew, pratik bir Hıristiyan olarak bilinir ve genellikle hayır kurumlarına bağış yapar . Ayrıca Soccer Against Crime, MOT ve Ungdom mot Vold (Youth Against Violence) gibi organizasyonlara da katkıda bulunuyor ve hem 2005 hem de 2007'de Kniksen ödülüne layık görüldü. Carew, Aston Villa'ya katıldığından beri hastanelerde çocukları ziyaret etmesiyle dikkat çekiyor. Birmingham çevresinde ve Villa'nın bordrodan hastane işletme maliyetlerine bağış yapma girişimini destekliyor.
Carew'in kız kardeşi Elisabeth Carew , bir R&B şarkıcısı. 2008 yılında ilk albümü Destructive'ı çıkardı . 2014 Melodi Grand Prix'sinde "Sole Survivor" adlı şarkısıyla yarışıyor .
Aralık 2010'da Carew, hiç gelmeyen bir Porsche Cayenne Gemballa için 100.000 £ ödedikten sonra dolandırıcılığın kurbanı oldu. 2012'de Carew, HM Revenue and Customs tarafından yapılan bir dilekçenin ardından iflas etti . İflas Emri 4 Temmuz 2012'de iptal edildi.
kariyer istatistikleri
Kulüp
| Kulüp | Mevsim | Lig | Fincan | Diğer | Avrupa | Toplam | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bölünme | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | Uygulamalar | Hedefler | ||
| Valerenga | 1997 | 1. bölme | 10 | 5 | 4 | 5 | - | - | 14 | 10 | ||
| 1998 | Tippeligaen | 18 | 7 | 0 | 0 | 4 | 3 | 22 | 10 | |||
| 1999 | 15 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 | 22 | 10 | ||||
| Toplam | 43 | 19 | 7 | 6 | - | 8 | 5 | 58 | 30 | |||
| Rosenborg | 1999 | Tippeligaen | 7 | 10 | 2 | 0 | - | 8 | 4 | 17 | 14 | |
| 2000 | 10 | 9 | 0 | 0 | 4 | 1 | 14 | 10 | ||||
| Toplam | 17 | 19 | 2 | 0 | - | 12 | 5 | 31 | 24 | |||
| Valensiya | 2000–01 | La Liga | 37 | 11 | 2 | 0 | - | 18 | 3 | 57 | 14 | |
| 2001–02 | 15 | 1 | 1 | 0 | - | 8 | 0 | 24 | 1 | |||
| 2002–03 | 32 | 8 | 1 | 0 | 1 | 0 | 13 | 5 | 47 | 13 | ||
| Toplam | 84 | 20 | 4 | 0 | 1 | 0 | 39 | 8 | 128 | 28 | ||
| Roman (kiralık) | 2003–04 | a Grubu | 20 | 6 | 3 | 1 | - | 6 | 1 | 29 | 8 | |
| Beşiktaş | 2004-05 | Süper Lig | 24 | 13 | 1 | 0 | - | 3 | 1 | 28 | 14 | |
| Lyon | 2005-06 | 1.Lig | 26 | 8 | 2 | 0 | 2 | 3 | 10 | 4 | 40 | 15 |
| 2006-07 | 9 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 13 | 2 | ||
| Toplam | 35 | 9 | 2 | 0 | 4 | 3 | 12 | 5 | 53 | 17 | ||
| Aston Villa | 2006-07 | Premier Lig | 11 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 11 | 3 | |
| 2007-08 | 32 | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | - | 33 | 13 | |||
| 2008-09 | 27 | 11 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 3 | 34 | 15 | ||
| 2009–10 | 33 | 10 | 5 | 6 | 3 | 0 | 1 | 1 | 42 | 17 | ||
| 2010–11 | 10 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | ||
| Toplam | 113 | 37 | 8 | 7 | 5 | 0 | 5 | 4 | 131 | 48 | ||
| Stoke Şehri (kiralık) | 2010–11 | Premier Lig | 10 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | - | 13 | 2 | |
| West Ham United | 2011–12 | şampiyonluk | 19 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 21 | 2 | |
| Kariyer toplamı | 365 | 126 | 31 | 15 | 11 | 3 | 85 | 29 | 492 | 173 | ||
Uluslararası istatistikler
| Milli Takım | Yıl | Uygulamalar | Hedefler |
|---|---|---|---|
| Norveç | |||
| 1998 | 1 | 0 | |
| 1999 | 5 | 1 | |
| 2000 | 11 | 2 | |
| 2001 | 9 | 6 | |
| 2002 | 5 | 1 | |
| 2003 | 5 | 0 | |
| 2004 | 7 | 2 | |
| 2005 | 9 | 1 | |
| 2006 | 6 | 1 | |
| 2007 | 10 | 6 | |
| 2008 | 6 | 1 | |
| 2009 | 8 | 1 | |
| 2010 | 4 | 1 | |
| 2011 | 5 | 1 | |
| Toplam | 91 | 24 | |
Uluslararası hedefler
- Skorlar ve Sonuçlar ilk Norveç'in hedefi çetelesini sıralar.
Başarılar
Valerenga
Valensiya
- La Liga : 2001-02
- UEFA Şampiyonlar Ligi ikincisi: 2000-01
- Supercopa de España : 2002 ikincisi
Lyon
Aston Villa
- Futbol Ligi Kupası ikincisi: 2009-10
Stoke Şehri
West Ham United
Bireysel
- Yılın Kniksen'i : 2005, 2007, 2008
Referanslar
Dış bağlantılar
-
John Carew , Soccerbase'de
- Premier Lig profili
-
John Carew de IMDb