Joe Orton - Joe Orton

Joe Orton
1964 yılında Orton
1964 yılında Orton
Doğmak John Kingsley Orton
1 Ocak 1933
Leicester , İngiltere
Öldü 9 Ağustos 1967 (1967-08-09)(34 yaşında)
Islington , Londra, İngiltere
Meslek Oyun yazarı, yazar
Ortak Kenneth Halliwell (1951–1967)

John Kingsley Orton (1933 1 Ocak - 9 Ağustos 1967), altında bilinen kalem adı ve Joe Orton , bir İngiliz oyun yazarı, yazar ve diarist oldu. Kamu kariyeri - 1964'ten 1967'deki ölümüne kadar - kısa ama oldukça etkiliydi. Bu kısa süre boyunca, skandal kara komedileriyle izleyicileri şok etti, öfkelendirdi ve eğlendirdi . Sıfat Ortonesque benzer şekilde koyu henüz karakterize işe atıfta saçma sinizmden .

Erken dönem

Orton, 1 Ocak 1933'te Leicester'daki Causeway Lane Doğum Hastanesi'nde William Arthur Orton ve Elsie Mary Orton'ın (kızlık soyadı Bentley) çocuğu olarak dünyaya geldi. William, Leicester County Borough Council için bahçıvan olarak çalıştı ve Elsie, tüberküloz akciğerine mal olana kadar yerel ayakkabı endüstrisinde çalıştı . Joe'nun doğumu sırasında William ve Mary, William'ın ailesiyle birlikte Leicester , Clarendon Park'taki 261 Avenue Road Extension'da yaşıyorlardı . Joe'nun küçük kardeşi Douglas'ın doğduğu yıl, 1935, Orton'lar bir belediye mülkü olan Saffron Lane Estate'teki 9 Fayrhurst Road'a taşındı . Orton'un küçük kız kardeşleri Marilyn ve Leonie sırasıyla 1939 ve 1944'te doğdular.

Orton, Marriot Road İlkokuluna gitti, ancak uzun süreli astım nöbetlerinden sonra on bir artı sınavında başarısız oldu ve bu nedenle 1945'ten 1947'ye kadar Leicester'deki Clark's College'da sekreterlik kursu aldı. Haftada 3 £ karşılığında küçük bir memur olarak çalışmaya başladı.

Orton, 1949'da tiyatroyla ilgilenmeye başladı ve Leicester Dramatic Society de dahil olmak üzere bir dizi dramatik topluluğa katıldı. Amatör yapımlarda çalışırken görünüşünü ve fiziğini geliştirmeye, vücut geliştirme kurslarına gitmeye , diksiyon dersleri almaya kararlıydı . Kasım 1950'de Kraliyet Dramatik Sanat Akademisi'ne (RADA) burs için kabul edildi ve Londra'ya gitmek için East Midlands'dan ayrıldı . RADA'ya girişi apandisit nedeniyle Mayıs 1951'e kadar ertelendi .

Orton, 1951'de RADA'da Kenneth Halliwell ile tanıştı ve o yılın Haziran ayında onunla ve diğer iki öğrencisiyle birlikte West Hampstead'deki bir daireye taşındı . Halliwell, Orton'dan yedi yaş büyüktü; hızla güçlü bir ilişki kurdular ve sevgili oldular.

Mezun olduktan sonra, hem Orton hem de Halliwell bölgesel repertuar çalışmasına başladı: Orton, Ipswich'te sahne asistanı olarak dört ay geçirdi ; Halliwell, Llandudno , Galler . İkisi de Londra'ya döndüler ve birlikte yazmaya başladılar. Bir dizi yayınlanmamış roman üzerinde işbirliği yaptılar (genellikle Ronald Firbank'ı taklit ediyorlardı ) , yayınlanmayı başaramadılar . Büyük umutları olan The Last Days of Sodom'un 1957'de reddedilmesi onları solo çalışmalara yöneltti. Orton, son romanı The Vision of Gombold Proval'ı (ölümünden sonra Baştan Sona olarak yayımlandı ) 1959'da yazdı. Daha sonra fikir edinmek için bu elyazmalarından yararlandı; pek çoğu, onun sahne oyunu tarzına bir bakış atıyor.

"Özelliklerinden" emin olan Orton ve Halliwell, uzun süre çalışmayı reddettiler. Halliwell'in parasıyla (ve işsizlik yardımlarıyla) geçindiler ve harcamalarını haftada 5 sterlinle sınırlamak için çileci bir yaşam sürmeye zorlandılar. 1957'den 1959'a kadar Cadbury's'de altı ay boyunca yeni bir daire için para toplamak için çalıştılar ; 1959'da Islington'daki 25 Noel Road'da küçük, sade bir daireye taşındılar .

Suçlar ve ceza

Ciddi bir çalışma eksikliği, onları şakalar ve aldatmacalarla eğlendirmeye yöneltti. Orton , yaşlı bir tiyatro züppesi olan ikinci benliği Edna Welthorpe'u yarattı ve daha sonra oyunlarıyla ilgili tartışmalara yol açmak için yeniden canlandırdı. Orton, adı Terence Rattigan'ın arketipsel oyunsever Edna Teyze'ye bir gönderme olarak seçti .

Ocak 1959'dan itibaren Orton ve Halliwell, birkaç yerel halk kütüphanesinden kitapları gizlice kaldırmaya ve iade etmeden önce kapak resmini veya tanıtım yazılarını değiştirmeye başladı. John Betjeman'ın bir cilt şiiri, neredeyse çıplak, ağır dövmeli, orta yaşlı bir adamın fotoğrafını içeren yeni bir toz ceketle kütüphaneye geri döndü. Çift, dairelerini birçok baskıyla süsledi. Mayıs 1962'de keşfedildiler ve kovuşturuldular. Beş adet hırsızlık ve kötü niyetli zarardan suçlu bulundular, 70'den fazla kitaba zarar verdiklerini kabul ettiler ve altı ay hapis cezasına çarptırıldılar (Eylül 1962'de serbest bırakıldı) ve 262 £ para cezasına çarptırıldılar. Olay, Daily Mirror'da Bertram Park tarafından değiştirilmiş Collins Guide to Roses ile gösterilen "Güllerdeki Goril" olarak bildirildi .

Orton ve Halliwell, cezanın gereğinden fazla sert olduğunu düşündüler çünkü "biz queerdik." Hapishane önemli bir biçimlendirici deneyimdi; Halliwell'den tecrit, Orton'un yaratıcı bir şekilde ondan kurtulmasını sağladı; ve sözde liberal bir ülkenin yolsuzluğunu, ukalalığını ve çifte standardını gördüğü şeyi gördü. Orton'un dediği gibi: "Topluma karşı tutumumu etkiledi. Bir yerlerde çürümüş bir şeyin belli belirsiz bilincinde olmadan önce, hapishane bunu kristalleştirdi. Eski fahişe toplumu gerçekten eteklerini kaldırdı ve pis koku oldukça kötüydü... Nick yazılarıma tarafsızlık getirdi. Artık işin içinde değildim. Ve aniden işe yaradı." Kitap, saldırıya uğrayan Orton ve Halliwell'in o zamandan beri Islington Yerel Tarih Merkezi koleksiyonunun değerli bir parçası haline geldiğini anlatıyor . Bazıları Islington Müzesi'nde sergilenmektedir .

Kitap kapaklarının bir koleksiyonu çevrimiçi olarak mevcuttur.

Oyun yazarı

atılım

Orton, 1959'da Fred ve Madge ile oyun yazmaya başladı ; Ziyaretçiler iki yıl sonra izledi. 1963'te BBC , 31 Ağustos 1964'te yayınlanan The Ruffian on the Stair radyo oyunu için 65 sterlin ödedi . 1966'da sahne için büyük ölçüde yeniden yazıldı.

O tamamladığını Bay Sloane Eğlenceli zaman Ruffian yayınlandı. Bir kopyasını Aralık 1963'te tiyatro ajanı Peggy Ramsay'e gönderdi . İlk gösterimini 6 Mayıs 1964'te Westminster'deki New Arts Theatre'da yaptı , yapımcılığını Michael Codron yaptı . Yorumlar övgüden öfkeye kadar değişiyordu. Times , bunu "son 10 yılda diğer tüm İngiliz oyunlarından daha fazla kan kaynatmak" olarak nitelendirdi.

Eğlendirici Bay Sloane , üç haftalık çalışmasında para kaybetti, ancak buna 3.000 £ yatırım yapan oyun yazarı Terence Rattigan'ın eleştirel övgüsü hayatta kalmasını sağladı. Oyun nakledildi Wyndham'ın Tiyatrosu'nda içinde West End Haziran sonunda ve Kraliçe'nin Tiyatrosu'nda Ekim ayında. Sloane , Variety Critics'in En İyi Yeni Oyun Anketinde birinciliği paylaştı ve Orton En Umut Veren Oyun Yazarı için ikinci oldu. Bir yıl içinde, Sloane New York, İspanya, İsrail ve Avustralya'da sahnelendi, ayrıca bir film (Orton'un ölümünden sonra) ve bir televizyon oyunu yapıldı.

yağma

Orton'ın bir sonraki performansı Loot oldu . İlk taslak Haziran'dan Ekim 1964'e kadar yazılmıştır ve Cenaze Oyunları olarak adlandırılmıştır ; Orton, Halliwell'in önerisi üzerine bir başlık bırakmış ancak daha sonra yeniden kullanılmıştır. Oyun bir vahşi parodi ait dedektif kurgu ekleyerek en kara komediyi ölümü üzerine kurulmuş fikirler, polis, din ve adalet de ve birbirlerine girdiler. Orton, oyunu Ekim 1964'te Codron'a teklif etti ve West End için uygun görülmeden önce baştan sona yeniden yazıldı.

Codron meslektaşı toplantı içine Orton manevra vardı Kenneth Williams Orton yeniden işlenmiş Ağustos 1964 Loot Truscott için akılda Williams ile. Rol için bir diğer ilham kaynağı ise DS Harold Challenor oldu .

Başarısı ile Sloane , Yağma içine aceleyle öncesi üretim kendi kusurlarını rağmen. Provalar Ocak 1965'te başladı ve altı haftalık bir tur için planlar West End'in ilk çıkışıyla sonuçlandı. Oyun , 1 Şubat'ta Cambridge'de sert eleştirilerle açıldı .

Orton, yönetmen Peter Wood'a arsa konusunda itiraz etti, orijinal 90'ı değiştirmek veya eklemek için 133 sayfalık yeni materyal üretti. Oyun Brighton , Oxford , Bournemouth , Manchester ve nihayet Mart ortasında Wimbledon'da kötü eleştiriler aldı . Cesareti kırılan Orton ve Halliwell , Fas'ın Tangier kentinde 80 günlük bir tatile gitti .

Ocak 1966'da, Loot yeniden canlandırıldı ve Oscar Lewenstein bir seçenek aldı. Prodüksiyonundan önce, Manchester University Theatre'da kısa bir dönem (11-23 Nisan) vardı. Orton'un artan deneyimi, 600'den fazla replik kesmesine, tempoyu yükseltmesine ve karakterlerin etkileşimlerini iyileştirmesine yol açtı.

Braham Murray'in yönettiği oyun daha olumlu eleştiriler aldı. Lewenstein bir "Off-West End tiyatro, çeşit" Londra üretimini koymak Jeannetta Cochrane Tiyatrosu içinde Bloomsbury yönetiminde, Charles Marowitz .

Orton, Marowitz ile çatıştı, ancak ek kesintiler oyunu daha da geliştirmek için anlaştılar. Bu prodüksiyon ilk kez 27 Eylül 1966'da Londra'da sahnelendi ve eleştiriler aldı. The Observer'daki Ronald Bryden, "İngiliz dramasında Orton'ın nişini kurduğunu" iddia etti. Loot , Kasım ayında Criterion Tiyatrosu'na taşındı ve burada 342 performans sergiledi. Bu sefer birkaç ödül kazandı ve film haklarını 25.000 £ 'a sattı. Loot , 1968'de Broadway'de yapıldığında Sloane'un başarısızlığını tekrarladı ve oyunun film versiyonu 1970'de ortaya çıktığında başarılı değildi.

Daha sonraki çalışmalar

Önümüzdeki on ay içinde, o revize Stair üzerinde ruffian ve Erpingham Camp çift denilen olarak sahne için Tutku Suçları yazdı Cenaze Oyunları , senaryo Yukarı Karşı It için Beatles ve onun son tam uzunlukta oyun, ne Butler Testere .

Orton'un The Bacchae'yi ele aldığı , 1965 yılının ortalarında yazılan ve o yılın Ekim ayında Associated-Rediffusion'a sunulan Erpingham Kampı , 27 Haziran 1966'da Seven Deadly Sins dizilerinin "gurur" bölümü olarak yayınlandı . İyi ve Sadık Hizmetkar , Orton için bir geçiş çalışmasıydı. Tek perdelik bir televizyon oyunu, Haziran 1964'te tamamlandı, ancak ilk olarak Associated-Rediffusion tarafından 6 Nisan 1967'de Yedi Ölümcül Erdem dizisinde "inanç" ı temsil etti .

Orton, Cenaze Oyunları'nı Temmuz-Kasım 1966 arasında dört kez yeniden yazdı . Ayrıca Yedi Ölümcül Erdem'e yönelikti , hayırseverliği -Hıristiyan hayırseverliğini- zina ve cinayetin bir karmaşasında ele aldı. Yeniden yayılma oyunu kullanmadı; bunun yerine, yeni ITV şirketi Yorkshire Television'ın ilk yapımlarından biri olarak yapıldı ve Bay Sloane'un bir uyarlamasından beş hafta sonra, 26 Ağustos 1968'de Playhouse serisinde ölümünden sonra yayınlandı .

Mart 1967'de Orton ve Halliwell, Libya'da başka bir uzun tatil yapmayı planladılar , ancak bir gün sonra eve döndüler çünkü bulabildikleri tek otel konaklama yeri, otele/gece kulübüne dönüştürülmüş bir tekneydi.

Orton'ın bir zamanlar tartışmalı komedisi Ne The Butler Saw , 1969'da, ölümünden 18 aydan fazla bir süre sonra West End'de sahnelendi. Mart ayında Queen's Theatre'da Sir Ralph Richardson , Coral Browne , Stanley Baxter ve Hayward Morse ile açıldı .

Cinayet

9 Ağustos 1967'de Kenneth Halliwell, 34 yaşındaki Orton'u Londra'nın Islington kentindeki evinde kafasına dokuz çekiç darbesiyle döverek öldürdü ve ardından aşırı dozda Nembutal ile kendini öldürdü .

1970'de Sunday Times , cinayetten dört gün önce Orton'ın bir arkadaşına Halliwell ile ilişkisini bitirmek istediğini ancak bunu nasıl yapacağını bilmediğini söylediğini bildirdi.

Halliwell'in doktoru cinayet günü onunla üç kez telefonda konuşmuş ve ertesi sabah bir psikiyatriste görünmesini ayarlamıştı. Son arama saat 10'daydı ve bu sırada Halliwell doktora "Endişelenme, şimdi daha iyi hissediyorum. Yarın sabah gidip doktoru göreceğim" dedi.

Halliwell, Orton'un başarısıyla giderek daha fazla tehdit altında ve izole edilmiş hissediyordu ve antidepresanlara ve barbitüratlara güvenmeye başlamıştı . Cesetler, ertesi sabah bir şoförün, Orton'u Up Against It filminin çekim seçeneklerini tartışmak üzere yönetmen Richard Lester ile bir toplantıya götürmek için geldiği zaman keşfedildi . Halliwell bir intihar notu bıraktı: "Günlüğünü okursanız her şey açıklanır. KH PS: Özellikle son kısım." Bunun, Orton'ın karışık cinsel ilişki açıklamasına bir gönderme olduğu varsayılır ; günlük, Kuzey Afrika'da tatilde olan kiralık çocuklar da dahil olmak üzere, umumi tuvaletlerde ve diğer gündelik cinsel karşılaşmalarda çok sayıda yazlık olayı içeriyor . Günlükler o zamandan beri yayınlandı. Son günlük girişi 1 Ağustos 1967 tarihli ve sayfanın sonundaki cümlenin ortasında aniden bitiyor, bu da bazı sayfaların eksik olabileceğini düşündürüyor.

Orton edildi yakılmak en Golders Green Krematoryum , onun bordo bez-dökümlü tabut Beatles şarkısı "bir kayda batı şapelin içine getirilen Yaşamda Bir Gün ". Harold Pinter methiyeyi okudu ve "O harika bir yazardı." Orton'un menajeri Peggy Ramsay , Orton'un akrabalarını "Leicester'deki küçük insanlar" olarak tanımladı ve cenazeye onlar adına soğuk, sıradan bir not ve buket bıraktı.

Halliwell'in ailesinin önerisi üzerine Peggy Ramsay, Orton'ın kardeşi Douglas'a Orton ve Halliwell'in küllerinin karıştırılıp karıştırılamayacağını sordu. Douglas, "Leicester'da kimse duymadığı sürece" hemfikirdi. Karışık küller Golders Green'deki Anma Bahçesi'nin 3-C bölümüne saçıldı. Anıt yok.

Biyografi ve film, radyo, TV

John Lahr'ın Orton'un Prick Up Your Ears başlıklı biyografisi (Orton'un kendisinin kullanmayı düşündüğü bir başlık), 1978'de Bloomsbury tarafından yayınlandı . Orton'ın günlüklerine ve Lahr'ın araştırmasına dayanarak aynı adı taşıyan 1987 film uyarlaması yayınlandı. Yönetmen Stephen Frears , buraya yıldız Gary Oldman Orton olarak, Alfred Molina Halliwell olarak ve Vanessa Redgrave Peggy Ramsay olarak. Alan Bennett senaryoyu yazdı.

Carlos Be , Orton ve Halliwell'in son günleri hakkında bir oyun yazdı, Noel Yolu 25: Bizim Gibi Bir Dahi , ilk kez 2001'de sahnelendi. Yapımcılığını Repertorio Español'un üstlendiği oyun, 2012'de New York prömiyerini aldı .

Joe Orton, 2006 BBC filmi Kenneth Williams: Fantabulosa'da aktör Kenny Doughty tarafından canlandırıldı ! Oynadığı Michael Sheen olarak Kenneth Williams .

Leonie Orton Barnett'in anı kitabı I Had It in Me , kardeşinin Leicester'da büyüyen hayatı hakkında yeni bilgiler içeren 2016 yılında yayınlandı.

2017'de film yapımcısı Chris Shepherd, Orton'ın Edna Welthorpe mektuplarından esinlenerek, Alison Steadman'ın Edna rolünde oynadığı 'Saygılarımla, Edna Welthorpe (Mrs)' adlı bir animasyon kısa filmi yaptı.

Orton iki arşiv kayıtları hayatta bilinmektedir: tarafından tutulan ilk Ağustos 1967'de iletilen kısa BBC radyo görüşme ve bir video kaydı, İngiliz Film Enstitüsü onun görünümünü, Eamonn Andrews ' ITV 1967 23 Nisan bulaşan Sohbeti göster.

Miras

Leicester'deki Curve tiyatrosunun önündeki bir yaya geçidinin adı Orton Square olarak değiştirildi.

Temmuz 2019'da Leicester Üniversitesi'nde profesör ve bir Orton uzmanı olan Dr Emma Parker, doğduğu şehir olan Leicester'a heykelini yerleştirmek için bir kampanya başlattı. Kampanya Sheila Hancock , Kenneth Cranham ve Alec Baldwin gibi birçok aktörden destek aldı .

oyunlar

romanlar

  • Baştan Sona (1971'de yayınlandı)
  • Aramızda Kızlar (2001 yayınlandı)
  • Lord Cucumber and The Boy Hairdresser (Halliwell ile birlikte yazılmıştır) (1999'da yayınlanmıştır)

Referanslar

Kaynaklar

  • Banham, Martin (ed.), 1998. The Cambridge Guide to Theatre , Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  0-521-43437-8
  • Bigsby, CWE, 1982. Joe Orton. Çağdaş Yazarlar serisi. Londra: Routledge. ISBN  0-416-31690-5
  • Burke, Arthur, 2001. Karanlıkta Kahkaha – Joe Orton'ın Oyunları , Billericay, Essex: Greenwich Exchange. ISBN  1-871551-56-0
  • Charney, Maurice. 1984. Joe Orton. Grove Press Modern Dramatistler serisi. NY: Grove Press. ISBN  0-394-54241-X
  • Coppa, Francesca (ed.), 2002. Joe Orton: Bir Vaka Kitabı. Modern Dramatistler serisi üzerine Casebooks. Londra: Routledge. ISBN  0-8153-3627-6
  • Dent, Alan, 2018. Eğlenceli Münafıklar: Joe Orton'ın Oyun Yazarlığı , Penniless Press Publications. ISBN  978-0-244-09226-9
  • DiGaetani, John Louis, 2008. Mücadelenin Aşamaları: Modern Oyun Yazarları ve Psikolojik İlhamları, Jefferson: McFarland. ISBN  0-7864-3157-1
  • Fox, James, 1970. "Joe Orton'un Yaşamı ve Ölümü", The Sunday Times Magazine , 22 Kasım.
  • Lahr, John , 1978. Kulaklarınızı Dikin: Joe Orton'ın Biyografisi , Londra: Bloomsbury. ISBN  0-7475-6014-5 .
  • --- 1976: Joe Orton: The Complete Plays , Londra: Methuen. ISBN  0413346102
  • --- (ed.), 1986. Orton Günlükleri , Joe Orton tarafından. Londra: Methuen. ISBN  0-306-80733-5 .
  • ---. 1989. Birinin Günlüğü , Londra: Methuen. ISBN  0-413-61180-9 .
  • Orton, Leonie 2016 I In Me It Had İlginç Basın: Leicester ISBN  978-0-992-8834-2-3
  • Ruskino, Susan, 1995. Joe Orton. Twayne'in İngiliz Yazarlar serisi. Boston: Twayne. ISBN  0-8057-7034-8 .
  • Shepherd, Simon, 1989. Çünkü Biz Queersiz : Joe Orton ve Kenneth Haliwell'in Yaşamı ve Suçları , Londra: Gay Men's Press: 1989: ISBN  978-0-85449-090-5

Dış bağlantılar