Jay Kuzey - Jay North

Kuzey Jay
Kuzey 1960 yılında Dennis Mitchell olarak
Doğmak	( 1951-08-03 )3 Ağustos 1951 (70 yaşında) Hollywood, Kaliforniya , ABD
Meslek	Aktör
aktif yıllar
eş(ler)	Kathleen Brucher (1973–74) Kuzey Rositia (1991–91) Cindy Hackney ​ ( ö.  1993)​ -sunmak
Çocuklar	3 üvey kız

Jay North (3 Ağustos 1951 doğumlu) Amerikalı bir aktör. Çocuk oyuncu olarak kariyeri 1950'lerin sonlarında sekiz dizi, iki varyete programı ve üç uzun metrajlı filmde rol alarak başladı. 7 yaşındayken, Hank Ketcham tarafından yaratılan çizgi romandan uyarlanan CBS durum komedisi Dennis the Menace'de (1959-1963) iyi niyetli ama yaramaz Dennis Mitchell rolüyle herkesin bildiği bir isim haline geldi .

Bir genç olarak Kuzey, Metro-Goldwyn-Mayer'in iki uzun metrajlı filminde rol aldı: Mutfakta Zebra ve Maya . Ayrıca , Maya adlı ikinci filmin NBC televizyon dizisi uyarlamasında rol aldı . Bir yetişkin olarak o döndü hareket dile rollerini dile getiren animasyon televizyon dizisi için Prens Turhan içinde Arap Şövalyeler segmenti Muz Böler Macera Hour ve ergenlik Bam-Bam Rubble'ı üzerinde Pebbles ve Bam-Bam göster .

Şov dünyasından ayrıldıktan sonra, çocuk oyuncu olarak karşılaştığı zorluklarla ilgili gerçeği açıkladı. Eğlence endüstrisinde çalışan diğer çocuklara danışmanlık yapmak için bir çocuk oyuncu olarak kendi deneyimlerini kullanarak, eski çocuk yıldız Paul Petersen ve A Minor Thought organizasyonu ile çalışmaya başladı .

Erken dönem

North, Jay ve Dorothy (kızlık soyadı Cotton) North'un tek çocuğu olan Hollywood'da doğdu . North'un babası bir alkolikti ve ailesinin evliliği fırtınalıydı. 4 yaşındayken ailesi ayrıldı ve North babasını bir daha hiç görmedi. Kısa bir süre için Jay , Alabama , Birmingham'da mutlu bir şekilde yaşadı . Daha sonra, bekar bir anne olarak, Bayan North, Jay'i ve kendisini desteklemek için Amerikan Televizyon ve Radyo Sanatçıları Federasyonu'nun (AFTRA) West Coast direktörünün sekreteri olarak çalışmaya başladı .

North, küçük yaşlardan itibaren bir televizyon hayranıydı ve 6 yaşındayken annesi, AFTRA'daki bağlantılarını kullanarak, onun en sevdiği televizyon programı olan Los Angeles'taki yerel çocuk programı Cartoon Express'te " Mühendis Bill'in ev sahipliğinde görünmesini sağladı ". ". Bu görünüm , North'un fotojenik görünümünden etkilenen, ertesi gün annesiyle temasa geçerek onu temsil etmeyi teklif eden önde gelen Hollywood yetenek ajanı Hazel MacMillan'ın dikkatini çekti . Sorunlu eski çocuk yıldızların hikayelerinden haberdar olan Bayan North, çekinceleri vardı, ama sonunda onayını verdi.

Kariyer

İlk yıllar

North'un ilk profesyonel oyunculuk işi, Jack Bailey'nin ev sahipliğinde Queen for a Day adlı oyun şovunda canlı bir görünümdü . Reklamlarda çocuk model ve oyuncu olarak çalışmaya devam etti ve seçmelere katılmadan önce The George Gobel Show , The Eddie Fisher Show ve The Milton Berle Show gibi 1950'lerin bir dizi popüler NBC eğlence programında küçük roller aldı. onu bir yıldız yapan rol.

Haziran 1958'de, Columbia Pictures'ın televizyon bölümü Screen Gems , Hank Ketcham tarafından yaratılan popüler Dennis the Menace çizgi romanının televizyon uyarlamasında baş karakteri oynayacak bir çocuk için ülke çapında bir araştırma yapıyordu ve 6 yaşındaki North getirildi. seçmelere. İlk seçmelerinin iyi gitmediği haberini alan ajan Hazel MacMillan, onu tekrar görmek için stüdyoya baskı yaptı. Stüdyo kabul etti ve ikinci seçmesinden etkilendi. Stüdyo, rol için yüzlerce çocuğu gördükten sonra, North'tan Herbert Anderson , Gloria Henry ve Joseph Kearns ile ekran testi yapması istendi . O yaz daha sonra bir pilot filme alındı.

Yaz geçti ve North, Screen Gems'ten başka bir şey duymadı, ancak çalışmaya devam etti ve CBS Western dizisi Wanted: Dead or Alive'ın "Eight Cent Reward" başlıklı Noel temalı bölümünde göründü . Bölümde, Noel Baba'yı bulması için ödül avcısı Josh Randall'a ( Steve McQueen ) sekiz sent ödeyen genç bir çocuk olan Laddie Stone'u canlandırdı . Önümüzdeki birkaç ay içinde, Kuzey gibi şovlarda televizyon dizilerini 77 Sunset Strip , Rescue 8 , Cheyenne , Bronco'nun , Colt .45 ve Sugarfoot ve roller ile uzun metrajlı film girdi Hills Mucizesi ve Büyük Operatörü kadar 1959 baharında, ilk seçmelerden neredeyse bir yıl sonra, MacMillan, North'un annesiyle temasa geçerek, oğlunun Dennis "The Menace" Mitchell rolünü oynamak için seçildiğini söyledi.

Tehdit Dennis

Dennis the Menace , 4 Ekim 1959 Pazar günü CBS'de gösterime girdi ve kısa sürede izleyiciler arasında bir hit oldu. North'a bölüm başına 500 dolar ödendi, çilek kırmızısı saçları rol için ağartılmış platin sarısıydı ve 8 yaşındaki çocuğa basınla konuşurken yaşından bir yıl "tıraş olması" talimatı verildi. North'un annesi, ikisini desteklemek için AFTRA'da tam zamanlı olarak çalışmaya devam etti ve North'un kazancını onun için yatırması için işletme yöneticileri tuttu. 1993 yılında Filmfax dergisine verdiği bir röportajda North, annesinden övgüyle bahsetti: "Bir şeyi çok açıklığa kavuşturmak istiyorum. Anneme ( Dennis the Menace ) sırasında hiç destek olmadım . Kendi parasını AFTRA'dan kazandı. Asla kazancımdan geçemedim. Bunun bazen çocuk oyuncularda olduğunu biliyorum, ama benim durumumda bu doğru değildi."

Bayan North çalışırken, kız kardeşi Marie Hopper ve kayınbiraderi aktör-besteci Hal Hopper , Dennis The Menace için çekimler sırasında North'un set koruyucuları olarak görev yaptı . North, dizinin çekimlerine ek olarak, gösterinin sponsorları, Kellogg's tahıllar , Best Foods mayonez , Skippy fıstık ezmesi ve Bosco çikolatalı süt için reklamlarda Dennis olarak göründü ve tanıtım yapmak için hafta sonları teyzesi ve amcasıyla düzenli olarak ülke çapında seyahat etti. Gösteri. Bu zorunluluklar, günde üç saat okulla birleştiğinde, Kuzey'e zarar verdi ve ilk sezonun sonunda, 8 yaşındaki çocuk popüler bir şovun başrol oyuncusu olmanın baskısını hissetmeye başladı. .

1960 sonbaharında, dizinin ikinci sezonu TV'nin en iyi 20 programı arasında yer aldı ve North'un Dennis tasviri sevilen bir pop kültürü ikonu haline geldi . Kuzey yapılan geçit gibi televizyon dizilerinde Dennis diye konuk oyuncu Donna Reed'in gösterisi ve Kızıl Skelton Hour , ve filmde Pépé . Aynı yıl North, LP'de "The Misadventures of Dennis the Menace" film müziği hikayelerinin yanı sıra Jay North - Bak kim söylüyor! Serinin başarısıyla birlikte, North'un koruyucuları Marie ve Hal Hopper , sıkı görevliler ve katı disiplinciler haline geldi. Setteki diğer oyuncularla sosyalleşmesine izin verilmedi ve kendi yaşındaki çocukların yanında olmayı özledi. Dinlenmek için tek fırsatı , diğer çocuklarla beyzbol oynayabileceği veya amcasının onu korku filmlerine götüreceği ara sıra "boş gün" dü . O zamanlar en sevdiği filmler The Pit and the Pendulum ve Village of the Damned'dı .

1961 sonbaharında, dizi üçüncü sezonundaydı ve North, bölüm başına 2.500 dolar kazanıyordu. Gösteri ilk 20'de kaldı, ancak North, bir hit şovu taşımanın baskıları ve uzun çalışma saatleri ile yoruldu ve hüsrana uğradı. İşleri karmaşıklaştıran, Marie Teyzesiyle olan ilişkisiydi. Yıllar sonra North, sette hata yaptığında veya onun standartlarına uymadığında teyzesinin kendisini fiziksel ve sözlü olarak taciz ettiğini ortaya çıkardı. North'un annesi Dorothy ve Dennis The Menace kadrosunun geri kalanı tacizden habersizdi ve North, intikam korkusuyla halasından mutsuzluğunu gizledi. Temmuz 2007'de, dizide Margaret Wade'i canlandıran North'un çocukluk ortak yıldızı Jeannie Russell , radyo sunucusu Stu Shostak'a bir radyo röportajında ​​şunları söyledi: "'Şov önce gelir.' Bu bizim içinde yetiştirildiğimiz ahlaktı. Jay'de herhangi bir suistimal veya korkunç bir kırgınlık görseydim, fark ederdim. Bu beni etkilerdi. Beni çok üzerdi."

Dördüncü sezonda, North bölüm başına 3.500 dolar kazanıyordu; ancak 1962'ye gelindiğinde, 11 yaşındaki çocuk, karakterin bilindiği çocukça maskaralıkları aşmaya başlamıştı. Bu, Joseph Kearns'in üçüncü sezonun sonlarına doğru beklenmedik kaybıyla birleşince , gösterinin dinamiğini değiştirmişti. North , Filmfax ile yaptığı röportajda şunları hatırladı: "İş dünyasının baskıları ile Joe'nun ölümü arasında, çok ciddi, çok hastalıklı ve dünyadan çok geri çekildim. Televizyon programında oynadığım küçük çocuğun antiteziydim. " Dördüncü sezonun sonunda, reytingler düştü ve 1963 baharında, genç başrol yıldızı Dennis The Menace'ın rahatlamasına çok fazla yardımcı oldu.

Gençlik yılları

1963 sonbaharında, North'un annesi onu hazırlık okuluna kaydettirdi , ancak Dennis The Menace filmini çekerken aldığı yarı zamanlı eğitim ve diğer çocuklarla sosyalleşmesine izin verilmemesi nedeniyle , North'un okulundaki çalışmalarına yetişmek için mücadele etti. yeni okul ve diğer öğrencilerle etkileşimde gergindi. North seçmelere devam etti ve 1964'te Wagon Train'in bir bölümünde göründü , ancak kendini şeytani Dennis Mitchell olarak tahmin etti ve düzenli bir iş bulmakta zorlandı. 1999'da North, E! ağ, "Tehdit Dennis'in hayaletiyle savaşmak zorunda kaldım ve daktilodaydım. Yüzüm hâlâ vardı ve bir rol için okumaya gittiğimde kast yönetmenleri, yapımcılar ve yönetmenler bunu gördü."

1965'te Metro-Goldwyn-Mayer aile komedi filmi Zebra Mutfakta'da yerel hayvanat bahçesinde bulduğu yaşam koşullarından mutsuz olan Chris Carlyle'ın hayvanları serbest bırakmaya karar vermesiyle başrolü kaptı. kasaba genelinde kaos. Sonraki yıl boyunca, küçük televizyon rollerinde görünmeye devam etti, MGM TV dizisi The Man from UNCLE'de konuk oyuncu olarak rol aldı ve eski Dennis the Menace ortak yıldızı Gale Gordon ile Lucy Show'da yeniden bir araya geldi . 1966'da North, başka bir MGM aile macera filmi olan Maya'da başrol oynadı . Hindistan'da bir yerde çekilen filmde North, Hint ormanında bir Hindu çocuk ve bir fil ve kutsal beyaz bir fil olan yavru buzağı ile dolaşan bir çocuk olan Terry Bowen'ı canlandırdı . My Three Sons ve Jericho gibi televizyon programlarında küçük konuk oyuncu rollerinde görünmeye devam etti ve 1967'de NBC , Maya'nın bir televizyon dizisi uyarlamasını yapmaya karar verdi . North, rolünü yeniden oynamayı kabul etti ve kısa süre sonra Hindistan'da çekime geri döndü.

Uzun metrajlı Maya filmi ve ardından gelen televizyon dizisi, North'u dönemin popüler bir genç idolü haline getirdi ve Tiger Beat , 16 Magazine , Teen Datebook ve Flip gibi çok sayıda gençlik dergisinde yer aldı . İken Maya genç kitleler arasında çok popüler olmuştu, NBC dizisi, CBS'in zamanın popüler gösterileri karşısında kendi zaman diliminde mücadele Jackie Gleason göster ve ABC 's Flört Oyunu ve evli Oyun ve bir sezon sonra iptal edildi. Yıllar sonra, Kuzey diyerek dizi onun tecrübe severek konuştu "Ben gerçekten gurur benim işin olduğumu söyleyebiliriz Maya profesyonel açıdan. Ben yetişkin bir rol oynamaya var ve bu bir meydan okuma oldu." North , Hindistan'da Maya filmini çekerken okulu tam bir yıl kaçırmıştı ve eve Hollywood'a döndükten sonra , lisede normal bir hayata başladı , 1969'da Beverly Hills'deki Rexford Senior High School'dan mezun oldu . North, sörf filmi The Fantastic Plastic'i anlattı. Makine , 1969 yılında

Yetişkin yıllar

Maya televizyon dizisinin çekimlerini tamamladıktan sonra , North, animasyon televizyon dizileri için seslendirme sanatçısı olarak iş buldu ve The Banana Splits Adventure Hour'ın Arabian Knights bölümünde Prens Turhan'ı , Here Comes the Grump'ta Terry Dexter'ı ve genç bir genci seslendirdi. Bam-Bam Moloz üzerinde Pebbles ve Bam-Bam göster . 1971'de Hollywood'dan ayrılmaya karar verdi ve akşam yemeği tiyatrosunda sahne almak için Chicago'ya taşındı ve Norman, Is That You? ve Kelebekler Ücretsizdir . Ocak 1972'de, 20 yaşındaki North, Butterflies Are Free'de göründüğü sırada, önceki evliliğinden dört yaşında bir oğlu olan aktris Kathleen Brucher ile tanıştı. Bir yılı aşkın bir süredir prodüksiyonla gezdikten sonra, ikisi Los Angeles'a döndü ve 20 Temmuz 1973'te evlendi, ancak evlilik bir yıldan az sürdü. Genç çift Nisan 1974'te ayrıldı ve boşanmaları 21 Ekim 1974'te kesinleşti.

1974'te North , Angel Tompkins'in karşısında R dereceli yetişkinliğe geçiş gerilim filmi The Teacher'da oynadığı son rolde yer aldı . Filmin yetişkinlere yönelik temaları, Kuzey'i 10 yıl önce oynadığı küçük boyutlu "tehdit" olarak düşünen bazıları tarafından "kaba" ve "korkunç" olarak damgalanırken, Los Angeles Times eleştirmeni Kevin Thomas, North'un filmdeki çalışmalarını takdir ettiğini dile getirdi. , yazı,

Arsa Öğretmen değerinde özetleyen değil, henüz bir 28 yaşındaki bir kadın ve bir sömürü filmi için duyarlılık ve sıradışı güvenilirliği olmayan 18 yaşındaki lise çocuk arasında bir ilişki gelişir. [...] Avedis, halkı için çok endişeleniyor ve Bayan Tompkins ile North'a taze, spontane performanslar sergilemeleri için bolca alan tanıyor."

Sonraki birkaç yıl boyunca, North, Hollywood tarafından yeniden keşfedilme umudunu korudu ve oyunculuk dersleri almaya devam etti, ancak 1977'nin başlarında, şov dünyasındaki kariyeri ile hayal kırıklığına uğradı, oyunculuğu bıraktı ve ABD Donanması'na kaydoldu . Ocak 1977'de, NTC Orlando'daki Donanma eğitim kampına rapor verdi. Daha sonra , Norfolk, Virginia'da konuşlu USS  Iwo Jima'ya , donanmanın en düşük rütbesi olan bir denizci acemi bosun'un arkadaşı olarak atandı . North, çalışmaları için iyi değerlendirmeler aldı, ancak eski bir çocuk yıldız olduğu için gemi arkadaşları ve üstlerinden gördüğü sert muameleye hazırlıksızdı. Bir yıl içinde Donanmadan ayrılmak istedi. Daha sonra idari sürecini başlattı ve geçici olarak Long Beach, California'da konuşlanmış USS  Dixie muhrip ihalesinde görevlendirildi . 10 Ağustos 1979'da Dixie ve Donanma'dan onurlu bir terhis ile ayrıldı ve Los Angeles'a döndü.

1980 yılında, Kuzey televizyon filminde küçük bir rol rolünde göründü İzci Onur diğer eski çocuğun görünüşü özellikli, yıldızlar Angela Cartwright dan Danny Thomas gösterisinde , Lauren Chapin gelen Baba Knows Best , ve Paul Petersen gelen Donna Reed'in gösterisi . 1982'de, gündüz sabunu General Hospital'da bir haftalık bir görev aldı , ancak şov dünyasındaki istikrarlı çalışması onu atlatmaya devam etti. Annesinin Dennis The Menace'den elde ettiği kazançlarla yaptığı gayrimenkul yatırımlarından finansal olarak güvence altına alınan ve kariyerinin gidişatından bıkmış olan North, önümüzdeki birkaç yıl boyunca kamusal yaşamdan çekildi ve sağlıklı gıda endüstrisinde iş buldu. 1984'te, idam edilen katil Steven Judy'nin başrolünü oynamayı umarak Burn Judy, Burn kitabını 5.000 dolara satın aldı . E ile yaptığı 1999 röportajında ! , North daha karanlık roller oynama arzusundan bahsetti: "Çok dramatik, korkutucu tipte karakterleri oynamaya hazırdım. Belki kötüleri oynarsam ve insanları korkutursam, belki Hollywood beni ciddiye alır diye düşündüm." Ancak, Steven Judy hikayesi ekrana hiç çıkmadı.

Ocak 1986'da Kuzey, Yugoslavya uzun metrajlı filmi Dikiy veter'de ( Wild Wind ) küçük bir rol aldı . O yılın ilerleyen saatlerinde , televizyon mini dizisi The Deliberate Stranger'da seri katil Ted Bundy'nin rolü için okudu, ancak rolü Mark Harmon'a kaybetti . Hâlâ seri katillerle ilgili hikayelerle ilgilenen North, senaryo yazarlığı konusunda elini denemeye karar verdi . İlk senaryosu, Virginia'daki Mecklenburg Islah Merkezi'nden altı idam mahkumu tarafından 1984'te hapishaneden kaçış hakkındaydı , ancak senaryo hiçbir zaman tamamlanmadı. 1980'lerin geri kalanında North, Good Morning America , Donahue ve Oprah gibi haber ve talk show'larda diğer eski televizyon yıldızlarıyla birlikte göründü . Ekim 1988'de HBO'nun Not Necessally the News'in bir bölümündeki bir komedi taslağında Hollywood'a yönelik hayal kırıklıklarını canlandırdı ve Dennis the Menace rolünü taklit etti. Markaya ait tulum , çizgili t-shirt ve kukuleta giyen 37 yaşındaki North, öfkeli bir yetişkin Dennis'i canlandırdı ve teleskopik bir tüfekle "Hollywood domuzlarından" intikam aldı .

oyunculuktan sonra

aldatmacalar

8 Aralık 1988 sabahı, North kendini geniş çapta bildirilen bir aldatmacanın merkezinde buldu . Annesi Dorothy, North'un o sabah bir doktorun ofisinde öldüğü haberini aldı. United Press International'ın bir haberine göre , cesedi o sabah 12:35'te bulunmuştu. Makale, North'un hiç tanışmadığı iddia edilen bir doktor olan Robert Tobias'tan alıntı yaptı. Aynı zamanlarda, North kendisi gibi davranan birkaç sahtekarla da uğraştı . Gençliğinde Kuzey'e benzeyen bir adam, limuzin kiraladı ve onu taklit ederek Hollywood partilerine katıldı. O sırada North, Knight-Ridder haber ajansına, "Ben 'A' partisi listesinde değilim. Ateşli biri değilim, bu yüzden neye benzediğimi bilmiyorlar. Gerçekten çalışmadım. uzun zamandır çok fazla."

Küçük Bir Düşünce

Ocak 18, 1990 tarihinde, Kuzey eski çocuk yıldız olduğunu ona anlatmaya Paul Petersen bir telefon aldı Rusty Hamer dan Danny Thomas Show'da tarafından ölmüştü intihar . Hamer'ın ölümü, çocukluk arkadaşları Petersen ( The Donna Reed Show'da Jeff Stone ) ve Jeannie Russell'ın ( Dennis the Menace'de Margaret Wade ), North'un da aynı yolda ilerlediğinden endişe edip araya girip onu temasa geçirmesiyle Kuzey için bir dönüm noktası oldu. Sorunlu eski çocuk oyunculara yardım etme konusunda uzmanlaşmış terapist Stanley Ziegler ile . North daha sonra arkadaşlarını ve terapistini, Hollywood'da büyüyen mutsuz çocukluğuna ilişkin uzun süredir devam eden öfkesi ve kırgınlığıyla başa çıkmasına yardım etmede yardımcı olarak kredi verdi. Daha sonra Petersen'in organizasyonuna katıldı, A Minor Thought , deneyimlerini, büyürken karşılaştığı aynı baskılar ve zorluklarla uğraşan çocuk yıldızlara danışmanlık yapmak için kullandı.

Kişisel hayat

2 Mart 1991'de North, ikinci karısı Rositia ile evlendi. Kör bir tarihte tanışan çift, düğünlerinden sadece 3 ay sonra ayrıldı. North, 14 Nisan 1992'de Gainesville, Florida'da pediatrik AIDS için düzenlenen bir yardım etkinliğinin ardından bir partide yemek şirketi Cindy Hackney ile tanıştı . 3 Mart 1993'te ikisi evlendi ve üç ay sonra, annesinin bir çocuk yıldız olarak kazandığı kazançlara yaptığı yatırımların bir sonucu olarak hala mali açıdan iyi durumda olan North, Los Angeles'tan ayrıldı ve Hackney'nin memleketi Lake Butler, Florida'ya taşındı. , üç kızına üvey baba oluyor . Aynı yıl, 1993 uzun metrajlı filmi Dennis the Menace'nin piyasaya sürülmesiyle , North "orijinal" Dennis'e ne olduğunu bulmak isteyen medya tarafından arandı. Bu yenilenen ilgi, onu bir çocuk yıldız olarak yaşadığı istismarı kamuoyuna açıklamaya teşvik etti.

Mayıs 1997'de teyzesi ve amcası tarafından maruz kaldığı fiziksel ve duygusal istismarla yüzleşen North, hayranlarıyla buluşmak için hatıra gösterilerine katılmaya başladı. Florida'ya taşındıktan sonra, Florida'nın çocuk adalet sistemi içinde sorunlu gençlerle çalıştığı bildirilen bir ıslah memuru olarak çalışmaya başladı ve 2011'den itibaren Florida Düzeltme Departmanı için çalışmaya devam etti .

1990'ların başından bu yana, North ara sıra talk show'larda ve belgesellerde göründü , ayrıca animasyon televizyon dizisi The Simpsons'da ve komedi filmi Dickie Roberts: Former Child Star'da "kendisi" olarak göründü . 1999'da E! "İnsanların hayatları üzerinde bu kadar olumlu bir etki bırakabildiğim için çok mutluyum. Otobiyografimi yazacağım ve sonra burada Butler Gölü'nde mutlu ve mutlu bir hayat yaşayacağım. Sevdiğim insanlar ve bir nevi zamanın sisleri arasında kayboluyorlar."

Filmografi

Televizyon

Film

• Tepelerin Mucizesi (1959)
• Büyük Operatör (1959)
• Pepe (1960)
• Mutfakta Zebra (1965)
• Maya (1966)
• Öğretmen (1974)
• Dikiy ustası (aka: Wild Wind ) (1986)
• Dickie Roberts: Eski Çocuk Yıldız (2003)

Referanslar

bibliyografya

• Holmström, John (1996). Hareketli Resim Çocuk: 1895'ten 1995'e Uluslararası Bir Ansiklopedi . Norwich, Michael Russel, s. 295.
• Edelson, Edward (1979). Filmlerin Harika Çocukları . Garden City, NY: Doubleday, s. 103–105.

Dış bağlantılar

• Jay Kuzey at IMDb
• Jay North , TCM Film Veritabanında
• Jay Kuzey at Allmovie
• Jay Kuzey at Tv Rehberi