Jamie foxx - Jamie Foxx

Jamie foxx
Jamie Foxx, Gage Skidmore.jpg tarafından
Doğmak
Eric Marlon Piskopos

( 1967-12-13 )13 Aralık 1967 (53 yaşında)
Eğitim Terrell Lisesi
gidilen okul Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Üniversitesi ( BA )
Meslek
  • Aktör
  • komedyen
  • şarkıcı
  • söz yazarı
  • Muzik yapimcisi
aktif yıllar 1989–günümüz
İşler
Televizyon Jamie Foxx Gösterisi
Beat Shazam
White Ünlü
Baba Beni Utandırmayı Durdurun!
Çocuklar 2, Corinne dahil
Ödüller Tam liste
komedi kariyeri
Orta
Türler
Konu(lar)
Müzik kariyeri
Türler
Enstrümanlar
  • vokal
Etiketler
İlişkili eylemler

Profesyonel olarak Jamie Foxx olarak bilinen Eric Marlon Bishop (13 Aralık 1967 doğumlu), Amerikalı aktör, komedyen, şarkıcı ve plak yapımcısıdır. 1991 yılında skeç komedi gösterisinde bir özellikli oyuncu olarak kadroya katıldı Living Color bu başarının ardından 1994 yılında gösterinin sonuna kadar Foxx kendi televizyon komedisi verildi Jamie Foxx göster o rol aldığı, eş oluşturulan ve 1996'dan 2001'e kadar The WB Television Network'te yüksek reyting alan beş sezon boyunca yayınlandı . O sonradan yaygın rolüyle tanındı Ray Charles 2004 biyografik filmi içinde Ray diye kazandıran, Oscar , BAFTA , Screen Actors Guild Ödülü , Eleştirmenlerin Seçimi Film Ödülü ve Altın Küre Ödülü , bir lider Rolü En İyi Erkek Oyuncu aynı performans için beş büyük başrol oyuncusu ödülünü kazanan ikinci oyuncu oldu. O Aynı yıl , Foxx aday En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Oscar'ı suç filmi rolünden ötürü Collateral . 2017 baharından bu yana Foxx, Fox oyun programı Beat Shazam'ın ev sahibi ve baş yapımcısı olarak hizmet veriyor .

Diğer oyunculuk rolleri arasında Jarhead'de (2005) Başçavuş Sykes, Dreamgirls'de (2006) plak yöneticisi Curtis Taylor Jr., Miami Vice dizisinin 2006 film uyarlamasında Dedektif Ricardo Tubbs , Django Unchained (2012) filminde Django Freeman , supervillain Elektro içinde İnanılmaz Örümcek Adam 2 (2014) ve Örümcek Adam: No Way Home içinde (2021), Will Stacks Annie (2014), gangster Yarasalar / Leon Jefferson III Bebek Sürücü (2017) gibi Walter McMillian içinde SAG Ödülü adaylığı aldığı Just Mercy (2019) .

Foxx aynı zamanda Grammy Ödüllü bir müzisyendir ve ABD Billboard 200 : Unpredictable (2005) listelerinde ilk ona giren dört albümün yapımcısıdır , Intuition (2008), Best Night of My Life (2010) ve Hollywood: Bir Düzine Gülün Öyküsü (2015).

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Eric Marlon Bishop, 13 Aralık 1967'de Teksas , Terrell'de doğdu. Bazen borsa simsarı olarak çalışan Darrell Bishop ( İslam'ı seçtikten sonra adı Shahid Abdula olarak değiştirildi ) ve Louise Annette Talley Dixon'ın oğlu . Doğumundan kısa bir süre sonra Foxx, annesinin evlat edinen ebeveynleri, bir ev işçisi ve kreş operatörü olan Estelle Marie (Nelson) ve bir bahçe işçisi olan Mark Talley tarafından evlat edinildi ve büyütüldü. Yetiştirilmesinin bir parçası olmayan biyolojik ebeveynleri ile çok az teması oldu. Foxx, o zamanlar ırksal olarak ayrılmış bir topluluk olan Terrell'in siyah mahallesinde büyüdü. Büyükannesinin hayatındaki etkisini, başarısının en büyük nedenlerinden biri olarak sık sık kabul etti.

Foxx piyano çalmaya beş yaşındayken başladı. Sıkı bir Baptist eğitimi aldı ve bir genç olarak Terrell'in New Hope Baptist Kilisesi'nde yarı zamanlı bir piyanist ve koro lideriydi. Şaka yapma konusundaki doğal yeteneği, öğretmeni onu ödül olarak kullanacağı bir üçüncü sınıf öğrencisi olarak zaten ortadaydı: sınıf iyi davranırsa, Foxx onlara fıkralar anlatırdı. Foxx , en iyi notları aldığı ve basketbol ve futbol oynadığı ( oyun kurucu olarak ) Terrell Lisesi'ne gitti . Onun tutkusu Dallas Cowboys için oynamaktı ve okul tarihinde 1000 yarddan fazla pas geçen ilk oyuncuydu. Ayrıca Leather and Lace adlı bir grupta şarkı söyledi. Liseyi bitirdikten sonra Foxx , müzik ve sahne sanatları kompozisyonu okuduğu Amerika Birleşik Devletleri Uluslararası Üniversitesi'nden burs aldı .

Kariyer

1989-2003: Başlangıçlar ve ilk oyunculuk

Foxx ilk olarak 1989'da bir komedi kulübünün açık mikrofon gecesinde bir kız arkadaşının cesaretini kabul ettikten sonra şakalar yaptı. Kadın komedyenlerin genellikle ilk kez performans göstermeye çağrıldığını keşfettiğinde, adını Jamie Foxx olarak değiştirdi ve bunun herhangi bir önyargıya izin vermeyecek kadar belirsiz bir isim olduğunu hissetti. Siyah komedyen Redd Foxx'a bir övgü olarak soyadını seçti . Foxx , 1991'de In Living Color'ın kadrosuna katıldı ve burada tekrarlayan karakteri Wanda, Redd'in arkadaşı ve iş arkadaşı LaWanda Page ile de bir isim paylaştı . Komedi-drama durum komedisi Roc'ta tekrar eden bir rolün ardından Foxx , 1996'dan 2001'e kadar kendi durum komedisi The Jamie Foxx Show'da rol aldı ve ayrıca Foxx Hole Productions şirketi aracılığıyla yapımcılık yaptı.

Foxx ilk filmini 1992'de yayınlanan Oyuncaklar komedisinde yaptı . İlk dramatik rolü , kısmen kendi futbol geçmişi nedeniyle, Oliver Stone'un 1999 yapımı Any Given Sunday filminde sert partili bir oyun kurucu olarak rol aldığı filmde geldi . Çekimler sırasında Foxx, başrol oyuncusu LL Cool J ile savaştı .

2001'de Foxx, Michael Mann'in biyografik draması Ali'de Will Smith ile birlikte rol aldı . Üç yıl sonra Foxx, Tom Cruise ile birlikte Mann filmi Collateral'de taksi şoförü Max Durocher'ı canlandırdı ve bu rolüyle olağanüstü eleştiriler aldı ve En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi .

1994'te Foxx , ticari olarak başarılı olmayan Peep This adlı bir albüm ( Fox plak şirketinde) yayınladı . 2003 yılında Foxx bir cameo yaptı Benzino özellikleri "Would You", 'la müzik videosu LisaRaye McCoy ve Mario Winans .

2003–2006: Ray , Öngörülemeyen ve Dreamgirls

Foxx ve Kanye West, " Gold Digger "ı icra ederken

2003 yılında Foxx , ABD Billboard Hot 100 single listesinde 1 numaraya ve İngiltere Singles listesinde 3 numaraya ulaşan Kanye West ile birlikte rapçi Twista'nın " Slow Jamz " şarkısında yer aldı . Foxx'un Ray Charles'dan etkilenen " I Got a Woman " kancasını seslendirdiği, Kanye West ile yaptığı ikinci ortak çalışma , " Gold Digger " , ardından doğrudan Billboard Hot 100'de 1 numaraya yükseldi ve orada 10 hafta kaldı. 2005'te Foxx, Atlantalı rapçiler Ludacris ve Field Mob'un Ray Charles'ın hit şarkısı " Georgia on My Mind " ı örnekleyen " Georgia " single'ında yer aldı .

Foxx da canlandıracak Ray Charles biyografik filmde Ray diye kazandıran (2004), En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü ve BAFTA En İyi Erkek Oyuncu Ödülü . Foxx, tarihte ( Barry Fitzgerald ve Al Pacino'dan sonra ) iki farklı film, Collateral ve Ray için aynı yıl iki oyunculuk Oscar adaylığı alan üçüncü erkek . 2005 yılında Foxx, Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'ne katılmaya davet edildi .

Foxx, ikinci stüdyo albümü Unpredictable'ı Aralık 2005'te yayınladı. İlk haftasında 598.000 kopya satarak 2. sıradan giriş yaptı, ertesi hafta 1 numaraya yükseldi ve ek 200.000 kopya sattı. Bugüne kadar albüm Amerika Birleşik Devletleri'nde 1,98 milyon kopya sattı ve RIAA tarafından çifte Platin sertifika aldı . Albüm ayrıca Birleşik Krallık Albüm Listesi'nde de yer aldı ve 9 numaraya kadar yükseldi. Foxx, hem oyunculuk dalında Akademi Ödülü kazanan hem de ABD'de 1 Numaralı albüm elde eden dördüncü sanatçı oldu ve Frank Sinatra'ya katıldı. , Bing Crosby ve Barbra Streisand . Foxx'un albümden çıkan ilk single'ı, başlık şarkısı "Unpredictable" ( Ludacris'in yer aldığı ), Billboard Hot 100 Top 10 single'larında zirveye ulaştı ve aynı zamanda UK Top 20 single listesine girdi; parça örnekleri New Birth tarafından " Wildflower " . Albümden çıkan ikinci ABD single'ı, Foxx'u Twista ile yeniden birleştiren "DJ Play a Love Song" idi . Birleşik Krallık'ta ikinci single "Extravaganza" idi ve Foxx bir kez daha Kanye West ile işbirliği yaptı , ancak Foxx şarkının müzik videosunda yer almadı.

Teşvik Foxx Stealth Temmuz 2005

2006 Black Entertainment Television (BET) Ödülleri'nde Foxx , "Gold Digger" ile Kanye West ile En İyi Düet/İşbirliği ödülünü kazandı ve Yılın Videosu dalında Mary J. Blige'nin "Be Without You" ile berabere kaldı . 8 Aralık 2006 tarihinde, Foxx dahil olan dört Grammy ödülüne aday gösterildi Vokal ile veya Grup tarafından En İyi R & B Performansı için Aşk Değişiklikler özelliğine Mary J. Blige , En İyi R & B Albümü için Öngörülemeyen , İkili veya Grup tarafından En İyi Rap Performansı için Gürcistan tarafından Ludacris & Field Mob Jamie Foxx özelliğine ve En İyi Rap / Sung İşbirliği için Öngörülemeyen özelliğine Ludacris.

Bu başarıların ardından Foxx, gişe rekorları kıran Jarhead , Miami Vice ve Dreamgirls'de görünmeye devam etti ve Hollywood'da güvenilir bir yıldız olarak profilini daha da yükseltti.

2007–2009: Sezgi

Foxx'un Hollywood Walk of Fame'deki yıldızı

2007 Ona filmi gerilim eylem başrolü getirdi Krallığı karşısında Chris Cooper , Jason Bateman , Jennifer Garner ve Ashraf Barhom . Foxx, Eylül 2007'de Hollywood Walk of Fame'de bir yıldızla ödüllendirildi : "[bu] hayatımın en muhteşem günlerinden biriydi" dedi Foxx. Nisan 2009'da Foxx, dramatik film The Soloist'te başrol oynadı . Birkaç ay sonra Ekim 2009'da, Gerard Butler ile birlikte Law Abiding Citizen gerilim filminde başrol oynadı . 2007 yılında şirketi FoxxKing Entertainment, MTV ve VH1 ile anlaşmalar imzaladı .

Foxx , 2008'de Kanye West , TI , Ne-Yo , Lil' Kim ve T-Pain'in yer aldığı Intuition adlı üçüncü albümünü çıkardı . Albümün ilk single'ı, TI'nin yer aldığı " Just Like Me ", Brett Ratner'ın yönettiği ve aktris Taraji P. Henson'ın yer aldığı bir video ile tanıtıldı . İkinci single " Blame It ", T-Pain'i içeriyordu ve Billboard Hot 100'de ilk 5'te ve Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs listesinde bir numaralı single oldu. Yönettiği "Blame It" müzik video, Hype Williams , cameo görünüşe sahiptir Forest Whitaker , Samuel L. Jackson , Ron Howard , Quincy Jones ve onun Jarhead co-star Jake Gyllenhaal diğerleri arasında.

Foxx'un müzik kariyeri aynı zamanda bir dizi işbirliğini de içeriyor. 2007'de, Still Feels Good albümleri için ülke süperstarları Rascal Flatts ile birlikte "She Goes All the Way" şarkısını kaydetti . Foxx, sanatçı/söz yazarı Tank için geri vokal yaptı . The-Dream on Plies'in " Please Excuse My Hands " ile birlikte rol aldı . Ayrıca Ne-Yo'nun " Miss Independent " şarkısının remiksinde Fabolous ile birlikte yer aldı . Foxx , "Around the World" adlı parçada rapçi The Game ile işbirliği yaptı . Foxx ayrıca TI'nin King albümünden " Live in the Sky " single'ında da yer aldı .

22 Ocak 2007'de Foxx , Sirius Satellite Radio'da talk-radyo programları, stand-up komedi albümleri ve öncelikle Afrikalı-Amerikalı sanatçılara ait müziklerin yanı sıra Foxx'un kendi malzemelerinin çoğunu içeren bir kanal olan The Foxxhole'u başlattı . Foxx'un kendi talk-radyo varyete programı The Jamie Foxx Show, Cuma akşamları The Foxxhole'da müzisyenler, aktörler ve diğer komedyenlerden oluşan konuklarla; yardımcı sunucular arasında Johnny Mack, Speedy, Claudia Jordan , The Poetess , Lewis Dix, Yvette Wilson , TDP ve Tyrin Turner yer aldı . The Jamie Foxx Show'un 17 Nisan 2009'daki bölümünde , Foxx ve yardımcı sunucuları genç şarkıcı Miley Cyrus hakkında müstehcen ve küçük düşürücü birkaç şaka yaptı . Birkaç gün sonra Foxx , Cyrus'un babası country şarkıcısı Billy Ray Cyrus'un artan kamuoyu tepkisine ve televizyonda yayınlanan eleştirilerine yanıt olarak The Tonight Show with Jay Leno'da bir özür yayınladı .

6 Nisan 2009 tarihinde, Foxx, uzun zamandır hayranı country müzik , gerçekleştirilen George Strait şarkı " Love You Look So İyi Decade All-Star Concert George Boğazı Sanatçısı at". Jamie Foxx, 28 Haziran 2009'da, gösteriden üç gün önce ölen pop yıldızı Michael Jackson'a saygı duruşunda bulunulan 2009 BET Ödülleri törenine ev sahipliği yaptı . Foxx , T-Pain ile " Blame It " ve Ne-Yo ve Fabolous ile " She Got Her Own " performanslarının yanı sıra Jackson'ın " Beat It " dans rutininin bir yorumuyla gösteriyi açtı ve gösteriyi The Ne-Yo ile Jackson 5'in " I'll Be There " filmi. Foxx törende, "Bu siyah adamı kutlamak istiyoruz. O bize ait ve onu herkesle paylaştık." dedi.

2010-2012: Hayatımın En İyi Gecesi ve Zincirsiz Django

Nisan 2011'de Foxx, Rio filminde çizgi film kanarya Nico'yu seslendirdi . 2011 yılının yaz aylarında Foxx bir yapımcı olarak yer aldı Affion Crockett ile Akışında üzerine Fox .

Foxx , 21 Aralık 2010'da " Winner " ( Justin Timberlake ve TI'nin yer aldığı ), "Living Better Now" (rapçi Rick Ross'un yer aldığı ) ve " Fall for Your Type " single'larının yer aldığı dördüncü albümü Best Night of My Life'ı yayınladı. (rapçi Drake sahip ). 7 Ekim'de RCA Müzik Grubu , Arista Records ve Jive Records ile birlikte J Records'u dağıttığını duyurdu; bu, daha önce üç etiketle imzalanan tüm sanatçıların (Foxx dahil) gelecekteki malzemelerini RCA Records markasıyla yayınlayacakları anlamına geliyor . 2011'de Jamie Foxx, rapçi Pitbull'un Planet Pit albümünde "Where Do We Go" şarkısında da yer aldı .

2012 yılında Foxx, Quentin Tarantino'nun yazıp yönettiği Django Unchained'in baş rolünde rol aldı . Foxx, Ray'in başrol oyuncusu Kerry Washington'ın yanı sıra Christoph Waltz , Leonardo DiCaprio ve Samuel L. Jackson ile birlikte rol aldı . Django Unchained ile ilgili bir röportajda Foxx, Vibe dergisine şunları söyledi : "Siyah bir insan olarak her zaman ırksaldır. ... eve geldiğimde diğer arkadaşlarım günün nasıldı? saat bugün, [veya] sadece dört saat beyaz olmak zorunda kaldım." Foxx'un dediği gibi, çekimler duygusaldı, "Ekim sırasındayken çekim yapmak zor ve atalarınız burada zulüm gördü ve öldürüldü."

25 Kasım 2012'de BET'in Soul Train Ödülleri'nde Foxx şaka yaptı: "Burası kilise gibi. Her şeyden önce, Tanrı'yı ​​ve efendimiz ve kurtarıcımız Barack Obama'yı onurlandırmak ." Şaka, bazı Hıristiyanların kınamasına yol açtı ve Foxx, "Ben bir komedyenim [ve] bazen insanların biraz fazla gergin olduğunu düşünüyorum." Django Unchained'i tanıtmak için 8 Aralık 2012'de Saturday Night Live'a ev sahipliği yaparken Foxx, "filmdeki tüm beyaz insanları öldürmek" için heyecanlandığı konusunda şaka yaptı. 2013 NAACP Image Awards'da boy gösteren Foxx, "siyahlar dünyanın en yetenekli insanlarıdır" diyerek siyahların başarılarını övdü.

2013-günümüz: White House Down , Baby Driver , Hollywood ve Project Power

2013 yılında Foxx, Channing Tatum ile birlikte White House Down'da Başkan James Sawyer olarak rol aldı . Ertesi yıl Foxx çıktı Amazing Spider-Man 2 cani olarak Electro ve birlikte rol aldı Quvenzhané Wallis içinde Annie , Sony 'nin Will Smith ve Jay-Z çizgi roman dönüşen müzikal üretilen güncelleme. 2017 yılında Foxx, Baby Driver filminde tetikçi mutlu bir çete üyesi olan Bats olarak rol aldı .

Foxx'un Ekim 2014'te Dionne Warwick ile yaptığı Deja Vu düeti, Warwick tarafından yayınlanan Feels So Good albümünde yer alıyor. Beşinci stüdyo albümü Hollywood: A Story of a Dozen Roses'u 18 Mayıs 2015'te yayınladı. Albüm, En İyi R&B/Hip-Hop Albümleri listelerinde birinci sıraya ve Billboard 200'de 10 numaraya yükseldi. Ariana Grande'nin " Focus " şarkısındaki koroda yer aldı .

Foxx, 25 Mayıs 2017'deki ilk çıkışından bu yana, 20. yüzyılın ortalarından sonlarına kadar her yerde bulunan popüler radyo ve TV'nin 21. yüzyıldaki modern bir güncellemesi olarak tanımlanan Fox oyun programı Beat Shazam'ın ev sahibi ve yönetici yapımcısı oldu. oyun programı Adını Ayarla . İki ortaktan oluşan üç grup, giderek artan miktarda parayla en kısa sürede popüler şarkıların adlarını doğru bir şekilde belirlemede bilgisayar "Shazam"ı yenmeye çalışır ve bir takım sonunda 1 milyon dolarlık potansiyel bir ödül için yarışır. Foxx kızı Corinne, ikinci sezonunda onunla ev sahipliği yapmaya başladı bitirin Shazam üzerinde Fox Broadcasting Company O ilk sezonunda gelen DJ Ekim Gonzalez yerini 2018 yılında. 20 Mayıs 2019'da Foxx, üçüncü sezonuna Beat Shazam'ın ev sahibi olarak başladı .

22 Mayıs 2019'da Foxx , Live in Front of a Studio Audience: Norman Lear's All in the Family ve The Jeffersons on ABC'de George Jefferson olarak göründü . O yıl, önemli eleştiriler aldığı Just Mercy adlı drama filminde yanlışlıkla hüküm giymiş idam mahkumu Walter McMillian'ı canlandırdı .

Foxx , 14 Ağustos 2020'de Netflix tarafından yayınlanan Joseph Gordon-Levitt ve Dominique Fishback'in karşısında Ariel Schulman ve Henry Joost'un yönettiği Project Power'da rol aldı .

13 Kasım 2019'da Foxx, Pixar filmi Soul'da sesli başrol olarak rol aldı . Soul , 19 Haziran 2020'de sinemalarda gösterime girecekti , ancak COVID-19 salgını nedeniyle Disney, filmin çıkışını Disney+'ta 25 Aralık 2020'ye erteledi .

1 Eylül 2020'de Foxx'un başrolde oynayacağı ve Dad Stop Utanç Verme! , Netflix için bir durum komedisi televizyon dizisi. Dizi, Foxx'un 2001'de The Jamie Foxx Show'un sona ermesinden bu yana sitcom formatına dönüşünü işaret ediyor . Dizinin ilk gösterimi 14 Nisan 2021'de Netflix'te yapıldı.

Gelecek projeler

29 Mayıs 2018 tarihinde, Foxx olarak rol aldı Al Simmons bir de yeniden başlatma ait Spawn yönettiği film serisinin, Todd McFarlane . 19 Haziran 2020'de Foxx, Instagram'da fiziksel dönüşümünün başlangıcıyla ilgili bir dizi fotoğraf yayınlayarak biyografik drama Finding Mike'ta eski boksör Mike Tyson'ı canlandıracağını açıkladı. Aslında Foxx, Nisan 2015'te projeyle dalga geçiyordu.

Daha yakın zamanda Foxx, Sony Pictures Entertainment ile genel bir anlaşma imzaladı. İçeri Electro world gibi rol Reprise ayarlandığında Hayır Way Home: Örümcek Adam , belirlenen Marvel Sinematik Universe .

Yasal sorunlar

Nisan 2003 yılında Foxx onu ve onun kardeş out eşlik teşebbüs edilen iki polis memuru ile bir olaya karıştığını Harrah casino içinde New Orleans . Çalışanlar, Foxx partisinin girişte kimlik göstermediğini iddia etti . Başlangıçta suçlanan izinsiz girmekten , huzuru bozmak , bataryayı polis memurlarına ve tutuklamaya karşı , Foxx yalvardı hiçbir yarışma bırakılan diğer ücretler karşılığında barış rahatsız etmek ve altı aylık bir cezası aldı askıya hapis iki yıl ile denetimli serbestlik ve 1500 dolar para cezası .

Kişisel hayat

2005 yılında Fox

Foxx'un iki kızı var: Corinne (1994 doğumlu) ve Anelise (Ağustos 2009 doğumlu). Corinne, resmi çıkışını Kasım 2014'te Bal des débutantes'te yaptı ve 18 Kasım 2015'te Miss Golden Globe 2016 seçildi .

2008'de Foxx , yerel topluluklarda yiyecek sürücülerini teşvik etmek için Bir Şey Yap için bir kamu hizmeti duyurusunu filme aldı.

2013'ten 2019'a kadar Foxx, aktris Katie Holmes ile ilişki içindeydi .

18 Ocak 2016'da Foxx, genç bir adamı evinin önünde düşen yanan bir araçtan kurtardı. Sürücü Brett Kyle, kamyon yoldan çıktığında, bir drenaj kanalına girdiğinde ve birkaç kez takla attığında kamyonunu "yüksek hızda" sürüyordu . Kyle, alkollüyken araba kullanmaktan tutuklandı .

26 Ekim 2020'de Foxx, Instagram aracılığıyla 36 yaşındaki kız kardeşi Deondra Dixon'ın öldüğünü duyurdu. Dixon Down sendromlu doğdu ve Global Down Sendromu Vakfı'nın elçisiydi.

Filmografi

Diskografi

Turlar

Stand-up spesiyalleri

övgü

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar