Jamake Yüksek Suyu - Jamake Highwater

Jamake Yüksek Suyu
Doğmak
Jackie Marks

13 Şubat 1931
Los Angeles, Kaliforniya, ABD
Öldü 1 Haziran 2001 (2001-06-01)(70 yaşında)
Los Angeles, Kaliforniya, ABD
Milliyet Amerikan
Meslek yazar
Ödüller Newbery Onur

Jamake Highwater , Jackie Marks olarak doğdu ve Jay veya J Marks olarak da bilinir (14 Şubat 1931 – 3 Haziran 2001), Cherokee olarak geçen, doğu Avrupa Yahudi kökenli Amerikalı bir yazar ve gazeteciydi.

1960'ların sonlarında, Marks Cherokee olarak sahte bir Amerikan Kızılderili kimliği üstlendi ve yazıları için "Jamake Highwater" adını kullandı. Highwater olarak, müzik, sanat, şiir ve tarih üzerine 30'dan fazla kurgu ve kurgu olmayan kitap yazdı ve yayınladı. Çocuk romanı Anpao: Bir Amerikan Kızılderili Odyssey (1973) bir Newbery Honor aldı . Onun kitabı The Primal Mind: Vision and Reality in Indian America (1981), Kızılderili kültürü hakkında bir PBS film belgeselinin temeliydi.

Marks'ın ırksal yanlış beyanları 1984'te aktivist Hank Adams ve muhabir Jack Anderson tarafından ayrı yayınlarda ortaya çıktı. Buna rağmen, Marks yaygın olarak Kızılderili olarak algılanmaya devam etti.

Erken yaşam, eğitim ve kariyer

Jackie Marks 13 Şubat 1931'de Los Angeles'ta 27 yaşındaki Martha (Turetz) Marks ve 49 yaşındaki Alexander Marks'ın çocuğu olarak dünyaya geldi; sırasıyla Philadelphia ve New York'ta doğdular. Ebeveynlerinin her birinin, Doğu Avrupa Yahudi kökenli göçmen büyükanne ve büyükbabaları vardı; babasının ailesi muhtemelen isimlerini Marks'a çevirmişti. Babasının Yahudi kimliği, askeri mezar taşı için bir Davut Yıldızı talep eden ailesi tarafından doğrulandı. Alexander Marks, Birinci Dünya Savaşı gazisiydi.

San Francisco'da yaşarken, Marks küçük bir dans topluluğu olan San Francisco Çağdaş Dansçılar'ı kurdu. 1954'ten 1967'ye kadar baş yönetmen ve koreograftı. Marks, 1969'da New York'a taşındı ve profesyonel olarak J. Marks olarak yayıncılığa başladı. New York'ta Jamake Highwater adını kullanmaya ve Cherokee olduğunu iddia etmeye başladı. Çeşitli zamanlarda babasının Eastern Cherokee olduğunu ve Marcia Highwater adını verdiği annesinin Blackfoot /Fransız olduğunu söyledi.

Kariyer

Jamake Highwater olarak Marks, çocuk kitapları da dahil olmak üzere 30'dan fazla kurgu ve kurgu olmayan kitap ve müzik, sanat, şiir ve tarih hakkında eserler yazdı ve yayınladı. Takma adı "Jamake Highwater" , bir çocuk kitabı olan Anpao: An American Indian Odyssey (1973); ve Güneş, Öldü: Aztek Dünyasının Sonu Hakkında Bir Roman (1980).

1981'de Marks (Highwater olarak), The Primal Mind: Vision and Reality in Indian America adlı kurgusal olmayan bir kitap yayınladı . Bu zamana kadar medya dünyasında birçok bağlantı kurmuştu. PBS, bu kitabı Kızılderili kültürü hakkında bir belgesel olan The Primal Mind'in (1984) temeli olarak uyarladı . Marks belgeselin ev sahibi olarak görev yaptı.

Marx, PBS televizyonu için Kızılderili kültürü üzerine çeşitli belgeseller yaparak ve ev sahibi olarak hizmet vererek Jamake Highwater olarak "geniş kamuoyuna açık hale geldi" . 1980'lerde, ulusal olarak bir Kızılderili figürü olarak biliniyordu. 1993 yılında Marks, Chakotay karakteri için Star Trek: Voyager adlı TV dizisinin danışmanıydı .

Marks ayrıca Highwater adı altında New Grove Dictionary of American Music ve Los Angeles Free Press için yazdı .

Yanlış soy iddiaları

1969'da New York'a taşınmasının ardından, Marks yeni kimliğini Jamake Highwater olarak ilan etti. Montana'dan bir Hintli çocuk olarak Yunan-Amerikalı bir aile tarafından evlat edinildiğini ve Los Angeles'ta büyüdüğünü söyledi (başka bir versiyon ailenin Ermeni olduğunu söyledi). Bir keresinde Marks ailesinin onu çocukken evlat edindiğini söyledi. Yine başka bir versiyonda, ebeveynlerinin her ikisinin de Cherokee olduğunu söyledi. O bildirildi mezun North Hollywood Lisesi , Los Angeles'ta katıldığı kolej ve 20 yaşına kadar doktora derecesini kazandı; bu bilgi hiçbir zaman belgelenmedi.

Marks, sözde Kızılderili geçmişiyle ilgili çelişkili açıklamalar yaptı. Cherokee kabilesine kaydolduğunu asla söylemedi, ancak Yerli kimliğini "kurtardığını" söyledi.

Marks'ın Amerikan Kızılderili soyuna ilişkin yanlış iddiaları, 1984 tarihli bir Akwesasne Notes makalesinde Hank Adams (Assiniboine) tarafından araştırıldı ve belgelendi . Marks'ın doğum yeri ve tarihi, ebeveynler, kolej ve diğer biyografik ayrıntılarla ilgili tutarsızlıklarını belirledi. 1982 ve 1983 arasında, Marks ve Primal Mind Vakfı, Kızılderili kimliğine dayanarak, Kamu Yayıncılığı Kurumu'ndan (CPB) 825.000 dolardan fazla federal hibe parası aldı . Yerli soyuna ilişkin iddiaları, çalışmalarının asılsız ve basmakalıp olduğunu iddia eden Amerikan Kızılderili aktivistleri ve entelektüelleri tarafından şiddetle tartışıldı. Hayatıyla ilgili maddi gerçekleri yanlış sunarak hibe parasını yasadışı bir şekilde aldığını söylediler.

Araştırmacı gazeteci Jack Anderson , 1984'te Marks'ı takip etti ve yazarın biyografisindeki ve nihayetinde pozundaki tutarsızlıkları ortaya çıkardı. "A Fabricated Indian?" adlı köşesi The Washington Post'ta yayınlandı . Anderson'ın büyük ifşasını takiben, Marks tanıtım literatüründe Cherokee mirasına sahip çıkmayı bıraktı; bununla birlikte, kamuoyunda bir "Hintli" figür olarak yer almanın avantajını kullanmaya devam etti. Anderson tarafından neden bir Cherokee kimliğine büründüğü sorulduğunda, Marks yazı dünyasına başka türlü giremeyeceğini düşündüğünü söyledi.

Anderson'ın ifşasından iki yıl sonra Marks, Shadow Show: An Autobiographical Insinuation'ı (1986) yayınladı ve burada şöyle yazdı: "Hayatımın en büyük gizemi kendi kimliğimdir." Vizenor bunun üzerine "sahtekar"ın bir sanatçı olduğunu ve "imalarının akıllı simülasyonlar olduğunu, ancak kesinlikle büyük bir gizem olmadığını" yorumladı.

Ölüm ve sonrası

Marks, 3 Haziran 2001'de evinde kalp krizinden öldü. New York Times ve Los Angeles Times gibi ana akım basın, onun Kızılderili geçmişiyle ilgili yanlış iddialarını tekrarlayan ölüm ilanları yayınladı . Marks, avukatı aracılığıyla belgelerine erişimi en az 50 yıl boyunca engellemişti.

Yayınlanan ana ölüm ilanlarına yanıt olarak, Hank Adams, Marks'ın birçok yalanını detaylandıran bir açık mektup yayınladı:

Bu adam Altın Kızılderili'ydi… altın yaptı, para kazandı. Çalınan seslerle ilgili… gerçek Hintli yazarlara milyonlarca dolarlık fon sağlanmasını engelledi. Federal fonlarını ve TV sözleşmelerini sonlandırdık, ancak o hâlâ Hintli bir yazar, Vine Deloria'dan daha fazla kitap sattı , çalışmaları hala okullarda ve üniversitelerde Yerli ve Yerli olmayan öğrencilere öğretiliyor. Bir Hintli olarak öldü, avukatı mülkünü ve tüm Hint telif haklarını idare ediyor. En azından bu onu kesin olarak bitirir… kariyerini bir Hintli ve Hintli bir uzman olarak tamamlar. O Jack Marks… Jamake Highwater değil. Bunu hatırla. O Jack Marks… Jamake Highwater değil. Jamake Highwater hiç olmadı.

Yerli Amerikalı entelektüel Gerald Vizenor ( Anishinaabe ), 2000 yılında yazdığı Kaçak Pozlar adlı kitabında, sahte Kızılderili kimliklerine bürünen Marks gibi bireyleri "değişkenler" olarak tanımladı .

2015 yılında Indian Country Today , Marks'ın ayrıntılı oyunu hakkında ek bulgular bildirdi. 1931'de Los Angeles'tan aldığı doğum belgesinin bir kopyasını ve babasının Yahudi sembolü olan Davut Yıldızı ile işaretlenmiş askeri mezar taşının bir fotoğrafını yayınladı.

Başarılar ve miras

  • Marks'ın çocuk romanı Anpao: Bir Amerikan Kızılderili Odyssey (1973), bir Newbery Honor aldı .
  • Marks'ın çocuk kitapları "Amerikan Kütüphane Derneği ve Okul Kütüphane Dergisi'nden yarım düzine Genç Yetişkinler için En İyi Kitap ödülü " aldı.
  • Marks'ın kitabı The Primal Mind: Vision and Reality in Indian America (1981), PBS belgeseli The Primal Mind'in (1984) temeliydi .

Diğer medyadaki temsiller

  • Alex Jacobs'a göre, Gerald Vizenor (Anishinaabe), 1988 tarihli The Trickster of Liberty adlı romanında, Homer Yellow Snow karakterini Jamake Highwater'a dayandırmıştır. Jacobs, Yellow Snow'un Yerli dinleyicilerine şöyle dediğini not eder:

Madem kim olduğunu biliyordun, neden bana inanmayı bu kadar kolay buldun? … çünkü beyaz olmak istiyorsun ve toplum içinde ne söylersen söyle, beyazlara Kızılderililere güvendiğinden daha fazla güveniyorsun, yani gerçek olanlardan çok taklit Kızılderililere güveniyorsun.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

Dış bağlantılar