Jala dili - Jalaa language

Jalaa ( öz : bàsàrə̀n dà jàlààbè̩ ), Cèntûm , Centúúm veya Cen Tuum olarak da bilinir , kuzeydoğu Nijerya'da ( Balanga Yerel Yönetim Bölgesi, Gombe Eyaleti'ndeki Loojaa yerleşimi ), kökeni belirsiz, görünüşe göre bir dilden izole edilmiş , soyu tükenmiş bir dildir . Jalabe (dili konuşanların torunları denir gibi) ait Bwilim lehçesini konuşan Dikaka dili . Dini törenler için hatırlanan bazı kelimelerin saklanmış olması mümkündür (ancak doğrulanmamıştır), ancak 1992'de yalnızca birkaç yaşlı, ebeveynlerinin kullandığı kelimeleri hatırlıyor ve 2010'a kadar bu tür hatırlayanlar kalmayabilir.

Jalabe'nin, Tso ve Kwa klanlarıyla bir yerleşimi paylaştıkları Muri Dağları'nın birkaç mil güneyindeki bir bölgeden Loojaa'ya geldikleri söyleniyor. (Bu yerleşimin adı, Cèntûm veya Cùntûm, bazı kaynaklarda dil için bir ad olarak kullanılır. Jalaa yaşlıları, Jalaa'nın veya Centum/Cuntum'un kendilerine asıl adları olduğuna inanıp inanmadıklarına göre farklılık gösterir.) Daha sonra, on dokuzuncu yüzyılda, Dikaka büyük gelen saldırıları kaçan bölgeye gelmesinden Waja kuzeye; Çamlar, Jalabe ile evlenir ve Jalabe, Dikaka dilini benimsemeye başlar.

fonoloji

sözlük

Jalaa sözlüğü de Dikaka'dan (sırasıyla etkilendiği) güçlü bir şekilde etkilenir; yakındaki Tso ile de bazı benzerlikler bulunur . Bununla birlikte, kelime dağarcığının çoğu son derece sıra dışıdır. Kleinewillinghöfer'in sözleriyle, "Sözlüğün büyük kısmı, kendilerini farklı dil ailelerini temsil eden tüm çevre dillerden tamamen farklı görünüyor."

Hem Dikaka hem de Tso geleneksel olarak ölülerin isimlerini kullanmaktan kaçınırdı. Bu isimler aynı zamanda dilin kelimeleri olduğunda, çoğu zaman olduğu gibi, bu onları bazen komşu bir dilden bir kelimeyle değiştirerek kelimeyi değiştirmeye zorladı. Kleinewillinghöfer bunu Jalaa'dan Dikaka'ya borçlanmanın belirli durumları için bir motivasyon olarak görüyor.

rakamlar

Jalaa'daki 1-6 arasındaki rakamlar:

1. nasan
2. tiyú , tə́so
3. tətáá , bwànbi
4. təbwar , ŋbár
5. (tə)nó
6. tənúkùn

5'in üzerindeki sayılar Dikaka ile hemen hemen aynıdır. 2'den 5'e kadar olan sayılar Tso ile hemen hemen aynıdır, "bir"in net bir eş anlamlısı yoktur.

morfoloji

(Mevcut haliyle en azından) Jalaa morfolojisi ile neredeyse aynıdır Cham . Ana fark i sınıfı sisteminin çoğul eklerinden ikisidir: Jalaa -ta karşı Çam -te ve (insanlar için) Jalaa -bo , -ba Cham karşı -b (E) .

İsim morfolojisi Cham'ınkine benzer, ancak bazı farklılıklar vardır. Jalaa ve Cham bazı örnek tekil ve çoğul isim kümeleri:

Ayrıca bakınız

• Bung dili
• Komta dili

bibliyografya

• Crozier, David H.; Blench, Roger M. ; Hansford, Keir; Stanford, Ronald; Bendor-Samuel, John T. (1992) [1976]. Nijerya dillerinin bir indeksi (2. baskı). Abuja; Dallas, TX: Nijerya Dil Geliştirme Merkezi, Dilbilim ve Nijerya Dilleri Bölümü, Ilorin Üniversitesi ; Yaz Dilbilim Enstitüsü .

Referanslar