İrlanda Konfederasyon Savaşları - Irish Confederate Wars

Bu makale, 1641-1653 yıllarında İrlanda'nın askeri tarihi hakkındadır. Bu çatışmanın siyasi bağlamı için bkz Konfederasyon İrlanda .

İrlanda Konfederasyon Savaşları veya
On Bir Yıl Savaşları
Üç Krallığın Savaşlarının Bir Parçası
Wenceslaus Hollar - 1641.jpg İsyanı sırasında sözde İrlanda vahşeti
Vaclav Hollar'ın 1641 isyanında İrlandalı Katolikler tarafından işlenen sözde vahşetlerin gravürü
Tarih Ekim 1641 – Nisan 1653
(11 yıl 6 ay)
Konum
İrlanda
Sonuç

İngiliz Parlamenter zafer

  • İrlanda Parlamenter fethi
  • Kraliyetçilerin Yenilgisi
  • İrlanda Katolik Konfederasyonu'nun yenilgisi.
  • Ulster'de Protestanların Katliamı
  • Katolik mülkiyetindeki araziye el konulması
  • İrlanda'nın büyük ölçekli nüfus azalması
kavgacılar
Konfederasyon İrlanda
(1648-1650 Kraliyetçiler ile müttefik) 		parlamenterler Kraliyet
yanlıları (İrlanda Konfederasyonları 1648-1650 ile müttefik)
Komutanlar ve liderler
Edmund O'Dwyer (Munster'da)
Kuvvet
birkaç bin
Yaralılar ve kayıplar
binlerce
Toplam : 200.000–620.000 kişi öldürüldü

İrlanda Konfedere Savaşları olarak da adlandırılan Onbir Yıl Savaşları (dan Irish : Cogadh na HAON Bhliana DEAG ), gerçekleşti İrlanda O İrlandalı tiyatro oldu 1641 ve 1653 arasında Three Kingdoms Savaşları , iç savaşlar bir dizi İrlanda , İngiltere ve İskoçya krallıklarında – hepsi I. Charles tarafından yönetiliyor . Çatışmanın siyasi, dini ve etnik yönleri vardı ve yönetişim, toprak mülkiyeti, dini özgürlük ve dini ayrımcılık üzerine savaştı . Ana meseleler, İrlandalı Katoliklerin mi yoksa İngiliz Protestanların mı siyasi gücü elinde bulundurduğu ve toprakların çoğuna sahip olup olmadığı ve İrlanda'nın Charles I altında kendi kendini yöneten bir krallık mı yoksa İngiltere'deki parlamentoya bağlı mı olacağıydı . İrlanda tarihindeki en yıkıcı çatışmaydı ve savaştan, savaşla ilgili kıtlık ve hastalıktan 200.000–600.000 ölüme neden oldu.

İrlanda'daki savaş, İrlanda'daki İngiliz yönetiminin kontrolünü ele geçirmeye çalışan İrlandalı Katolikler tarafından 1641'de bir isyanla başladı . Katolik karşıtı ayrımcılığa son vermek, İrlanda'da daha fazla özyönetim ve İrlanda Plantasyonlarını geri almak istiyorlardı . Ayrıca , krala meydan okuyan Katolik karşıtı İngiliz Parlamenterler ve İskoç Sözleşmecileri tarafından işgali önlemek istediler . Asi lideri Felim O'Neill kralın emrini yerine getirdiğini iddia etti , ancak Charles isyanı patlak verdikten sonra kınadı. İsyan , bir yanda İrlandalı Katolikler ile diğer yanda İngiliz ve İskoç Protestan sömürgeciler arasında etnik bir çatışmaya dönüştü . Bu ilk birkaç ay, Ulster'deki etnik temizlik ve katliamlarla damgalandı .

Katolik liderler kurdu İrlandalı Katolik Konfederasyonu kontrollü ve İrlanda en yönetilir ve her iki oluşur Mayıs 1642, yılında Gal ve eski İngiliz Katolik. Takip eden aylarda ve yıllarda Konfederasyonlar, Kralcılara, Parlamenterlere ve İskoç Mutabakatçıları tarafından gönderilen bir orduya karşı savaştı ve tüm taraflar kavrulmuş toprak taktiklerini kullandı. İsyanla nasıl başa çıkılacağına ilişkin anlaşmazlıklar, 1642'nin ortalarında İngiliz İç Savaşı'nın kıvılcımlanmasına yardımcı oldu . Kral, Konfederasyonlarla gizli müzakerelere izin verdi ve Eylül 1643'te Konfederasyon-Kraliyet ateşkesi ve daha fazla müzakere ile sonuçlandı. 1644'te, bir Konfederasyon askeri seferi , İskoçya'daki Kraliyetçilere yardım etmek için indi. Konfederasyonlar İrlanda'daki Parlamenterlerle savaşmaya devam etti ve Benburb Savaşı'nda Covenanter ordusunu kararlı bir şekilde yendi . 1647'de Konfederasyonlar, Dungan's Hill , Cashel ve Knockanuss'taki Parlamenterler tarafından bir dizi yenilgiye uğradı . Bu, Konfederasyonları Kraliyetçiler ile bir anlaşma yapmaya sevk etti. Anlaşma, Konfederasyonları böldü ve bu iç çekişme, Parlamento işgaline direnme hazırlıklarını engelledi.

Ağustos 1649 yılında büyük bir İngiliz Parlamenter ordusu tarafından yönetilen, Oliver Cromwell , İrlanda işgal . Konfederasyon-Kraliyet ittifakından birçok şehri kuşattı ve ele geçirdi. Cromwell'in ordusu, Drogheda ve Wexford kasabalarını bastıktan sonra birçok askeri ve sivili katletti . Konfederasyon başkenti Kilkenny, Mart 1650'de ele geçirildi ve Konfederasyon-Kraliyet ittifakı, Mayıs 1652'de Galway'in ele geçirilmesiyle sonunda yenildi. Konfederasyonlar, Nisan 1653'e kadar bir gerilla kampanyasına devam etti. Hıyarcıklı veba salgını da getiren ordu .

Savaştan sonra İrlanda, 1660'a kadar süren bir cumhuriyet olan İngiliz Milletler Topluluğu tarafından işgal edildi ve ilhak edildi. Katoliklik bastırıldı, Katoliklerin sahip olduğu toprakların çoğuna el konuldu ve on binlerce İrlandalı isyancı Karayipler'e veya Virginia'ya sözleşmeli hizmetçi olarak gönderildi. ya da Avrupa'daki Katolik ordularına katıldı.

genel bakış

İrlanda'da savaş başladı 1641 Asi de Ulster birçoğu sırasında Ekim ayında, İskoç ve İngiliz Protestan yerleşimciler öldürüldü. İsyan ülke çapında yayıldı ve 1642'de Kilkenny'de Katolik savaş çabalarını organize etmek için İrlanda Konfedere Katolikleri Derneği kuruldu. Konfederasyonu, hem esasen bağımsız bir devlet oldu ve İrlandalı Katolik toplumun tüm tonlarının koalisyon oldu Gal ve Eski İngilizce . İrlanda Konfederasyonları , takip eden iç savaşlar sırasında İngiliz Cavaliers'ın yanında yer aldıklarını iddia ettiler , ancak çoğunlukla Katolik toprak sahibi sınıfının çıkarlarını savunmak için kendi savaşlarını verdiler.

Konfederasyonlar, İrlanda'nın çoğunu 1649'a kadar fiili bir egemen devlet olarak yönetti ve Charles I'e bağlılıklarını ilan etti . 1642'den 1649'a kadar, Konfederasyonlar İrlanda'daki İskoç Sözleşmesi ve İngiliz Parlamenter ordularına karşı savaştı . İngiliz İç Savaşı bağlamında Konfederasyonlar, İngiliz Kraliyetçileri ile gevşek bir şekilde müttefiktiler, ancak oradaki savaşta onlara askeri yardım gönderip göndermeme konusunda bölünmüşlerdi. Sonuçta, İngiltere'ye asla asker göndermediler, ancak İskoç Kraliyetçilerine yardım etmek için bir keşif seferi gönderdiler ve İskoç İç Savaşı'nı ateşlediler .

Savaşlar İrlanda'da son derece parçalanmış bir kuvvetler dizisi üretti. Protestan güçler, İngiltere ve İskoçya'daki iç savaşların bir sonucu olarak üç ana gruba (İngiliz Kraliyetçisi, İngiliz Parlamenter ve İskoç Sözleşmesi) ayrıldı. Katolik Konfederasyonlar, ilk bağlılıklarının Katolik dinine mi yoksa Kral I. Charles'a mı olduğu konusunda birden fazla durumda bölündüler ( savaştaki başlıca hiziplere bakınız ).

Savaşlar Konfederasyonların yenilgisiyle sona erdi. Onlar ve onların İngilizce kralcı müttefikleri sırasında yenildiler İrlanda Cromwellian fethi ile New Model Army altında Oliver Cromwell 1649-53 yılında. 1641 isyanını takip eden savaşlar İrlanda'da büyük can kayıplarına neden oldu; bu, ülke tarihinde yalnızca 1840'lardaki Büyük Kıtlık ile karşılaştırılabilir . Nihai kazanan İngiliz parlamentosu, isyanın cezası ve savaşın bedelini ödemek için İrlandalı Katoliklerin sahip olduğu topraklara toplu olarak el konulmasını ayarladı. Bu toprakların bir kısmı 1660'tan sonra İngiltere'deki monarşinin Restorasyonu üzerine iade edilmiş olsa da, bu dönem eski Katolik toprak sahibi sınıfının fiilen sonunu işaret ediyordu.

Arsa, Ekim 1641

Ayrıca bakınız: 1641 İrlanda İsyanı

İsyan, İrlanda'da Phelim O'Neill liderliğindeki küçük bir komplocu grubu tarafından hızlı ve esas olarak kansız bir şekilde ele geçirilmesi amaçlandı . Entrikanın akrabalarından ve bağımlılarından oluşan küçük gruplar Dublin , Wicklow ve Ulster'da Dublin Kalesi gibi stratejik binaları ele geçirmek için seferber edildi . İrlanda'da konuşlanmış çok az sayıda İngiliz askeri olduğundan, bunun başarılı olma şansı makuldü. Bunu yapsaydı, kalan İngiliz garnizonları pekala teslim olabilir ve İrlanda Katoliklerini sivil reform, dini hoşgörü ve İrlanda özyönetimi taleplerini müzakere edecek güçlü bir konumda bırakabilirdi. Ancak komplo son anda ihanete uğradı ve bunun sonucunda isyan kaotik bir şiddete dönüştü. Düşmanlıkların patlak vermesinin ardından, yerli İrlandalı Katolik nüfusun İngiliz Protestan yerleşimcilerine karşı öfkesi şiddete dönüştü. İsyanın patlak vermesinden kısa bir süre sonra, O'Neill, ayaklanma için gerekçe sunan Dungannon Bildirgesi'ni yayınladı . Charles I'in emirlerine göre hareket ettiğini iddia etti.

İsyan, 1641–42

1641'den 1642'nin başlarına kadar, İrlanda'daki çatışmalar, yerel lordlar tarafından veya yerel halk arasında yetiştirilen ve karşıt etnik ve dini gruplardan sivillere saldıran küçük çeteler tarafından karakterize edildi. İlk başta, İrlandalı Katolik gruplar, özellikle Ulster'den, yasa ve düzenin çöküşüyle ​​kendilerine verilen fırsatı , İrlanda plantasyonlarında İrlanda topraklarını işgal eden Protestan yerleşimcilerle hesaplaşmak için kullandılar . Başlangıçta, İrlandalı Katolik eşraf şiddeti kontrol altına almak için milis güçlerini topladı, ancak daha sonra, Dublin'deki hükümetin isyan için tüm Katolikleri cezalandırmayı amaçladığı açık olduğunda, Protestanlara yönelik saldırılara katıldı ve bastırmak için gönderilen İngiliz birlikleriyle savaştı. İsyan. İngiliz yerleşimcilerin yoğunlaştığı Cork , Dublin , Carrickfergus ve Derry civarında , öz savunma için kendi milislerini topladılar ve isyancı güçleri uzak tutmayı başardılar. Savaşın bu aşamasında tüm taraflar aşırı acımasızlık sergiledi. Yaklaşık 4.000 Protestan katledildi ve 12.000'i de evlerinden sürüldükten sonra yoksunluktan ölmüş olabilir. Ünlü bir olayda, Portadown'un Protestan sakinleri esir alındı ​​ve ardından kasabadaki köprüde katledildi. Yerleşimciler, Dublin'deki hükümetin yaptığı gibi, İrlanda sivil nüfusuna yönelik saldırılarla aynı şekilde karşılık verdi. Rathlin Adası'nda ve başka yerlerde Katolik sivillere yönelik katliamlar meydana geldi . Ulster'dan gelen isyancılar Julianstown'da bir hükümet gücünü yendiler , ancak yakındaki Drogheda'yı alamadılar ve Dublin'e ilerlerken dağıldılar.

1642'nin başlarında, dört ana isyancı güç konsantrasyonu vardı: Ulster'de Phelim O'Neill yönetiminde , Pale'de Dublin çevresinde Vikont Gormanstown liderliğinde, güneydoğuda Butler ailesi - özellikle Lord Mountgarret ve güneybatı, Donagh MacCarthy, Vikont Muskerry tarafından yönetiliyor .

Konfederasyon Savaşı, 1642-1648

Ayrıca bakınız: Konfederasyon İrlanda
Kilkenny Kalesi, Konfederasyon Genel Kurulu'nun koltuğu

Charles , kaynaklarını İngiltere ve İskoçya'daki rakiplerine karşı harekete geçirmek için İrlanda'nın kontrolünü istedim; İskoçlar ve onların İngiliz Parlamenter müttefikleri bunu engellemeyi amaçladılar. 1642 boyunca, Parlamento tarafından finanse edilen 10.000 İskoç Coleraine ve Carrickfergus'a çıkarken, İngiliz kuvvetleri Dublin'in kontrolünü yeniden kurdu.

Birinci İngiliz İç Savaşı patlak vermeden önce hem Charles hem de Parlamento tarafından onaylanan son yasalardan biri Mart 1642 Maceracılar Yasasıydı ; bu, İrlanda'daki savaşı, İrlandalı isyancıların elindeki toprakların satışıyla geri ödenecek kredilerle finanse etti. Sonuç olarak, iki taraf da İrlandalı liderlerin talep ettiği özerk Katolik devletine müsamaha göstermeyecekti ve her ikisi de daha fazla toprak müsaderesi yapmayı taahhüt etti; Maceracılar Yasası'nı uygulamak, 1649 Cromwellian fethinin temel amacıydı .

Bu , Kilkenny merkezli İrlanda Konfederasyonu'nun kurulmasıyla sonuçlandı ; 1642'nin sonunda, Avrupa'daki Katolik güçlerden yardım alabilecekleri Waterford ve Wexford limanları da dahil olmak üzere İrlanda'nın üçte ikisini kontrol ediyordu . Çoğu İrlandalı Katolik, özellikle de din adamları tarafından desteklenirken, üst sınıflar arasındaki birçok dindaş, plantasyon yerleşimleri bozulursa kendi topraklarını kaybetmekten korkan, eğilimli kralcılardı. Bazıları Konfederasyona karşı savaştı; Clanricarde gibi diğerleri tarafsız kaldı.

Başlangıçta Konfederasyon için mevcut olan kuvvetler , öncelikle Lord Mountgarret gibi aristokrat amatörler tarafından komuta edilen milisler ve özel vergilerdi . Bunlar, Liscarroll , Kilrush , New Ross ve Glenmaquinn de dahil olmak üzere bir dizi yenilgiye uğradı , ancak 1642'nin ortalarında İngiliz İç Savaşı'nın patlak vermesi birçok İngiliz askerinin geri çağrılmasına yol açtı. Bu , geri dönen İrlandalı bir paralı asker olan Garret Barry'nin 1642'de Limerick'i ele geçirmesine izin verirken, Galway'deki İngiliz garnizonu 1643'te kasaba halkı tarafından teslim olmaya zorlandı.

1643'ün ortalarında, Konfederasyon İrlanda'nın büyük bölümlerini kontrol etti, istisnalar Ulster, Dublin ve Cork idi. Bazı bölgeler Parlamento'ya sadık güçler tarafından tutulurken, diğerleri Kralcı Ormonde Dükü ve Carrickfergus çevresinde kendi gündemlerini takip eden Covenanters tarafından muhalifleri arasındaki bölünmeler tarafından desteklendiler . Gerçek, değişen sadakatlerin son derece karmaşık bir karışımıydı; Çeşitli nedenlerle, birçok Ulster Protestanı, Cromwell de dahil olmak üzere Parlamentodaki bazı sözde müttefikleri gibi İskoçlara düşmanca baktı .

çıkmaz

1644'te Parlamento'ya sığınan , daha sonra 1648'de Kralcılara geri dönen Munster komutanı Inchiquin ; bağlılık ve güdülerin karmaşık karışımına bir örnek

İç Savaş, Konfederasyonlara düzenli, tam zamanlı ordular oluşturma zamanı verdi ve sonunda farklı alanlarda yaklaşık 60.000 erkeği destekleyebildiler. Bunlar, Fransa , İspanya ve Papalık'tan gelen malzemelerle donatılmış ve İspanyol ordusunda görev yapmış Thomas Preston ve Owen Roe O'Neill gibi İrlandalı profesyoneller tarafından yönetilen kapsamlı bir vergi sistemi tarafından finanse edildi .

Bununla birlikte, tartışmalı bir şekilde, 15 Eylül 1643'te Kraliyetçiler ile bir ateşkes veya "Silahların Durdurulması" imzalayarak tüm İrlanda'yı fethetme fırsatını boşa harcadılar ve sonraki üç yılı başarısız müzakerelerle geçirdiler. 1642'den 1646'ya kadar olan dönem, tüm tarafların ekinleri ve malzemeleri yok ederek düşmanlarını aç bırakmaya çalıştığı ve özellikle siviller arasında büyük can kaybına neden olduğu baskınların hakim olduğu bir dönemdi. Bunun yol açtığı acılık, 'İrlanda'da doğmuş herhangi bir İrlandalıya veya Papaz'a, ya Denizde ya da İngiltere ve Galler'de Parlamentoya karşı düşmanlık içinde kabul edilecek olan herhangi bir İrlandalıya ya da Papaz'a pay verilmesini' yasaklayan Ekim 1644 tarihli bir Parlamento Nizamnamesi ile gösterilmektedir.

1644'te Ulster'a karşı bir saldırı önemli ilerleme kaydetmeyi başaramadı , Temmuz'da Marston Moor'da yenilgi , İngiliz Kraliyet yanlılarının savaşı kaybettiğini giderek daha açık hale getirdi; İki hafta sonra, Inchiquin Kontu Parlamentoya sığınarak Cork , Kinsale ve Youghal limanlarının kontrolünü onlara verdi . Geç 1644 yılında, Konfederasyon aldı Bandon ama Inchiquin Cork kontrolünü muhafaza; Preston , Ocak 1645'te Duncannon'u ele geçirdi , ardından Youghal'ı kuşattı, ancak malzeme eksikliği onu Mart 1645'te kuşatmayı terk etmeye zorladı.

mülteciler

Savaşın ilk yıllarında sivillerin geniş çapta yerinden edildiğine tanık olundu – her iki taraf da şimdi etnik temizlik olarak adlandırılacak şeyi uyguluyordu . 1641'deki isyanın ilk aşamasında, savunmasız Protestan yerleşimci nüfusu , korunmak için Dublin , Cork ve Derry gibi duvarlarla çevrili kasabalara kaçtı . Diğerleri İngiltere'ye kaçtı. Ulster, 1642'de İskoç Covenanter birlikleri tarafından işgal edildiğinde, yerleşimcilere yönelik saldırılara İrlanda Katolik sivil nüfusuna yönelik saldırılarla misilleme yaptılar. Sonuç olarak, 1642'de Konfederasyon'un elindeki topraklarda yaşamak için 30.000'e kadar insanın Ulster'dan kaçtığı tahmin ediliyor. Birçoğu, Owen Roe O'Neill'in Ulster Ordusu'nun kamp takipçileri oldular , " creachts " adı verilen klan temelli gruplarda yaşıyor ve sığır sürülerini orduyla birlikte sürüyorlardı . Ulster dışında, sivillere yönelik muamele daha az sertti, ancak Konfederasyon ve İngilizlerin Leinster ve Munster'daki toprakları arasındaki "hayır arazi" defalarca yağmalandı ve yakıldı, bunun sonucunda da nüfusu azaldı.

Konfederasyonlar için zafer ve yenilgi

Bunratty Kalesi, İrlanda Konfederasyonları tarafından 1646'da bir İngiliz Parlamenter gücünden kuşatıldı ve alındı.

Ancak çıkmaz 1646'da patlak verdi. Birinci İngiliz İç Savaşı'nın sona ermesinden sonraki yaz boyunca, Konfederasyon ordusu, İngiliz Parlamentosu güçlerinin beklenen işgalinden önce İrlanda'da mümkün olduğunca çok kazanım elde etmeye çalıştı. Bu çabalarında oldukça başarılı oldular. Haziran 1646 5 günü, Owen O'Neill Robert Munro tarafından komuta bir Parlamento ve İskoç ordusunu mağlup Benburb . Temmuz ayında, Leinster Konfederasyon Ordusu'na liderlik eden Thomas Preston , Roscommon'daki Parlamento kalesini ele geçirdi, Donough McCarthy Vikont Muskerry ise Bunratty kalesini ele geçirdi .

Ancak 30 Temmuz'da Dublin'de Kraliyet yanlıları tarafından Konfederasyon Yüksek Konseyi'nin 28 Mart 1646'da Ormonde tarafından temsil edilen Kral Charles ile bir barış anlaşması imzaladığı ilan edildi. Anlaşma, Konfederasyon askeri komutanlarının haberi olmadan ve dokuz ay önce Papalık Nuncio olarak İrlanda'ya para ve silahlarla gelen Katolik din adamlarının lideri Rinuccini'nin katılımı olmadan imzalandı .

Antlaşmanın birçok hükmü, Rinuccini ve Konfederasyon askeri komutanları için kabul edilemezdi, özellikle de iç savaşın sona ermesiyle sona ermiş gibi görünen bir neden için İngiltere'deki Kraliyet yanlılarına askeri destek gönderilmesi. Rinuccini ve Konfederasyon askeri komutanları, İrlanda'da İngilizleri yenme ve son zaferlerinin büyüklüğü göz önüne alındığında tam kontrolü ele alma şanslarının olabileceğine de inanıyorlardı. Bu nedenle, Rinuccini, 12 Ağustos'ta Ormonde anlaşmasını alenen kınadı. Rinuccini ve Konfederasyon ordusu daha sonra Kilkenny üzerine yürüdü, Ormonde anlaşmasının geçersiz olduğunu ilan etti ve yeni bir Konfederasyon Yüksek Konseyi kurdu.

İrlanda'nın kontrolünü ele geçirmeye çalışan O'Neill ve Preston tarafından yönetilen Konfederasyon orduları, Ormonde'nin Kraliyetçi garnizonu Dublin'i kuşatma ile ele geçirmeye çalıştı. Ancak Kraliyet yanlıları başkentlerinin etrafındaki toprakları harap ettikleri ve Konfederasyon komutanları ordularını besleyemediği için Dublin'i ele geçirme planları başarısız oldu. Dublin'i ele geçirememek, İrlanda'yı fethetme stratejilerinin çılgınlığını ortaya çıkardığı için Rinuccini ve Konfederasyonlar için bir utançtı. Ormonde daha sonra İngiliz Parlamentosu ile müzakerelere döndü ve nihayetinde şehri 19 Haziran 1647'de Albay Michael Jones tarafından yönetilen bir Parlamenter ordusuna teslim etti.

1647'de Parlamenter güçler, Konfederasyonlara bir dizi sarsıcı yenilgi verdi ve sonuçta onları bir Parlamento işgalini engellemeye çalışmak için Kraliyetçi bir koalisyona katılmaya zorladı. İlk olarak, Ağustos 1647'de, Dublin'e yürümeye çalıştığında, Thomas Preston'ın Leinster ordusu, Jones'un Parlamenter ordusu tarafından Dungans Hill savaşında yok edildi . Bu, en iyi eğitimli ve en donanımlı Konfederasyon ordusuydu ve insan gücü ve teçhizatının kaybı Konfederasyon için bir vücut darbesiydi. İkincisi, Cork merkezli Parlamenterler , Münster'deki Konfederasyon topraklarını harap ederek sivil nüfus arasında kıtlığa yol açtı . Eylül ayında Cashel'e baskın düzenlediler , sadece kasabayı almakla kalmadılar , aynı zamanda birkaç Katolik din adamı da dahil olmak üzere garnizonunu ve sakinlerini katlettiler. İrlanda Munster ordusu onları Kasım ayında Knocknanauss'ta savaşa getirdiğinde onlar da ezildi. Sligo da tekrar el değiştirdi – Ulster İngiliz yerleşimci ordusu tarafından ele geçirildi. Savaşın bu aşamasındaki muharebeler son derece kanlıydı: 1646-47 muharebelerinde, kaybedenler, savaşa katılanların yarısına kadarını öldürdü - en yaygın olarak savaşa karar verildikten sonraki bozgunda. 1647'deki en büyük üç çatışmada, İrlanda erkek nüfusunun en az %1'i (yaklaşık 7.000-8.000 erkek) savaşta öldürüldü.

Bu yenilgiler dizisi, Konfederasyonları Kraliyet yanlılarıyla bir anlaşma yapmaya ve birliklerini komutaları altına almaya zorladı . Bu anlaşma üzerindeki saflarında hizipler arası mücadelelere ortasında, Konfederasyon 1648 yılında kendi dernek çözülür ve kabul Ormonde İrlanda'da kralcı koalisyonun görevinden. Cork'taki Parlamento komutanı Inchiquin de Kral I. Charles'ın tutuklanmasından sonra Kraliyet yanlılarına sığındı.

Konfederasyonlar bu uzlaşma konusunda ölümcül bir şekilde bölündüler. Papalık Rahibesi Rinuccini, anlaşmayı kabul eden herkesi aforoz etmekle tehdit etti . Özellikle arasında 1648'de iç savaş bile kısa bir süre vardı 1647 yılında Munster Katolik sivili ve ruhban katlettiklerini Inchiquin ile ittifak onun için oldu çürüme Owen Roe O'Neill 'ın Ulster Ordusu o kabul etmedi olarak, Kralcı ittifak ve yeni Kralcı-Konfederasyon koalisyonu. O'Neill yeterli erzak sağlamayı ihmal etti ve eski yoldaşlarını politikada bir değişiklik yapmaya zorlayamadı. Bu bölünme döneminde Konfederasyonlar, rakipleri kralcı müttefikleri tarafından kaybedilen İkinci İngiliz İç Savaşı'na (1648-49) girerken yeniden örgütlenmek için ikinci bir stratejik şansı kaçırdılar.

Cromwell Savaşı, 1649-1653

Ana madde: İrlanda'nın Cromwellian fethi
Oliver Cromwell , İngiliz Parlamentosu adına ülkeyi yeniden fethetmek için 1649'da İrlanda'ya çıktı. 1650'de doğu ve güney İrlanda'yı alarak komutasını Henry Ireton'a devretti .

Konfederasyon/Kraliyet koalisyonu , İrlanda'nın yaklaşmakta olan Parlamento işgaline direnmeye hazırlanmak yerine, Owen Roe O'Neill ve diğer eski Konfederasyonlarla savaşarak değerli aylarını boşa harcadı . O'Neill daha sonra Konfederasyon tarafına yeniden katıldı. Gecikmeli olarak, 1649 yazında Ormonde, Dublin'i Parlamenterlerden almaya çalıştı ve Michael Jones tarafından Rathmines savaşında bozguna uğratıldı .

Oliver Cromwell kısa bir süre sonra Yeni Model Ordu ile karaya çıktı . Konfederasyonlar sekiz yıllık savaşta düşmanlarını yenmeyi başaramamışken, Cromwell üç yılda tüm İrlanda adasını fethetmeyi başardı, çünkü birlikleri iyi tedarik edilmiş, iyi donanımlı (özellikle topçu ile) ve iyi eğitilmişti. Dahası, kampanyayı finanse etmek için büyük bir adam, para ve lojistik kaynağına sahipti.

Cromwell'in Fethi

İlk eylemi, İngiltere'den insan ve lojistik tedariki için İrlanda'nın doğu kıyısını güvence altına almaktı. Bu amaçla Drogheda ve Wexford'u alarak her iki kasabanın savunucularını da katletti. Ayrıca, oradaki İngiliz yerleşimci ordusuyla bağlantı kurmak için kuzeye bir kuvvet gönderdi. İskoçları ve kralcıları destekleyen yerleşimciler , Lisnagarvey savaşında Parlamenterler tarafından yenildi .

Ormonde, Güney İrlanda'nın askeri savunmasını kurmayı başaramadı. Savunmasını, Cromwell'in bol miktarda kuşatma topçusu ile sistematik olarak birbiri ardına aldığı duvarlı kasabalara dayandırdı. İrlandalı ve Kraliyetçi saha orduları herhangi bir stratejik savunma hattına sahip değillerdi ve bunun yerine sürekli bir yenilgi ve geri çekilme akışıyla moralleri bozuldu. Sadece Clonmel kuşatmasında Cromwell önemli kayıplar verdi (hastalık da adamlarına çok ağır bir zarar vermesine rağmen). Kayıpları, 1648'e kadar Parlamenter olan Cork'un kralcı garnizonunun Parlamento tarafına geri dönmesiyle telafi edildi. Cromwell 1650'de İngiltere'ye döndü ve komutasını Henry Ireton'a devretti .

Kuzeyde, Parlamenter/yerleşimci ordusu İrlanda Ulster ordusuyla Scarrifholis savaşında karşılaştı ve onu yok etti. Ormonde gözden düştü ve Fransa'ya kaçtı, yerini Clanricarde Kontu Ulick Burke aldı . 1651'e gelindiğinde, kalan Kraliyetçi/İrlandalı kuvvetler, Shannon Nehri'nin batısında, yalnızca tahkim edilmiş Limerick ve Galway şehirlerini ve Donagh MacCarthy, Vikont Muskerry yönetimindeki Kerry County'deki bir yerleşim bölgesini elinde tutan bir alana sarıldı .

Ireton , Limerick'i kuşatırken , Charles Coote komutasındaki kuzey Parlamenter ordusu Galway'i kuşattı . Muskerry Kerry dan kuzeye yürüyen, Limerick rahatlatmak için bir girişim yapılmış ve tarafından yönlendirilen edildi Roger Boyle de Knocknaclashy savaşında . Limerick ve Galway fırtınaya tutulamayacak kadar iyi korundular ve açlık ve hastalık onları teslim olmaya zorlayana kadar ablukaya alındı, Limerick 1651'de, Galway 1652'de. Waterford ve Duncannon da 1651'de teslim oldu.

Gerilla savaşı

Galway ; 1652'de Parlamenterlerin eline geçen son İrlanda kasabası.

Resmi direniş sona ererken, sert teslimiyet koşulları , Tóraidhe veya 'Tories' olarak bilinen eski asker çeteleri tarafından bir gerilla savaşı dönemiyle sonuçlandı . Bunlar Wicklow Dağları gibi engebeli alanlarda faaliyet gösteriyor, malzemeleri yağmalıyor ve zorla tahliyelerle ve mahsulleri yok ederek karşılık veren Parlamento devriyelerine saldırıyordu. Sonuç, bir hıyarcıklı veba salgınıyla ağırlaştırılan yaygın bir kıtlıktı .

Son örgütlü İrlanda kuvveti Nisan 1653'te Cavan'da teslim oldu ve Fransa'ya ya Fransız ordusunda ya da sürgündeki İngiliz Kraliyet Mahkemesi'nde hizmet etmek için geçiş izni verdi . Bu noktadan sonra yakalananlar idam edildi veya Batı Hint Adaları'ndaki ceza kolonilerine nakledildi .

İrlanda, kısmen 1652 İrlanda İskan Yasası nedeniyle, 1650'lerin geri kalanında küçük ölçekli şiddete maruz kaldı . Bu, topraksız eski çiftçilerden oluşan bir sınıf yarattı ve İrlandalıların toprak sahibi olma modellerini çarpıcı biçimde değiştirdi; Protestanların sahip olduğu yüzde 1641-1660 döneminde %41'den %78'e yükseldi.

Değişen bağlılıklar

İrlanda Konfederasyon Savaşları, İrlanda'da en az dört büyük ordunun savaştığı karmaşık bir çatışmaydı. Bunlar, Kral Charles'a sadık kralcılar , İskoç Antlaşmacılar (o bölgede 1641 İrlanda isyanına damgasını vuran katliamlardan sonra Protestan yetiştiricileri korumak için 1642'de Ulster'e gönderildi), Parlamenter ordusu ve çoğu İrlandalı Konfederasyon ordusuydu . İrlanda sakinleri bağlılıklarını sundular. Savaşlar sırasında, tüm bu güçler şu veya bu aşamada çatışmaya girdi. Kargaşaya ek olarak, 1648'de İrlanda Konfederasyon grupları arasında kısa bir iç savaş yaşandı.

Royalists Ormonde altında Dublin'deyken geç 1641 1643. Onların ana yerleşim gelen İrlandalı Katolik güçlerle çatışma içinde idi. Konfederasyon Katolikleri ile bir ateşkes, Konfederasyonların tekrar Kraliyetçiler ile çatışmaya girdiği 1643'ten 1646'ya kadar sürdü. 1648'den sonra Konfederasyonların ve İskoçların çoğu Kralcılarla ittifaka katıldı. Bu, 1649'da Cromwell'in ordusuyla karşılaşacak olan kuvvetler dizisiydi. Ormonde'un İrlanda'nın savunmasını ele alışı oldukça beceriksizdi, öyle ki, 1650'nin ortalarında İrlanda'nın savunması esas olarak İrlanda Konfederasyon liderleri tarafından yürütülüyordu.

İrlanda Konfederasyonları : Ekim 1642'de kurulan Kilkenny Konfederasyonu başlangıçta isyanı bastırmak için gönderilen İngiliz birliklerine karşı savaşan isyancı bir İrlanda Katolik hareketiydi, ancak Charles'ın kendisiyle değil, kralın danışmanlarıyla savaşta oldukları konusunda ısrar ettiler. Ayrıca Ulster'a çıkan İskoç ordusuyla da savaşmak zorunda kaldılar. 1642'den 1649'a kadar Konfederasyonlar, doğu ve batı Ulster, Cork şehri ve Dublin hariç İrlanda'nın çoğunu kontrol etti. İngiltere'de iç savaşın patlak vermesinden sonra 1643'te Kralcılarla bir ara verildi ve Müzakereler, Konfederasyonları Kralcı taraftaki İngiliz çatışmasına sokmaya başladı. İrlanda Piskoposları ve Nuncio Rinuccini'nin etkisi altında güçlü bir Katolik hizip 1646'da ortaya çıktı ve İrlanda'daki Katolik Kilisesi'nin konumunu tanımayan veya el konulan Katolik topraklarını iade etmeyen bir barış anlaşmasının imzalanmasına karşı çıktı. Bu hizip Konfederasyon 'barış partisi'ni veya Kraliyet yanlılarını devirdiğinde, Konfederasyonlar bir kez daha 1646'da İrlanda'daki konumlarının çoğunu Parlamenterlere bırakan İngiliz Kraliyet yanlıları ile çatıştı. Ancak bazı Konfederasyonlar (en önemlisi Ulster ordusu), 1648'de Ulster Konfederasyon ordusunun İngiliz Parlamentosu tarafından desteklendiği kısa bir İrlanda Katolik iç savaşını başlatan bu anlaşmaya karşı çıktılar.

İskoç Sözleşmeleri , ayaklanmayı bastırmak ve böylece Ulster'deki İskoç Protestan yerleşimcilerinin hayatlarını ve mallarını korumak için 1642'nin başlarında İrlanda'ya geldi. Savaş boyunca doğu Ulster'in çoğunu ellerinde tuttular, ancak 1646'da Benburb savaşında Konfederasyonlar tarafından yenildikleri için çok zayıfladılar. 1642'den 1648'e kadar. İngiliz Parlamentosu ve İskoç Sözleşmeleri'nin ittifakı bozulduktan sonra, Ulster'deki İskoç kuvvetleri, 1649'da eski müttefiklerine karşı bir ittifakta Konfederasyon ve Kraliyet yanlılarına katıldı.

Parlamento Ordusu , Inchiquin'in Cork merkezli Protestan kuvveti, Konfederasyonlarla ateşkes konusunda Kraliyetçiler ile düştüğü 1644'te ilk kez İrlanda'da önemli bir yer edindi. İrlanda'nın kuzey batısındaki Laggan Ordusu (veya Laggan Gücü) olarak bilinen Protestan yerleşimci güçleri de 1644'ten sonra Parlamenterlerin yanına geldi ve onları İngiliz kuvvetlerinin en güvenilir Katolik karşıtı olarak gördü. Dublin şehri, 1646'da, şehir Konfederasyon orduları tarafından tehdit edildikten sonra Kraliyet yanlılarının bir İngiliz Parlamenter seferi kuvvetine teslim etmesiyle Parlamenterlerin eline geçti. 1648'de Parlamenterler, Owen Roe O'Neill'in Konfederasyonlarla arasının açılmasından sonra Ulstermen'e kısaca destek verdiler: Böylece, aşırı Katolik ve Püriten güçler, karşılıklı çıkar için kısaca müttefik oldular. Ulster Katolik ordusu ancak en güçlü Milletvekili güçtü Ağustos 1649 yılında Cromwell'in istilasının şoktan sonra Konfedere-kralcı ittifak katıldı Yeni Model Army önümüzdeki dört yıl içinde İrlanda fethetmek ve uygulamak için ilerledi Maceracılar Yasası fethederek ve mali destekçilerine ödeme yapmak için İrlanda topraklarını satıyor.

sonrası

Çatışmanın ölü sayısı çok büyüktü. 1650'lerde İrlanda'nın ilk bilimsel arazi ve demografik araştırmasını ( Down Anketi ) yürüten bir Cromwellian olan William Petty , 1641 ile 1653 yılları arasında İrlanda'da en az 400.000 ve belki de 620.000 kadar insanın öldüğü sonucuna vardı. Petty'nin modası geçmiş metodolojisi göz önüne alındığında daha düşük olabilir , ancak önerilen en düşük değer yaklaşık 200.000'dir. William Petty'ye göre, o zamanlar İrlanda'nın nüfusu sadece 1,5 milyon civarındaydı. Ölümlerin yaklaşık üçte ikisinin sivil olduğu tahmin ediliyor. İrlanda yenilgisi, Katoliklere ait toprakların toplu olarak müsaderesine ve iki yüzyılı aşkın bir süredir İrlanda'nın İngiliz Protestan egemenliğine yol açtı.

Savaşlar, özellikle Cromwellian fethi, İrlanda kültüründe uzun süre hatırlandı . Savaş sonrası dönemin Galce Şiiri, Konfederasyon'daki İrlandalı Katolikler arasındaki birlik eksikliğinden ve Cromwell'e direnememelerinden sorumlu tutulan sürekli iç çatışmalardan yakınıyor. Diğer ortak temalar, savaşlarda yok edilen eski İrlandalı Katolik toprak sınıflarının yasını ve Parlamento güçlerinin zulmünü içerir. Ayrıca Bakınız İrlanda Şiiri

Ayrıca bakınız

askerler :

Siyasi figürler :

Yerler :

Genel :

Notlar

Referanslar

Kaynaklar