Ippolit Bogdanovich - Ippolit Bogdanovich

Ippolit Bogdanoviç
Ippolit Bogdanovich.gif
doğmuş ( 1743-12-23 )23 Aralık 1743
Perevolochna , Poltava Alayı , Kazak Hetmanlığı
Öldü 6 Ocak 1803 (1803-01-06)(59 yaşında)
Kursk
gidilen okul İmparatorluk Moskova Üniversitesi (1763)

Ippolit Fyodorovich Bogdanovich (Rusça: Ипполит Фёдорович Богданович , IPA:  [ɪpɐlʲit fʲɵdərəvʲɪtɕ bəɡdɐnovʲɪtɕ] ( dinle )Bu ses hakkında ; 1744 3 Ocak [ OS 23 1743 Aralık], Perevolochna - 18 Ocak [ OS 6 Ocak] 1803, Kursk ) bir oldu Rus klasisist yazarı hafif şiir , en iyi uzun şiiri Dushenka (1778) ile tanınır .

biyografi

Asil bir Ukraynalı aileden gelen Bogdanovich, 1761 yılına kadar Moskova Üniversitesi'nde okudu. Edebiyat kariyeri iki yıl sonra bir edebiyat dergisinin editörlüğünü yaparak başladı. 1766'da Dresden'deki Rus büyükelçiliğine sekreter olarak katıldı . Üç yıl sonra, 1775 ve 1782 yılları arasında tek düzenli resmi gazete olan Vedomosti'nin editörlüğünü yaptığı Saint Petersburg'a geri döndü. 1788'de Bogdanovich, Devlet Arşivleri Direktörü olarak atandı ve Voltaire'i tercüme ederek bir sinecure olarak değerlendirdi. , Diderot ve Rousseau serbest saatlerde.

1778'de Bogdanovich, kalıcı üne sahip tek eseri Dushenka'yı çıkardı . Bu uzun şiir, bir benzeyen sahte destanını , bir uyarlaması olan La Fontaine 'in Psyche , bir konu kaynaklanıyormuş Apuleius ama dahiyane bir Rus halk masalı olarak Bogdanovich'ın tarafından stilize. Kesin baskı, 1783'te takip edildi ve hafif ürkütücü pasajları için anında popüler oldu. La Fontaine'in geleneksel kahramanı Bogdanovich tarafından "orta halli bir soylu aileden gelen yaşayan, modern bir kız" olarak sunuldu. Yayınlanmasının ardından Bogdanovich, hafif şiirin önde gelen Rus uygulayıcısı olarak tanındı ve Prenses Dashkova'nın edebi çevresine kabul edilirken , Rusya'dan Catherine II, Hermitage Tiyatrosu için birkaç komedi yazması için onu görevlendirdi . İngilizce çevirisi Onsekizinci Yüzyıl Rusya'sının Edebiyatı antolojisinde bulunabilir .

Değerlendirme

Tolstoy'un Duşenka'ya (1820-33) Neoklasik illüstrasyonlarından biri .

1841'de Bogdanovich'in şef şefi 15 baskıdan geçti. Bugün öncelikle Fyodor Tolstoy'un Neoklasik illüstrasyonları ve Puşkin'in Eugene Onegin gibi eserlerindeki alıntıları ile anılmaktadır . Gerçekten de Duşenka , Lise yıllarında şiiri hevesle okuyan, ancak daha sonra Bogdanovich'in şiirini olgunlaşmamış olarak reddeden genç Puşkin üzerinde büyük bir etkiye sahipti .

Nabokov, Duşenka hakkındaki çağdaş görüşü şu sözde özetledi : "Tetrametrik pasajlarının havadarlığı ve göz alıcı sedefli zekâsı, genç Puşkin'in sanatının ön örnekleridir; Rus şiirinin gelişmesinde önemli bir aşamadır; onun naif konuşma dili melodiler ayrıca Puşkin'in doğrudan selefleri olan Karamzin , Batyushkov ve Zhukovsky'yi de etkiledi .

Referanslar

  1. ^ Charles Moser. Rus Edebiyatının Cambridge Tarihi. Cambridge University Press, 1992. ISBN  0-521-42567-0 . Sayfa 83.
  2. ^ Onsekizinci Yüzyıl Rusyası Edebiyatı, Cilt. II, Harold B Segel, EP Dutton & Co., Inc., 1967 tarafından düzenlendi ve çevrildi.
  3. ^ Vladimir Nabokov . Eugene Onegin: Ayette Bir Roman: Yorum . Princeton University Press, 1991. ISBN  0-691-01904-5 . Sayfa 137.

bibliyografya

  • Imperial Moskova Üniversitesi: 1755-1917: ansiklopedik sözlük . Moskova: Rus siyasi ansiklopedisi (ROSSPEN). A. Andreev, D. Tsygankov. 2010. s. 83–84. ISBN'si 978-5-8243-1429-8.

Dış bağlantılar