Uykusuzluk (2002 filmi) - Insomnia (2002 film)

Uykusuzluk hastalığı
Uykusuzluk2002Poster.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Christopher Nolan
Senaryo Hillary Seitz
Dayalı
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Wally Pfister
Tarafından düzenlendi Dody Dorn
Bu şarkı ... tarafından David Julyan
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı Warner Bros. Pictures (Amerika Birleşik Devletleri ve Almanya)
Summit Entertainment (Uluslararası)
Yayın tarihleri
çalışma süresi
118 dakika
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dil ingilizce
Bütçe 46 milyon dolar
Gişe 113,8 milyon dolar

Insomnia , Christopher Nolan tarafından yönetilenve Hillary Seitz tarafından yazılan2002 Amerikan psikolojik gerilim filmidir . Aynı adı taşıyan 1997 Norveç filminin yeniden çevrimi , Al Pacino , Robin Williams ve Hilary Swank'ı Maura Tierney , Martin Donovan , Nicky Katt ve Paul Dooley ile yan rollerde oynuyor. Film , Alaska, Nightmute'ta bir cinayeti araştıran iki Los Angeles cinayet dedektifini takip ediyor .

24 Mayıs 2002'de piyasaya sürülen Insomnia , 46 milyon dolarlık bir üretim bütçesine karşılık dünya çapında 113 milyon dolardan fazla hasılat elde etti ve Pacino ve Williams'ın performansları da dahil olmak üzere kritik övgüler aldı.

Komplo

Alaska, Nightmute adlı küçük bir balıkçı kasabasında , 17 yaşındaki Kay Connell öldürülmüş olarak bulunur. Los Angeles Polis Departmanı (LAPD) dedektifleri Will Dormer ve Hap Eckhart, yerel polise soruşturmalarında yardımcı olmak için gönderilir. Bunu Dormer'ın eski bir meslektaşı olan polis şefi Nyback'in isteği üzerine yapıyorlar. Dormer'ın araştırma çalışmalarının hayranı olan genç, yerel bir dedektif olan Ellie Burr, geldiklerinde onları alır.

Los Angeles'ta İçişleri , Dormer'ın geçmiş davalarından birini araştırıyor. Eckhart, otellerinin restoranındayken, dokunulmazlık karşılığında Dormer'a karşı tanıklık yapacağını açıklar. Dormer, şüpheli deliller kullanarak mahkum edilmesine yardım ettiği birçok suçlunun , davaları yeniden açılırsa serbest bırakılabileceğini belirterek yanıt veriyor.

Dormer akıllıca katili suç mahalline çeker, ancak şüpheli sisin içine kaçar ve polis memurlarından birini bacağından vurur. Dormer sisin içinde bir figür görür ve birincil silahı sıkıştığında yedek silahıyla ateş eder. Düşen figüre koşan Dormer, şüphelinin düşürdüğü 38'lik bir tabancayı alır. Daha sonra Eckhart'ı vurup öldürdüğünü keşfeder.

Eckhart'ın bekleyen ifadesi nedeniyle, Dormer İçişleri'nin ateş etmenin bir kaza olduğuna asla inanmayacağını biliyor, bu yüzden Eckhart'ın şüpheli tarafından vurulduğunu iddia ediyor. 38'lik tabancaya sahip olduğundan bahsetmiyor. Burr, çekim soruşturmasından sorumlu tutulur ve ekibi , memuru vuran 38 kalibrelik mermiyi bulur. O gece, Dormer bir ara sokağa yürür ve 38'lik tabancayı bir hayvan leşine ateşler, sonra mermiyi alır ve temizler. Morgda, patolog Eckhart'ın vücudundan çıkarılan torbalı mermiyi ona verir, ancak Eckhart'ın tipine aşina değildir. Dormer, Eckhart'ın vücudundan 9 mm'lik mermi için 38'lik mermiyi bırakır ve değiştirir.

Önümüzdeki birkaç gün boyunca, Dormer, Eckhart'ı öldürmekten duyduğu suçluluktan kaynaklanan ve sürekli gün ışığı ile daha da kötüleşen uykusuzlukla boğuşuyor . Dormer, ortağını öldürdüğüne tanık olduğunu iddia eden katilden isimsiz telefonlar almaya başlar. Polis Kay'in yerel polisiye yazarı Walter Finch'in hayranı olduğunu öğrendiğinde, Dormer Finch'in yakındaki Umkumiut köyündeki dairesine girer . Finch eve gelir, polisin orada olduğunu anlar ve bir kovalamacanın ardından Dormer'dan kaçar. Dormer, Finch'in dairesine döner ve Finch'i çerçevelemek için .38'i yerleştirir.

Finch, Dormer ile iletişime geçer ve bir feribotta buluşma ayarlar. Finch, şüpheleri Kay'in tacizci erkek arkadaşı Randy Stetz'e kaydırmak için yardım istiyor ve karşılığında Eckhart'ın vurulması konusunda sessiz kalacak. Dormer, polis sorgulamasıyla ilgili tavsiyelerde bulunur. Finch, Dormer'dan feribotla ayrıldıktan sonra, dedektife konuşmayı kaydetmek için kullandığı bir ses kayıt cihazını gösterir.

Finch, Dormer'ı arar ve ona Kay'in ölümünün "bir kaza" olduğunu söyler; onun cinsel yaklaşımlarına güldükten sonra onu bir öfke nöbetinde öldüresiye dövdü. Ertesi gün, Finch karakolda yalan ifade verir. Finch, Randy'nin bir silahı olduğunu iddia ettiğinde, Dormer, Finch'in fabrikasını keşfettiğini ve Randy'nin evinde sakladığını fark eder. Silah evinde bulunduğunda Randy tutuklandı. Finch, Burr'dan ertesi gün Randy'nin Kay'i taciz ettiğini belirten mektuplar toplamak için göl evine gelmesini ister.

Burr, Eckhart'ın ölüm mahalline geri döner ve Eckhart'ın vücudundaki mermi tipiyle çelişen 9 mm'lik bir mermi kovanı bulur. Dormer'ın dahil olduğu bir soruşturmadan kendi vaka çalışmasını okur ve 9 mm taşıdığını öğrenir ve bu da Eckhart'ı vurduğundan şüphelenmesine neden olur. Bu arada, otelde kaldığı son gecede, Dormer, otel sahibi Rachel Clement'e İçişleri soruşturması hakkında sır verir: Bir çocuğu öldürmekten suçlu olduğundan emin olduğu ve eğer yürüseydi kimin yürüyeceğinden emin olduğu bir sübyancıyı mahkum etmek için kanıt uydurdu. Eckhart tanıklık etmişti.

Dormer, Burr'ın Finch'e gittiğini öğrenir. Finch'in dairesinde Kay'in mektuplarını bulur ve Finch'in Burr'ı öldürmeyi planladığını fark eder. Finch'in göl evini öğrenir ve oraya koşar. Evde, Finch, Dormer geldiğinde Burr'ı bilinçsizce vurur ve Burr'ın silahını alır. Dormer, Finch'le savaşamayacak kadar uykusuzluktan şaşkına dönmüştür. Finch kaçarken Burr, Dormer'ı diriltir ve kurtarır. Burr, Dormer'ın Eckhart'ı vurduğunu bildiğini ve bunun bir kaza olup olmadığından artık emin olmadığını itiraf ediyor. Finch kulübesinden onlara bir av tüfeğiyle ateş eder ve Dormer gizlice Finch'in bulunduğu yere girerken Burr Dormer'ın silahıyla ateşe karşılık verir. Dormer'ın Finch'in av tüfeğini kaptığı bir arbededen sonra, Finch, Dormer'ı Burr'ın silahıyla vurur ve Dormer, Finch'i av tüfeğiyle vurur ve öldürür.

Burr, ölümcül şekilde yaralanan Dormer'a koşar ve Eckhart'ın vurulmasının tesadüfi olduğunu doğrulayarak onu teselli eder, ardından Dormer'ın itibarını korumak için 9 mm'lik mermi kovanı atmak için harekete geçer. Ancak Dormer onu durdurur ve ona yaptığı gibi "yolunu kaybetmemesini" söyler. Dormer son sözlerini "sadece uyumama izin ver" diyor ve Burr mermiyi kanıt çantasına geri koyarken ölür.

Oyuncu kadrosu

Üretme

Jonathan Demme aslen filmi yönetmek için bağlıydı ve Will Dormer rolü için Harrison Ford'u düşündü.

Döküm

Uykusuzluk , Robin Williams'ın daha önce tanındığı komedi rollerinden sapan bir kötü adam oynamasına neden oluyor. Nolan, Williams'ı seçme kararıyla ilgili olarak şunları söyledi: "Bence [izleyiciler] 'yeni' bir Robin Williams görmüş gibi hissedecekler. Robin Williams'ı onun asla hayal bile edemeyecekleri bir şey yaparken görmek, onun yapacağını veya yapabileceğini asla düşünmez."

Nolan, Williams'ın oyunculuğu hakkında:

Robin hakkında düşündüğüm şey, birlikte çalışmak için olağanüstü bir adam olduğuydu ve gerçekten de kusursuz olduğunu düşündüğüm bir performans sergiledi. Filmi keserken yüzlerce kez izledim ve oyunculuğu görmeye başladığınız performansta asla o noktaya gelmedim. Çoğu performans, bir noktada, bitler soyulmaya ve uzaklaşmaya başlar, ancak Robin'de o karakterde çok fazlaydı. Çalışmak için çok karanlık bir insan olduğundan değil – çok canlı, arkadaş canlısı ve birlikte çalışmak eğlenceli. Gerçekten kendi içinde bir şey buldu. Bence bu onun adına çok hafife alınmış bir iş.

filme

Finch'in göl evinin inşasını ayarlayın ve kurgusal Lake Kgun, Bear Glacier Provincial Park , British Columbia'da rıhtım yapın; Haziran 2001

Uykusuzluk , Nisan ile Haziran 2001 arasındaki üç aylık bir süre boyunca çekildi. Açılış hava sahnesi, Valdez, Alaska yakınlarındaki Columbia Buzulu üzerinde çekildi ve yüzer uçak yaklaşımı, Hyder, Alaska ve Stewart, Britanya Kolombiyası yakınlarındaki Portland Kanalı üzerindeydi . Alaska, Nightmute kasabası, öncelikle otel / pansiyon, polis karakolu, lise ve cenaze mezarlığı sahnesi dahil olmak üzere Squamish, British Columbia'da / çevresinde çekildi. Will Dormer'ın partnerini siste kayalık bir kumsalda vurduğu sahne , Vancouver'ın dışında Indian Arm'daki Clementine Creek'te çekildi . Finch'in dairesinin bulunduğu ve günlük kovalamaca sahnesinin geçtiği Umkumuit köyü, Port Alberni'deki Vancouver Adası'nda çekildi . Dormer'ın Finch'in göl evine giderken arabasını 180° döndürdüğü şelaleli yol sahnesi , Alaska, Valdez yakınlarındaki Richardson Otoyolu'ndaki Bridal Veil Şelaleleri'nin önünde çekildi . Filmin Finch'in göl evindeki kurgusal Lake Kgun'daki son sahnesi, Stewart, British Columbia'nın hemen dışındaki Bear Glacier Provincial Park'taki Strohn Gölü'nün kuzeybatı ucunda çekildi . Bu son sahne için, film ekibi Finch'in göl evini ve rıhtımını sıfırdan inşa etti ve ardından 2001 yılının Haziran ayının sonlarında çekimler tamamlandıktan sonra onu söküp kaldırdı.

Resepsiyon

İnceleme toplayıcısı Rotten Tomatoes'da film, 200 incelemeye göre %92'lik bir onay derecesine ve ortalama 7.7/10'luk bir derecelendirmeye sahiptir. Sitenin kritik fikir birliği şöyle: "Pacino'nun performansından yola çıkan Insomnia , akıllı ve sürükleyici bir psikolojik drama." Metacritic'te film, 37 eleştirmene göre 100 üzerinden 78 ağırlıklı ortalama puana sahip ve bu da "genel olarak olumlu eleştiriler" olduğunu gösteriyor . CinemaScore tarafından ankete katılan izleyiciler , filme A+ ila F ölçeğinde ortalama "B" notu verdi.

New York Post'tan Lou Lumenick , filmi "yaz patlamış mısır filmlerine dört çeşit gurme alternatif, Al Pacino ve Robin Williams'ın yıllardır verdiği en etli performansları sunan bir alternatif" olarak nitelendirerek coşkulu bir inceleme yaptı. Chicago Sun-Times'tan Roger Ebert , "Çoğu remake'den farklı olarak, Nolan Insomnia soluk bir kaplama değil, iyi bir oyunun yeni bir prodüksiyonu gibi, malzemenin yeniden incelenmesidir" dedi.

Orijinal filmin yönetmeni Erik Skjoldbjærg , Nolan'ın yeniden yorumlanması hakkında şunları söyledi:

Orijinaline, stilistik olarak oldukça yakındı. Bu kadar iyi hazırlanmış, akıllı bir film olduğu ve gerçekten iyi bir yönetmenin onu ele aldığı için kendimi şanslı hissettim, çünkü bir yeniden çevrim olarak gerçekten iyi olduğunu düşünüyorum ve bir yeniden çevrim iyi yapılırsa hiçbir orijinale zarar vermez. Bu yüzden Christopher Nolan'ın bunu üstlendiği için şanslı olduğumu hissettim.

Taste of Cinema , Nolan'ı "orijinal filmin heyecanını yakalarken onu kayda değer bir film olarak diğerlerinden ayırabildiği" için övdü. IndieWire , Insomnia'yı "Büyük Auteur'lerden Klasiklerin 10 Yeniden Yapımı" listesine dahil etti ve şöyle yazdı: "Nolan, ahlaki zemini orijinalin çığ gibi büyüyen ahlaki yozlaşmasından suçluluk ve hesap verebilirliğin tonlarına kaydırıyor ve Pacino'nun giderek artan kasvetli ve halüsinasyon bakış açısı, onun için çağrıştıran bir metafor haline geliyor. onun mücadelesi."

romanlaştırma

Robert Westbrook, senaryoyu Mayıs 2002'de Onyx tarafından yayınlanan roman biçimine uyarladı.

Referanslar

Dış bağlantılar