Infix - Infix

Bir ek , bir kelime kökü (mevcut bir kelime veya bir kelime ailesinin çekirdeği) içine yerleştirilen bir ektir . Bu tezat adfix , bir şekilde bir sap dış bağlı bir ekiyle için nadir terimi önek veya eki .

İçin metin işaretleme yaparken satırarası glossing , çoğu ekleri tire ile ayrılmış ancak ekleri içermemelidir ⟨angle brackets⟩ ile ayrılır.

İngilizce

İngilizce neredeyse hiç gerçek ekleri içermemelidir vardır (karşıt olarak Tmesis ) ve var olanlar marjinaldir. Birkaçı konuşma dilinde duyulur ve birkaçı teknik terminolojide bulunur .

konuşma dili

Aşağıdakilerin hiçbiri standart İngilizce'de tanınmaz .

  • İnfix ⟨-iz-⟩ veya ⟨-izn-⟩ karakteristiği olan hiphop örneğin argo h -iz- ouse için ev ve sh -izn- bunun için bok .
  • ⟨-Ma-⟩ infix (ya da "Homeros infix," sonra Homer Simpson ), bulunduğu yer kelimesinde açıklanan, Yu (2004) , bir kelime, bir verir ironik olduğu gibi sözde gelişmişliği Sophisti -ma- sofistike (lamsı ), sakso -maphone , (saksafon) ve edu -macation . (eğitim) Bu bir argo fenomeni olarak var.
  • Ekler bazı dil oyunlarında da meydana gelir .

Hint-Avrupa nazal infix

Şimdiki zamanda bazı Proto-Hint Avrupa fiiller , köklerinin belirli bir süre kullanılmaması durumunda, bir ekler burun çatı ve çatı ( m , n, temel için) kök . Diğer zamanların gövdeleri, infix olmadan köke sahiptir ve bu nedenle bu fiillere nazal-hediyeler denir . Bu fenomen, Sanskritçe , Eski Yunanca , Latince vb. gibi bazı erken dönem kız dilleri tarafından miras alınır ve değişen derecelerde korunur .

  • Sanskritçe, Hint-Avrupa dilleri arasında bu özelliğin en büyük şeffaflığını sergiler; fenomen, on geleneksel fiil sınıfından üçünde kendini gösterir; burada, ek daha yüksek dereceli ve güçlü biçimlerde aksan taşıyan ve düşük dereceli. yetersiz formlar. Örneğin, √yuj- , 'join' yu·ná·k·ti 's/he katılıyor' ↔ yu·ñj·ánti , 'onlar katılıyor' anlamına gelir.
  • Latince Mevcut vi n CO "Ben kazanmak" (Bkz mükemmel pasif sıfat Victus "fethetti")
  • Eski Yunan la m Bano (ayrıca -an- (Bkz "Attığım" soneki) aorist élǎbon "Ben aldı")

İspanyol

Gelen Nicaraguan , , Kosta Rika , ve Honduras İspanyolca , İspanyol küçültme Eklerin adları bir çatı ve çatı ⟨it⟩ olur: Óscar [Oskar]Osquítar [oskitar] (bakınız, standart Oscarito ); EdgarEdguitar ; VictorGalip .

Arapça

Arapça kullanımları ortak infix, ⟨t⟩ ت için Form VIII fiiller , genellikle dönüşlü İlk sonra yerleştirilir Form I'in ünsüz arasında kökü ; sözcükler bir ünsüz kümesiyle başlayamadığı için epentetik bir i öneki de eklenir. Bir örnek اجتهد ijtahada "çok çalıştı", جهد jahada'dan "çabaladı". ( İçtihad ve cihad kelimeleri bu iki fiilden türemiş isimlerdir.)

Avustronezya ve Avustralasya dilleri

Ekler, Avustronezya ve Avustralasya dillerinde yaygındır . Örneğin, Tagalog'da , fiilin başlangıcına yakın ⟨um⟩ eki eklenerek aktif sese benzer bir dilbilgisi formu oluşturulur. En yaygın ek, kasıtlı bir fiil yapmak için kullanılan ⟨in⟩'dir , 'harap' anlamına gelen ' giniba'da olduğu gibi (' giba ', 'yıpranmış' anlamına gelen bir sıfattan); ' Binato ( 'den' anlamı 'taşlı' Bato 'taş','); ve ' ginamit ', 'kullanılmış' anlamına gelir. Tagalog, İngilizce mezun kelimesini fiil olarak ödünç almıştır ; "Mezun oldum" demek için bir konuşmacı türetilmiş gr um aduate biçimini kullanır .

Kmer , bir Avustralasyatik dili, yedi farklı ekleri içermemelidir vardır. Bunlar elde nominalizing çatı ve çatı ⟨b⟩ içerir l b ɨən gelen 'hız' lɨən 'hızlı' ve l b ɑɑng gelen 'deneme' lɔɔng 'uğrak test etmek için' veya agentive ⟨m⟩ türetilmesi C m am ' 'den bekçi kam ' izlemek için. Bu elementler artık üretken değiller ve Eski Khmer'den miras kalan kelimelerde kristalize olarak ortaya çıkıyorlar .

In Malay ve benzeri ilgili dillere Endonezyaca , ekleri içermemelidir (üç türü vardır sisipan ). Bunlar ⟨el⟩, ⟨em⟩ ve ⟨er⟩'dir. Tüm infixler üretken değildir. Örnekler:

  • 'Gembung' kelimesi ('kembung'un bir çeşidi) "şişkin" anlamına gelirken, 'g el embung', "kabarcık" anlamına gelir.
  • Kelime 'cerlang' anlamına gelir "aydınlık", 'c iken em ' "parlak" demektir erlang'.
  • Kelime 'gigi' araçları "diş" ise 'g er igi' demektir "tırtıl"'.

seri

Gelen Seri bazı fiiller kök birinci sesli sonra ⟨tóo⟩ arasında infixation ile çoğul kök oluşturur; tekil kök ic 'bitki (fiil)' ile çoğul kök itóoc'u karşılaştırın . Örnekler: itíc 'o mu dikti ?' ve ITI çok c 'bunu biçeceksin?'.

benzer süreçler

Bir ek yerine sözcüksel bir kelimenin kullanımı olan Tmesis , bazen bir tür sabitleme olarak kabul edilir. Bunlar, abso -bloody-lutely'de olduğu gibi, sözde "küfür ekleri" dir . Bunlar ek olmadığından, genellikle ek olarak kabul edilmeleri diskalifiye edilir.

Ek dizileri ( önekler veya son ekler ) eklerle sonuçlanmaz: Bir ek, bir kelime köküne dahili olmalıdır . Böylece kelime aslen, ekini ekleyerek oluşturduğu -ly için orijinal, son eki açılmıyor -al bir Infix içine. Sadece orijinal olarak iki sonek dizisi vardır . İçin için -al- bir infix dikkat edilmesi gereken, bu varolmayan kelime girilmiş olması gerekir originly *. Bantu dilbilim geleneğindeki "ekler", belirli durumlar üzerinde tartışmalar olsa da, genellikle bu tür öneklerin dizileridir.

Sami dilleri şekli olmalıdır ablaut (İngilizce olduğu gibi, kelimelerin içinde sesli harfleri değişen beğenerek, sang, söylenen, şarkı) ünlüler kökün ünsüzler arasına yerleştirilir olarak bazen infixation denir. Bununla birlikte, süreksiz bir kökün süreksiz bir ek ile bu iç içe geçmesine daha çok transfiksasyon denir .

Bir ara ek , speed-o- meter'da olduğu gibi bileşik bir kelimeye katılır .

parlatıcı

Ne zaman glossing , tire önek ve sonek kapalı kümesine kullanılan ziyade, ⟨angle brackets⟩ ile ekleri içermemelidir yola gelenekselleşmiştir:

sh⟨izn⟩it, sakso⟨ma⟩phone, pi⟨pe⟩coline

Karşılaştırmak:

aslında

Kök kökene -al ekinin eklenmesiyle oluşan , orijinal kelimesine eklenen -ly son ekini içeren .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

bibliyografya

daha fazla okuma