İbrahim Rugova - Ibrahim Rugova

İbrahim Rugova
İbrahim Rugova.jpg
Resmi portre, 2001
Kosova Cumhurbaşkanı
Ofiste
25 Ocak 1992 – 21 Ocak 2006
Öncesinde ofis kuruldu
tarafından başarıldı Fatmir Sejdiu
Kosova Demokratik Birliği Lideri
Ofiste
23 Aralık 1989 – 21 Ocak 2006
Öncesinde ofis kuruldu
tarafından başarıldı Fatmir Sejdiu
Kişisel detaylar
Doğmak ( 1944-12-02 )2 Aralık 1944
Crnce , Demokratik Federal Yugoslavya (şimdi Kosova )
Öldü 21 Ocak 2006 (2006-01-21)(61 yaşında)
Priştine , Kosova , BM yönetimi altında
Siyasi parti LDK (1989–2006)
eş(ler) Fana Rugova
Çocuklar Mendim Rugova
Ukë Rugova
Teuta Rugova
Ödüller Kosova Kahramanı
İmza

İbrahim Rugova ( Arnavutça telaffuz:  [ibɾahim ɾugova] ; 2 Aralık 1944 - 21 Ocak 2006), 1992'den 2000'e kadar görev yapan kısmen tanınan Kosova Cumhuriyeti'nin Başkanı olarak görev yapan önde gelen bir Kosovalı Arnavut siyasi lider, bilgin ve yazardı. 2002'den 2006'daki ölümüne kadar Kosova Cumhurbaşkanı olarak görev yaptı. Halkın bağımsızlık mücadelesini yönetti, Yugoslav yönetimine barışçıl bir direnişi savundu ve özellikle Kosova Savaşı sırasında ABD ve Avrupa desteği için lobi yaptı . Kosova tarihindeki rolü nedeniyle Rugova, "Ulusun Babası" ve "Balkanların Gandhi'si" olarak adlandırıldı.

1989'da siyasi parti Kosova Demokratik Birliği'ni (LDK) kurdu. Kosova'nın etnik Arnavut nüfusunun %90'ının desteğine sahip olan LDK, Kosova'nın bağımsızlığını barışçıl yollarla savundu. Parti, Kosova Arnavut nüfusuna eğitim ve sağlık hizmetleri de dahil olmak üzere temel hükümet ve sosyal hizmetler sağlayan ve aslında paralel bir devlet yaratan bir gölge hükümet kurdu. Mayıs 1992'de Rugova bu paralel devletin Başkanı seçildi. Mart 2002'de, eyaleti yöneten Kosova'daki Birleşmiş Milletler Misyonu ile Kosova Cumhurbaşkanı seçildi. Bu görevi Ocak 2006'daki ölümüne kadar sürdürdü ve ölümünden sonra Kosova Kahramanı ilan edildi.

Aile ve erken yaşam

İbrahim Rugova, 2 Aralık 1944'te Kelmendi Arnavut klanının bir kolu olan bir ailede dünyaya geldi . Şu anda, Kosova'nın büyük bir kısmı ile birleşene Arnavutluk (kontrolündeki Benito Mussolini 'nin İtalya , daha sonra 1943 den Almanlar tarafından 1941 yılından bu yana). Bölge, Bulgar Ordusu ve Arnavut işbirlikçileri yenen Yugoslav partizanlar tarafından kurtarıldığında , Kasım 1944'ün sonuna doğru Yugoslav kontrolü yeniden kuruldu . Babası Ukë Rugova ve baba tarafından büyükbabası Rrustë Rugova, Ocak 1945'te Yugoslav komünistleri tarafından özetle idam edildi. Rugova ilkokulu bitirdi Istok ve lise Peć 1967 yılında mezun.

Ülkenin kimliğini güçlendirmek ve Batı ile daha yakın ilişkiler politikasını geliştirmek için , bağımsız bir krallık ve daha sonra günümüz Kosova'sını içeren Roma eyaleti olan eski Dardania'nın mirasını şiddetle vurguladı . Priştine Üniversitesi'nde ve Paris Üniversitesi'nde edebiyat okudu ve Arnavut edebiyat eleştirisi üzerine bir doktora tezi aldı. Bir öğrenci olarak, Arnavutlar için bir sivil haklar hareketine katıldı, ancak kariyer ilerlemelerini güvence altına almak için resmi olarak Yugoslavya Komünist Birliği'ne katıldı . Böylece, prestijli edebi ve bilimsel yayınların editörü ve Arnavut Araştırmaları Enstitüsü'nde araştırma görevlisi olarak çalıştı; 1988'de Kosova Yazarlar Birliği başkanlığına seçildi.

Felsefe Fakültesi Arnavut Araştırmaları Bölümü'nde öğrenci olduğu ve 1968 Kosova Protestolarına katıldığı yeni kurulan Priştine Üniversitesi'ne geçti . 1971'de mezun oldu ve edebiyat teorisi üzerine yoğunlaşan bir araştırma öğrencisi olarak yeniden kaydoldu . Yaptığı çalışmalar kapsamında, o iki yıl (1976-1977) harcanan École Pratique des Hautes Études'te ait Paris Üniversitesi o altında incelenen, Roland Barthes . Doktorasını 1984 yılında Arnavut Edebi Eleştirisinin Yönleri ve Öncülleri, 1504–1983 adlı tezini teslim ettikten sonra aldı .

Rugova 1970'ler boyunca aktif bir gazeteci olarak öğrenci gazetesi Bota e Re ("Yeni Dünya") ve Dituria ("Bilgi") dergisinin editörlüğünü yaptı . Ayrıca Priştine'deki Arnavut Araştırmaları Enstitüsü'nde çalıştı ve burada süreli yayın Gjurmime albanologjike'nin ("Arnavut Araştırmaları") genel yayın yönetmeni oldu . Bu dönemde resmi olarak Yugoslav Komünist Partisi'ne katıldı . Rugova, kendi şiirinin yanı sıra edebiyat teorisi, eleştiri ve tarih üzerine çok sayıda eser yayınlayarak adından söz ettirmeyi başardı. Çalışmaları ona Kosova'nın Arnavut aydınlarının önde gelen bir üyesi olarak tanınmasını sağladı ve 1988'de Kosova Yazarlar Birliği'nin (KWU) başkanlığına seçildi.

cumhurbaşkanlığı yılları

Rugova 2003 yılında oturmuş

As başkan Rugova bile oluşmuş silahlı direnişin savunucuları olarak bağımsızlığına olan şiddet içermeyen yolu desteklemeye devam Kosova Kurtuluş Ordusu etnik Arnavutlar Sırp baskıyı artırarak tezgaha (KLA). 1998'de Rugova, cumhurbaşkanı olarak ikinci bir dönem elde etti, ancak Kosova Savaşı patlak verdiğinde KLA ile anlaşmazlığa düştü . 1999'da, düşmanlıklara bir son vermek için Kosova heyetinin bir üyesi olarak başarısız Rambouillet görüşmelerine katıldı . Tüm başkanlığı boyunca başkent Priştine'de ikamet eden Rugova, NATO'nun Kosova'da Yugoslavya vahşetine karşı ABD öncülüğünde hava harekatına başlamasının ardından devlet yetkilileri tarafından esir alındı . Rugova, Mayıs 1999'da Roma'ya sürgüne gönderildi ve KLA ve NATO işgalinden kısa bir süre sonra, o yılın yazında Kosova'ya döndü.

Rugova , başbakanı Bujar Bukoshi ile cumhuriyetin nominal başkanı olarak kaldı ; bu arada, eski bir KLA komutanı olan Hashim Thaçi , o yılın Nisan ayından bu yana geçici bir hükümete liderlik ediyordu. Ancak etkin güç, Birleşmiş Milletler yönetiminin elindeydi . 2000 yılında, Rugova ve Thaçi konumlarından vazgeçmeye ve Kosova'nın nihai statüsüne karar verilene kadar geçici özyönetim kurumları oluşturmak için çalışmaya karar verdiler. Rugova, 2002'de ve 2005'te yeni kurulan parlamento tarafından Kosova'nın cumhurbaşkanı seçildi . Savaş öncesi popülaritesi kesinlikle azalırken, 2006'da akciğer kanserinden ölene kadar ülkenin en güçlü lideri olarak kaldı .

siyasi kariyer

Daha fazla bilgi: Kosova Savaşı § Özerkliğin kaldırılması (1990-1996)

Rugova siyasete 1989 yılında , Kosova'nın eski Yugoslavya'daki özerkliğinin iptal edilmesine karşı çıkan yeni kurulan bir siyasi parti olan Kosova Demokratik Birliği'nin (LDK) liderliğini üstlendiğinde girdi . 1992'de Rugova , Kosova'nın Yugoslavya'daki eski meclis üyeleri tarafından gizlice ilan edilen tanınmayan bir devlet olan Kosova Cumhuriyeti'ndeki ilk cumhurbaşkanlığı seçimini kazandı . Slobodan Milošević liderliğindeki Sırbistan 1990'ların çoğu boyunca Kosova'da etkin gücü elinde tuttu, ancak Arnavut nüfusunun tam işbirliğini sağlamadı. Kosova Cumhuriyeti, Kosovalılardan yurtiçinde ve yurtdışında bağış topladı ve etnik Arnavutlar için genellikle gizli de olsa bağımsız eğitim ve sağlık sistemleri dahil olmak üzere paralel kurumlar kurdu.

1980'ler, Kosovalı yetkililerin ellerinde gördükleri muameleye ilişkin Sırpların memnuniyetsizliği ve aynı yetkililerin Yugoslavya'nın başkenti Belgrad'dan kendilerine devredilen yetkilerin eksikliğine karşı kızgınlıkları ile Kosova'da artan gerilime tanık oldu. 1974'ten bu yana , Sırbistan Sosyalist Cumhuriyeti'nin yerel otoritesinin Kosova üzerinde hiçbir anayasal kuralı yoktu. 1989'da Sırbistan Cumhurbaşkanı Milošević tarafından alınan tek taraflı önlemler, Kosova'nın özerkliğini 1974 öncesi statüsüne geri döndürerek paramparça etti. Yaygın insan hakları ihlallerine ve muhaliflerin bastırılmasına yol açan sert bir sistem uygulandı . Tahmini 130.000 Kosovalı Arnavut işlerinden atıldı ve özellikle polis Arnavutlardan neredeyse tamamen temizlendi. İnsan hakları grupları ve diğer ülkelerden sert eleştiriler alan çok sayıda yargısız dayak, işkence ve cinayet raporu vardı.

Milošević'in eylemlerine Kosovalı Arnavut siyasi seçkinler (artık yetkileri elinden alınan yerel Komünist Parti dahil), etnik Arnavutlar ve Milošević'in Yugoslavya'nın diğer cumhuriyetlerindeki meslektaşları tarafından şiddetle karşı çıktı. Kaldırılan Kosova meclisinin üyeleri, Arnavutluk tarafından tanınan bağımsız bir Kosova'yı, Kosova Cumhuriyeti'ni ilan etmek için bir araya geldi. Yerel Sırp hükümeti, meclisin 120 üyesinden 112'sini ve Kosova hükümetinin altı üyesini tutuklayarak ve onları "karşı-devrimci faaliyetlerle" suçlayarak karşılık verdi. Meclis bildirisini haber yapan gazeteciler de gözaltına alındı ​​ve hapse atıldı. Kosovalı aydınlar da değişikliklere karşı çıktılar; Rugova, Milošević'in Kosova'nın statüsünü değiştirme kararına karşı "Kosova Entelektüellerinin Temyizi"ni imzalayan 215 kişiden biriydi. Misilleme olarak derhal Komünist Partiden ihraç edildi.

Aralık 1989'da Rugova ve diğer bazı muhalifler, Milošević'in politikalarına karşı çıkmak için bir araç olarak Kosova Demokratik Birliği'ni kurdular. Rugova , önde gelen milliyetçi bir yazar olan ilk aday Rexhep Qosja'nın işi reddetmesinden sonra lider oldu . Yeni parti ezici bir başarı elde etti ve aylar içinde 700.000 kişi – neredeyse tüm yetişkin Kosovalı Arnavut nüfusu – katıldı. LDK, Arnavut nüfusuna eğitim ve sağlık hizmetleri sağlamak için bir "gölge hükümet" ve bir "Paralel Sosyal Sistem" kurdu. Almanya'nın güvenli mesafesinden, Başbakan olarak görev yapan Bujar Bukoshi ile bir yeraltı Kosova Meclisi kuruldu . Gölge hükümetin faaliyetleri çoğunlukla Almanya ve Amerika Birleşik Devletleri merkezli denizaşırı Kosovalı Arnavut diasporası tarafından finanse edildi . Ancak Rugova'nın hükümeti resmi olarak yalnızca Arnavutluk hükümeti tarafından tanındı.

Kosovalı Arnavutlar, Milošević hükümetini meşrulaştıracakları gerekçesiyle Yugoslav ve Sırp seçimlerini boykot ettiler, bunun doğruluğunu da sorguladılar. Mayıs 1992'de, Rugova'nın ezici çoğunluğu kazandığı ve Kosova Cumhurbaşkanı seçildiği Kosova'da ayrı seçimler yapıldı. Seçimlerin adilliği ve uygunluğu hakkında sorular olsa da – bunlar Arnavutların evlerinde neredeyse gizlice yapılıyordu, devlet güvenlik güçleri tarafından tekrarlanan taciz raporları vardı ve oylara hile karıştırıldığı iddiaları vardı – yine de genel olarak kabul edildi. Rugova bu seçimin meşru galibiydi.

1991 yılında Yugoslav savaşları ayrılmasını ile başladı Slovenya ve Hırvatistan dan Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti . 1992 yazında Yugoslavya, Hırvatistan ve Bosna'daki savaşlarla tamamen emildi ve başka yerlerdeki çatışmalarla başa çıkmak için yedek askeri kapasiteye sahip değildi. Rugova Kosova'nın bağımsızlığını destekledi, ancak Bosna tarzı bir kan banyosundan korktuğu için bunu başarmanın bir yolu olarak güç kullanımına şiddetle karşı çıktı. Bunun yerine , Londra'ya yaptığı bir ziyarette şunu belirterek, Gandhi benzeri bir pasif direniş politikasını savundu .

Mezbaha tek mücadele biçimi değildir. Kosova'da toplu aşağılama yoktur. Devlet olarak örgütlüyüz ve çalışıyoruz. Sokaklara çıkmak ve intihara yönelmek kolaydır, ancak bilgelik bir felaketten kaçmakta yatar.

Sırp ve Yugoslav hükümetleri, LDK aktivistlerini ve üyelerini önemli ölçüde taciz ve yıldırmaya maruz bıraktılar ve gölge hükümetin yasadışı bir örgüt olduğunu savundular. Ancak LDK'yı tamamen kapatmaya çalışmadılar ve yurt dışına çıkmasına izin verdiler. Milošević'in Rugova'yı Kosova'da bir ayaklanmayı önlemede faydalı olarak görmesi muhtemel görünüyor. Yugoslav hükümeti, Hırvatistan ve Bosna'da eşzamanlı savaşları desteklerken aynı zamanda böyle bir durumu kontrol altına almayı zor bulurdu.

Kendi adına Rugova, 1990'lar boyunca katı bir çizgide kaldı ve Sırbistan makamlarıyla Kosova'nın tam bağımsızlığını elde etmek dışında her türlü müzakereyi reddetti. 1996'da Sırbistan ile paralel gölge eğitim sisteminin Sırbistan'ınkiyle entegre olmayacağı eğitim tesisleri konusunda bir anlaşmaya vardığında, eleştirmenlerinin gözünde bir uzlaşma ya da gerileme geldi.

Savaş için slayt

Rugova'nın pasif direniş stratejisi, Hırvatistan ve Bosna'daki katliamı gören ve benzer bir durumla karşı karşıya kalmaktan çekinen Kosovalı Arnavut nüfusundan yaygın destek gördü. Ancak, Bosna Savaşı'nı sona erdiren 1995 Dayton Anlaşması , Rugova'nın konumunu ciddi şekilde zayıflattı. Anlaşmada Kosova'dan hiç bahsedilmedi ve uluslararası toplum eyaletin devam eden sorunlarını çözmek için ciddi bir çaba göstermedi. Kosovalı Arnavut nüfusu arasındaki radikaller, bu açmazı kırmanın tek yolunun, dış dünyayı müdahaleye zorlayacağı inancıyla silahlı bir ayaklanma başlatmak olduğunu tartışmaya başladılar. Yetkililer, Kosova'nın bağımsızlığını kazanamamasından Rugova'nın şiddetsizlik politikasını sorumlu tuttular. Eylül 1996 1 tarihinde, Rugova ile Slobodan Miloseviç imzalanan Milošević-Rugova eğitim anlaşması Kosovalı Arnavut çocuğun eğitimle ilgili çözülmesine sorunları çabasıyla.

1997'de Kosova Kurtuluş Ordusu (KLA) bir savaş gücü olarak ortaya çıktı ve Sırp sivillere, paramilislere ve güvenlik güçlerinin yanı sıra "işbirlikçi" olarak kabul edilen Arnavutlara karşı saldırı ve suikastlar düzenlemeye başladı. Sırp yanıtı, KLA'nın öngördüğü gibi, güçlü ve çoğu zaman ayrım gözetmeyen bir tepkiydi. 1998'de KLA tam ölçekli bir gerilla ordusuna dönüştü, 100.000 Kosovalı Arnavut mülteciydi ve eyalet gerçek bir iç savaş halindeydi. Aynı yıl Rugova yeniden cumhurbaşkanı seçildi ve Avrupa Parlamentosu tarafından Sakharov Düşünce Özgürlüğü Ödülü'ne layık görüldü . Ancak, artık açıkça KLA tarafından gölgede bırakılmıştı. Bu, Şubat 1999'da , yeraltı Kosova Meclisi tarafından iptal edilen Rambouillet Anlaşması konusundaki tartışmalarda Kosovalı Arnavut müzakere heyetine başkanlık etmek üzere seçilen KLA'nın siyasi şefi Hashim Thaçi'nin lehine geçtiğinde vurgulandı .

En görüşmeler sonrasında Mart 1999 sonunda, Rambouillet bozulduğunu, NATO başlattı Operasyon Müttefik Kuvvetleri çözünürlüğe empoze etmek Kosova Savaşı . Rugova, savaşın ilk birkaç haftasını ailesiyle birlikte Priştine'de sanal ev hapsinde geçirdi . 1999 yılının Nisan ayının başında, Rugova zorla Belgrad'a götürüldü ve burada Sırp devlet televizyonunda Milošević ile görüşmesi ve savaşın sona ermesi çağrısında bulundu.

Rugova'nın, savaş sona ermeden kısa bir süre önce, Mayıs 1999'un başlarında İtalya'da geçici sürgün için Kosova'yı terk etmesine izin verildi. Kosova'ya dönmekteki yavaşlığı nedeniyle daha fazla eleştiri aldı - eyalete geri dönmesi Temmuz'a kadardı. Yine de bir kahraman gibi karşılandı ve Kosova'daki yeni Birleşmiş Milletler yönetimi altında siyasi hayata geri döndü .

savaş sonrası

Rugova , 2003 yılında eski ABD senatörü Bob Dole ile

Savaş sırasında Rugova'nın uğradığı siyasi hasara rağmen, kısa sürede halkın saygısını yeniden kazandı ve KLA'daki siyasi rakiplerine karşı kesin bir zafer kazandı. Gerillalar, Kosovalı Arnavutlar tarafından kurtarıcılar olarak memnuniyetle karşılandı, ancak daha sonra, Kosova'daki siyasi muhaliflere ve diğer etnik gruplara karşı organize suç, haraç ve şiddete karıştıkları algısıyla birçoğunu yabancılaştırdı. Ekim 2000'de Kosova'da seçimler yapıldığında, LDK oyların %58'ini alarak ezici bir zafer kazandı. En yakın rakibi olan Haşim Thaçi'nin KLA bağlantılı Kosova Demokrat Partisi ankette yalnızca %27 oy aldı. 4 Mart 2002 Pazartesi günü Rugova, Kosova Meclisi tarafından Başkan olarak atandı, ancak bu, uzun siyasi müzakerelerin ardından dördüncü girişimde gerçekleşti. Rugova, özgürce seçilmiş demokratik bir Parlamento tarafından kabul edilen Kosova Anayasasını görecek kadar yaşadı.

2004 yılında Rugova

Kosova'nın yeni Cumhurbaşkanı olarak – bu kez uluslararası toplum tarafından resmen kabul edildi – Rugova, Kosova'nın tam bağımsızlığı için kampanya yürütmeye devam etti. Ancak bunun barışçıl yollarla ve tüm tarafların anlaşmasıyla başarılması gerektiğinde ısrar etti. Ayrıca Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa Birliği ile çok yakın ilişkiler politikası izlemiştir . Artan yaklaşımı radikaller tarafından eleştirildi, ancak eski KLA destekçilerini bir araya getirmeye çalıştı; Kasım 2004'te KLA'nın eski komutanı Ramuş Haradinay'ı Başbakan olarak atadı . Ertesi ay Rugova, Kosova Meclisi tarafından yeniden Başkan seçildi. Bununla birlikte, yine de şiddetli muhalefetle karşılaştı. 15 Mart 2005'te, arabası geçerken bir çöp konteynerinde bir bomba patladığında bir suikast girişiminden yara almadan kurtuldu .

Rugova, Başkan olduğu süre boyunca bir dizi olağandışı özellik sergiledi. Kosova'da baskının bir göstergesi olarak taktığı ipek boyun atkısı ile kolayca tanınabiliyordu ve ziyaretçilere kaya koleksiyonundan örnekler verme alışkanlığıyla biliniyordu. Hediyeleri dikkatle derecelendirildi; bir kristalin boyutu Rugova'nın bir toplantının sonucuyla ilgili duygularını yansıtabilir ve diplomatları daha sonra kendilerine sunulan kayaların boyutuyla ilgili notları karşılaştırmaya sevk edebilir. Aynı zamanda zincirleme sigara içicisiydi ve nihai ölümcül durumuna neden olan bu alışkanlık olabilir.

30 Ağustos 2005'te Rugova Kosova'dan ayrıldı ve Kosova'daki ana ABD üssü ve Avrupa'nın en büyük ikinci üssü olan Priştine ve Camp Bondsteel'de daha önce tedavi gördükten sonra tıbbi tedavi için Almanya'daki Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri Landstuhl Askeri Hastanesine gitti . Landstuhl'da bir hafta geçirdikten sonra Kosova'ya döndü. 5 Eylül 2005'te akciğer kanserine yakalandığını açıkladı , ancak Başkanlık görevinden istifa etmeyeceğini söyledi. Priştine'deki evinde ABD Ordusu doktorları tarafından yürütülen kemoterapi gördü , ancak tedavi kanseri çözmedi. Dört ay sonra, 21 Ocak 2006'da öldü. 26 Ocak'ta bölge liderlerinin ve bir buçuk milyon kişi olduğu tahmin edilen bir kalabalığın katıldığı bir cenaze töreninde dini törenler olmadan toprağa verildi.

Katolikliğe geçiş hakkında söylentiler

Rugova'nın kabri önünde cenaze namazı kılan imamlar

Rugova'nın ölmeden hemen önce Katolikliğe geçtiğine dair söylentiler var. Bu söylentiler ne ailesi ne de başka bir güvenilir kaynak tarafından doğrulanmadı ve en yakın arkadaşlarından Sabri Hamiti, ölümünün birinci yıldönümünde yayınlanan bir makalesinde bunları yalanladı. Rugova'nın din konusunda kendisini 'sembolik Müslüman' olarak tanımladığını hatırlatır. Öte yandan Kosova Katolik Kilisesi Şansölyesi Don Shan Zefi, Kosova ulusal televizyonuna verdiği röportajda, Rugova'nın Katolik olup olmadığı konusunda ikilemler yaşadığını, din değiştirip vaftiz olduğuna dair hiçbir kanıt bulunmadığını söyledi. Zefi, Rugova'yı vaftiz ettiğini reddetti. Devlet cenazesi olmasına rağmen, Kosova İslam Cemaati başkanı birçok imamla birlikte merhumun İslami cenaze namazını kıldırdı. Priştine'de bir tepede bulunan mezarı, diğer tüm Müslüman mezarları gibi Mekke'ye dik olarak yönlendirilmiştir .

Uke Rugova

Oğlu Ukë Rugova da siyasette aktif ve 2010 Kosova parlamento seçimlerinde aday olarak yer aldı .

İbrahim Rugova ile ilgili kitaplar

  • Prekje lirike , [Lirik Dokunuşlar], denemeler, Rilindja, Priştine, 1971;:
  • Kah teoria , [Teoriye Doğru], denemeler, Rilindja, Pristina, 1978;
  • Bibliografia e kritikës letrare shqiptare 1944–1974 , [Arnavut Edebi Eleştiri Bibliyografyası 1944–1974], Instituti Albanologjik, Priştine, 1976 (Isak Shema ile birlikte),
  • Kritika letrare (nga De Rada te Migjeni ), [Edebi Eleştiri], yorumlu antoloji, Rilindja, Priştine, 1979 (Sabri Hamiti ile birlikte);
  • Strategjia e kuptimit , [Anlam Stratejisi], denemeler, Rilindja, Priştine, 1980;
  • Vepra e Bogdanit 1675–1685, [Bogdani's Oeuvre 1675–1685], monograf çalışması, Rilindja, Priştine, 1982;
  • 1504–1983 , [Directions and Premises of Arnavut Edebi Eleştiri 1504–1983], monografi çalışması, Instituti Albanologjik, Pristina, 1986;
  • Refuzimi estetik' , [Estetik Reddetme], denemeler, Rilindja, Priştine, 1987;
  • Pavarësia dhe demokracia , [Bağımsızlık ve Demokrasi], röportajlar ve ara sıra yapılan diğer parçalar, Fjala, Priştine, 1991;
  • Çështja e Kosovës , [Kosova Sorunu], (Marie-Françoise Allain ve Xavier Galmiche ile birlikte), Dukagjini, Peć, 1994; Orijinal La soru du Kosova'nın çevirisi – entretiens avec Marie-Francoise Allain et Xavier Galmiche , Önsöz de Ismail Kadare , Paris, 1994;
  • İbrahim Rugova: “La frêle colosse du Kosova” , Desclée de Brouwer, Paris, 1999;
  • Kompleti i veprave të Ibrahim Rugovës në tetë vëllime [Sekiz ciltte İbrahim Rugova'nın Eseri ], Faik Konica, Priştine, 2005.
  • Rugova'nın ölümünün birinci yıldönümünde, Kosova Başkanlığı , Başkan Fatmir Sejdiu'nun ('Kosova'nın İlk Devlet Adamı') bir Önsözü ve Sabri Hamiti'nin ('Rugova için Hatıra') uzun bir önsözünün yer aldığı Başkan Rugova başlıklı bir kitap yayınladı . Kitap, Başkan'ın bir lider ve devlet adamı olarak yaptığı önemli konuşmalardan/adreslerden bazılarını topluyor.
  • Rugova: Vizioni nacional", Vehbi Miftari'nin tanıtım kitabı, „AIKD”, 2007
  • "Rugova: Bağımsızlığın Sembolü", Vehbi Miftari'nin "AIKD" adlı tanıtım kitabı, 2008
  • "Rugova – mendimi, kultura, politika", Vehbi Miftari'nin kitabı, 2010
  • Büyük Çaresizliğin Kışı , Jeton Kelmendi

Başarılar

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

ölüm ilanları:

Notlar

Dış bağlantılar

Siyasi ofisler
Yeni başlık
cumhuriyet ilan edildi
 Kosova Cumhurbaşkanı
1992-1999 		Cumhuriyet kaldırıldı BM yönetimi
altına alındı
Yeni başlık
BM yönetimi içinde yeniden oluşturuldu
Kosova Başkanı
2002-2006 		Tarafından Başarılı
Fatmir Sejdiu