Sus... Sus, tatlı Charlotte -Hush...Hush, Sweet Charlotte
Sus... Sus, tatlı Charlotte | |
---|---|
Yöneten | Robert Aldrich |
Senaryo | |
Dayalı | "Hiç Kuzen Charlotte'a Ne Oldu?" Henry Farrell tarafından |
tarafından üretilen | Robert Aldrich |
başrol | |
sinematografi | Joseph Biroc |
Tarafından düzenlendi | Michael Luciano |
Bu şarkı ... tarafından | Frank De Vol |
prodüksiyon şirketi |
Ortaklar ve Aldrich |
Tarafından dağıtıldı | 20th Century Fox |
Yayın tarihi |
|
çalışma süresi |
133 dakika |
Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
Dilim | İngilizce |
Bütçe | 2,2 milyon dolar |
Gişe | 4 milyon dolar (kiralar) |
Sus... Sus, Tatlı Charlotte , Robert Aldrich tarafından yönetilen ve üretilen1964 Amerikan psikolojik gerilim filmidir. Bu yıldız Bette Davis , Olivia de Havilland , Joseph Cotten , Agnes Moorehead ve Mary Astor onu son filmi rolünde. On yıllar önce sevgilisinin faili meçhul cinayetinden şüphelenilen orta yaşlı bir Güneyli kadının, kuzenini yerel yönetimin evinin yaklaşan yıkımına meydan okumak için çağırdıktan sonra tuhaf olaylarla boğuşmasını takip ediyor. Senaryo, Henry Farrell ve Lukas Heller tarafından Farrell'ın yayınlanmamış kısa öyküsü "What Ever Happened to Cousin Charlotte?"
Aldrich, projeyi Bebek Jane'e Ne Oldu? (1962), ayrıca bir Farrell romanına dayanıyor ve Davis ile Joan Crawford'un başrollerini paylaşıyor . Aslen, Bebek Jane'e Ne Oldu? setinde çalkantılı bir çalışma ilişkisi yaşayan Davis ve Crawford ? - sırasıyla Charlotte ve Miriam olarak rol aldılar, ancak Crawford, çekim başladıktan sonra sonuçta üretimden ayrıldı. Ana çekimler, de Havilland'ın Miriam rolünde yeniden şekillenene kadar geçici olarak ertelendi. Aralık 1964'te gösterime giren film kritik bir başarı elde etti ve yedi Akademi Ödülü'ne aday gösterildi .
Komplo
1927'de, genç Güneyli belle Charlotte Hollis ve evli sevgilisi John Mayhew, Hollis ailesinin Louisiana'daki Ascension Parish'teki antebellum malikanesinde bir parti sırasında kaçmayı planlıyor . Charlotte'un babası Sam, John'la ilişki hakkında yüzleşir ve John'un karısı Jewel'ın bir gün önce ziyaret edip ilişkiyi ortaya çıkardığı haberiyle onu korkutur. John, Charlotte'a artık onu sevemeyeceğini ve ayrılmaları gerektiğini söylüyor. Kısa bir süre sonra, John yazlık evde baltalı bir saldırgan tarafından pusuya düşürülür ve kafası kesilir . Travma geçiren Charlotte cesedini bulur ve eve kanlı bir elbiseyle döner.
Otuz yedi yıl sonra Charlotte , babası öldükten sonra mülkü miras alan zengin bir kız kurusu olur . Sadık hizmetçisi Velma tarafından bakılıyor. Aradan geçen yıllarda, John'un ölümü çözülmemiş bir cinayet olarak kaldı , ancak genel olarak Charlotte'un sorumlu olduğu düşünülüyor. Louisiana Otoyol Komisyonu'nun, yaklaşan yeni bir eyaletler arası inşaatına yol açmak için mülkten tahliye edildiğini bildirmesine rağmen, Charlotte meydan okur ve yıkım ekibini bir tüfekle tehdit eder.
Otoyol Komisyonuna karşı verdiği mücadelede yardım arayan Charlotte, ailesiyle bir kız olarak yaşayan, ancak o zamandan beri New York'a taşınan ve zengin olan fakir bir kuzen olan Miriam'ı çağırır . Miriam geri döner ve kısa süre sonra onu terk eden yerel bir doktor olan Drew Bayliss ile ilişkisini yeniler. Miriam'ın gelişinin ardından Charlotte'un akıl sağlığı kısa sürede bozulur; geceleri, John'un onun için yazdığı şarkıyı çalan gizemli bir klavsen ve onun bedensiz elinin ve kafasının görünümü tarafından musallat olur. Miriam ve Drew'un Charlotte'un parasının peşinde olduğundan şüphelenen Velma, İngiltere'den gelen ve hala davadan etkilenen ve Mayhew'in hasta dul eşi Jewel'ı ziyaret eden ve ona sadece açılmak üzere bir zarf veren bir sigorta müfettişi olan Bay Willis'ten yardım ister. onun ölümü üzerine.
Miriam, daha sonra Charlotte'a uyuşturulmuş olduğunu keşfetmek için geri dönen Velma'yı kovar. Velma, Miriam'ın Charlotte'u sömürdüğünü ortaya çıkarmayı planlıyor, ancak Miriam Velma'yı bir sandalyeyle öldürüyor ve merdivenlerden düşüyor . Drew bir kaza ilan ederek cinayeti örtbas eder. Bir gece, uyuşturulmuş bir Charlotte, John'un ona geri döndüğüne inanarak, halüsinasyonun pençesinde alt kata koşar. Miriam ve Drew, sarhoş Charlotte'u, Drew'u boşluklarla dolu bir silahla vurmaya yönlendirir ve Miriam, cesedin bir bataklığa atılmasına yardımcı olur. Charlotte eve döner ve merdivenlerin tepesinde sözde ölü Drew'a tanık olur ve onu delirtir.
Sonunda Charlotte'un zihinsel durumunu paramparça ettiğine inanan Miriam, Charlotte'un bir akıl hastanesine yatırılması ve servetini gasp etme planını tartıştıkları bahçede Drew ile kutluyor . Charlotte, Miriam'ın Jewel'in John'u öldürdüğüne tanık olduğunu ve bu bilgiyi yıllar boyunca Jewel'e şantaj yapmak için kullandığını kabul etmesi de dahil olmak üzere balkondaki konuşmaya kulak misafiri olur . Charlotte, Miriam ve Drew'u öldürür, büyük bir taş saksıyı merdiven balkonundan aşağı iter.
Ertesi gün, komşular, yerliler ve gazeteciler gözlem yapmak için toplanırken yetkililer Charlotte'a evden eşlik eder. Arabaya girerken Willis , önceki gece olayı duyduktan sonra felçten ölen Jewel'den, John'u öldürenin o olduğuna dair yazılı itirafını içeren bir zarf verir . Yetkililer ayrılırken, Charlotte sessizce Willis'e minnettarlığını gösterir ve eve bakar.
Döküm
- Charlotte Hollis olarak Bette Davis
- Olivia de Havilland Miriam Deering olarak
- Joseph Cotten Doktor Drew Bayliss olarak
- Agnes Moorehead Velma Cruther olarak
- Cecil Kellaway Harry Willis olarak
- Mary Astor Mücevher Mayhew olarak
- Victor Buono Koca Sam Hollis olarak
- Wesley Addy Şerif Luke Standish olarak
- William Campbell , Paul Merchand olarak
- Bruce Dern John Mayhew olarak
- Frank Ferguson editör olarak
- George Kennedy ustabaşı olarak
- Percy Helton cenaze yönetmeni olarak
- Carol Gecikme Geraldine olarak
- Ginny Mae olarak Idell James
- Robert Adler Bay Howard olarak
- Kasaba dedikoduları olarak Ellen Corby , Marianne Stewart ve Helen Kleeb
- Temizlikçi kadın olarak Lillian Randolph , Geraldine West ve Maye Henderson
Üretme
Geliştirme ve döküm
What Ever Happened to Baby Jane'in beklenmedik gişe başarısının ardından ? (1962), Aldrich, Joan Crawford ve Bette Davis için benzer temalara sahip bir film yapmak istedi . Aralarındaki düşmanlık rezil ve efsaneviydi ve başlangıçta kendilerini tekrar etmeye hevesli değillerdi. Aldrich başlangıçta Miriam için Ann Sheridan'ı önermişti , ancak yapımcılar hayal ettikleri başarının Davis ve Crawford'un dümende olmadan elde edilemeyeceğini düşündüler.
Filmin romanından uyarlanan yazar Henry Farrell , "What Ever Happened to Cousin Charlotte?" adlı yayınlanmamış bir kısa öykü yazmıştı. Aldrich'in uygun bir takip olarak öngördüğü. Kişisel kazanç için bir akrabasını manipüle eden bir kadının benzer bir hikayesini anlatıyordu, ancak bu film için Aldrich'in fikri, iki aktrisin rollerini öncekinden değiştirmesiydi, Crawford masum Davis'i manipüle etmeye çalışan dolambaçlı kuzeni oynuyordu. mülkünden vazgeçiyor. Aldrich'in sık sık birlikte çalıştığı Lukas Heller , senaryonun bir taslağını yazdı, ancak 1963'ün sonlarında Farrell'ın yerini aldı.
Crawford kabul edince erken 1963 yılında çekim öncesinde, Davis kızgındı oldu Anne Bancroft 'ın Oscar için Miracle Worker de eksik kazananın adına o yılın törende Crawford, Davis aday olmuştu kendisi için bir ödül değil. Crawford'un bir şekilde Bancroft'un kazanmasını sağladığına ve böylece rol arkadaşı ve rakibini gölgede bırakabileceğine inanıyordu. Aldrich'e Crawford'la cinsel bir ilişkisi olup olmadığını sorduktan sonra (tıpkı Crawford'ın yönetmene Baby Jane'den önce kendisi ve Davis hakkında aynı soruyu sormuş olması gibi), Aldrich , ancak yapımcılık kredisi alırsa rolü üstlenmeyi kabul etti.
What Ever Happened to Baby Jane'den diğer üç oyuncu ? Hush...Hush, Sweet Charlotte: Wesley Addy , Dave Willock ve Victor Buono'da rol aldı .
Oyuncular arasında Davis'in Warner Bros.'daki günlerinden beri arkadaşı olan Mary Astor da vardı . Astor oyunculuktan emekli oldu ve 1987'de öldü.
Menajerim aradı: 'Bette Davis'in oynadığı bir filmde bir kamera hücresi var. Bu bir cehennem parçası; seni tekrar oraya koyabilir.' Senaryoyu okudum. Açılış sahnesi, merdivenlerden aşağı yuvarlanan kopmuş bir kafayı tasvir ediyordu ve her sayfada daha fazla kan, vahşet, histerik ve kırık aynalar vardı ve herkes diğerlerine karşı korkunçtu. Birkaç sayfaya atladım – verandasında oturup ölmeyi bekleyen küçük yaşlı bir kadın. Gençliğinde katil olan ve tüm sorunları başlatan o olduğu için küçük bir tekme vardı. Ve sonra hikayede öldü. İyi! Şimdi, gerçekten ölmüş olurdum! Ve duygusal olarak uygun görünen Bette ile birlikteydi.
filme
Hush...Hush, Sweet Charlotte'un ana çekimleri, 1964'ün ortalarında , Louisiana , Baton Rouge'da çekimlerin başlamasıyla başladı . Ancak, çekimler erken saatlerde birkaç kez geçici olarak askıya alındı. İlk olarak, Where Has Gone (1964) filminin ek çekimlerini tamamlama taahhüdü nedeniyle Paramount Pictures tarafından Davis'e üçüncü şahıs tarafından dava açılmasından sonra durduruldu . Bu sorun çözüldüğünde ve çekimler yeniden başladığında, Davis ekip üyelerine kendisine mi yoksa Crawford'a mı bağlı olduklarını sormaya başladı ve Crawford'un çekimdeki buyurgan davranışından hoşlanmayanların desteğini aldı. İddiaya göre mekan çekimlerinin son gününde, karavanına geri dönen ve fazladan bir şeye ihtiyaç duyulursa uykuya dalan Crawford, uyandığında herkesin onu geride bıraktığını, sarıldıktan sonra otele döndüğünü fark etti. Crawford, Davis'in bunu tasarladığına ikna olmuştu ve prodüksiyonun sette devam edeceği Hollywood'a döndüğünde kendini hastaneye yatırdı ve hasta olduğunu duyurdu - ilk başta senaryoda değişiklik yapmak için bir manevraydı, ama sonra gerçekten kendini ikna etti. hasta olduğunu.
Crawford'un iyileşmesi için yapım ertelendi, ancak Aldrich onu takip etmesi ve gerçekten hasta olup olmadığını belirlemesi için özel bir dedektif tuttu . 4 Ağustos 1964'te yapım süresiz olarak askıya alınmıştı ve stüdyonun sigorta şirketi Crawford'un kovulması ve değiştirilmesi için ısrar etti, aksi takdirde filmin tamamen iptal edilmesi gerekecekti.
Aldrich, Crawford'un yerini almak için Barbara Stanwyck , Loretta Young ve Vivien Leigh de dahil olmak üzere birkaç aktris aradı , ancak her biri rolü üstlenemedi veya isteksizdi. Aldrich nihayetinde rol için Olivia de Havilland'ı aradı ve onu rolü almaya ikna etmeye çalışmak için İsviçre'deki evine uçtu . De Havilland uzun zamandır Davis'le çalışmak istiyordu ve rolü almayı kabul etti; daha sonra çekimlere başlamak için Los Angeles'a uçtu. Daha sonraki röportajlarda, de Havilland filmle ilgili memnuniyetsizliğini dile getirdi: "Senaryodan heyecan duymadım ve kesinlikle rolümü beğenmedim. Ters tipleme yapıldı, anlayışsız bir kötü adam olmam istendi. Bu değildi. İnsanlar benden ne bekliyordu ki gerçekten yapmak istediğim bu değildi.Bette bunu çok istedi ben de yaptım.Pişman olduğumu söyleyemem çünkü onunla çalışmak özeldi ama söyleyemem özgeçmişime koymaktan gurur duyduğum bir resimdi. Seçenek olsaydı, Joan Crawford'u bu onurdan mahrum bırakmazdım." Crawford'a göre, kovulduğunu yalnızca bir haber radyo yayınından öğrendi. Bununla birlikte, değiştirilmesine rağmen (ve Louisiana'da de Havilland ile planlanan bir yeniden çekim iptal edildiğinden), Crawford'un kısa görüntüleri, Miriam'ın eve gelişi için geniş çekimde takside otururken görüldüğünde (Crawford) filme dahil edildi. koyu güneş gözlüğü/kıyafet giyerek pencereden dışarı bakarken görülebilir).
Hollis konağının dışındaki sahneler Louisiana'daki Houmas House plantasyonunda çekildi . İç mekan sahneleri Hollywood'da bir ses sahnesinde çekildi.
Müzikal puanı
Başlık şarkısı ile Frank de Vol için bir hit haline geldi Patti Page hiçbir varılan bir versiyonunu kaydetti. Billboard Hot 100'de 8 .
Serbest bırakmak
Gişe
Fox kayıtlarına göre, filmin başa baş olması için 3.900.000$ kira kazanması gerekiyordu ve 4.950.000$, yani 1.050.000$ kar elde etti. In France film 79168 biletlerini toplam sattı.
Kritik resepsiyon
Sus...Sus, Sweet Charlotte , Aldrich için bir başka hit oldu ve olumlu eleştirilere açıldı. Ancak The New York Times'tan bir tava geldi . Bosley Crowther şu gözlemde bulundu: "Cinayet, kargaşa ve aldatma hikayesi o kadar hesaplı ve soğukkanlılıkla işlenmiş ki, Bay Aldrich bu malikanede sahneye koyuyor ki, çok geçmeden feci şekilde yapmacık, kasıtlı olarak sadist ve vahşice mide bulandırıcı görünüyor. Yani, komik görünmek yerine, yaptığı gibi Bebek Jane'e Ne Oldu Ne için? , bu iddialı iğrenç ve derinden rahatsız edici, tüyler ürpertici çıkar."
Variety ' ın gözden geçiren yazdı: "Davis' betimlemesi anımsatır Jane O giden bir performanstır bitkin makyaj ve tuhaf kıyafetleri yardımıyla yakın delisi eski Güney belle karakterizasyonu onun tarzında, içinde, duygusal manalarla ve o oynar. Öte yandan, De Havilland çok daha ölçülü ama yine de sıradışı rolünde çarpıcı biçimde etkili."
Judith Crist film hakkında şöyle yazdı: " Guignol , alabildiğine görkemli." Kenneth Tynan, "(Davis) The Little Foxes'dan beri daha iyi bir şey yapmadı " dedi.
Time Out (Londra) için daha sonra yapılan bir incelemede şu gözlemde bulunuldu: "Tabii ki aşırı ve çok fazla değil, ama verimli bir şekilde yönetilmiş, güzel bir şekilde çekilmiş ve karamsar, gergin atmosferin ortasında yeterince korkutucu sahneler içeriyor. Davis'ten muhteşem performanslar ve Moorehead'i de." Film, 20 incelemeye göre Rotten Tomatoes'da %85'lik bir derecelendirmeyi koruyor.
övgü
Moorehead , En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Altın Küre kazandı . Film ayrıca 37. Akademi Ödülleri için yedi adaylık ( Baby Jane'den iki fazla : oyunculuk kategorisinde bir eksik, yani Davis) alarak o zamana kadar bir korku filmi için en fazla adaylık rekorunu kırdı .
Ödül | Yıl | Kategori | Aday(lar) | Sonuç | Referans |
---|---|---|---|---|---|
Akademi Ödülleri | 1965 | En iyi yardımcı kadın oyuncu | Agnes Moorehead | aday | |
En İyi Sanat Yönetmeni - Siyah-Beyaz | William Glasgow ve Raphaël Bretton | aday | |||
En İyi Sinematografi – Siyah Beyaz | Joseph Biroc | aday | |||
En İyi Kostüm Tasarımı – Siyah-Beyaz | Norma Koç | aday | |||
En İyi Kurgu | Michael Luciano | aday | |||
En İyi Müzik Puanı – Büyük ölçüde Orijinal | Frank De Vol | aday | |||
En iyi şarkı | " Sus, Sus, Tatlı Charlotte " - Frank De Vol ve Mack David | aday | |||
Edgar Ödülleri | 1965 | En İyi Sinema Filmi Senaryosu | Henry Farrell ve Lukas Heller | Kazanmak | |
Altın Küre Ödülleri | 1965 | En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu – Sinema Filmi | Agnes Moorehead | Kazanmak | |
Defne Ödülleri | 1965 | En İyi Kadın Dramatik Performans | Bette Davis | Kazanmak | |
En İyi Kadın Destekleme Performansı | Agnes Moorehead | aday | |||
En Popüler Şarkı | "Sus, Sus, Tatlı Charlotte" - Frank De Vol ve Mack David | aday |
Ev videosu
Film ilk olarak 9 Ağustos 2005'te DVD formatında yayınlandı. 8 Nisan 2008'de The Bette Davis Centenary Celebration Collection 5-DVD kutu setinin bir parçası olarak yeniden yayınlandı . 17 Ekim 2016'da Twilight Time tarafından yüksek çözünürlüklü Blu-ray'de 3.000 baskı sınırlı sayıda yayınlandı.
Ayrıca bakınız
Referanslar
Kaynaklar
- Gümüş, Alain; Ursini, James (1995). Robert Aldrich'e Ne Oldu? . New York: İlgi odağı. ISBN'si 978-0-879-10185-5.
- Süleyman, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: Bir Kurumsal ve Finansal Tarih . Lanham, Maryland: Korkuluk Basın. ISBN'si 978-0-810-82147-7.