İnsan Eylemi -Human Action

İnsan Eylemi: Ekonomi Üzerine Bir İnceleme
İnsanActionFirst.jpg
İlk baskı
Yazar Ludwig von Mises
Ülke Amerika Birleşik Devletleri
Dilim İngilizce
Ders Politik ekonomi
Yayımcı Yale University Press , Ludwig von Mises Enstitüsü
Yayın tarihi
1949, 1998, 2010
Ortam türü Baskı ( Ciltli ve Ciltsiz )
Sayfalar 881
ISBN'si 9780865976313
OCLC 730271204

Human Action: A Treatise on Economics , Avusturyalı ekonomist ve filozof Ludwig von Mises'in bir eseridir. Yaygın olarak kabul edilen Mises'in başyapıtı , praxeology'ye dayanan laissez-faire kapitalizminin durumunu, onun insan karar verme yapısını anlama yöntemini sunar. Bu reddeder pozitivizm içinde ekonomi . Bir savunur önsel epistemoloji ve destekler praxeology bir vakıf ile metodolojik bireycilik ve kanunlarına Apodictic kesinlik. Mises, serbest piyasa ekonomisinin yalnızca herhangi bir hükümet tarafından planlanmış sistemi geride bırakmakla kalmayıp, nihayetinde medeniyetin kendisinin temeli olarak hizmet ettiğini savunuyor.

Nationalökonomie: Theorie des Handelns und Wirtschaftens , 1940 Almancasında İnsan Eyleminin öncülüdür .

özet

Mises, ekonomik hesaplamayı ekonomideki en temel sorun olarak görür. Mises için ekonomik sorun eylem sorunudur . İnsan, huzursuzluk duygularını dağıtmak için hareket eder, ancak eylemde ancak tatmin etmek istediği amaçlar ve mevcut araçlar arasındaki nedensel bağlantıları kavrarsa başarılı olabilir. İnsanın bir nedensellik dünyasında yaşıyor olması , amaçlarını nasıl tatmin edeceği konusunda kesin seçimlerle karşı karşıya kalması anlamına gelir. İnsan eylemi, amaçları tatmin etmenin en iyi yolunu seçmek için insan aklının bir uygulamasıdır . Akıl yürüten zihin, farklı seçenekleri değerlendirir ve derecelendirir. Bu ekonomik hesaptır.

Ekonomik hesaplama tüm insanlar için ortaktır. Mises, insan zihninin mantıksal yapısının herkes için aynı olduğunda ısrar etti. Elbette bu, tüm zihinlerin aynı olduğu anlamına gelmez. Bireyler farklı değer yargıları yapar ve farklı verilere sahiptir, ancak mantık herkes için aynıdır. İnsan aklının ve ekonomik hesaplamanın sınırlamaları vardır, ancak Mises, refahımızı iyileştirmek için kıt kaynakları kullanmanın bir aracı olarak ekonomik hesaplamaya alternatif görmez .

İnsan eylemi dinamiklerle ilgilidir. Eylemin tersi eylemsizlik değildir. Aksine, eylemin tersi memnuniyettir . Tam olarak tatmin olmuş bir durumda, şeylerin mevcut düzenini (sadece bazı şeyleri yapmayı bırakmakla değiştirilebilecek olan) değiştirmek için hiçbir eylem, hiçbir çaba olmayacaktır. İnsan hiçbir zaman tam olarak tatmin olmadığı için hareket eder ve asla tam olarak tatmin olamayacağı için asla durmayacaktır. Bu basit bir nokta gibi görünebilir, ancak modern ekonomi, memnuniyet-denge analizi ve kayıtsızlık koşulları fikirleri üzerine inşa edilmiştir. Bazı iktisatçıların dinamik denge modelleri oluşturduğu doğrudur, ancak dinamik denge fikri Mises için tezattır. Gerçek bir denge, tekrar eden bir döngü içerebilir, ancak gerçek dinamikleri içermeyebilir. Gerçek dinamikler, tekrar etmeyen evrimsel değişimi içerir.

Mises, dinamik değişimi "basit dinlenme hali" ile açıklar. Nihai bir dinlenme hali, insan arzularını tam olarak tatmin etmek için mükemmel planları içerir. Düz bir dinlenme hali, geçmiş insan planlarından kaynaklanan geçici ve kusurlu bir dengedir. Herhangi bir plan kümesi kusurlu olsa da, harekete geçmek, birbirini izleyen her bir plan kümesini iyileştirmeye çalışmak anlamına gelir. Basit bir dinlenme durumundan diğerine geçiş, ister evrimsel ister evrimsel olsun, değişim sürecini temsil eder.

Mises ilerlemeyi ve kârı birbirine bağlar . Gönüllü işlemlerden elde edilen karlar ekonomik başarının göstergesidir. Bir işletmenin gerçek ekonomik maliyetlerin üzerinde tüketici refahında net bir artış sağlayıp sağlamadığını gösteren parasal kar hesaplamasıdır. Kayıp, Mises'in kendi sözleriyle başarısızlıktır ve basitçe tüketicilerin teorik girişimciye onun başarısız olduğunu yansıtmasıdır. Mises'in ekonomik hesaplama ile parasal hesaplama arasında kurduğu yakın ilişki, onu, (parasal kârların hesaplandığı) piyasa fiyatlarının, insanlık durumunu iyileştirmede ilerleme için vazgeçilmez olduğu sonucuna varmasına yol açar. Olmadan pazarlarda hiçbir fiyatları ve fiyatların olmadan hiçbir ekonomik hesaplama yoktur. Parasal hesaplama hayati önem taşımaktadır. Mises şöyle yazar:

"Yönetmenin kesin bir tesis veya bina yapılması konusunda karar verdiğini varsaydık. Ancak böyle bir karar verebilmek için zaten ekonomik hesaplamaya ihtiyacı var. Hidroelektrik santral yapılacaksa, Bunun gerekli enerjiyi üretmenin en ekonomik yolu olup olmadığını bilmek gerekir. Maliyetleri ve çıktıyı hesaplayamıyorsa bunu nasıl bilebilir?"

Mises, kaynakların tahsisinin ekonomik hesaplama gerektirdiğini ortaya koymaktadır . Ona göre, ekonomik hesaplama olmadan ekonomi olmaz, çünkü kaynaklar rasyonel bir şekilde tahsis edilemez.

Mises girişimciliğin önemini vurgular çünkü parasal hesaplamayı sadece girişimciler yapar. Bu gerçek, girişimcileri tüm ilerlemenin (ve başarısızlığın) merkezine koyar. Rakiplerine göre maliyetleri daha doğru tahmin eden girişimciler, tüketicilere hizmet ederken aynı zamanda yüksek karlar elde etmektedir. Bu tür insanlar endüstride üst sıralara yükselir. Hesaplarında ciddi şekilde hata yapan girişimciler finansal kayıplar yaşar ve doğrudan üretimi durdurur. Mises, girişimcilik becerilerinin bu pazar testini, gerçekten önemli olan tek deneme yanılma süreci olarak tanımladı. Parasal hesaplama, finansal spekülasyon ve girişimcilik kavramları , von Mises'in sosyalizm eleştirisinin temelini oluşturur .

Yayımlama geçmişi

Alman dil selefi İnsan Eylem başlıklı Nationalökonomie: Theorie des Handelns Wirtschaftens olduk, ilk 1940 yılında ortaya çıktı, İnsan Eylem önceki çalışma doğrudan bir çeviri değil, ama genel çerçevesini kullanılan ve üzerinde genişletti.

Yale University Press , Human Action'ın ilk baskısını 1949'da yayınladı . Üretim gecikmeleri gözden geçirilmiş ve genişletilmiş ikinci baskının planlanan yayın tarihini geri ittiğinde, Bookmailer, Inc.'in yayıncısı Lyle Munson , Mises'in kitabı başka bir yayıncıya götürebileceğini önerdi. , ve kendisi yayınlamayı teklif etti. Mises, Yale University Press'in piyasaya çıkışını hızlandırmak için bu teklifi bir kaldıraç olarak kullandı. Ortaya çıkan 1963 baskısı tipografik hatalarla doluydu ve bir başka baskının hemen ardından başka bir editör tarafından basılması gerekiyordu. Henry Regnery , gözden geçirilmiş üçüncü baskıyı 1966'da yayınladı.

Bettina B. Greaves tarafından yapılan revizyonlarla 1996'da ölümünden sonra dördüncü baskı yayınlandı . Ciltli tekli ( Liberty Fund , ISBN  0-86597-630-9 ) ve dört ciltli ciltsiz baskılarda (Liberty Fund, ISBN  0-86597-631-7 ) ve tek ciltli ciltsiz (Fox & Wilkes) mevcuttur. , ISBN  0-930073-18-5 ). 1998'de, Ludwig von Mises Enstitüsü ilk baskıyı "Scholar's Edition" ( ISBN  0-945466-24-2 ) olarak geri getirdi . 2010 yılında Enstitü, ilk baskıyı taşınabilir bir "Cep Sürümü" ( ISBN  978-1-61016-145-9 ) olarak yeniden yayınladı .

Çeviriler

  • İtalyancada (1959) L'azione umana olarak: trattato di economia , Torino: UTET OCLC  799056504
  • Çince (1976) olarak 人的行為 : 經濟學硏論 / Ren de xing wei : jing ji xue yan lun by 台湾銀行經濟硏究室, Taiwan yin hang jin ji yan jiu shi, (Tayvan Bankası) OCLC  33160039
  • Fransızca'da (1985) L'action humaine olarak: Traité d'économie . Serbest değişim. Paris : PUF, 1985. ISBN  2-13-038598-2
  • Portekizce (1990) olarak Ação humana: Um tratado de economia . Rio de Janeiro: Liberal Enstitüsü. ISBN  978-85-62816-05-5 ISRN 0-8092-9743-4.
  • İspanyolca'da (1995) La acción humana: tratado de economía olarak . Madrid: Unión Editoryal DL, ISBN  9788472092921 OCLC  433628807
  • Çekçe (2006) olarak Lidské jednání: Pojednání o ekonomii . Prag: Liberální enstitüsü. ISBN  80-86389-45-6 .
  • Lehçe (2007) as Ludzkie działanie: traktat o ekonomii ISBN  9788392616009 OCLC  749787775
  • Türkçe (2008) as İnsana uygun: ekonomit üzerine bir inceleme , Ankara: Liberte Yayınları. ISBN  9789756201411 OCLC  434438770
  • Japonca (2008) olarak ヒューマン・アクション: 人間行為の経学 / Hyūman akushon: Ningen kōi no keizaigaku ,春秋社, Tōkyō: Shunjūsha. ISBN  9784393621837 OCLC  675632995 .
  • Hollandaca (2016) olarak Het menselijk handelen: een economische verhandeling , Amsterdam: Stichting Pierson & Templeton. ISBN  9789082480405 .
  • Rumence'de (2002), "Acțiunea umană" olarak. Un tratat de economie” çevrimiçi olarak http://mises.ro/43/actiunea-umana adresinde mevcuttur .
  • İsveççe (2021), Mänskligt handlande adıyla , Stockholm: Timbro förlag. ISBN  978-91-7703-223-6 .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar