Hubert Walter - Hubert Walter

Hubert Walter
Canterbury başpiskoposu
Bir niş içine yerleştirilmiş cüppeli bir adamın taş heykeli.  Heykelin başının üst yarısı eksiktir.
Canterbury Katedrali'nin dışından Hubert Walter Heykeli
seçilmiş 29 Mayıs 1193
Kurulmuş 7 Kasım 1193
Dönem sona erdi 13 Temmuz 1205
selefi Reginald fitzJocelin
(seçildi ama kutsanmadan önce öldü)
halef Reginald
Diğer gönderi(ler) Salisbury Piskoposu
Emirler
kutsama 22 Ekim 1189
Kişisel detaylar
doğmuş c. 1160
Öldü 13 Temmuz 1205
gömülü Canterbury Katedrali'ndeki Trinity Şapeli
Ebeveynler Hervey Walter
Maud de Valognes
İngiltere Baş Yargıcı
ofiste
1193-1198
Hükümdar I. Richard
Öncesinde Walter de Coutances
tarafından başarıldı Geoffrey fitzPeter
24. Lord Şansölyesi
ofiste
1199-1205
Hükümdar John
Öncesinde Eustace
tarafından başarıldı Walter de Grey
maliye baronu
ofiste
1184-1185
Hükümdar II. Henry

Hubert Walter ( c.  1160  – 13 Temmuz 1205) on ikinci yüzyılın sonlarında ve on üçüncü yüzyılın başlarında İngiltere Baş Yargıcı , Canterbury Başpiskoposu ve Lord Chancellor pozisyonlarında etkili bir kraliyet danışmanıydı . Şansölye olarak Walter , şansölye tarafından verilen tüm tüzüklerin bir kaydı olan Charter Roll'u tutmaya başladı . Walter, yaşamdaki veya öğrenmedeki kutsallığı ile tanınmadı, ancak tarihçiler onu İngiliz tarihinin en seçkin hükümet bakanlarından biri olarak değerlendirdi .

Walter erken ilerlemesini , Maliye Bakanı olmasına yardım eden amcası Ranulf de Glanvill'e borçluydu . Walter , İngiltere Kralı II. Henry'ye sadece mali yönetimde değil, aynı zamanda diplomatik ve adli çabalar da dahil olmak üzere birçok yönden hizmet etti. York'un görüşüne başarısız bir adaylıktan sonra Walter, Henry'nin oğlu I. Richard'ın İngiltere tahtına katılmasından kısa bir süre sonra Salisbury Piskoposu seçildi .

Walter, Üçüncü Haçlı Seferi'nde Richard'a eşlik etti ve Kral, Kutsal Topraklardan dönüşünde Almanya'da yakalandıktan sonra Richard'ın fidyesini toplamaya dahil olan prensiplerden biriydi. Sadık hizmetinin bir ödülü olarak, Walter 1193'te Canterbury Başpiskoposu olarak seçildi. Ayrıca 1198'e kadar Richard'ın yargıçlığını yaptı ve bu görevde Richard'ın Fransa'daki savaşlarını kovuşturması için ihtiyaç duyduğu parayı toplamaktan sorumluydu. Walter , adaleti yönetmek için her yüz kişiden dört şövalye seçmeye dayanan , modern barış adaletlerinin öncüsü olan bir sistem kurdu . Ayrıca selefinin Canterbury'deki Christ Church Manastırı'na rakip olacak bir kilise kurma konusundaki anlaşmazlığını da canlandırdı , ancak ancak papa plandan vazgeçmesini emrettiğinde karara bağlandı. Richard'ın 1199'daki ölümünün ardından Walter, Richard'ın erkek kardeşi John'un tahta yükselmesini sağlamaya yardımcı oldu . Walter ayrıca John'a diplomat olarak hizmet etti ve Fransa'ya çeşitli görevler üstlendi.

Erken dönem

Hubert Walter, Hervey Walter ve Suffolk'ta Parham'ın efendisi olan Theobald de Valoignes'in kızlarından (ve ortak mirasçılarından) biri olan eşi Maud de Valoignes'in oğluydu. Walter altı kardeşten biriydi. En büyük erkek kardeş Theobald Walter ve Walter'ın kendisine, kariyerlerinde amcaları Ranulf de Glanvill tarafından yardım edildi. Glanvill, II. Henry'nin baş yargıcıydı; ve Maud de Valoignes'in kız kardeşi Bertha ile evliydi. Walter'ın babası ve baba tarafından büyükbabası , Theobald tarafından miras alınan Suffolk ve Norfolk'ta topraklara sahipti. Küçük bir erkek kardeş olan Osbert , kraliyet adaleti oldu ve 1206'da öldü. Roger, Hamo (veya Hamon) ve Bartholomew sadece tüzüklere tanık olarak görünüyor.

Walter'ın ailesi , muhtemelen Walter'ın doğduğu Norfolk'taki West Dereham'dandı . Walter ilk olarak Glanvill'in evinde 1178 tarihli bir tüzükte yer alır, ancak tarihsiz olduğu için 1180 gibi geç yazılmış olabilir. Kardeşi Theobald da amcalarının evinde hizmet etti. Walter'ın teyzesine ve amcasına olan minnettarlığı, Walter'ın Dereham'daki manastırının vakıf tüzüğünde gösterilir ve burada vakftan "bizi besleyen Ranulf Glanvill ve karısı Bertha'nın ruhları" için dua etmesini ister. Daha önceki tarihçiler, Walter'ın Bologna'da İngiliz öğrencilerin barındığı bir manastırda anılacak olanlar listesinde görünen adına dayanarak Bologna'da hukuk okuduğunu iddia etti . Liste sadece öğrencileri değil, hayırseverleri de içerdiğinden, modern tarihçiler bunu dikkate almadılar; diğer kanıtlar, Walter'ın Latince'yi zayıf bir şekilde kavradığını ve kendini bilgili bir adam olarak görmediğini gösteriyor. Ancak bu, okuma yazma bilmediği anlamına gelmiyordu, sadece "kitap okumadığı" ya da bir üniversitede eğitim görmediği anlamına geliyordu. Çağdaşı, ortaçağ yazarı Gallerli Gerald , Walter'dan Maliye Bakanlığı'nın onun okulu olduğunu söyledi.

Erken görevler

At sırtında zırhlı bir adamın iki zırhlı adam tarafından yaya olarak ele geçirilmesinin ışıklı el yazması çizimi.
Kral I. Richard yakalama Chronicle of Petrus de Ebulo 1197,

1184-1185'te Walter, maliyenin baronu olarak bir konuma sahipti . Kral onu arabuluculuk, adalet ve kraliyet sekreteri gibi çeşitli görevlerde kullandı. Kral II. Henry'nin Temmuz 1186'da emriyle York Dekanı olarak atandı . Başpiskoposluk 1181'den beri boştu ve 1189'a kadar böyle kalacaktı, bu yüzden York başpiskoposluğunu yönetmek Walter'ın dekan olarak göreviydi. Walter aynı zamanda Eylül 1186'da York Başpiskoposu olmak için başarısız bir adaydı . Ortaçağ tarihçisi Canterbury'li Gervase, II. Henry'nin saltanatı sırasında Walter'ın "Glanvill onun danışmanını aradığı için İngiltere'yi yönettiğini" söyledi. Belgeler ayrıca Walter'ın York piskoposluğunun yönetiminde aktif olduğunu gösteriyor .

Aynı zamanda York'u yönetirken , Walter 1188'de West Dereham, Norfolk'ta satın alınan mülk üzerinde Premonstratensian bir kanonlar evi kurdu . Amcası ve diğer aile üyeleri Premonstratensian Order'ı tercih etmişti ve bu West Dereham Manastırı aile topraklarının yakınında bulunuyordu. Norfolk'ta.

1187'de Walter, Glanvill ve Kral II. Henry ile birlikte, Canterbury Başpiskoposu, Forde'lu Baldwin ve katedral bölümünün keşişleri arasındaki bir anlaşmazlığa arabuluculuk yapmaya çalıştı . Çabaları sonuçsuz kaldı ve Walter daha sonra 1189'un başlarında ve tekrar başpiskopos olarak anlaşmazlığa geri çekildi. Anlaşmazlık, Baldwin'in Canterbury kasabasının hemen dışında Saint Thomas Becket'e adanmış bir kilise inşa etme girişimi üzerine odaklandı . Plan, kiliseyi keşişler yerine kanonlarla donatmaktı, Canterbury'nin katedral bölümünün keşişlerinin korktukları, katedral bölümünün başpiskopos seçme hakkını elinden almaya çalışmaktı. 1189'daki girişim, Baldwin'in , keşişler için daha az tehdit edici olan Lambeth'teki Canterbury yakınlarındaki siteden vazgeçmesiyle sonuçlandı .

Piskopos ve başpiskopos

Kral Henry'nin 1189'da ölümünden sonra, yeni Kral I. Richard, Walter'ı Salisbury Piskoposu olarak atadı; seçim 15 Eylül 1189'da Pipewell'de , kutsama 22 Ekim 1189'da Westminster'de yapıldı . Ayrıca bu kurullarda piskoposluk vardı seçildi Godfrey de Lucy için Winchester See , Richard FitzNeal için Londra See ve William Longchamp için Ely görmeyecek . Pek çok yeni piskopos yükseklik muhtemelen piskoposlukları tutmanın babasının alışkanlığı ile yeni kralın mola işareti de verilmek istendi gelirlerini korumak için boş görür . Aynı zamanda Glanvill ya yargıçlıktan çıkmaya zorlandı ya da istifa etti, ancak kaynaklar belirsiz. Amcası, Kral Richard'ın gayrimeşru üvey kardeşi Geoffrey'in , Walter'ın ilk başta karşı çıktığı York'a yükseltilmesi konusundaki siyasi manevralar nedeniyle gücünün bir kısmını kaybetmiş olsa da, Walter muhtemelen bir piskoposluğa yükseltildi . Piskoposluk, Walter'ın Geoffrey'in seçilmesine itirazını geri çekmesi için ya bir ödül ya da rüşvetti.

Atanmasından kısa bir süre sonra Walter, Üçüncü Haçlı Seferi'nde krala eşlik etti ve doğrudan Marsilya'dan Kutsal Topraklara, Forde'lu Baldwin, Canterbury Başpiskoposu ve Ranulf de Glanvill'den oluşan bir grupta kralın önüne geçti . Grup, Ağustos 1190'da Marsilya'dan ayrıldı ve iki ay sonra Acre'ye ulaştı . Haçlı seferi sırasında, yoldaşları tarafından övgüyle karşılandı ve Richard'ın bir barış anlaşması için Selahaddin ile yaptığı başlıca müzakereci olarak görev yaptı . Selahaddin ile yapılan anlaşmanın imzalanmasından sonra Walter, Kudüs'e giren ilk hacı grubundaydı . Selahaddin, Walter'ı Kudüs'te kaldığı süre boyunca eğlendirdi ve İngiliz, Selahaddin'den küçük bir Batılı din adamlarının ilahi hizmetleri yerine getirmek için şehirde kalmasına izin verileceği sözünü almayı başardı. Walter daha sonra Richard'ın Filistin'den ayrılmasından sonra İngiliz ordusunu İngiltere'ye geri götürdü , ancak Sicilya'da kralın yakalandığını duydu ve Almanya'ya yönlendirildi. O, Sainte-Mère-Eglise'li William ile birlikte , Richard'ın tutulduğu Ochsenfurt'ta kralı bulan ilk tebaası arasındaydı . Nisan 1193'te kralın fidyesini toplamak için İngiltere'ye döndü. Richard, annesi Aquitaine Kraliçesi Eleanor'a, Walter'ın Canterbury'nin yanı sıra katedral bölümünün keşişleri için seçilmesi gerektiğini yazdı ve Walter'ın İngiltere'ye dönüşünden kısa bir süre sonra, usulüne uygun olarak Canterbury başpiskoposu seçildi. edilmiş tercüme 29 May 1193. He üzerinde Görülmüşüne normalde yardım hakkı yeni başpiskoposu karar iddia piskoposlar, gelen danışılmadan başpiskoposu olarak seçildi. Onun alınan beyin zarı gelen, onun başpiskoposla otoritenin sembolü Papa Celestine III ve törensel 7 Kasım 1193 tarihinde Canterbury enthroned edildi.

yargıç

Richard serbest bırakıldıktan sonra, İngiltere'de çok az zaman geçirdi, bunun yerine Philip'in Richard'ın kıtadaki mallarını elde etme girişimleriyle başlayan Fransa Kralı II. Philip ile savaşa odaklandı . Richard, Walter'ı 25 Aralık 1193'te yargıç yaptı. Walter İngiltere'de kaldı, kralın savaşları için para topladı ve krallığın yönetimini denetledi. Sürekli savaş Walter'ı vergilendirme yoluyla para toplamanın yeni yollarını bulmaya zorladı . Tarihçi Doris Stenton , Walter'ın yargıç olduğu dönemdeki Boru Rulolarının veya mali kayıtların "sınırına kadar vergilendirilen bir ülke izlenimi verdiğini" yazdı . Walter ayrıca kraliyet adaletlerini seçmekten de sorumluydu ve seçimlerinin çoğu kraliyet yönetimindeki başpiskoposla bağlantılıydı veya daha önce onunla çalışmıştı. Richard'ın İngiltere'de olmaması nedeniyle Walter, öncekilerden daha fazla bir yargıç olarak yetki kullanabildi. Walter'ın tek yapması gereken Richard'ın parasal ihtiyaçlarını karşılamaktı. Walter'ın başpiskoposluk pozisyonuyla birlikte Walter, Lanfranc günlerinden beri İngiltere'de görülmemiş bir güce sahipti .

Walter'ın yargıç olarak ilk eylemlerinden biri , Richard'ın küçük kardeşi John'un feodal yargısına başkanlık ettiği Şubat 1194'te oldu . Richard'ın esaretten serbest bırakılmasından sonra, bir isyan başlatma niyetinde olan John, kalelerini savunma için hazırlamıştı. Hazırlıkları emreden mektupları ele geçirildi ve John topraklarından mahrum bırakıldı. John hiçbir boyun eğme belirtisi göstermediğinde, Walter, teslim olmadıkça John'u aforoz etmek amacıyla Westminster'da bir kilise konseyi çağırdı . John teslim olmayı reddetti ve aforoz edildi. İsyanı bastırmak için Walter'ın Marlborough Kalesi'ni kuşatması gerekiyordu . Walter benzer eylemlerde kardeşi Theobald istihdam Lancaster ve görev ile ödüllendirdi şerif Lancaster. Sonunda, Mayıs 1194'te John, Richard ile barış yaptı ve topraklarının restorasyonu 1195'in sonlarına kadar gerçekleşmemesine rağmen, lehine iade edildi.

Walter'ın başlıca idari önlemleri, 1194 ve 1198'deki gezici yargıçlara verdiği talimatlar, 1195 tarihli kararı, krallıktaki düzeni artırma girişimi ve bir arazi vergisinin değerlendirilmesi için 1198 planıydı. 1194'te yargıçlara, şimdi Eyre Makaleleri olarak bilinen bir belgeyle , her bir ilçe mahkemesi tarafından dört adli tabip seçilmesini sağlamaları emredildi . Adli tabipler, daha önce şerifin görevi olan kraliyet ricalarını saklayacak ya da kaydedecekti. Jüriler, ilçe mahkemesi tarafından da seçilen dört şövalyeden oluşan bir komite tarafından seçilecekti. Adli tabiplerin ve polis memurlarının bu şekilde tanıtılması, nihayetinde şeriflerin rolünde bir değişikliğe ve kraliyet idaresindeki önemlerinin azalmasına yol açtı. Her ne kadar Richard'ın fidyesinin toplanması için özel bir malikâne kurma kararında yer almamış olsa da, Walter , İngiltere'nin kuzeyinde Hugh Bardulf ve Sainte'li William olan iki escheators veya vasileri atadı . -Mère-Eglise güneyde. Gözler veya gezici yargıçların devreleri için verdiği talimatlar, İngiliz tarihinde hayatta kalan ilk bilgilerdir. Maliye Bakanlığı'nın yargısal rolünün salt mali yönlerden ayrılması, onun adalet görevi sırasında oldu.

Ayrıca, Yahudi tefeciler tarafından borç para verilmesine düzen getirmek için çalıştı ve kraliyet yetkililerinin, Yahudi tefecilik işinde her iki tarafın sahtekarlığıyla mücadele etmek için çalıştığı bir sistem kurdu. Walter muhtemelen tüm tüzüklerin , mektupların , patentlerin ve para cezalarının birer arşiv kopyasını ya da kraliyet mahkemelerinde varılan anlaşmaların kayıtlarını şansölyede tutma geleneğinin yaratıcısıydı . İlk kaydedilen "para cezasının ayağı" ifadesi, "Bu, kralın mahkemesinde Canterbury lordluğunun ve kralın diğer baronlarının emrine göre üç chirograph şeklinde yapılan ilk chirograph'tır , sonuna kadar, bu formla hazineye konmak üzere saymana iletilmek üzere bir kayıt yapılabilir." Anlaşma, Walter'ın davacı olan kardeşi Theobald ile ilgili.

Walter ayrıca daha profesyonel bir kraliyet adaleti grubunun oluşturulmasına yardımcı oldu. Dahil grup rağmen Pattishall ait Simon , Ralph Foliot , Richard Barre , William de Warenne , Richard Herriard ve Walter'ın kardeşi Osbert fitzHervey, çoğunlukla zaten önceki görev Walter'ın dönemine yargıçlarının olarak hizmet vermiş, bu yoğun onları kullanmış olan Walter idi. Walter'ın onları kendi ailevi bağları için değil, yetenekleri için seçmiş olması muhtemel görünüyor. Bu erkek grubu, daha önceki çoğunlukla yerel erkekleri kullanan sistemin yerini aldı ve profesyonel bir yargının ilk işaretleri.

1195'te Walter, her yüz kişiden dört şövalyenin barışın koruyucuları olarak görevlendirildiği, Barış Adaleti ofisinin habercisi olan bir kararname yayınladı. Siyasi hayatta ilk kez ortaya çıkan şövalyeleri kullanması , daha sonra Parlamento Üyesi (milletvekili) veya sulh hakimi olarak daha sonra İngiliz hükümetinin temel dayanağı haline gelen bu sınıfın yükselişinin ilk işaretidir . 1198'de Walter, ekim yapılan her bir pulluk arazisi veya carucate için beş şilinlik bir karkas veya pulluk vergisi talep etti . Ancak, değerlendirmelerde zorluklar ortaya çıktı, bu nedenle yargıç her yüz yılda bir yeminli jüri tarafından yapılmasını emretti . Muhtemelen bu jüri üyeleri seçilmiştir.

Dış ilişkilerde, Walter 1195'te İskoçya ile ve 1197'de Gallilerle müzakere etti. İskoçya, Northumbria'yı veya kuzey İngiltere'yi talep etti . Müzakereler bozuldu, ancak iki ülke arasındaki ilişkiler Richard'ın saltanatının geri kalanı boyunca iyi kaldı. Gallilerle görüşmeler, İngiliz lordlar Roger Mortimer ve William de Briouze'nin 1195'te Galli topraklarına genişlemesinden sonra başladı ve Galli lord Rhys ap Gruffydd'in sınırı geçeceği endişesine neden oldu . 1196'da Walter, William Fitz Osbern liderliğindeki Londra'daki popüler bir ayaklanmayı hızla bastırdı . FitzOsbern, Londra'nın yoksul sakinlerinin hoşnutsuzluğunu yüksek vergilere karşı dizginleyen bir hatipti. Onun hitabı Londra'da bir isyana yol açtı ve Walter'ın emriyle tutuklandı ve asıldı.

Kilise işleri ve istifa

Walter, 1195'ten 1198'e kadar Papa III. Walter, dini suistimalleri aktif olarak araştırdı ve 1195'te Thorney Manastırı'ndan Robert ve York Başpiskoposu eyaletindeki St Mary'nin bir başrahibi de dahil olmak üzere birkaç başrahip görevden alındı . Worcester manastır katedralinde , keşişleri Henry de Sully'nin ölümü ile Coutances John'un seçilmesi arasında, eyaletin başpiskoposu olarak hakkı olduğu gibi disipline etti . Kendi piskoposluğunda, kasabalara pazarlar ve panayırlar verdi, Shrewsbury'de madeni para basma ayrıcalığı verildi ve başpiskoposluk tarafından kaybedilen toprakları ve malikaneleri kurtarmak için çalıştı.

Walter, selefi Forde'lu Baldwin'in Canterbury'de manastır değil laik olacak bir kilise kurma planını yeniden canlandırdı . Yeni vakfın kanunlarının başpiskoposluk seçimlerinde oy kullanmasına izin verilmeyeceğine ve Aziz Thomas Becket'in bedeninin yeni kiliseye taşınmayacağına söz verdi, ancak katedral bölümünün keşişleri şüpheliydi ve papalığa başvurdu. Forde'lu Baldwin zamanındaki anlaşmazlık, papalığın keşişleri desteklemesi ve kralın başpiskoposu desteklemesiyle yeniden alevlendi. Son olarak, Papa III .

Başpiskopos , 1195'te York'ta da dahil olmak üzere , din adamlarının ondalıklarını tam olarak, "... 1200'de Londra'da, din adamlarının maiyetlerinin büyüklüğünü ve bileşimini yasalaştırmak için bir başka konsey toplandı ve ayrıca din adamlarının Ayin sırasında açıkça konuşmaları ve konuşmalarını hızlandırma veya yavaşlatmamaları gerektiğine karar verdi . Papalığa talebi üzerine, Walter de içine soruşturma açtı canonisations ait Sempringham ait Gilbert ve Worcester Wulfstan . Walter, Galler'deki Aziz David'in görülmesi için Galler Gerald'ın seçilmesine razı olmayı reddetti ve Gerald ve diğerlerinin Aziz David'i bir başpiskoposluğa yükseltme çabalarına karşı çıktı.

Richard'ın saltanatının sonraki bölümünde, Walter üzerindeki baskılar arttı. Dini görevleri ile hükümet görevleri arasındaki çelişkiler onu her iki taraftan da eleştiri hedefi haline getirdi. Aralık 1197'de, Richard'ın İngiltere kodamanlarının Fransa'da hizmet etmesi için 300 şövalye sağlama talebi üzerine çıkan bir anlaşmazlık, din adamları ve baronlar arasında yeniden homurdanmaya yol açtı. Richard da 1198'deki kargaşanın sonuçlarından memnun değildi, bu yüzden Walter o yılın 11 Temmuz'unda başyargıçlık görevinden istifa etti. Walter, 1194'ten beri laik görevlerinden istifa etmekten bahsettiği için isteyerek istifa etmiş olabilir. Ancak bazı ortaçağ kaynakları, kral tarafından görevden uzaklaştırıldığını belirtti.

John'un altında

Bir elinde küçük bir kilise modeli tutan oturan taçlı bir adamın ışıklı el yazması illüstrasyonu.
Historia Anglorum c'nin bir ortaçağ el yazmasından Kral John . 1250–1259

1219'dan kısa bir süre sonrasına dayanan William Marshal'ın Yaşamı'na göre , en zengin ve en etkili baronlardan biri olan William Marshal'a , Richard'ın öldüğü haberi ulaştığında , Walter'a danıştı ve bir sonraki kral olarak kimi destekleyeceğini tartıştı. Mareşal'in seçimi John'du, ancak Walter başlangıçta John'un genç yeğeni Arthur of Brittany'ye doğru eğildi . Marshall, bir yetişkin olan John konusunda ısrar ettiğinde, Life'ın yazarı Walter'a yanıt olarak şöyle dedi: "Öyle olsun," dedi başpiskopos, "ama sözlerime dikkat et, Mareşal, hayatında hiçbir şeyden pişman olmayacaksın. bu kadar.'" Bu neredeyse kesinlikle biyografiye eklenmiş, ancak John'un sonraki davranışlarına dayanan geçmişe dönük bir yorumdur. John, Walter ve William Marshal'ın desteğini aldığını öğrendiğinde, tüm özgür erkeklerin yeni krala bağlılık yemini etmesini istemek için Walter'ı İngiltere'ye gönderdi . 27 Mayıs 1199'da Walter, bir kralın halk tarafından seçilmesi teorisini son kez ilan eden bir konuşma yaparak John'u taçlandırdı. Ancak bu hikaye sadece Matthew Paris'in yazılarında yer almaktadır ve Walter'ın bir konuşma yaptığı kesin gibi görünse de içeriğin tam olarak ne olduğu kesin değildir. Taç giyme gününde John, Walter Lord Şansölyesi'ni atadı. Tarihçi ve John'un biyografisinin yazarı WL Warren, Walter hakkında şöyle diyor: "Yaşayan hiç kimse kraliyet hükümetinin inceliklerini daha iyi kavrayamadı, ancak yaşlılıkta bile zihni uyarlanabilirdi ve yeni sorunlarla başa çıkmak için önerilerle doluydu. "

Walter'ın ilk önerilerinden biri, tüzük onaylatma ücretlerini dokuz sterlin ve beş şilinden on sekiz şilin ve dört peniye indirmekti . Bu tedbire eşlik etmek, Kral John tarafından onaylanmadan bir kralın mahkemesinde hiçbir tüzüğün kabul edilmeyeceği bir gereklilikti. Bu sadece sahteciliği azaltmakla kalmadı, aynı zamanda hükümet tarafından çıkarılan ve onaylanan tüm tüzüklerin idari bir kopyası olan Charter Roll'un oluşturulmasına da yol açtı. Diğer memurlarla olan ilişkilerinde Walter , vergi tahsilatı konusunda yargıç Geoffrey Fitz Peter ile yakın çalıştı ve her iki adam da 1203'te diplomatik bir görevle Galler'e gitti. İki adamın bir başka ortak eylemi, hem laik hem de dini kişilerden toplanan tüm taşınırların yedinci bölümünün vergilendirilmesiyle ilgiliydi. Ortaçağ tarihçisi Roger of Wendover , kralın "kilise mülkiyeti konusunda onun adına hareket etmesi için Canterbury'li Başpiskopos Hubert'e sahip olduğunu, laik mülkiyet konusunda Geoffrey fitz-Peter'in olduğunu ve bu ikisinin emirlerini yerine getirirken kimseyi esirgemediğini" söyledi. " Walter ayrıca Close Rolls ve Patent Rolls'daki diğer kraliyet mektuplarının kopyalarının tutulmasından da sorumluydu . Patent, "patent" olarak verilen veya açık ve mühürlü olmayan mektupları kaydeder ve Kapatma rulosu, mühürlü veya kapalı mektupları kaydeder. Çeşitli rulolar, Charter rulosu için 1199, Patent rulosu için 1201 ve Close rulosu için 1204'ten itibaren mevcuttur. Walter ayrıca yerel yönetimde yenilik yapmaya devam etti, çünkü adli tabip kayıtlarının veya ilçe kayıtlarının en eski kaydı, Walter'ın şansölyeliği sırasında ilçe mahkemelerinde 1202 ve 1203 tarihli sözlü tanıklığı kontrol etmek için kullanılıyordu.

1201'de Walter, başarısız olan Fransa Kralı II. Philip'e diplomatik bir göreve gitti ve 1202'de John yurtdışındayken naip olarak İngiltere'ye döndü. Nisan 1204 yılında Walter Fransa'ya döndü John de Grey Norwich Piskoposu , Eustace Ely piskoposu William Marshal ve Robert de Beaumont Leicester Kontu Philip Augustus ile barış aramaya. Philip, John'un Arthur'un kız kardeşi Eleanor'u Brittany'li Arthur'u teslim etmesi ve Fransız kralı barış yapmadan önce tüm kıta mülklerinden vazgeçmesi konusunda ısrar etti . John bunu yapmayı reddetti ve büyükelçilik Philip Normandiya'yı fethetmeden kısa bir süre önce İngiltere'ye döndü .

Walter'ı diplomatik görevlere göndermenin yanı sıra, Kral John, Walter'a 20 Temmuz 1202'de Rochester Kalesi'nin velayetini verdi , ancak Walter, 1200'de Rochester şehrinin vergi ve ücretlerini Maliye Bakanlığı'na zaten hesapladığı için, kaleyi elinde tutması mümkündür. John, Walter'ın 1205'teki ölümüne kadar elinde tuttuğu madeni paraları darp etme hakkını da onayladı.

John'un altında, Walter dini işlerde aktif olmaya devam etti ve Eylül 1200'de Londra'da bir eyalet kilise konseyi düzenledi. Bu konsey, doktrinsel kaygılar, mali işler ve din adamlarının görevleri de dahil olmak üzere bir dizi konuyu ele alan 14 kanun veya kararname ortaya koydu. 1179'daki Üçüncü Lateran Konseyi'ninkiler de dahil olmak üzere daha önceki kilise kararnamelerinden yararlandı. Walter ayrıca 1200'de Papa III. Walter'ın şefaati, anlaşmazlığın tırmanmasını engelledi ve papanın, Cistercians'a yönelik tehditleri nedeniyle krala yaptırımlar uygulamasını engelledi. 1200 yılında Canterbury başpiskoposluğunun kilise mahkeme kayıtları kaydedilmeye ve tutulmaya başlandı, ancak Walter'ın 1205'teki ölümünden sonra kayıtlar 14. yüzyıla kadar seyrekleşti.

Ölüm ve Miras

Walter'ın mezarı 1890'da açıldı ve onun buskins, crozier, paten (burada gösterilmektedir) ve kadehi keşfedildi.

Walter, keşişleriyle uzlaşmasına izin veren uzun bir hastalıktan sonra 13 Temmuz 1205'te öldü. Ortaçağ tarihçisi Ralph of Coggeshall , ölümünün dört gün sürdüğünü ve Walter'ın ölümünden sonra Kral John tarafından el konulan rahiplerine cübbeler, mücevherler ve sunak mobilyaları verdiğini anlattı. O gömüldü Trinity Chapel içinde Canterbury Katedrali yanındaki mezarı hala görülebilmektedir Thomas Becket, için. Mezar, Trinity Şapeli'nde oldukça görünür bir noktayı işgal etti ve Walter, Becket dışındaki tüm mezarların Becket'in tapınağına odaklanmak için yeniden yerleştirildiği 1170'lerden beri oraya gömülen ilk başpiskopostu. 14. yüzyıla kadar orada gömülü olan tek din adamı olarak kaldı. Canterbury başpiskoposları tarafından "Tüm İngiltere'nin Primatı" unvanının kullanılması, Walter'ın başpiskoposluk görev süresinden kalmadır.

Ortaçağ tarihçisi Matthew Paris, Kral John, Walter'ın ölümünü duyduğunda, kralın "Şimdi ilk kez İngiltere'nin kralıyım" diye haykırdığını anlattı. Bu hikaye, ne kadar eğlenceli olursa olsun, uydurmadır. Başka bir tarihçi olan Wendover'lı Roger'ın Walter'ın 1200'deki Noel kutlamaları hakkında anlattığı hikaye daha güvenlidir. Roger, Walter'ın Noel şölenine katılanlara giysi dağıttığını ve bunun Kral John'u kızdırdığını bildirir. Tarihçi, Walter'ın "kendini kralla aynı kefeye koymak istediğini" söylüyor.

Walter, I. Richard'ın tarihçisi ve biyografisini yazan John Gillingham'ın dediği gibi, "İngiliz Tarihinin en seçkin hükümet bakanlarından biri" olmasına rağmen, kutsal bir adam değildi . Çağdaş ve daha sonra kanonlaştırılan Lincoln'lü Hugh'un, Walter'ı muhtemelen olması gerektiği kadar sık ​​azarlamadığı için Tanrı'dan af dilediği söylenir. Modern tarihçiler, Walter'ın Richard'ın saltanatı sırasındaki idari değişikliklerin arkasındaki itici güç olduğu, Richard'ın hükümetle ilgilenmediği ve tüm kararları bakanlarının, özellikle Longchamp ve Walter'ın eline bıraktığı şeklindeki eski görüşü paylaşmama eğilimindedir. James Holt ve diğerlerinin çalışmaları, Richard'ın hükümet kararlarına yüksek oranda dahil olduğunu ve bunun daha çok kral ile bakanları arasında bir ortaklık olduğunu göstermiştir. Ancak Walter, hükümete yaklaşımında çok yenilikçiydi. Walter, Richard'ın kardeşi John'un desteğini almaya devam etti ve John'un hükümdarlığı sırasında, John'un hükümet ve yönetime olan ilgisi göz önüne alındığında, yeniliklerin arkasında ne kadar kraliyet inisiyatifinin olduğu bilinmemekle birlikte, Walter'ın bir dizi idari reformu gerçekleşti.

Walter, öğrenme eksikliğiyle ilgili şakaların poposuydu ve vakanüvis Gerald of Wales'in kaleminden çıkan bir dizi hikayenin hedefiydi . Walter'ın destekçileri bile onun "orta derecede okuryazar" olduğunu söyleyebildi. Walter dahil olmak onun evde Bologna'da okumuş birkaç kanon avukatları, istihdam Tynemouth John , Southwell Simon ve Kent Honorius'un . Ayrıca Walter'ın uygulayıcılarından biri olan Dereham'lı mimar Elias'ı da işe aldı . Elias geleneksel olarak Walter'ın ölümünden sonra Salisbury Katedrali'nin mimarı olarak kabul edilir . Walter tarafından istihdam Başka bilginiydi Bloisli Peter Latin sekreter olarak Walter ve onun öncülü hem hizmet.

Görünüşü hakkında çok az şey biliniyor, ancak Gallerli Gerald tarafından uzun ve yakışıklı olarak tanımlandı. Gerald ayrıca zekasını ve zekasını övdü.

WL Warren Walter veya yerine Ranulf Glanvill Geoffrey Fitz Peter ya, yazarı olduğu teorisini gelişmeler Tractatus de legibus et consuetudinibus Regni Angliae , İngilizce kanun ve anayasalarına yasal bir risale. Chrimes, Glanvill'in muhtemelen yazar olmadığını kabul ediyor ve Walter'ın büyük olasılıkla öyle olduğunu düşünüyor, ancak emin olamasa da. Yazarsa, Chrimes'in "II. Henry hükümetinin büyük edebi anıtı" dediği şeyi besteledi. Bununla birlikte, Walter'ın iki modern biyografi yazarının hiçbiri, Tractatus'un yazarı olduğunu düşünmüyor ve tarihçi Ralph Turner da aynı fikirde. Tarihçi Michael Clanchy , Walter hakkında "Belgelerin çoğalması bir Avrupa ve sürekli bir fenomendi, ancak İngiltere'de tek bir adamla ilişkilendirilecek olsaydı, o Hubert Walter olurdu" diyor.

Notlar

alıntılar

Referanslar

  • Bartlett, Robert C. (2000). Norman ve Angevin Kings Altında İngiltere: 1075-1225 . Oxford, Birleşik Krallık: Clarendon Press. ISBN'si 0-19-822741-8.
  • Carpenter, DA (Ocak 1976). "İngiltere 1194-1258 yılında Curial Şerif Düşüşü". İngiliz Tarihsel İnceleme . 91 (358): 1-32. doi : 10.1093/ehr/XCI.CCCLVIII.1 . JSTOR  565189 .
  • Cheney, CR (1967). Hubert Walter . Londra: Thomas Nelson ve Oğulları. OCLC  1097086 .
  • Cheney, CR (Temmuz 1981). "Yoksullar ve Kral için İngiliz din adamlarından alınan vergiler, 1203". İngiliz Tarihsel İnceleme . 96 (380): 577-584. doi : 10.1093/ehr/XCVI.CCCLXXX.577 . JSTOR  568905 .
  • Chrimes, SB (1966). Ortaçağ İngiltere'sinin İdari Tarihine Giriş (Üçüncü baskı). Oxford: Basil Blackwell. OCLC  270094959 .
  • Kilise, SD (Nisan 1995). "Kral John'un Evinde Kraliyet Hizmetinin Ödülleri: Bir Muhalif Görüş". İngiliz Tarihsel İnceleme . 110 (436): 277-302. doi : 10.1093/ehr/CX.436.277 . JSTOR  576010 .
  • Clanchy, MT (1993). Hafızadan Yazılı Kayıtlara: İngiltere 1066-1307 (İkinci baskı). Malden, MA: Blackwell Yayıncılık. ISBN'si 978-0-631-16857-7.
  • Cokayne, George E. (1982) [1912]. İngiltere, İskoçya, İrlanda, Büyük Britanya ve Birleşik Krallık, Extant, Extinct veya Dormant Komple Peerage: Cilt İki Bass to Canning (Microprint ed.). Gloucester, Birleşik Krallık: A. Sutton. ISBN'si 0-904387-82-8.
  • Coredon, Christopher (2007). Ortaçağ Terimleri ve Deyimler Sözlüğü (Yeniden basım ed.). Woodbridge, Birleşik Krallık: DS Brewer. ISBN'si 978-1-84384-138-8.
  • Cosman, Madeleine Pelner (2007). Medieval Wordbook: Ortaçağ Kültüründen Daha Fazla 4.000 Terim ve İfade . New York: Barnes & Noble. ISBN'si 978-0-7607-8725-0.
  • Fride, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I. (1996). İngiliz Kronolojisi El Kitabı (Üçüncü gözden geçirilmiş ed.). Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-56350-X.
  • Gillingham, John (Kasım 2004). "Hâkim olarak Tarihçi: Newburgh William ve Hubert Walter". İngiliz Tarihsel İnceleme . 119 (484): 1275–1287. doi : 10.1093/ehr/119.484.1275 . JSTOR  3490354 .
  • Gillingham, John (1999). Richard . New Haven, CT: Yale University Press. ISBN'si 0-300-07912-5.
  • Greenway, Diana E. (1991). Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Cilt 4: Salisbury: Piskoposlar . Tarihsel Araştırma Enstitüsü. Arşivlenmiş orijinal 19 Temmuz 2011'de . Erişim tarihi: 16 Mart 2008 .
  • Greenway, Diana E. (1999). Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: Cilt 6: York: Dekanlar . Tarihsel Araştırma Enstitüsü. Arşivlenmiş orijinal 28 Eylül 2007 tarihinde . Erişim tarihi: 16 Mart 2008 .
  • Harper-Bill, Christopher (1999). "John ve Roma Kilisesi". Kilisede, SD (ed.). Kral John: Yeni Yorumlar . Woodbridge, Birleşik Krallık: Boydell Press. ISBN'si 978-0-85115-947-8.
  • Hearn, MF (Mart 1994). "Canterbury Katedrali ve Becket Kültü". Sanat Bülteni . 76 (1): 19–52. doi : 10.2307/3046001 . JSTOR  3046001 .
  • Heiser, Richard (1990). "Richard I Justiciars Hanedanı: Ortaçağ İngiliz Hükümetinin İkinci Düzeyine Bir Soruşturma". Robert B. Patterson'da (ed.). Haskins Derneği Dergisi . 2 . Londra: Hambledon Press. s. 223–235. ISBN'si 1-85285-059-0.
  • Hollister, CW (Kasım 1961). "Kral John ve Tarihçiler". İngiliz Araştırmaları Dergisi . 1 (1): 1–19. doi : 10.1086/385431 . JSTOR  175095 .
  • Joliffe, JEA (1955). Angevin Krallığı . Londra: Adam ve Charles Black. OCLC  463190155 .
  • Jones, JAP (1971). Kral John ve Magna Carta . Londra: Longman. ISBN'si 0-582-31463-1.
  • Kemp, Brian (Temmuz 1973). "Daha Sonra Onikinci Yüzyılda-Ayrı veya Özdeş Mahkemelerde Maliye Hazinesi ve Tezgah?". İngiliz Tarihsel İnceleme . lxxxviii (348): 559–573. doi : 10.1093/ehr/LXXXVIII.CCCCLVIII.559 . JSTOR  564657 .
  • Knowles, David (1976). İngiltere'de Manastır Düzeni: St. Dunstan Times'dan Dördüncü Lateran Konseyine, 940-1216'daki Gelişiminin Tarihi (İkinci baskı ed.). Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press. ISBN'si 0-521-05479-6.
  • Moorman, John RH (1955). On Üçüncü Yüzyılda İngiltere'de Kilise Yaşamı (Gözden geçirilmiş ed.). Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press. OCLC  213820968 .
  • Mortimer, Richard (1994). Angevin İngiltere 1154–1258 . Oxford, Birleşik Krallık: Blackwell. ISBN'si 0-631-16388-3.
  • Mortimer, Richard (Mayıs 1981). "Rannulf de Glanville Ailesi". Tarihsel Araştırmalar Enstitüsü Bülteni . canlı (129): 1-16. doi : 10.1111/j.1468-2281.1981.tb02034.x .
  • Petit-Dutaillis, Charles (1964). Fransa ve İngiltere'de Feodal Monarşi: Onuncu Yüzyıldan On Üçüncü Yüzyıla . Hunt, ED (çevirmen). New York: Harper Torchbooks. OCLC  66789200 .
  • Powell, J. Enoch ; Wallis, Keith (1968). Ortaçağ'da Lordlar Kamarası: İngiliz Lordlar Kamarası'nın 1540'a Kadar Tarihi . Londra: Weidenfeld ve Nicolson. OCLC  463626 .
  • Reeve, Matthew M. (2003). "Otorite Bir Koltuk: Canterbury Katedrali'nde Başpiskoposun Tahtı". Gesta . 42 (2): 131–142. doi : 10.2307/25067082 . JSTOR  25067082 . S2CID  187141874 .
  • Saul, Nigel (2000). Ortaçağ İngiltere 1066-1485 A Companion . Stroud, Birleşik Krallık: Tempus. ISBN'si 0-7524-2969-8.
  • Stacey, Robert C. (2004). "Walter, Hubert (1205 öldü)" . Ulusal Biyografi Oxford Sözlüğü . Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/28633 . Erişim tarihi: 16 Mart 2008 . (abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir)
  • Turner, Ralph V. (2005). Kral John: İngiltere'nin Kötü Kralı mı? . Stroud, Birleşik Krallık: Tempus. ISBN'si 0-7524-3385-7.
  • Turner, Ralph V. (Bahar 1986). "Angevin Kraliyet Yöneticilerinin Dini Patronajı, c. 1170–1239". Albion . 18 (1): 1-21. doi : 10.2307/4048700 . JSTOR  4048700 .
  • Turner, Ralph V. (Kış 1979). "Angevin Kings Altında Kraliyet Yargıçlarının İtibarı". Albion . 11 (4): 301–316. doi : 10.2307/4048542 . JSTOR  4048542 .
  • Turner, Ralph V. (Bahar 1997). "Richard Lionheart ve İngiliz Piskoposluk Seçimleri". Albion . 29 (1): 1-13. doi : 10.2307/4051592 . JSTOR  4051592 .
  • Turner, Ralph V. (Sonbahar 1975). "Bracton Zamanından Önce İngiltere'de Roma Hukuku". İngiliz Araştırmaları Dergisi . 15 (1): 1–25. doi : 10.1086/385676 . JSTOR  175236 .
  • Turner, Ralph V. (Bahar 1990). "Glanvill'in Yazarı Kimdi? Henry II'nin Avukatlarının Eğitimi Üzerine Düşünceler". Hukuk ve Tarih İnceleme . 8 (1): 97–127. doi : 10.2307/743677 . JSTOR  743677 .
  • Tyerman, Christopher (2006). Tanrı'nın Savaşı: Haçlı Seferlerinin Yeni Tarihi . Cambridge, Birleşik Krallık: Harvard University Press'ten Belknap Press. ISBN'si 0-674-02387-0.
  • Warren, WL (1978). Kral John . Berkeley, CA: California Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-520-03643-3.
  • Batı, Francis (1966). İngiltere 1066-1232 yılında Yargıçlık . Cambridge, Birleşik Krallık: Cambridge University Press. OCLC  953249 .
  • Genç, Charles R. (1968). Hubert Walter: Canterbury Lordu ve İngiltere Lordu . Durham, NC: Duke University Press. OCLC  443445 .
Siyasi ofisler
Önceki Halleri
Eustace
Lord Şansölye
1199-1205
Sonra gelen
Walter de Grey
Walter de Coutances'in öncülüğünde
Yargıç
1193-1198
Başarılı
Geoffrey Fitz Peter
Katolik Kilisesi unvanları
Önceki Halleri
Josceline de Bohon
Salisbury Piskoposu
1189-1193
Başarılı
Herbert Poore
Önceki Halleri
Reginald Fitz Jocelin
Canterbury Başpiskoposu
1193-1205
Reginald tarafından başarılı