Hixkaryana dili - Hixkaryana language
| Hixkaryana | |
|---|---|
| Yerli | Brezilya |
| Bölge | Yukarı Nhamundá Nehri , Amazonas |
Ana dili konuşanlar |
600 (2000) |
Karayipler
|
|
| Dil kodları | |
| ISO 639-3 | hix |
| glottolog | hixk1239 |
| ELP | Hixkaryana |
Hixkaryana / ˌ h ɪ ʃ k Aer i ɑ n ə / biridir Cariban dillerde üzerinde 500'ün üzerinde kişi tarafından konuşulmaktadır, Nhamundá Nehri , bir kolu Amazon Nehri içinde Brezilya . Nesne-fiil-özne kelime düzenine sahip olarak tanımlanan ilk dil olabilir (dilbilimci Desmond C. Derbyshire tarafından ), ancak bunu belirlemek "zor"dur.
fonoloji
Hixkaryana aşağıdaki ünsüz ses birimlerine sahiptir :
| dudak | alveolar |
Postalveolar veya palatal |
Velar | gırtlak | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Burun | m | n | ɲ ⟨ni⟩ | |||
| patlayıcı | sessiz | P | T | tʃ ⟨tx⟩ | k | |
| seslendirildi | B | NS | ɟ ⟨dy⟩ | |||
| frikatif | ɸ ⟨f⟩ | s | ʃ ⟨x⟩ | H | ||
| Dokunmak | ɾ | ɽˡ ⟨ry⟩ | ||||
| yaklaşık | j ⟨y⟩ | w | ||||
Hixkaryana aşağıdaki ünlü ses birimlerine sahiptir:
| Ön | Geri | |
|---|---|---|
| Kapat | ɯ ⟨ɨ⟩, u ⟨u⟩ | |
| Yakın orta | e ⟨e⟩ | |
| Açık-orta | ɔ ⟨o⟩ | |
| Açık | æ ⟨a⟩ |
Dilbilgisi
Hixkaryana'da argümanlar kişi önekleri aracılığıyla fiil üzerinde indekslenir. Bu önekler, 2. > 1. > 3. hiyerarşisindeki en yüksek argümanın fiilde indekslendiği ters-benzeri bir kalıp oluşturur. Geçişli bir fiilin nesnesi, bu hiyerarşiye göre özneyi geride bırakırsa, uygun O öneki kullanılır; aksi takdirde, bir A öneki kullanılır.
| A önekleri | O önekleri | ||
|---|---|---|---|
| 1 A | 0-/ɨ- | 1O | r(o) |
| 2A | m(ɨ)- | 2O | o(j)-/a(j)- |
| 1+2A | t(ɨ)- | 1+2O | k(ɨ)- |
| 3 A | n(ɨ)-/j- | ||
Geçişsiz fiiller, çoğunlukla yukarıda verilen geçişli öneklere benzer önekler alır ve aktif-durumludur . Argümanların dilbilgisel sayısı, zaman, görünüş, ruh hali ve sayıyı birleştiren portmanteau sonekleri aracılığıyla fiil üzerinde indekslenir.
Çoğu durumda, kişi önekleri, argümanlardan hangisinin özne ve hangisinin nesne olduğunu açık bir şekilde belirler. Ancak hem özne hem de nesne üçüncü kişi olduğunda, kişi öneki argümanların kimliğini tam olarak belirlemek için yetersizdir. Bu nedenle, bu durumlarda, kimliklerini belirlemede kelime sırası çok önemlidir. Hixkaryana bir nesne-fiil-özne kelime sırasına sahip olabilir. Aşağıdaki örnek, "toto yonoye kamara", "adam jaguarı yedi" şeklinde AVO olarak verilemez; OVA okuması - "jaguar adamı yedi" - mümkün olan tek şey.
toto
kişi
y-
3SG -
ono
yemek yemek
-ye
- DIST . GEÇMİŞ . KOMPLE
kamara
jaguar
"Jaguar adamı yedi."
Dolaylı nesneler ise konuyu takip eder:
bɨryekomo
erkek çocuk
y-
3SG -
otaha
vurmak
-ho
- NEDEN
-numara
- IMM . GEÇMİŞ
wosɨ
Kadın
tɨnyo
onun kocası
wya
tarafından
"Kadın, kocasının çocuğa vurmasına neden oldu."
Ayrıca, sonlu olmayan gömülü yan tümcelerde kelime sırası SOV'dir. [1] Nesnelerin fiilden önce geldiği diğer dillerin çoğu gibi, edattır .
Referanslar
- Aikhenvald, A. & Dixon, R. (Ed.) (1999). Amazon Dilleri . Oxford: Oxford University Press. ISBN'si 0-521-57021-2.CS1 bakımı: birden çok ad: yazar listesi ( bağlantı ) CS1 bakımı: ek metin: yazar listesi ( bağlantı )
- Derbyshire, D. (1979). Hixkaryana . Amsterdam: Kuzey Hollanda Yayıncılık. ISBN'si.
- Derbyshire, D. (1985). Hixkaryana ve Dil Tipolojisi . Dallas, Teksas: Yaz Dilbilim Enstitüsü. ISBN'si 0-88312-082-8.