Guam'ın Tarihi - History of Guam

Guam tarihi 2000 M.Ö. erken gelmesiyle başlar Austronesian insanlar olarak bugün bilinen CHamorus . Chamorus daha sonra , 17. yüzyılda İspanyollar tarafından İspanyol sömürgesi olan bir "temas öncesi" toplum geliştirdi . Adanın mevcut Amerikan yönetimi, 1898 İspanyol-Amerikan Savaşı ile başladı . Guam'ın sömürgecilik tarihi , Pasifik adaları arasında en uzun olanıdır.

Avrupa temasından önce Guam

Göçler

Mariana Adaları, Uzak Okyanusya'da insanlar tarafından yerleşen ilk adalardı . Bu arada, aynı zamanda Avustronezya halklarının Uzak Okyanusya'ya yaptığı okyanus geçiş yolculuklarının ilki ve en uzunudur ve Uzak Okyanusya'nın geri kalanının daha sonraki Polinezya yerleşiminden ayrıdır . İlk olarak MÖ 1500-1400 yıllarında Filipinler'den ayrılan göçmenler tarafından yerleştirildiler .

Adalardaki insan faaliyetlerine ilişkin arkeolojik araştırmalar, MÖ 1500 ile 1400 yılları arasında Mariana Adaları'nda bulunan kırmızı astarlı, daire damgalı ve noktalı damgalı tasarımlara sahip çanak çömlekleri ortaya çıkarmıştır. Bu eserler, Kuzey ve Orta Filipinler'de bulunan çanak çömleklere, MÖ 2000 ile 1300 yılları arasında gelişen Nagsabaran ( Cagayan Vadisi ) çanak çömleğine benzer estetik göstermektedir .

Karşılaştırmalı ve tarihsel dilbilim ayrıca, CHamoru dilinin , Uzak Okyanusya'nın geri kalanının dillerinin Okyanus alt ailesi yerine , Avustronezya dillerinin Filipin alt ailesi ile en yakından ilişkili olduğunu göstermektedir .

Mitokondriyal DNA ve tam genom dizileme ait CHamoru halkının şiddetle Filipinler'den bir soydan destekler. Guam'daki Latte dönemi öncesi iskeletlerin genetik analizi, aynı zamanda , Bismarck Takımadaları , Yeni Gine veya doğu Endonezya'dan gelen kökenleri ekarte eden Australo-Melanezyalı ("Papuan") atalarına sahip olmadıklarını da göstermektedir . Lapita kültür kendisi (Polinezya göçler atalarının dalı) onlar ayrı bir taşıma sefer kökenli olduğunu belirten Marianas ilk yerleşim (en erken Lapita eserler 1300 M.Ö. 1350 civarında tarihlenmektedir) gençtir.

Bununla birlikte, DNA analizi, Marianas'ın eski yerleşimcileri ile Bismarck Takımadaları'ndaki erken Lapita yerleşimcileri arasında yakın genetik bir ilişki olduğunu da göstermektedir . Bu, hem Lapita kültürünün hem de Marianaların Filipinler'den doğrudan göçlerle yerleştiğini veya Mariana'lardan gelen ilk yerleşimcilerin daha güneye Bismarck'lara gidip Lapita halkıyla yeniden bağlantı kurduklarını gösterebilir.

Marianalar daha sonra temas kurdu ve ilk binyıl CE civarında Caroline Adaları'ndan göç aldı . Bu, yeni çömlek stilleri, dil, genler ve melez Polinezya ekmek meyvesini getirdi .

Marianas'ın İspanyol kolonizasyonundan hemen önce ve sırasında MS 900 ila 1700 dönemi , Latte dönemi olarak bilinir . Bu hızlı kültürel değişim ile karakterizedir, en önemlisi kitlesel tarafından megalitik latte taşları (ayrıca yazıldığından latde veya Latti ). Bu oluşmuştur haligi bir taş adında başlıklı sütun TASA (mesajlarını tırmanma kemirgenler engellenir). Bunlar, ahşaptan yapılmış yapının geri kalanı için destek görevi gördü. Benzer ahşap direklerle yapılmış yapıların kalıntıları da bulunmuştur. İnsan mezarlar önünde bulunmuştur latte yapılar, Latte dönemi, aynı zamanda ilavesiyle karakterize olan pirinç ön-temas benzersizdir tarım, Pasifik Adaları .

Bu değişikliklerin nedenleri hala belirsizdir, ancak bunun Güneydoğu Asya Adası'ndan gelen üçüncü bir göçmen dalgasından kaynaklanmış olabileceğine inanılmaktadır . Diğer mimari geleneklerle yapılan karşılaştırmalar, bu üçüncü göç dalgasının yine Filipinler'den ya da doğu Endonezya'dan ( Sulawesi ya da Sumba ) geldiğini ve bunların hepsinin kapak taşlı yükseltilmiş bina geleneğine sahip olduğunu gösteriyor. İlginç bir şekilde, haligi ("sütun") kelimesi Filipinler'de çeşitli dillerde de kullanılmaktadır; CHamoru kelimesi ise guma ( "ev") yakından Sumba kelimesi benzeyen uma .

Antik Chamoru toplumu

Temas Öncesi ("Antik") CHamorus hakkında bilinenlerin çoğu efsanelerden ve mitlerden, arkeolojik kanıtlardan, Cizvit misyoner hesaplarından ve Otto von Kotzebue ve Louis de Freycinet gibi ziyaret eden bilim adamlarının gözlemlerinden gelir .

Avrupalılar Guam'a ilk geldiklerinde, CHamoru toplumu kabaca üç sınıfa ayrıldı: matao (üst sınıf), achaot (orta sınıf) ve mana'chang (alt sınıf). Mataolar kıyı köylerinde bulunuyordu , bu da mana'chang adanın iç kısımlarındayken balıkçılık alanlarına en iyi erişime sahip oldukları anlamına geliyordu. Matao ve mana'chang birbirleriyle nadiren iletişim kurarlardı ve matao genellikle achaot'u aracı olarak kullanırdı.

Ayrıca şifa ve tıpta yetenekli "makhanalar" (şamanlar) ve "suruhanus" (bitki doktorları) vardı. Taotao Mona adlı antik Chamorros'un ruhlarına olan inanç, Avrupa öncesi toplumun kalıntısı olarak hala devam etmektedir. Erken Avrupalı ​​kaşifler , Chamorus'un diğer Mikronezya adalarıyla ticaret yapmak için kullanılan hızlı yelkenli gemileri olan sakman'a dikkat çekti .

Latte

Latte taşlar İletişim CHamoru toplumda yeni bir gelişmedir değildi. Latte taşı, kalkerden şekillendirilmiş bir baş ve bir kaideden oluşur. Gibi Paskalya Adası Moai heykelleri, bu makinelerin veya metalden olmayan bir toplum tarafından yapılabilir, ancak genel olarak kabul görünüm baş ve taban keskin adzes ve atkı ile topraktan kazınmış olmasıdır nasıl üzerinde spekülasyon bol (muhtemelen orada olduğunu ateş kullanımı) ve ayrıntılı bir halat ve kütük sistemi ile toplanma alanına taşınır. Latte taşı, bir magalahi (matao şefi) evinin yükseltilmiş temelinin bir parçası olarak kullanıldı, ancak kano barakaları için de kullanılmış olabilirler.

Karbon tarihleme kullanan arkeologlar, Guam Öncesi (yani CHamoru) tarihini üç döneme ayırdılar: "Latte Öncesi" (MÖ 2000? " (MS 1000 ila MS 1521). Arkeolojik kanıtlar ayrıca, latte taşları büyüdükçe CHamoru toplumunun 1521 yılına kadar başka bir geçiş aşamasının eşiğinde olduğunu gösteriyor.

Taşların esas olarak evler için kullanıldığını varsayarsak, CHamoru toplumunun ya nüfus artışından ya da yeni insanların gelişinden dolayı daha tabakalı hale geldiği iddia edilebilir. Bununla birlikte, kanıt eksikliği nedeniyle teori belirsizliğini koruyor, ancak doğru olduğu kanıtlanırsa, Temas Öncesi CHamorus'un canlı ve dinamik bir ortamda yaşadığı fikrini daha da destekleyecektir.

İspanyol dönemi

Magellan'ın Guam ile ilk karşılaşması

Arasında bilinen ilk temas Guam ve Batı Avrupa'da liderliğindeki İspanyol seferi sırasında meydana Ferdinand Magellan , bir Portekizli kaşif yelken İspanya Kralı'nın , Kral I. Charles , daha sonra Kral V. Charles (Kutsal Roma İmparatoru) , onun 3-gemi filosu ile geldi İspanya'dan Atlantik ve Pasifik Okyanusları boyunca uzun bir yolculuktan sonra 6 Mart 1521'de Guam'da. Tarih, Umatac köyünü iniş yeri olarak kabul ediyor, ancak denizcinin günlüğünden alınan çizimler, Magellan'ın kuzey Guam'daki Tumon'a inmiş olabileceğini gösteriyor . Sefer beş gemiyle İspanya'da başlamıştı. Marianalara ulaştıklarında fırtınalar, hastalıklar ve seferi yok eden bir gemideki isyan nedeniyle üç gemiye ve mürettebatın neredeyse yarısına inmişlerdi. Uzun keşif yolculuklarından yorgun ve aç olan mürettebat, karaya çıkıp Guam'daki erzakları geri getirmeye hazırlandı. Ancak, geçimlik yaşama dayalı farklı bir mülkiyet kavramına sahip olan heyecanlı yerli Chamorus. Yerliler gemilere kano yaptılar ve kalyonların güvertesine çivilenmeyen her şey için kendilerine yardım etmeye başladılar. "Aborjinler takas yapmaya istekliydiler... Kazanç sevgileri diğer tüm düşüncelerin üstesinden geldi." Magellan Guam'a vardığında, hatırı sayılır hızlarından dolayı suyun üzerinde uçuyormuş gibi görünen yüzlerce küçük payandalı kano tarafından karşılandı . Bu avara kanolarına Proas adı verildi ve Magellan'ın Guam Islas de las Velas Latinas (" Laten yelkenlerinin adaları ") adını vermesiyle sonuçlandı . Antonio Pigafetta (Macellan'ın orijinal 18'inden biri) adın "Yelkenler Adası" olduğunu söyledi, ancak aynı zamanda sakinlerin "gemilere girdiklerini ve ellerine geçen her şeyi çaldıklarını" yazıyor. amiral gemisinin kakasına." "Bu insanlar fakir, ama ustaca ve çok hırsız, bu yüzden bu üç adaya Islas de los Ladrones ("hırsızlar adaları") adını verdik .

Trinidad'ın büyük toplarından birkaç el ateş edildikten sonra , yerliler korkup gemiden kaçtılar ve çevredeki ormana çekildiler. Magellan sonunda erzak elde edebildi ve taze meyve, sebze ve su karşılığında çok değerli bir malzeme olan demiri teklif etti. Tarihte Batılılar ve bir Pasifik adası halkı arasındaki ilk ziyaret olan bu ziyaretin ayrıntıları , seferin yazarı ve Juan Sebastian Elcano tarafından tamamlanan, dünyanın çevresini dolaşarak sonunda hayatta kalan 18 mürettebattan biri olan Antonio Pigafetta'nın günlüğünden geliyor .

İspanyol kolonizasyonu

Magellan'ın ziyaretine rağmen Guam, 1565 yılına kadar Miguel Lopez de Legazpi tarafından İspanya tarafından resmen talep edilmedi . Ancak, ada aslında 17. yüzyıla kadar sömürgeleştirilmedi.

15 Haziran 1668'de San Diego kalyonu Guam adasının kıyısına ulaştı. Diego Luis de San Vitores liderliğindeki Cizvit misyonerleri , Hristiyanlığı tanıtmak ve ticareti geliştirmek için Guam'a geldi . İspanyollar, Chamorus'a mısır (mısır) yetiştirmeyi, sığır yetiştirmeyi ve bronzlaşmayı ve ayrıca batı tarzı kıyafetleri benimsemeyi öğretti . Ayrıca İspanyol dilini ve kültürünü de tanıttılar. Hıristiyanlık kurulduktan sonra, Katolik Kilisesi, diğer İspanyol şehirlerinde olduğu gibi, köy faaliyetlerinin odak noktası haline geldi. 1565 yılından bu yana, Guam İspanyolca için düzenli liman-of-the çağrı oldu kalyon Pasifik Okyanusu geçti Meksika'da için Filipinler .

Şef Quipuha , İspanyollar 1668'de kıyılarından karaya çıktığında Hagåtña bölgesindeki maga'lahi veya yüksek rütbeli erkekti. Quipuha misyonerleri memnuniyetle karşıladı ve San Vitores tarafından Juan Quipuha olarak vaftiz edilmeyi kabul etti. Quipuha, 1669'da Guam'daki ilk Katolik Kilisesi'nin inşa edildiği toprakları verdi. Şef Quipuha 1669'da öldü, ancak İspanyolların Guam'da bir üs kurmasına izin verme politikası adanın geleceği için önemli sonuçlar doğurdu. Manila Kalyon ticaretini de kolaylaştırdı .

Birkaç yıl sonra, Cizvit rahip San Vitores ve yardımcısı Pedro Calungsod , iddiaya göre Şefin kız çocuğunu Şefin rızası olmadan vaftiz ettiği için Tomhom ( Tumon ) Şefi Mata'pang tarafından öldürüldü . Bu, Nisan 1672'deydi. O sırada birçok Chamorus, vaftizlerin bebekleri öldürdüğüne inanıyordu: çünkü rahipler zaten ölüme yakın olan bebekleri vaftiz edeceklerdi (bu tür çocukların ruhlarını kurtarmanın tek yolunun bu olduğuna inanarak), vaftiz birçok CHamorus'a neden gibi görünüyordu. ölümün. Quipuha'nın ölümü ve Peder San Vitores ve Pedro Calungsod'un yerel asi şefi Matapang tarafından öldürülmesiyle hızlanan gerilimler, bir dizi çatışmaya yol açtı. Kaptan Juan de Santiago, İspanyol kuvvetlerinin ardışık komutanları tarafından sürdürülen adayı fethetmek için bir kampanya başlattı. İspanyolca-Chamorro Savaşları Guam 1674 yılında gelişinden sonra 1683 yılında son büyük ölçekli ayaklanma ile, Cizvit misyonuyla gerginlikleri büyüyen üzerinde 1670 yılında başlayan, Kaptan Damian de Esplana belli kentlerin nüfusu saldırıya isyancıların tutuklanmasını emretti . Düşmanlıklar sonunda Chochogo, Pepura, Tumon, Sidia-Aty, Sagua, Nagan ve Ninca gibi köylerin yıkılmasına yol açtı. Haziran 1676'dan başlayarak, Guam'ın ilk İspanyol Valisi Yüzbaşı Francisco de Irrisarri y Vinar, gerilimi azaltmak için iç işleri öncekilerden daha sıkı bir şekilde kontrol etti. Ayrıca okulların, yolların ve diğer altyapıların inşasını da emretti. 1680'de Kaptan Jose de Quiroga geldi ve selefleri tarafından başlatılan bazı geliştirme projelerini sürdürdü. Ayrıca Peder San Vitores'e suikast düzenleyen isyancıları aramaya devam etti ve bazı adalarda saklanan isyancılara karşı kampanyalar başlattı ve sonunda Matapang, Hurao ve Aguarin'in ölümüne yol açtı. Quiroga, kuzey adalarından bazı yerlileri Guam'a getirerek, nüfusun birkaç büyük köyde yaşamasını emretti. Bunlara, bir dizi kilise inşa ettiği Jinapsan, Umatac, Pago, Agat ve Inarajan dahildir. Temmuz 1695'e kadar Quiroga, Guam, Rota, Tinian ve Aguigan'ın fethini tamamlamıştı. Aralıklı savaş, artı 1671 ve 1693 tayfunları ve özellikle 1688 çiçek hastalığı salgını, Chamorro nüfusunu 50.000'den 10.000'e, sonunda 5.000'in altına düşürdü.

İspanyol Guam yönetimi sırasında, düşük doğum oranları ve hastalıklar, nüfusu 1741'de 12.000'den kabaca 5.000'e düşürdü. 1695'ten sonra, CHamorus beş köye yerleşti: Hagåtña , Agat , Umatac , Pago ve Fena . Bu tarihsel dönemde, adada İspanyol dili ve gelenekleri tanıtıldı ve Katoliklik baskın din haline geldi. İspanyollar, okullar ve hastanelerin yanı sıra yollar ve limanlar gibi altyapılar inşa etti. İspanyollar ve Filipinliler, çoğunlukla erkekler, giderek artan bir şekilde CHamorus'la, özellikle de yeni kültürlü veya "yüksek" insanlarla ( manak'kilo ) veya kasabaların soylularıyla evlendi . 1740 yılında, Rota hariç Kuzey Mariana Adaları'nın Chamorus'ları, ana adalarından bazılarından Guam'a taşındı.

Cizvitlerin kovulması

26 Şubat 1767'de İspanya Kralı III. Charles , Cizvitlerin mallarına el koyan ve onları İspanya'dan ve mülklerinden sürgün eden bir kararname çıkardı . Sonuç olarak, Guam'daki Cizvit babalar, 2 Kasım 1769'da, yelkenli Nuestra Señora de Guadalupe'de kiliselerini, papazlarını ve çiftliklerini terk ederek yola çıktılar.

Vali Don Mariano Tobias'ın 15 Eylül 1771'de gelişi, adalılara ekim için arazi sağlanması da dahil olmak üzere tarımsal reformlar getirdi, sığır yetiştiriciliğinin gelişimini teşvik etti, Manila'dan ithal edilen geyik ve manda , Acapulco'dan eşekler ve katırlar kuruldu. pamuk fabrikaları ve tuzlalar , ücretsiz devlet okulları ve ilk Guam milisleri. Daha sonra Haziran 1774'te Manila'ya transfer edildi.

Açıklık gibi onların Pasifik filosu korumak için çeşitli savunma tahkimat inşa Fort Nuestra Senora de la Soledad içinde Umatac . Kalyon Dönemi, Meksika Bağımsızlığını takiben 1815'te sona erdi . Guam daha sonra, İspanyol yönetimi altındaki Guam'daki günlük yaşamın ayrıntılı hesaplarını sağlayan Rusya, Fransa ve İngiltere'den bir dizi bilim adamı, gezgin ve balina avcısına ev sahipliği yaptı. İspanyol sömürge dönemi boyunca Guam, İspanya ve İspanyol Amerika'dan yiyecek, dil ve soyadlarını miras aldı . Kolonyal dönemlerin diğer hatırlatıcıları arasında , her ikisi de Hagatña'daki Plaza de España'daki eski Vali Sarayı ve İspanyol Köprüsü sayılabilir . Guam Katedrali Dulce Nombre de Maria , San Juan de Letran Kraliyet Koleji gibi 2 Şubat 1669'da resmen açıldı. Hem Guam hem de Kuzey Marianas kültürleri, üç yüzyıllık İspanyol egemenliği nedeniyle İspanyol kültürüyle birçok benzerlik kazandı.

Napolyon sonrası dönem

Napolyon Savaşları'nın ardından, Batı Yarımküre'deki birçok İspanyol kolonisi bağımsız hale geldi ve Guam'ın ekonomik bağımlılığını Meksika'dan Filipinler'e kaydırdı . 1831'de vali olan Don Francisco Ramon de Villalobos, pirinç ekiminin teşviki ve cüzzamlı bir hastanenin kurulması dahil olmak üzere ekonomik koşulları iyileştirdi .

Adayı Otto von Kotzebue Kasım 1817'de, Louis de Freycinet ise Mart 1819'da ziyaret etti. Jules Dumont d'Urville , ilki 1828 Mayıs'ında olmak üzere iki ziyaret gerçekleştirdi. Ada , 1823'ten itibaren balina avcılarının mola yeri oldu .

Adayı 10 Ağustos 1848'de yıkıcı bir tayfun vurdu, ardından 25 Ocak 1849'da şiddetli bir deprem meydana geldi ve bu da Caroline Adaları'ndan birçok mültecinin ortaya çıkan tsunaminin kurbanları olmasına neden oldu . 1856'da bir çiçek hastalığı salgını 3.644 Guamanyalıyı öldürdükten sonra , Carolinians ve Japonların Marianas'a yerleşmelerine izin verildi. Guam, başarısız 1872 Cavite isyanından sonra on dokuz Filipinli mahkum aldı .

Amerikan dönemi

Guam'ın ele geçirilmesi

21 Haziran 1898'de Amerika Birleşik Devletleri , İspanya-Amerika Savaşı sırasında kansız bir çıkarmada Guam'ı ele geçirdi . By Paris Antlaşması , İspanya resmen ABD'ye ada bıraktı. Guam , Filipinler'e giden bir Amerikan telgraf hattının parçası oldu ve anlaşmayla da devredildi; Amerikan gemileri için oradan oraya giden bir ara istasyon; ve Amerika Birleşik Devletleri'nin Japonya'ya karşı Turuncu Savaş Planı'nın önemli bir parçası . Her ne kadar Alfred Thayer Mahan , Robert Coontz ve diğerleri "bir tür olarak ada öngörülen Cebelitarık Pasifik", Kongre defalarca Guam güçlendirmek için askeri isteklerini yerine getirmediği; Alman savaş gemisi ne zaman SMS  Cormoran edildi enterne içine Amerika'nın girmesinden önce, 1914 yılında I. Dünya Savaşı , 543 kişilik mürettebatının Amerikalı vasilerinin fazlaydı.

Guam, Amerikan tüccarları ve Filipinler'e gidip gelen savaş gemileri için bir istasyon olarak hizmet etmeye geldi (İspanya'dan başka bir Amerikan alımı), Kuzey Mariana Adaları , İspanya tarafından hızla genişleyen Alman İmparatorluğu'nun bir parçası için Almanya'ya satıldı . Bir ABD Deniz Kuvvetleri bahçesinde kuruldu Piti 1899 yılında ve Birleşik Devletler Deniz Piyadeleri de kışla Sumay ardından 1901 yılında Filipin-Amerikan Savaşı 1899-1902 arasında, asi milliyetçi lider Apolinario Mabini yakalanmasından sonra 1901 yılında Guam sürüldü. Alman yenilgisinin ardından I. Dünya Savaşı , Kuzey Mariana Adaları bir parçası haline geldi South Seas Manda , bir Milletler Cemiyeti ile 1919'da Manda yakındaki Japon İmparatorluğu'nun galip üyesi ulus olarak zorunlu ( "mütevelli") olarak Müttefikler "Büyük Savaş"ta.

1910 Katolik Ansiklopedisi Guam için, "toplam 11.490 (11,159 yerli) nüfusunun , başkent Hagåtña'da yaklaşık 8.000 kişi bulunur. İyi bir limana sahip olan ada, Birleşik Devletler donanma istasyonu olarak hizmet eder ; vali . ada olan ürünler mısır , kopra , pirinç , şeker , ve değerli kereste ." Askeri subaylar adayı "USS Guam " olarak yönettiler ve Birleşik Devletler Donanması 1950'ye kadar sivil hükümet tekliflerine karşı çıktı.

Dünya Savaşı II

İkinci Dünya Savaşı sırasında Guam, 8 Aralık 1941 Pazartesi günü, Uluslararası Tarih Çizgisi boyunca Pearl Harbor saldırısıyla aynı zamanda Japonya tarafından saldırıya uğradı ve işgal edildi . Buna ek olarak Japonya , İngiliz ve Hollanda kolonilerine karşı Güneydoğu Asya ve Güney Pasifik Okyanusu'nun Doğu Hint Adaları adalarına büyük askeri hamleler yaptı ve İkinci Dünya Savaşı'nda yeni ve daha geniş bir Pasifik aşaması açtı. Japonlar Guam Ōmiya-jima'yı (Büyük Tapınak Adası) yeniden adlandırdı .

Kuzey Mariana Adaları bir Lig 1919 yılında Japonya'ya atanan Milletler görevinin olmuştu, gereğince Versailles Antlaşması 1919 Yerli ait Chamorro halkının Kuzey Marianas gelen işgal Japon gücü için tercüman olarak ve diğer kapasitelerde hizmet etmek Guam getirildi . Guamanian Chamorros, Japon ordusu tarafından işgal edilmiş bir düşman olarak muamele gördü. Savaştan sonra, bu Guamanian Chamorros ve Kuzey Marianas Chamorros arasında kızgınlığa neden olacaktı. Guam'ın Chamorro'ları, kuzeydeki kardeşlerinin kendilerine karşı şefkatli olması gerektiğine inanırken, 30 yıldan fazla bir süredir Japonya tarafından idare edilen Kuzey Mariana Chamorros, Japon hükümetine sadıktı.

Guam Japon işgali Bu dönemde 1944 1941, yaklaşık 31 ay süren, Guam yerlisi zorla çalıştırma, aile ayırma, hapis, yürütme, toplama kampları ve zorla fuhuş tabi tutuldu. 2004'teki Kongre komitesinin daha sonraki ifadesine göre, işgal sırasında yaklaşık 1.000 kişi öldü . Bazı tarihçiler, savaş şiddetinin Guam'ın o zamanki 20.000 nüfusunun %10'unu öldürdüğünü tahmin ediyor. Amerika Birleşik Devletleri'ne bağlılıkları Japonlarla bir çekişme noktası haline gelen CHamoru halkı için zorlayıcı bir deneyimdi. Bununla birlikte, birkaç Amerikan askeri adada kaldı ve CHamoru halkı tarafından saklandı. Tüm bu askerler 1942'de Japon kuvvetleri tarafından bulundu ve idam edildi; sadece biri kaçtı.

İkinci Guam Savaşı, 21 Temmuz 1944'te Amerikan birliklerinin ABD Donanması tarafından birkaç hafta süren işgal öncesi bombardımanın ardından adanın batı tarafına inmesiyle başladı. Birkaç hafta süren şiddetli çatışmalardan sonra, Japon kuvvetleri 10 Ağustos 1944'te resmen teslim oldu. Sadece 485'i teslim olurken 18.000'den fazla Japon öldürüldü. Ocak 1972'de teslim olan Çavuş Shoichi Yokoi , Guam'daki ormanlık arka ülkede 28 yıl direnen , onaylanmış son Japon muhafızı gibi görünüyor . Amerika Birleşik Devletleri ayrıca yakındaki Kuzey Marianas Adaları'nı da ele geçirdi ve işgal etti.

Guam daha sonra ABD Donanması ve Hava Kuvvetleri için bir ileri operasyon üssüne dönüştürüldü. Adanın kuzey kesiminde ( Andersen Hava Kuvvetleri Üssü dahil ) hava limanları inşa edildi, adanın İkinci Dünya Savaşı öncesi Donanma İstasyonu genişletildi ve ada genelinde çok sayıda tesis ve tedarik deposu inşa edildi. North Field 1944 yılında kurulmuş ve Tuğgeneral için değiştirildi James Roy Andersen eski Amerikan Hava Kuvvetleri olarak Andersen Hava Kuvvetleri Üssü .

Guam'ın savaş öncesi en büyük iki topluluğu ( Sumay ve Hagåtña ) 1944 savaşı sırasında fiilen yok edildi. Birçok CHamoru ailesi, adanın dış köylerinde inşa edilen kalıcı evlere taşınmadan önce, plajların yakınındaki geçici yeniden yerleşim kamplarında yaşıyordu. Ancak Guam'ın güney köyleri büyük ölçüde hasardan kurtuldu.

kendi kaderini tayin

İkinci Dünya Savaşı'ndan hemen sonraki yıllar , ABD Donanmasının Guam meselelerindeki hakimiyetini sürdürmeye çalıştığını gördü . Bu sonuçta küskünlüğe yol açtı ve böylece daha fazla özerklik için CHamoru liderlerinden gelen siyasi baskıyı artırdı.

Sonuç, Guam'ı Birleşik Devletler'in tüzel kişiliği olmayan bir organize bölgesi olarak kuran ve Guam tarihinde ilk kez sivil bir hükümet sağlayan 1950 Guam Organik Yasası oldu .

Göç ve 1952 Vatandaşlık Yasası , bölüm 307, verilen ABD vatandaşlığı 11 Nisan 1960'larda 1899 tarihinde ve sonrasında Guam adasında doğmuş tüm kişiler" için, adanın gerekli güvenlik izni ziyaretçiler için kaldırıldı.

Organik Yasa'nın kabulünden on sekiz yıl sonra, 11 Eylül 1968'de Kongre , Guam halkının kendi valisini ve vali yardımcısını seçmesine izin veren " Seçmeli Vali Yasasını " (Kamu Yasası 90-497) kabul etti. Yaklaşık dört yıl sonra Kongre, ABD Temsilciler Meclisi'nde bir Guam delegesine izin veren "Guam-Virgin Adaları Delegesi" Yasasını kabul etti. Delegenin tartışmalarda söz hakkı ve komitelerde oy hakkı vardır, ancak Meclis'te oy hakkı yoktur.

Andersen Hava Kuvvetleri Üssü, Vietnam Savaşı'nda önemli bir rol oynadı . Ev sahibi birim daha sonra Pasifik Hava Kuvvetleri'ne (PACAF) On Üçüncü Hava Kuvvetleri'ne (13AF) atanan 36. Kanat (36 WG) olarak belirlendi . Eylül 2012'de 13 AF devre dışı bırakıldı ve işlevleri PACAF ile birleştirildi. Çok uluslu Cope North askeri tatbikatı yıllık bir etkinliktir.

94-584 sayılı Kamu Yasası, "yerel olarak hazırlanmış" bir anayasanın (daha sonra "Guam Anayasası" olarak anılacaktır) oluşturulmasını sağlasa da, önerilen belge 4 Ağustos 1979'da yapılan bir referandumda Guam sakinleri tarafından reddedildi .

Bu arada, Guam'ın yerel hükümeti, kendi kaderini tayin için olası seçenekleri ele almak için birkaç siyasi statü komisyonu kurmuştu. Guam Delege Yasası'nın yürürlüğe girmesinden sonraki yıl, On İkinci Guam Yasama Meclisi tarafından "Durum Komisyonu"nun oluşturulduğunu gördü.

Bunu 1975'te "İkinci Siyasi Statü Komisyonu"nun ve 1980'de Guam "Kendi Kaderini Tayin Etme Komisyonu"nun (CSD) kurulması izledi. çeşitli siyasi statü seçenekleri ve halk eğitimi kampanyaları hakkında devam eden çalışmalar.

Bu çabalar, kuruluşundan ancak iki yıl sonra , CSD'nin 12 Ocak 1982'de bir statü referandumu düzenlemesini sağladı . Seçmenlerin %49'u, Commonwealth aracılığıyla Amerika Birleşik Devletleri ile daha yakın bir ilişki seçti .

Yüzde yirmi altısı Eyalet olma yönünde oy kullanırken, yüzde onu Statüko'ya (bir tüzel kişiliği olmayan bir bölge olarak) oy verdi. Bir sonraki akma referandum Commonwealth ve Devletleşme arasında düzenlenen Devletleşme (% 27) üzerinde Commonwealth seçme Guam seçmenlerin% 73 gördü. Bugün Guam, referandumlara ve Birleşmiş Milletler'in ada için kalıcı bir statü oluşturma yetkisine rağmen, tüzel kişiliği olmayan bir bölge olmaya devam ediyor.

Çağdaş Guam

Guam'ın ABD askeri tesisleri, Pasifik Okyanusu'ndaki stratejik açıdan en hayati olanlardan biri olmaya devam ediyor . Amerika Birleşik Devletleri , 1990'ların başlarında kiralamalarının sona ermesinden sonra Filipinler'deki ABD Deniz Üssü Subic Bay ve Clark Hava Üssü üslerini kapattığında , orada konuşlanmış kuvvetlerin çoğu Guam'a taşındı.

1963'te Başkan John F. Kennedy tarafından Guam'ın güvenlik izninin kaldırılması, bir turizm endüstrisinin gelişmesine izin verdi . Adanın hızlı ekonomik gelişimi, hem bu sektördeki hızlı büyüme hem de 1980'ler ve 1990'larda artan ABD Federal Hükümeti harcamaları tarafından desteklendi.

1974'ten bu yana, Guam'daki yaklaşık 124 tarihi yer , ABD Ulusal Tarihi Yerler Kaydı kapsamında kabul edilmiştir . Guam, 1975'teki Yeni Hayat Operasyonunda 100.000 Vietnamlı mülteciye ve 1996'da 6.600 Kürt mülteciye geçici olarak ev sahipliği yaptı .

6 Ağustos 1997'de Guam, Korean Air Flight 801 uçak kazasının yeriydi . Boeing 747-300 o gemide 254 kişi 228 kişinin ölümüne sebep, bir tepenin içine düşmesi sonucu jetliner arazi hazırlanıyordu.

1997 Asya mali krizi ciddi, özellikle sert Japonya'yı vuran, Guam turizm endüstrisini etkiledi. 1990'lardaki askeri kesintiler de adanın ekonomisini bozdu. 1997'de Paka Supertyphoons ve 2002'de Pongsona'nın yarattığı yıkım ve 11 Eylül terör saldırılarının turizm üzerindeki etkileri, ekonomik iyileşmeyi daha da engelledi .

Japon ve Kore turist pazarlarının toparlanması, bu ülkelerin ekonomik toparlanmalarının yanı sıra Guam'ın hafta sonu tropikal bir geri çekilme olarak devam eden çekiciliğini yansıttı. ABD askeri harcamaları da Terörle Savaş'ın bir parçası olarak önemli ölçüde arttı .

Geç 2000'ler testere önerileri 8.000 aktarmak için müzakerelere dahil olmak üzere ABD askeri tesisleri güçlendirmek için ABD'nin deniz den Okinawa . Amerikan kuvvetlerinin başlangıçta 2012 veya 2013'ten itibaren Okinawa'dan Guam'a taşınması planlanmıştı. Ancak bu, bütçe kısıtlamaları ve ek askeri varlığa karşı yerel direniş nedeniyle ertelendi; Deniz Piyadeleri Ana Kampı Blaz , 2020'de aktif hale getirildi, ancak yer değiştirmenin 2025'te tamamlanması planlanıyor.

Ağustos 2017'de Kuzey Kore , Kuzey Kore ve Amerika Birleşik Devletleri hükümetleri arasındaki tehdit alışverişinin ardından orta menzilli balistik füzeleri Guam'ın 18 ila 24 mil (29 ila 39 km) içindeki sulara fırlatabileceği konusunda uyardı .

2018 yılında, bir Devlet Hesap Verebilirlik Ofisi raporu, Agent Orange'ın Vietnam ve Kore Savaşları sırasında Guam'da ticari bir herbisit olarak kullanıldığını belirtti . Adanın topraklarında bulunan kimyasalların analizi, Guam yasama meclisi tarafından kabul edilen kararlarla birlikte , Ajan Orange'ın, Anderson Hava Kuvvetleri Üssü , Agana Deniz Hava Üssü , Guam askeri üslerinde ve çevresinde rutin olarak kullanılan herbisitler arasında olduğunu gösteriyor . Kanıtlara rağmen, Savunma Bakanlığı Agent Orange'ın Guam'da saklandığını veya kullanıldığını inkar etmeye devam ediyor. Birkaç Guam gazisi, hastalık derneklerine benzeyen 2,4,5-T gibi dioksin içeren herbisitlere doğrudan maruz kalma konusundaki sakatlık iddialarına yardımcı olmak için muazzam miktarda kanıt topladı ve engelliler için standart hale gelen sakatlık kapsamı. Vietnam'da kullanılan Agent Orange'ın aynı kimyasal kirleticisinden zarar gördü.

"Kozmopolit" Guam, kültürlerini ve kimliklerini kültürleşme karşısında korumak için mücadele eden CHamorus için özel zorluklar ortaya koyuyor . Artan sayıda CHamorus, özellikle de CHamoru gençliği, ABD Anakarasına yerleşerek, CHamoru kimliğinin hem tanımını hem de korunmasını daha da karmaşık hale getirdi.

Ayrıca bakınız

• Guam
• Guam'ın Köyleri
• San Vitores
• Şef Kepuha

daha fazla okuma

• Robert F. Rogers, Destiny's Landfall: A History of Guam (Honolulu: University of Hawaii Press, 1995)
• Paul Carano ve Pedro C. Sanchez, A Complete History of Guam (Rutland, VT: CE Tuttle, 1964)
• Howard P. Willens ve Dirk Ballendorf , The Secret Guam Study: How President Ford'un 1975 Commonwealth Onayı Federal Yetkililer Tarafından Engellendi (Mangilao, Guam: Mikronezya Bölgesi Araştırma Merkezi; Saipan: Commonwealth of the Northern Mariana Islands Division of the Northern Mariana Islands Division of Historical Preservation, 2004)
• Lawrence J. Cunningham, Ancient Chamorro Society (Honolulu: Bess Press, 1992)
• Anne Perez Hattori, Colonial Dis-Ease: US Navy Health Policies and the Chamorros of Guam, 1898-1941 (Honolulu: University of Hawaii Press, 2004)
• Pat Hickey, The Chorito Hog-Leg, Birinci Kitap: Savaş Zamanında Guam Romanı (Indianapolis: AuthorHouse Publishing, 2007)
• Vicente Diaz, Misyoneri Yeniden Konumlandırmak: Guam'da Sömürgecilik, Yerli Katoliklik ve Yerliliğin Tarihlerini Yeniden Yazmak (Honolulu: Hawaii Press Üniversitesi, 2010)
• Keith Lujan Camacho, Anma Kültürleri: Mariana Adaları'nda Savaş, Hafıza ve Tarih Politikası (Honolulu: Hawaii Press Üniversitesi, 2011)

Referanslar

Dış bağlantılar

• allthingsguam Bir Guam Tarihi kaynağı—sanal ders kitabı, sanal çalışma kitabı ve daha fazlası
• Guam Beşeri Bilimler Konseyi
• Guampedia, Guam'ın Çevrimiçi Ansiklopedisi
• Pasifik Ulusal Tarihi Parkı'nda Savaş
• Guam'ın Latte Taşları
• Bisita Guam
• Mariana Adaları Eyalet Apostoliği
• Guam Online'ın Tarihçesi Web Sayfası
• Guam'ın ABD Deniz Hastanesinin Kısa Tarihi
• Senato Kararı 254, 105. Kongre 2016-07-04 tarihinde Wayback Machine'de Arşivlendi Guam'ın kendi kaderini tayin etme yönündeki hareketinin kısa tarihini içerir