Hişam Matar - Hisham Matar

Hişam Matar
2011 yılında Hişam Matar.
2011 yılında Hişam Matar.
Yerel ad
هشام مطر
Doğmak 1970 (yaş 50–51)
New York , New York , Amerika Birleşik Devletleri
Meslek Romancı , deneme yazarı
Dönem Sunmak
Tür Kurgu, Anı
Dikkate değer eserler
Önemli ödüller Pulitzer Biyografi veya Otobiyografi Ödülü (2017)
İnternet sitesi
hishammatar .com

Hisham Matar ( Arapça : هشام مطر ‎) (1970 doğumlu) Amerikalı bir İngiliz- Libyalı yazardır. Babasının arayışını anlatan anı kitabı The Return , 2017 Pulitzer Biyografi veya Otobiyografi Ödülü'nü ve 2017 PEN America Jean Stein Kitap Ödülü'nü kazandı. İlk romanı In the Country of Men , 2006 Man Booker Ödülü'ne aday gösterildi . Matar'ın yazıları Şarku'l-Avsat , The Independent , The Guardian , The Times ve The New York Times'da yayınlandı . İkinci romanı Bir Kaybolmanın Anatomisi 3 Mart 2011'de büyük beğeni topladı . Londra'da yaşıyor ve yazıyor .

O bir Edebiyat Royal Society Fellow ve en Yardımcı Karşılaştırmalı Edebiyat, Asya ve Orta Doğu Kültürleri Mesleki Uygulama Profesörü ve İngilizce'dir Barnard Koleji , Columbia Üniversitesi .

Erken dönem

Hisham Matar, 1970 yılında New York'ta iki erkek çocuktan ikincisi olarak dünyaya geldi . Albay Muammer Kaddafi'nin 1969'daki darbesine ilişkin görüşleri nedeniyle siyasi muhalif olarak kabul edilen babası Jaballa Matar , aileyi Trablus'tan uzaklaştırmak zorunda kaldı ve o sırada New York'ta Birleşmiş Milletler'de Libya heyeti için çalışıyordu. Matar'ın doğum tarihi.

Aile geri taşındı Trablus , Libya 1973 yılında, ancak aile sürgün yaşadığı Kahire, taşındı ve burada Matar babası Kaddafi rejimine karşı daha vokal olunca Matar dokuz yaşındayken 1979 yılında tekrar ülkeden kaçtı. Matar eğitimine Kahire'deki Amerikan okulunda devam etti.

1982'de Matar'ın erkek kardeşi Ziad, İsviçre Alpleri'ndeki yatılı okula gitti. Matar umutsuzca kardeşine katılmak istese de, o da on altı yaşına gelene kadar dört yıl daha beklemek zorunda kaldı. Libya diktatörlüğünün babalarına yönelik devam eden tehditleri nedeniyle (aynı zamanda Ziad'ın İsviçre'de okurken güvenliğine yönelik bir tehdit), ancak kardeşini İsviçre'ye kadar takip edemedi. Her iki erkek de sahte kimlikle okullara gitmek zorunda kaldı. Matar, İngiltere'de bir okul seçti ve 1986'da kaydoldu.

"Annem Mısırlı ve babam Amerikalıymış gibi davranacaktım. Bunun okuldaki herhangi bir Arap'a neden Arapçamın Mısırlı olduğunu ve İngilizcemin neden Amerikan olduğunu açıklayacağı düşünülüyordu. İlk adım Bob'du. Ziad seçti. çünkü hem o hem ben Bob Marley ve Bob Dylan'ın hayranlarıydık. Dindar olmasam da Hristiyanmışım gibi davranacaktım. Adımı unutmaya çalışacaktım. Biri Hişam'ı arasaydı, dönmeyecektim." - 2011 Hisham Matar.

Matar eğitimini bitirdiğinde, Ziad Londra'da bir üniversite öğrencisiydi. Matar eğitimini mimarlık alanında sürdürmeye karar verdi ve daha sonra Londra Üniversitesi Goldsmiths'te Tasarım Gelecekleri alanında yüksek lisans derecesi aldı .

1990 yılında henüz Londra'da okurken babası Jaballa Matar Kahire'de kaçırıldı. O zamandan beri kayıp olduğu bildirildi. 1996'da aile, babasının el yazısıyla Mısır gizli polisi tarafından kaçırıldığını , Libya rejimine teslim edildiğini ve Trablus'un kalbindeki kötü şöhretli Ebu Salim hapishanesinde hapsedildiğini belirten iki mektup aldı . Mektuplar, ondan ya da nerede olduğu hakkında duydukları son işaret ve tek şeydi. 2009'da Matar, babasının 2002'de canlı görüldüğüne dair haberler aldığını ve bunun da Jaballa'nın 1996'da Libya makamları tarafından 1200 siyasi mahkumun katledildiği katliamdan sağ kurtulduğunu gösterdiğini bildirdi.

"Mart 1990'da Mısır gizli servis ajanları babamı Kahire'deki evinden kaçırdı. İlk iki yıl bizi onun Mısır'da tutulduğuna inandırdılar ve sessiz kalmamızı söylediler, yoksa güvenliğini garanti edemeyeceklerini söylediler. 1992'de babam bir mektup kaçırmayı başardı.Birkaç ay sonra annem onu ​​elinde tuttu.Dikkatli el yazısı, tek bir A4 kağıda mümkün olduğu kadar çok kelime sığdırmak için kendi üzerine sımsıkı kıvrıldı. aralarında, üstünde veya altında bir boşluk var. Kenar boşlukları yok, uçurumun kenarına koşuyorlar." - 2010 Hisham Matar.

İşler

Hisham Matar iki roman, iki anı ve İtalyanca Il Libro di Dot adlı bir çocuk kitabı yazmıştır . Ayrıca çeşitli internet sitelerinde yayınlanmış makaleler, denemeler ve kısa öyküler yazmıştır.

Kitabın

Erkekler Ülkesinde

Ana madde: Erkekler Ülkesinde

Matar, ilk romanı In the Country of Men'i 2000 yılının başlarında yazmaya başladı . 2005 sonbaharında, Penguin International yayıncıları onunla iki kitaplık bir anlaşma imzaladı. Erkekler Ülkesinde Temmuz 2006'da yayınlandı ve 30 dile çevrildi. ISBN  0-670-91639-0

Bir Kayboluşun Anatomisi

Ana madde: Bir Kayboluşun Anatomisi

Matar'ın ikinci romanı, Bir Kayboluşun Anatomisi , babası yetkililer tarafından elinden alınan bir karakter içerir; Matar, kendi babasının ortadan kaybolmasıyla ilişkisini kabul ederken, romanın otobiyografik olmadığını belirtmiştir. ISBN  0-670-91651-X

Geri dönüş

Ana madde: Dönüş (anı)

Matar, 2016 yılında anı kitabı The Return'ü yayınladı . Anı, Matar'ın 2012'de Kaddafi rejiminin önde gelen bir siyasi muhalifi olan babasının 1990'da ortadan kaybolmasının ardındaki gerçeği araştırmak için memleketi Libya'ya dönüşüne odaklanıyor . ISBN 0-670-92333-8 

Il Libro di Dot

Il Libro di Dot , Matar tarafından 2017 yılında yayınlanan bir çocuk kitabıdır. İlk çocuk kitabıdır ve Gianluca Buttolo tarafından resimlenmiştir. ISBN  978-8865671924

Siena'da Bir Ay

Ana madde: Siena'da Bir Ay

17 Ekim 2019'da Matar , Siena'da Bir Ay'ı yayınladı . Kısa kitap, Siena, İtalya'daki son kalışının ve orada Sienese Okulu sanat eserleriyle karşılaşmalarının sevecen ve düşünceli bir kaydıdır . ISBN  9780593129135

Denemeler

stil

Matar, ilk iki romanında ve anıları The Return: Fathers, Oğullar ve Aradaki Ülkede kayıp ve sürgün temalarını araştırdı . Matar'ın yazıları genellikle resim, mimari ve müzikten ödünç alır ve bunlara atıfta bulunur. Yazmadığı bir zamanı hatırlayamadığını söylemesine rağmen, Matar ilk önce müziğe olan ilgilerine yöneldi - "Ve müzikte yeteneğim olmadığı için" dedi, "Mimar oldum ve yazmaya devam ettim. Yazmak, sürekli yaptığınız şey gibi görünüyordu; nefes almak, yürümek ya da yemek yemek gibi."

Hisham Matar yazma süreci hakkında:

Çok az şeyle başlıyorum: ne kadar kırılgansa o kadar iyi. İplik kopacakmış gibi hissetmeli. Bazen bir jestle ya da "Naima" söz konusu olduğunda bir karakter için bir hisle başlarım. Ana karakter ve anlatıcı olan Nuri'ye karşı böyle bir duygum vardı. Son dakikada konser salonuna koştuğunuz o an gibi. Işıklar sönünce koltuğunu buluyorsun. Yanınızda oturan kişiyi görmediniz ama onların nasıl olabileceğine, müziğin onları nasıl etkilediğine, sessizliklerinin ağırlığına dair bir fikriniz var.

-  Hisham Matar, O. Henry Ödül Hikayeleri

Ödüller ve onurlar

Referanslar

Dış bağlantılar