Himni ve Flamurit - Himni i Flamurit

Rreth flamurit të përbashkuar
Me një dëshirë e një qëllim,
Të gjith' atij Dük u betuar
Të lidhim Besen për Shpëtim.
𝄆 Prej lufte veç ai largohet
En çok arananlar,
En son teknolojiler,
Yenilikler, por vdes, por vdes ve një dëshmor! 𝄇

NE dorë ARMET yapmak t'i mbajmë,
Të mbrojmë atdheun në CDO kend,
Të drejtat tona ne s'i ndajmë;
Këtu armiqtë s'kanë vënd!
𝄆 Benim için her
şeyi gözden
geçirin.
Bitti, bitti! 𝄇

O Flamur, flamur, shenj' e shenjtë
Tek ti betohemi këtu Për
Shqipërinë, atdheun e shtrenjtë, Për
nder' edhe lavdimn e tu.
𝄆 Korkuyu ortadan
kaldır.
Her
şeyi değiştirebilirsiniz. 𝄇

[rɛθ̟ fla.mu.ɾit tə pəɾ.baʃ.ku.aɾ]
[mɛ ɲə də.ʃiɾ ɛ ɲə cçə.ɫim |]
[tə ɟʝiθ̟ a.tij du.kɛ‿u bɛ.tu.aɾ]
[ tə li. ð̟im bɛ.səm pəɾ ʃpə.tim ‖]
𝄆 [pɾɛj luf.tɛ vɛtʃ ai laɾ.gɔ.hɛt]
[cçə əʃ.tə lin.duɾ tɾa.ð̟ə.tɔɾ |]
[kuʃ əʃ.tə bu.rə nuk fɾt ] kɔ.hɛt |]
[pɔɾ‿vdɛs | pɔɾ‿vdɛs si ɲə dəʃ.mɔɾ ‖] 𝄇

[nə dɔ.ɾə aɾ.mət dɔ ti‿mbaj.mə |]
[tə‿mbɾɔj.mə at.ð̟ɛ.un nə‿tʃdɔ kənd |]
[tə dɾɛj.tat tɔ .na nɛ si‿ndaj.mə |]
[kə.tu aɾ.micç.tə ska.nə vənd ‖]
𝄆 [sɛ zɔ.ti vɛ.tə‿ɛ θ̟a mɛ gɔ.jə]
[cçə kɔm.bɛ ʃu.hɛm pəɾm.bi ð̟ɛ |]
[pɔ ʃcçi.pə.ɾi.a dɔ tə rɔ.jə |]
[pəɾ tə | pəɾ tə luf.tɔj.mə nɛ ‖] 𝄇

[ɔ fla.muɾ | fla.muɾ ʃɛɲ ɛ ʃɛɲ.tə]
[tɛk ti bɛ.tɔ.hɛ.mi kə.tu]
[pəɾ ʃcçi.pə.ɾi.nə | at.ð̟ɛ.un ɛ ʃtɾɛɲ.tə |]
[pəɾ‿ndɛɾ ɛ.ð̟ɛ lav.dimn ɛ tu ‖]
𝄆 [tɾim bu.rə cçu.hɛt ð̟ɛ‿ndɛ.ɾɔ.hɛt]
[at.ð̟ɛ.ut kuʃ iu bə θ̟ɛ.rɔɾ ‖]
[pəɾ.jɛ.tə ai dɔ tə kuj.tɔ.hɛt]
[mbi ð̟ɛ | nən ð̟ɛ si ɲə ʃɛɲ.tɔɾ ‖] 𝄇

Bayrağımızın etrafında
tek bir dilek ve tek bir niyetle birleşmiş durumdayız .
Üzerine kutsal bir yemin ediyoruz,
İman için bağışlıyoruz.
𝄆 Savaştan sadece o kaçınır,
Çünkü hain olarak doğar.
Gerçek bir adam korkmaz,
Ama dava için bir savaşçı ölür. 𝄇 Elimizde

silahlar yanıp sönerek, Vatanımızı
savunacağız.
Kutsal haklarımızdan vazgeçmeyeceğiz,
Bizim topraklarımızda düşmanın yeri yoktur.
𝄆 Tanrı'nın kendisi şunu ilan etti:
Dünya ulusları ortadan
kalkacak , Ama yine de Arnavutluk yaşayacak ve başarılı olacak.
Senin için, senin için savaşıyoruz. 𝄇

Ey sancak, sancak, sen kutsalsın sembolün
artık sana yemin ediyoruz.
Arnavutluk için, sevgili vatanımız için,
Senin şan ve şerefin için.
𝄆 Cesur adam, anılan ve onurlandırılan, Vatan için can
veren.
Sonsuza dek
yeryüzünde ve altında bir aziz olarak anılacaktır ! 𝄇

Ρ̇εθ φλαμȣριτ τε̱ πε̱ρπ̇ασυκȣaρ
Με̱ ν̇ε̱ δ̇ε̱συιρ ε ν̇ε̱ κ̇ε̱λ̇ιμ,
Τε̱ γ̇ιθ ατιϳ δ̇δκπε ȣ πεσσ̈μα
πσε̱τȣα
𝄆 Πρε̱ϳ λȣφτε βε̱τσƒ αι λαργοχετ
Κ̇ε̱ ε̱σλτε̱ λινδ̇ȣρ τραδε̱τορ,
Κȣσν ε̱σστε̱ π̇ȣρ̇ε̱ νȣκ
φρικοχετ λινδ̇ȣρ, ε̱σστε̱ π̇ȣρ̇ε̱ νȣκ φρικοχετ λινδ̇ȣρ, 𝄇

Νε̱ δ̇ορε̱ αρμε̱τ δ̇ο τι μπ̇αϳμε̱,
Τε̱ μπ̇ροϳμε̱ ατδεȣν νε̱ τσυο κε̱νδ̇!
Τε̱ δ̇ρεϳτατ τονα νε σι νδ̇αϳμε̱;
Κε̱τȣ αρμικ̇τε̱ σκανε̱ βε̱νδ̇!
𝄆 Σε Ζοτι βετε̱ ε θα με γοϳε̱
Κ̇ε̱ κομπε σνȣχεν πε̱ρμπ̇ι δε,
Πο Σκ̇ιπε̱ρια δ̇ο τε̱ ρ̇οϳε̱;
Πε̱ρ τε̱, πε̱ρ τε̱ λȣφτοϳμε̱ νε! 𝄇

Ολαμȣρ, φλαμȣρ, σσεν̇ ε σσεν̇τε̱
Τεκ τι πετοχεμι κε̱τȣ
Πε̱ρ Σוκ̇ιπε̱ρινε̱,
ατδεȣν ε̇σεμ̱ρεΠν ε̇λελαμεΠν
𝄆 Τριμ π̇ȣρ̇ε̱ κ̇ȣχετ δε νδεροχετ
Ατδεȣτ κȣσν ιȣ π̇ε̱ θερ̇ορ.
Πε̱ρϳετε̱ αι δ̇ο τε̱ κȣϳτοχετ
Μπ̇ι δε, νε̱ν δε σι ν̇ε̱ σεν̇τορ! 𝄇

Рреѳ фљамурит тъ пърбашкуар
Ме њъ дъшир' е њъ ћълим,
Тъ ђиѳ' атиј дуке у
бетуар Тъ љиδшим бесънп пим.
𝄆 Пуфте веч аи љаргохет Ћъ
ъщъиндур траδътор,
Куш ъщъ бурръ нук фрикохет,
Пор вдес, пор врес си! ъ

Нъ доръ армът до т'и мбајмъ,
Тъ мбројмъ атδеун нъ чдо кънд,
Тъ дрејтат тона не с'и ндајмъ;
Къту армићтъ с'канъ вънд!
𝄆 Се Зоти ветъ е ѳа ме
гојъ Ћъ комбе шухен пърмби δе,
По Шћипъриа до тъ рројъ;
Пър тъ, пър тъ љуфтојмъ не! 𝄇

ï Фљамур, фљамур, шењ 'шењтъ konaklama fiyatı
Тек ти бетохеми къту
Пър Шћипъринъ, атδеун е щрењтъ,
Пър ндер' еδе љавдимн е ту.
Т Трим бурръ ћухет δе
ндерохет Атδеут куш ју буррор.
Пърјетъ аи до тъ кујтохет
Мби δе, нън δе си њъ шењтор! 𝄇

Rréth flamurit te perbashkuar
Me një deshir 'é një qellim,
Te gjith' atij Duke u betuar
Te lidhim Besen başına Şpetim.
𝄆 Prej lufté vec ai largohét
Qe eshte lindur tradhetor,
Kush eshte burre nuk frikohét,
Por vdés, por vdés ve nje Deshmor! 𝄇

Ne dore armet do t'i mbajme,
Te mbrojme atdhéun ne cdo kend,
Te dréjtat tona né s'i ndajme;
Ketu armiqte s'kane satıcısı!
𝄆
Her şey dahil olmak üzere,
her zaman için geçerlidir;
Başına, başına luftojme né! 𝄇

O Flamur, flamur, shénj' é shénjte
Ték ti bétohémi ketu
Per Shqiperine, atdhéun é shtrénjte,
Per ndér' édhé lavdimn é tu.
𝄆 Hataları
düzeltin.
Her
şeyi değiştir! 𝄇

Ρεθ flamurit te perbaσkuar
me ne deσir ε NE qeλim,
Te γiθ atij dukε u betuar
Te liδim bεsen başına σpetim.
𝄆 Prej luftε veç ai largohεt
Qe eσte lindur traδetor,
Kuσ eσte buρe nuk frikohεt,
Por vdεs, por vdεs ve ŋe Deσmor! 𝄇

Ne dore armet do ti mbajme,
Te mbrojme atδεun ne çdo kend,
Te drεjtat tona nε si ndajme;
Ketu armiqte skane satıcısı!
𝄆 Sε Zoti vεte ε θa mε goje
Qe kombε σuhεn permbi δε,
Po Ϲqiperia do te ρoje;
Başına, başına luftojme nε! 𝄇

O Flamur, flamur, σεŋ ε σεŋte
Tεk ti bεtohεmi ketu
Per Ϲqiperine, atδεun ε σtrεŋte,
Per ndεr εδε lavdimn ε tu.
𝄆 Kesim buρe quhεt δε ndεrohεt
Atδεut kuσ iu be θερor.
Perjεte ai do te kujtohεt
Mbi δε, nen siε si ŋe σεŋtor! 𝄇