Edebiyatta Hercule Poirot - Hercule Poirot in literature
Bu sayfa, kurgusal karakter Hercule Poirot'un yer aldığı kitapların detaylarını vermektedir .
Hercule Poirot ve kurgusal canon
Çoğu hayran ve biyografi yazarı tarafından yalnızca Christie tarafından yazılan eserler (kısa öyküler, romanlar ve Black Coffee oyunu dahil ) kanon olarak kabul edilir.
Poirot kitaplarının telif hakkı hala Birleşik Krallık'tadır. Ölüm Sessiz Geldi , Bağlantılar Cinayet ve Poirot araştırır artık kamu malı ABD'de fakat (70 yıl Christie'nin ölümünden sonra) 2046 yılına kadar İngiltere'de kamu malı olmazlar. Christie'nin torunu Mathew Prichard , şimdi büyükannesinin eserlerinin telif hakkına sahip.
2014 yılında, Christie malikanesi yazar Sophie Hannah'ya yeni bir Poirot kitabı The Monogram Murders yazması için yetki verdi . Daha sonra Closed Casket (2016), The Mystery of Three Quarters (2018) ve The Killings At Kingfisher Hill (2020) yazdı .
yayın sırasına göre Hercule Poirot Serisi
"ss" olarak listelenen kısa öykü koleksiyonları
- Styles'daki Gizemli Olay (1920)
- Bağlantılarda Cinayet (1923)
- Poirot Araştırıyor (1924, ss)
- Roger Ackroyd'un Cinayeti (1926)
- Büyük Dörtlü (1927)
- Mavi Trenin Gizemi (1928)
- Black Coffee (1930 oyunu) ( Charles Osborne tarafından yazılan bir roman, 1998'de yayınlandı .)
- Son Evdeki Tehlike (1932)
- Lord Edgware Dies (1933) ayrıca On Üç At Akşam Yemeği olarak yayınlandı.
- Doğu Ekspresinde Cinayet (1934) , Calais Arabasında Cinayet olarak da yayınlandı.
- Üç Perdeli Trajedi (1935) ayrıca Üç Perdede Cinayet olarak da yayınlandı.
- Bulutlarda Ölüm (1935) , Havada Ölüm olarak da yayınlandı
- ABC Cinayetleri (1936), Alfabe Cinayetleri olarak da yayınlandı.
- Mezopotamya'da Cinayet (1936)
- Masadaki Kartlar (1936)
- Murder in the Mews (1937, ss) ayrıca Dead Man's Mirror olarak yayınlandı.
- Dumb Witness (1937), Poirot Müşterisini Kaybediyor olarak da yayınlandı.
- Nil'de Ölüm (1937) , Nil'de Cinayet ve Gizli Ufuk olarakda yayınlandı.
- Ölümle Randevu (1938)
- Hercule Poirot'nun Noel'i (1938) ayrıca Noel için Cinayet ve Cinayet İçin Bir Tatil olarakyayınlandı.
- Regatta Gizemi ve Diğer Hikayeler (1939, ss)
- Hüzünlü Selvi (1940)
- Bir, İki, Ayakkabımı Bağla (1940), An Overdose of Death ve The Vatansever Cinayetler olarakda yayınlandı.
- Güneşin Altında Kötülük (1941)
- Five Little Pigs (1942), Murder in Retrospect adıyla da yayınlandı.
- The Hollow (1946), Murder after Hours olarak da yayınlandı.
- Herkül'ün Emekleri (1947, ss)
- Kovuşturmanın Tanığı ve Diğer Öyküler (1948, ss)
- Taken at the Flood (1948) ayrıca There Is a Tide olarak yayınlandı.
- Üç Kör Fare ve Diğer Öyküler (1950, ss)
- Under Dog ve Diğer Öyküler (1951, ss)
- Mrs McGinty's Dead (1952), Blood Will Tell olarak da yayınlandı.
- Cenazeden Sonra (1953), Cenazeler Ölümcül olarak da yayınlandı.
- Hickory Dickory Dock (1955) ayrıca Hickory Dickory Death olarak yayınlandı
- Ölü Adamın Deliliği (1956)
- Güvercinlerin Arasındaki Kedi (1959)
- Noel Pudinginin Macerası (1960, ss)
- Çifte Günah ve Diğer Öyküler (1961, ss)
- Saatler (1963)
- Üçüncü Kız (1966)
- Cadılar Bayramı Partisi (1969)
- Filler Hatırlayabilir (1972)
- Poirot'nun Erken Vakaları (1974, ss)
- Perde (1940 civarında yazılmış, 1975'te yayınlanmıştır) ayrıca Perde: Poirot'nun Son Davası olarak da yayınlanmıştır.
- Pollensa Körfezi ve Diğer Öykülerde Sorun (1991, ss)
- Harlequin Çay Seti (1997, ss)
- Işık Sürerken ve Diğer Öyküler (1997, ss)
Devamları Christie tarafından değil
- Sophie Hannah tarafından yazılan Monogram Cinayetleri (2014'te yayınlandı)
- Kapalı Tabut , Sophie Hannah tarafından yazılmış (2016'da yayınlandı)
- Sophie Hannah tarafından yazılan The Mystery of Three Quarters (2018'de yayınlandı)
- Kingfisher Hill'deki Cinayetler , Sophie Hannah tarafından yazılmıştır (2020'de yayınlandı)
Kronolojik sıraya göre kitaplar ve kısa öyküler
Poirot'nun polis yılları
- " Çikolata Kutusu " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
Özel dedektif olarak kariyer ve emeklilik
Poirot İngiltere'ye kaçtıktan kısa bir süre sonra (1916-1918)
- Styles'daki Gizemli İlişki
- " Kaçırılan Başbakan " ( Poirot Investigates'ten kısa hikaye )
- " Lemesurier Mirası " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Zafer Balosunda Olay " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
Yirmiler (1920–1929)
Poirot Londra'ya yerleşir ve özel bir dedektiflik bürosu açar. Bunlar öykü yıllarıdır (25 öykü ve sadece 4 roman).
- " Bay Davenheim'ın Kayboluşu " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Plymouth Ekspresi " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Ucuz Dairenin Serüveni " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Denizaltı Planları " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Clapham Cook'un Macerası " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " The Cornish Mystery " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Marsdon Malikanesi'ndeki Trajedi " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Avcılar Locasının Gizemi " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Mısır Mezarının Macerası " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Büyük Metropolitan'daki Mücevher Soygunu " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Piyasaya Dayalı Gizem " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Kulüplerin Kralı " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " İtalyan Asilzadesinin Macerası " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Çifte Clue " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Johnny Waverly'nin Macerası " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Kayıp Vasiyet Vakası " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Kayıp Maden " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Milyon Dolarlık Tahvil Soygunu " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- " Peçeli Kadın " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Batı Yıldızının Macerası " ( Poirot Investigates'ten kısa öykü )
- Bağlantılarda Cinayet
- " Çifte Günah " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " The Theft Of The Royal Ruby" olarak da yayınlanan " The Adventure of the Christmas Puding " ( The Adventure of the Christmas Pudding'den kısa öykü ), "The Christmas Adventure"ın genişletilmiş bir versiyonudur.
- Büyük dört
- Roger Ackroyd'un Cinayeti
- Mavi Trenin Gizemi, "Plymouth Ekspresi"nin genişletilmiş bir versiyonudur.
- " Üçüncü Kat Dairesi " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa öykü )
- " Köpek Altında " ( Noel Pudinginin Macerası'ndan kısa öykü )
- " Wasp's Nest " ( Poirot'nun Erken Vakalarından kısa hikaye )
Otuzlular (1930–1939)
Christie bu süre zarfında roman üretimini artırdı (23 roman, 21 toplam öykü ve 1 tiyatro oyunu). Herkül'ün Emekleri'ni oluşturan on iki kısa öykü . Burada sıralanan diğer öyküler de bu döneme ait olmakla birlikte Herkül'ün yayımlanmasından önce ve sonra yayımlanmıştır . Tiyatro oyununun adı Black Coffee ve Poirot gizemlerinin diğer sahne uyarlamalarında bir hayal kırıklığı olduğunu belirten Agatha Christie tarafından yazılmıştır. 1998'de yazar Charles Osborne oyunu bir romana uyarladı.
- " İspanyol Sandığının Gizemi " ( The Adventure of the Christmas Pudding ve The Regatta Mystery'den kısa öykü ) "The Mystery of the Bağdat Chest"in genişletilmiş bir versiyonudur.
- Son Evdeki Tehlike
- Lord Edgware Ölüyor , ayrıca On Üç At Akşam Yemeği olarak yayınlandı
- Siyah kahve
- Mezopotamya'da Cinayet
- Doğu Ekspresinde Cinayet, Calais Arabasında Cinayet olarak da yayınlandı.
- Üç Perdeli Trajedi , ayrıca Üç Perdede Cinayet olarak da yayınlandı
- Bulutlarda Ölüm
- " Bahçeniz Nasıl Büyüyor? " ( Poirot'nun Erken Vakaları ve Regatta Gizeminden kısa hikaye )
- " Ölü Adamın Ayna " (kısa öykü Mews'de Cinayeti ) genişletilmiş bir versiyonudur İkinci Gong içinde Pollensa Koyu'nda Problem
- ABC Cinayetleri
- Dumb Witness , Poirot Bir Müşterisini Kaybediyor olarak da yayınlandı
- " Denizde Sorun " ( Poirot'nun Erken Vakaları ve Regatta Gizeminden kısa öykü )
- " Rodos'ta Üçgen " ( Ahırda Cinayet'ten kısa öykü )
- " İnanılmaz Hırsızlık " ( Ahırda Cinayet'ten kısa öykü ), "Denizaltı Planları"nın genişletilmiş bir versiyonudur.
- " The Mews'de Cinayet " (kısa öykü Mews'de Cinayet ) "The Market oturtmakta Gizem genişletilmiş bir versiyonudur
- Masadaki Kartlar
- Nil'de Ölüm
- Ölümlü Randevu
- Hercule Poirot'nun Noel'i ayrıca Noel için Cinayet ve Cinayet için Tatil olarak yayınlandı.
- " Sarı İris " ( The Regatta Mystery'den kısa öykü )
- " Rüya " ( The Adventure of the Christmas Puding ve The Regatta Mystery'den kısa öykü )
- Bir, İki, Ayakkabımı Bağla , Yurtsever Cinayetler ve Ölüm Aşırı Dozu olarak da yayınlandı
- üzgün selvi
- Güneşin Altında Kötülük
- Hickory Dickory Dock , Hickory Dickory Death olarak da yayınlandı
- " Nemean Aslanı " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Hidra " (kısa öykü Herkül )
- " Arcadian Geyiği " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Erymanthian Domuzu " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Augean Ahırları " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " The Stymphhalean Birds " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Girit Boğa " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Diomedes'in Atları " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Hyppolita'nın Kuşağı " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Geryon Sürüsü " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Hesperides'in Elmaları " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Cerberus'un Yakalanması " ( Herkül'ün Emekleri'nden kısa öykü )
- " Dört ve Yirmi Karatavuk " ( Noel Pudinginin Macerası'ndan kısa öykü )
- Five Little Pigs , Murder in Retrospect olarak da yayınlandı.
- The Hollow ayrıca Murder after Hours olarak da yayınlandı.
- Bayan McGinty's Dead ayrıca Blood Will Tell olarak yayınlandı
- Cenazeden Sonra da Cenazeler Ölümcül olarak yayınlandı
- Ölü Adamın Deliliği
- güvercinler arasında kedi
İkinci Dünya Savaşı sonrası
Kronolojik sırayla, yalnızca aşağıdakiler II. Dünya Savaşı'ndan sonra belirlenir
- Tufanda Alındı, ayrıca Bir Gelgit Var olarak yayınlandı
- Saatler
- üçüncü kız
- Cadılar Bayramı partisi
- Filler Hatırlayabilir
- Perde , Hercule Poirot'nun son davası (1975'te yayınlandı)
Genişletilmiş/Uyarlanmış hikayeler
Bazı Poirot maceraları daha sonra başka hikayelere genişletildi veya yeniden yazıldı. Onlar:
- Plymouth Ekspresi (1923 kısa öyküsü), 1928 romanı Mavi Trenin Gizemi'ne genişletildi.
- Piyasaya Dayalı Gizem (1923 kısa öyküsü) 1936'daki Ahırlarda Cinayet romanına genişletildi.
- Denizaltı Planları (1923 kısa öykü) 1937 romanı The Incredible Theft'e genişletildi
- Noel Macerası (1923 kısa öykü), 1960 romanı Noel Pudinginin Macerası'na genişletildi.
- Bağdat Sandığının Gizemi (1932 kısa öykü) 1960 romanı İspanyol Sandığının Gizemi'ne genişletildi.
- İkinci Gong (1932 kısa öyküsü) 1937 romanı Ölü Adamın Aynası'na genişletildi.
- Regatta Gizemi (1936 kısa öyküsü) 1939'da Poirot yerine Parker Pyne'ı içeren yeniden yazılmıştır.
- Sarı İris (1937 kısa öyküsü), Poirot yerine Albay John Race'in yer aldığı1945 tarihli Köpüklü Siyanür romanına genişletildi.
- Hercule Poirot ve Greenshore Folly (ölümünden sonra yayınlanan roman) 1956 romanı Dead Man's Folly'ye genişletildi
- Köpeğin Balosu Olayı (ölümünden sonra kısa öykü) 1937 romanı Dumb Witness'a genişledi
- Cerberus'un Yakalanması (ölümünden sonra yayınlanan kısa öykü), başlangıçta Herkül'ün Çalışmaları'nın sonuncusu olması amaçlandı,ancak siyasi içeriği nedeniyle yeniden yazıldı.
Dram
Diğer hikayeler Christie tarafından oyunlara uyarlandı, bazen Poirot'yu çıkardı :
- Alibi (1928 oyun) Michael Morton ile birlikte yazılmış
- Wasp's Nest (1937 TV oyunu)
- Sarı İris (1937 radyo oyunu)
- Poirot'nun görünmediği Ölümle Randevu (1945 oyunu)
- Poirot'nun görünmediği Gizli Ufuk (1944 oyunu)
- Poirot'nun görünmediği The Hollow (1951 oyunu)
Ayrıca 1930 tarihli Black Coffee oyunu , 1998 yılında Charles Osborne tarafından romanlaştırıldı .