Heian-kyo - Heian-kyō

Daidairi (大内裏, merkezdeki saray) ve Heian-kyō şehir manzarası (Kyoto Şehri Yaşam Boyu Öğrenme Merkezi'ndeki minyatür model)

Heian-Kyo (平安京, yanıyor "barışçıl / sakin sermaye") şimdi olarak bilinen kent için çok sayıda eski isimlerinden biriydi Kyoto . 1180'de bir kesinti ile 794'ten 1868'e kadar bin yıldan fazla bir süre Japonya'nın resmi başkentiydi .

İmparator Kanmu onu 794'te başkent olarak kurdu ve danışmanı Wake no Kiyomaro'nun tavsiyesi üzerine İmparatorluk Mahkemesini yakındaki Nagaoka- kyō'den taşıdı ve Japon tarihinin Heian döneminin başlangıcını işaret etti . Modern burs göre, şehir örnek alarak kurulmuştur düşünülmektedir kentsel planlama için Tang hanedanı Çin başkenti Chang'an (günümüz Xi'an ). Samuray Minamoto klanının Genpei Savaşı'nda Taira klanını yendiği, ulusal işlerin yönetimini Kamakura'ya taşıdığı ve Kamakura şogunluğunu kurduğu 1185 yılına kadar başlıca siyasi merkez olarak kaldı .

Siyasi güç, üç farklı shogunate boyunca samuray sınıfı tarafından kullanılacak olsa da , Heian, İmparatorluk Mahkemesinin yeri ve İmparatorluk gücünün merkezi olarak kaldı ve bu nedenle resmi başkent olarak kaldı. Aslında, İmparatorluk iktidarının koltuğu 1868'de Tokyo'ya taşındıktan sonra bile , Tokyo'yu başkent yapan bir yasa olmadığı için, Kyoto'nun yasal veya resmi olarak bugün bile başkent olarak kaldığına dair bir görüş var.

1994 yılında, Kyoto Şehri 1200. yıldönümünü anmak için çeşitli etkinlikler düzenledi.

Açıklama

Antik başkent Heian-kyō'nin minyatür modeli

Heian-Kyo şimdi Kadono kapsayan bir alanı kaplayan Kyoto şehrinin merkezi yerinde inşa edilmiştir (葛野郡, Kadono-gun ) ve Otagi İlçeler (愛宕郡, Otagi-gun ) ait Yamashiro İli . Şehir sınırları doğudan batıya 4,5 km, kuzeyden güneye 5,2 km uzunluğunda bir dikdörtgen oluşturmuştur. Şehir düzeni , kuzey şehir sınırlarının merkezine yerleştirilen İmparatorluk sarayı Daidairi ve saraydan aşağıya uzanan ana cadde olan Suzaku Bulvarı (Suzaku-ōji) ile Heijō-kyō'yi ( Nara döneminde Japonya'nın başkenti ) izledi. Şehrin merkezi, onu Sağ ( Ukyō ) ve Sol Başkentler ( Sakyō ) olarak ayırıyordu (imparatorun bakış açısından doğu tarafı Sol ve batı tarafı Sağ.) Tasarım, Sui ve Tang hanedanı Changan'ı takip etti . Heian-kyō'nun surları olmadığı istisnadır. Kentin yerinin , Çin Feng shui'sine dayanan ve Çin astrolojisinin Dört Sembolü ile ilgili Shijinsōō (四神相応, "Dört Tanrıya Uygunluk") ilkelerine göre seçildiği düşünülmektedir .

Heian-kyō'nun sınırları, modern Kyoto'nun sınırlarından daha küçüktü, Ichijō-ōji (一条大路) kuzey sınırında , Imadegawa-dōri (今出川通) ve Marutamachi- arasında, günümüz Ichijō-dōri'ye (一条通) karşılık gelir. dōri (丸太町通) , güneyde Kujō-dōri'ye karşılık gelen Kyūjō-ōji (九条通) bugünkü JR Kyōto İstasyonu'nun biraz güneyinde ve doğuda günümüz Teramachi Caddesi'ne karşılık gelen Higashi-kyōgoku-ōji ( Teramachi-dori). Batı sınırında Nishi-Kyogoku-Oji yeri güneye bir hat çalıştıran kuzeye olarak tahmin edilmektedir Hanazono İstasyonu JR üzerinde SAN'in Ana Hattı için Nishi-Kyogoku İstasyonu üzerinde Matsui Hattı .

Heian-kyō'nun yerleşimi, kare bir şehir olarak geomancy ilkelerine uygun olarak çizilmiştir . JO (, 3.03m) hakkında temel ölçü birimi. 40 metrekare jō bir chō yaptı (, her iki tarafta 121,2 metre) . Şehir ayrıca ōji (大路) adı verilen ana caddeler ve koji (小路) adı verilen küçük sokaklarla bölünmüştür . Doğudan batıya uzanan dört satır chō (kuzeydeki ilk 2 sıra hariç) birlikte jō () olarak adlandırıldı ve kuzeyden güneye uzanan dört satır chō a bō () Aynı Jo'yu paylaşan Cho ve Bo'nun her birine 1'den 16'ya kadar bir sayı verildi. Bu şekilde adresler şu şekilde tanımlanabilir: "Right Capital, Jō Five, Bō Two, Chō Fourteen" (右京五条二坊十四町) .

Küçük caddelerin bile genişliği 4 (, yaklaşık 12m) ve ana caddeler için 8 (, yaklaşık 24m) üzerindeydi . Günümüzde Kyoto'daki sokakların neredeyse tamamı önemli ölçüde daralmıştır. Örneğin Suzaku-ōji 28 (, yaklaşık 84m) genişliğindeydi. Ayrıca Horikawa-koji (堀川小路) ve Nishi Horikawa-koji (西堀川小路) boyunca bir nehir akıyordu .

Tarih

Heian-kyō Haritası, 1696
Japonya'da Yerlerin Perspektif Resimler: Sanjusangen-do Kyoto içinde
Toyoharu , c.  1772-1781

MS 784'te imparator Kammu , başkenti Heijō-kyō'den taşıyarak Nagaoka- kyō'yu inşa etti . İmparator Tenmu hizbini destekleyen tapınaklar ve aristokratlar için güç üssü olan Yamato Eyaletinden uzakta yeni bir İmparator Tenji fraksiyonu başkenti inşa etmek istediği düşünülüyor . Ancak, sadece 9 yıl sonra, MS 793'te, İmparator Kammu hizmetlilerini topladı ve başkentin başka bir yer değiştirmesini ilan etti (bu nedenle, Nagaoka-kyō'deki girişe bakın .) Yeni başkentin yeri, iki nehir arasında bulunan Kadono olacaktı. Yamashiro'nun kuzeyinde, Nagaoka-kyō'nun on kilometre kuzeydoğusunda. İmparator Kammu'nun daha önce Kyoto Şehri'nin Higashiyama Koğuşunda bulunan Shōgun Tsuka'dan Kadono'ya baktığı ve o zaman başkent için uygun bir yer olduğuna karar verdiği söyleniyor . İmparator Kammu'nun sözleri Nihon Kiryaku'da şu şekilde kaydedilmiştir : "Kadono'nun güzel dağları ve nehirleri olduğu kadar, deniz ve kara yoluyla iyi ulaşım bağlantılarına sahip olması, ülkenin dört bir köşesinden insanların orada toplanmasını kolaylaştırıyor."

Heian-kyō'nun inşaatının saraydan başladığı, ardından şehrin geri kalanının inşası ile başladığı düşünülmektedir. İmparatorun otoritesinin bir göstergesi olarak, Daigokuden (sarayın ana binası), merkezi cadde Suzaku-oji'nin en kuzeyinde inşa edildi ve bina şehrin her yerinden görülebilir hale getirildi. Yodonotsu (淀津, şimdi Yodo ) ve Ōitsu (大井津) gibi limanlar , şehrin yanında nehir boyunca kuruldu. Bu limanlar, ülkenin dört bir yanından gelen malları toplamak ve şehre iletmek için bir geçiş üssü görevi gördü. Heian-kyō'ye gelen mallar, iki büyük pazardan biri (Doğu pazarı ve Batı pazarı) yoluyla insanlara ulaştı. Bu düzenleme, nüfus artışını teşvik eden istikrarlı bir gıda ve mal arzı sağladı. Nagaoka-kyō sakinlerini rahatsız eden sele karşı önlem alındı. Heian-kyō'nun merkezinde doğal bir nehir olmamasına rağmen, su seviyesi ayarlanabilen iki yapay kanal (bugünkü Horikawa ve Nishi Horikawa) kazıldı, aynı anda bir su kaynağı sağladı ve sele karşı koruma sağladı. Nagaoka-kyō'de yasak olan Heian-kyō'de Budist tapınakları inşa etmesine de izin verildi. Bu Doğu ve Batı tapınaklar gücü doğal afet ve hastalık ve bu nedenle rahipler şehir korumak olabileceği düşünüldü Kukai iyi Budist kutsal ve politik gücün hiçbir ilgi ile usta güçlü kuvvetli adamlar, varlık, karşıladı. 22 Ekim 794'te İmparator Kammu yeni şehre geldi ve 8 Kasım'da "Bu şehre Heian-kyō adını veriyorum" dedi. 8 Kasım'da Yamashiro'nun ikinci kanji karakterini("geri")'den("kale") olarak değiştirdi çünkü başkent Doğu (Higashiyama), Kuzey (Kitayama) ile çevrili doğal olarak oluşturulmuş bir "dağ kalesi" gibi görünüyordu. , ve Batı (Nishiyama) dağları.

Başkentin Heijō-kyō'ye geri verilmesi lehine bir hareket, MS 810'da imparatorun halefi konusundaki bir soğukluk sırasında ortaya çıktı. Ancak İmparator Saga , başkenti Heian-kyō'de tutmanın ülkenin istikrarı için en iyisi olacağını düşündü ve bu harekete direnerek Heian-kyō'yi "Ebedi Şehir" (万代宮, "Yorozuyo no Miya" ) olarak adlandırdı .

Sağ Başkent ülkesi, Katsura Nehri'nin oluşturduğu sulak alanlarla örtüşüyordu ve 9. yüzyılda bile bölgenin geliştirilmesinde çok az ilerleme kaydedilmişti. Ritsuryō sisteminin neredeyse sona erdiği 10. yüzyıla gelindiğinde, bölge o kadar harap olmuştu ki, daha önce şehir sınırları içinde yasaklanmış olan tarım arazisi olarak kullanılmaya başlandı. Sağ Başkentin kuzeyinde, saraya yakın bir bölge dışında, aristokrasiyi barındıran yerleşim bölgelerinin tümü, en yüksek aristokrat kademesi olan Fujiwara klanı gibi en yüksek aristokratlar ile birlikte Sol Başkent'te bulunuyordu . bölge. Heian-kyō'nun yoksulları, Kamo Nehri kıyısında , şehrin doğu sınırlarının ötesinde ve nehrin doğu kıyısında tapınaklar ve kır evleri kurmaya başladı. Böylece kentin doğuya doğru genişleme eğilimi başladı. MS 980'de, Suzaku- oji'nin güney ucundaki Rajōmon (iki şehir kapısının en büyüğü) asla yeniden inşa edilmemek üzere çöktü. Bu şekilde, Heian-kyō'nun orijinal sınırları doğuya doğru uzanarak, ilk ortaçağın ve ardından günümüz Kyoto'sunun sokaklarını oluşturdu.

Kanto merkezli Kamakura ve Edo şogunluklarının ortaya çıkmasıyla , Heian-kyō bir iktidar koltuğu olarak önemini kaybetmeye başladı. En büyük düşüş, Ōnin savaşı sırasında şehrin neredeyse yarısının yakıldığı Muromachi ve Sengoku dönemlerinde oldu . Bundan sonra Heian-kyō, yukarı ( Kamigyō ) ve aşağı ( Shimogyō ) şehirlerine ayrıldı ve her biri küçük nota yerleri haline geldi. Ancak ikisi , Oda Nobunaga'nın yükselişini takiben Azuchi-Momoyama döneminde tek bir şehirde yeniden birleşecekti . Meiji Devrimi sırasında Edo, Tokyo'yu yeniden vaftiz etti (Japonya'nın yeni başkenti oldu). Heian-kyō başkent statüsünü kaybetmesine rağmen, imparator Tokyo'dayken yedek başkent oldu. O zamandan beri imparator Kyoto'ya dönmedi. Ancak, İmparator Meiji yönünde, imparatorluk konutları korunmuş ve takamikura (高御座) -konumu geleneksel olarak imparatorun koltuğunu işaretleyen özel bir taht- Kyoto'daki sarayda kalmıştır.

Heian-kyō'nin şematik diyagramı

Diyagramdaki yeşil alanlar pazarlar, tapınaklar ve bir bahçedir. İki büyük marketler Batı Pazar vardı (西市) ve Doğu Pazarı (東市) yedinci caddeye bakan, Shichijo -ōji (七条大路) . To-ji (東寺, "Doğu Tapınağı") ve Sai-ji (西寺, "Batı Tapınağı") idi Budist tapınakları sermayenin güney kenarında inşa etti. Daidairi'nin bitişiğinde Shinsenen ( ja:神泉苑) adında bir imparatorluk bahçesi vardı.

Birden fazla bloğu birbirine bağlayan konutlar tarafından kesilen daha fazla yol olduğunu unutmayın.

Heian-kyō'nin şematik diyagramı

İngilizce (yalnızca ana caddeler ve saray):

  • Not: "七条大路" diyagramda hatalı olarak iki kez listelenmiştir.

Heiankyo sarayı yeri.png

kapılar

Daidairi'nin kapıları yukarıdaki ızgarada Japonca Kanji ile işaretlenmiştir, aşağıda kanji ile birlikte adı geçen kapı adlarının romanizasyonu yer almaktadır:

Yan
(yön)
Kapı adı sokak adı
Güney tarafı
(doğudan batıya)
Bifuku-mon美福門 Mibu
Suzaku-mon朱雀門 Suzaku-oji
Koga-mon皇嘉門 Kogamon-oji
Batı tarafı
(güneyden kuzeye)
datten-mon談天門 Ōimikado
Soheki-mon藻壁門 nakamikado
impu-mon殷富門 Konoe
Jōsai-mon上西門 Tsuçimikado
Kuzey tarafı
(batıdan doğuya)
Anka-mon安嘉門
Ikan-mon偉鑒門
tachi-mon達智門
Doğu tarafı
(kuzeyden güneye)
Jōtō-mon上東門 Tsuçimikado
Yōmei-mon陽明門 Konoe
Taiken-mon待賢門 nakamikado
Ikuho-mon郁芳門 Ōimikado

Harita

Aşağıda, Uluslararası Japon Araştırmaları Araştırma Merkezi (Nichibunken) tarafından düzenlenen Genroku 9 Kyoto Daizu (元禄九年京都大絵図) olarak bilinen Kyoto'nun 1696 haritası bulunmaktadır .

Kyoto'nun eski haritası

Ayrıca bakınız

Referanslar

Öncesinde
Nagaoka-kyō
Japonya'nın Başkenti
794-1180
Fukuhara-kyō tarafından başarılı
Önce
Fukuhara-kyō
Japonya'nın Başkenti
1180–1868
Tokyo tarafından başarılı

Koordinatlar : 35°00′K 135°46′E / 35.000°K 135.767°D / 35.000; 135.767