Hans Robert Jauss - Hans Robert Jauss

Hans Robert Jauss ( Almanca : Jauß ; 12 Aralık 1921 - 1 Mart 1997), alımlama teorisi (özellikle beklenti ufku kavramı ) ve ortaçağ ve modern Fransız edebiyatı alanındaki çalışmaları ile tanınan bir Alman akademisyendi . Onun yaklaşımı elde edildi Hermeneutiğin arasında Hans-Georg Gadamer'e .

İlk yıllar ve eğitim

Jauss, Göppingen , Württemberg , Almanya'da doğdu ve 1 Mart 1997'de Almanya'nın Constance kentinde öldü . Ailesi uzun bir öğretmen soyundan geliyordu. Dini geçmişi dindarlıktı . Jauss'un Gymnasium çalışmaları 1932 ve 1939 yılları arasında Esslingen ve Geislingen'de gerçekleşti. İkinci Dünya Savaşı'nda genç bir asker olan Jauss , SS (SS-Nr. 401.359) ve Waffen-SS'de Rus Cephesinde iki kış geçirdi . 1942'de "SS-Freiwilligen-Legion Niederlande" üyesiydi. 1943'te "11. SS-Freiwilligen-Legion Nordland" da Obersturmführer oldu. 1944'te SS rezervinde Hauptsturmführer oldu. Daha sonra, " 33. Waffen-Grenadier-Division der SS Charlemagne " nin bir parçasıydı .

1944'te çalışmalarına başlayıp işgal altındaki Prag'da ilk dönemini tamamlamayı başardı . Kasım 1948'de Heidelberg'de , yirmi yedi yaşındaki Jauss, savaş sonrası hapisten sonra, Romantik filoloji , felsefe , tarih ve Germanistik (Alman edebiyatı ve dilbilimi) çalışmalarına başladı . Martin Heidegger ve Hans Georg Gadamer onun düşüncesine etki eden o dönemdeki öğretmenlerdi . 1954 yılına kadar orada kalacaktı. Bu yıllarda Paris ve Perugia'ya çalışma gezileri yaptı .

Geçmiş ve şimdiki zaman, zaman ve hatırlama temaları, 1952'de Heidelberg Üniversitesi'nde doktora yaptığı zamandan beri Jauss'un araştırmalarını zaten ilgilendiriyordu . Filolog Gerhard Hess'in yönetimindeki tezinin adı Zeit und Erinnerung in Marcel idi. Prousts "A la recherche du temps perdu" .

1957'de Untersuchungen zur mittelalterlichen Tierdichtung adlı teziyle , Heidelberg Üniversitesi'nde Romantik filoloji habilitasyonunu aldı.

Kariyer

1959'da Jauss , Westfalen'deki Münster Üniversitesi'nde doçent ve Romantizm Semineri direktörü olarak ilk öğretim atamasını aldı . 1961'de Gießen Üniversitesi'ne geçti ve burada tam profesör olarak Romantizm Seminerinin yeniden yapılandırılmasına yardımcı oldu.

Bu yıllarda (1959-1962) Jauss, Erich Köhler ile birlikte Grundriß der romanischen Literatür des Mittelalters ( Orta Çağ Romantik Edebiyatlarının Anahatları) başlıklı bir dizi ortaçağ metni kurdu . 1963'te Gießen'den iki meslektaşı (Hans Blumenberg ve Clemens Heselhaus) ve Würzburg'dan Wolfgang Iser ile birlikte "Poetik und Hermeneutik" araştırma grubunun kurulmasında önemli bir rol oynadı .

1966 yılı, o dönemde gerçekleşen Alman üniversite sistemi reformunun bir parçası olarak Constance Üniversitesi'nin kuruluşuna tanık oldu . Jauss, eski öğretmeni Gerhard Hess tarafından kadroya katılması için davet edildi. Önceki özerk enstitüleri ortadan kaldıran Constance'daki yeni üniversite, Humboldt'un araştırmadan öğretimi geliştirme ilkesini izleyen işbirliğine dayalı ve disiplinler arası bir "Öğretme ve Araştırma Birimleri" yapısıyla kuruldu . Çok sayıda komitede çalışan Jauss, özellikle edebi çalışmaların (Literaturwissenschaft) "konu alanı"nın (Fachbereiche) kurulmasıyla ilgilendi , o zamanlar yenilikçi bir yapıydı, ancak yakında Almanya'da taklit edilecekti. Beş profesör, farklı dil alanlarındaki bölüm başkanlığı ayrıcalıklarından vazgeçerek, kendilerini kısa süre sonra uluslararası olarak " The Constance School " olarak tanınan bir araştırma grubu halinde örgütlediler : Wolfgang Iser (İngilizce), Wolfgang Preisendanz (Almanca), Manfred Fuhrmann (Latince) , Hans Robert Jauss (Romantik) ve Jurij Striedter (Slav). Jauss'un 1967'de "Edebiyat Teorisine Meydan Okuma Olarak Edebiyat Tarihi" başlıklı açılış konuşması, edebi çalışmalara yeni bir yaklaşım çağrısında dramatik ve programatikti. Sonraki yıllarda, zaman zaman çeşitli diyalog ortaklarıyla şiddetli tartışmalarda bu programın bir uygulaması ve geliştirilmesine tanık olunmuştur.

Kariyeri boyunca Zürih Üniversitesi'nde (1967/68 kış dönemi) konuk profesör olarak görev yaptı ; En Freie Universität Berlin (kış dönemi 1968-1969); En Columbia Üniversitesi , New York (1973 Güz); En Yale Üniversitesi , New Haven (Bahar 1976; bir teklif 1977 yılında tekrar oraya gitmek aşağı çevirerek); En Sorbonne ( Paris IV , kış dönemi, 1978); de , Leuven Üniversitesi (Franqui-Professur, 1982); En Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley (1982 Bahar); En Kaliforniya Üniversitesi (1985); En Princeton Üniversitesi (Whitney J. Oates Misafir Öğretim Üyesi, 1986 Şubat); ve Wisconsin-Madison Üniversitesi'nde (Brittingham Misafir İngilizce Profesörü, Mart 1986).

Onur ve ölüm

1980'de Jauss, Heidelberger Akademie der Wissenschaften'in bir üyesi oldu. Ayrıca İtalyan Accademia dei Lincei tarafından onurlandırıldı. 1 Nisan 1987'de emekli olduktan sonra 1997'deki ölümüne kadar , Üniversite'nin Fahri Profesörü olarak Constance yakınlarında yaşadı . Konstanz'da öldü .

Jauss'un geçmişini yeniden değerlendirmek

1995 yılında, Jauss'un SS dosyası ilk olarak Romantik bilim adamı Earl Jeffrey Richards tarafından, eski Nazilerin Ernst Robert Curtius'a yönelik saldırılarının bir değerlendirmesinin bir parçası olarak yayınlandı . Richards daha sonra savaştan sonra Jauss'un çeşitli yalanlarını ve uydurmalarını belgeledi. Ancak, Jauss'un geçmişinin maskesini düşürmesine rağmen, akademinin bir bütün olarak onun mirasına sahip çıkması için yirmi yıl daha geçmesi gerekecekti.

2014 yılında, Konstanz Üniversitesi tarihçi Jens Westemeier'i Jauss'un siyasi ve savaş zamanı geçmişini incelemesi için görevlendirdi ve yeniden değerlendirilmesine yol açtı. Westemeier'in araştırması, Jauss'un büyük olasılıkla savaş suçlarına karıştığını (daha sonra 33. Waffen Grenadier Tümeni olarak bilinen bir birimde 1943'te bir şirket komutanı olarak ) ve Jauss'un belgeleri tahrif ettiğini ve otobiyografisini örtbas ettiğini gösterdi. Westemeier, çalışmalarını daha sonra Hans Robert Jauß monografisini yayınlamak için genişletti. Jugend, Krieg und Internierung ( Hans Robert Jauss. Gençlik, Savaş ve Gözaltı ).

bibliyografya

• Jauss, Hans Robert. Estetik Deneyim ve Edebi Hermeneutik . Michael Shaw tarafından çevrildi. Minneapolis: Minnesota Üniversitesi Yayınları , 1982.
• Jauss, Hans Robert. Bir Alım Estetiğine Doğru . Timothy Bahti tarafından çevrildi. Minneapolis: Minnesota Üniversitesi Yayınları, 1982.
• Jauss, Hans Robert. Soru-Cevap: Diyalojik Anlama Biçimleri . Michael Hays tarafından çevrilmiştir. Minneapolis: Minnesota Üniversitesi Yayınları. 1989.
• Jauss, Hans Robert. Wege des Verstehens . Münih: W. Fink, 1994.

Notlar

Referanslar

• Acele et, Ormond. Öğreti Alımı: Hans Robert Jauss'un Alımlama Estetiği ve Edebi Hermeneutiğinin Bir Sahiplenmesi . Roma: Papalık Gregoryen Üniversitesi, 1997.
• Ette, Ottmar, Der Fall Jauss: Wege des Verstehens in eine Zukunft der Philologie . Berlin: Kültürverlag Kadmos , 2016
• Jens Westemeier, Hans Robert Jauss: Jugend, Krieg ve Internierung. Konstanz: Konstanz University Press, 2016.