HA Gerber - H. A. Guerber

HA Guerber olarak da bilinen Hélène Adeline Guerber (1859–1929), çoğu mitlerin, efsanelerin, folklorun, oyunların, epik şiirlerin, operaların ve tarihin canlı bir şekilde yeniden anlatıldığı birçok kitabın Amerikalı yazarıydı. Aynı zamanda öğretmendi.

Guerber'in birkaç kitabı hala basılıyor olsa da, hayatıyla ilgili ayrıntılar yetersiz. 1900'lerin başına ait üç ya da dört biyografik kaynakta onun için girişler var, ancak yazdığı kitapların sıralanması dışında, bu kaynaklar hayatı hakkında neredeyse hiçbir bilgi vermiyor. Bu kitap kaynakları, iki kısa ölüm bildirimi, altı nüfus sayımı kaydı (beş federal ve 1892 New York eyaleti) ve findagrave.com'daki anıtı ile desteklenmektedir . Yetersiz bilgiler bile bazen çelişkilidir. Hélène Guerber hayatı boyunca iki düzineden fazla kitap yayınlamış olmasına rağmen, bir insan olarak neredeyse unutulmuştur.

biyografi

Aile

1929'da Publisher's Weekly'de yayınlanan ölüm ilanına göre Guerber, 1859'da (9 Mart'ta) Michigan, Mt. Clemens'de doğdu. Nüfus kayıtlarına göre babası 1830'da İsviçreli bir ailenin çocuğu olarak İtalya'da doğan Arnold S. Guerber, annesi ise yine 1830'da doğan ve İsviçre vatandaşı olan Emma Guerber olarak listeleniyor. Arnold Amerika'ya 1845'te ve Emma 1853'te geldi. 1900'de 47 yıllık evlilerdi, bu yüzden Emma'nın Amerika'ya geldiği yıl - 1853 - evlenmiş olmalılar.

Arnold Guerber çeşitli işlerde bulundu—1870'de saman ürünleri ithalatçısıydı; 1880'de bir çiftçiydi; 1892'de ve 1900'de (70 yaşındayken) emlak komisyoncusuydu. Guerber ailesi varlıklı görünüyordu. 1870 yılında, Arnold 40 yaşındayken, 14.000 $ değerinde gayrimenkul ve 3.000 $ değerinde kişisel mülke sahipti. 1870, 1900 ve 1910 nüfus sayımlarına göre, aile aynı zamanda bir hizmetçi tuttu.

1900 Nüfus Sayımı, Guerberlerin beş çocuğu olduğunu belirtiyor - üç oğlu ve iki kızı - Hélène, ailenin üçüncü çocuğuydu. Diğer çocuklar şunlardı: Frederick (1854), Louis (1857), Paul (1861) ve Adele (1866). Hélène Michigan'da doğan tek çocuktu - diğer çocukların hepsi New York'ta doğdu ve Hélène'in Ortabatı'daki doğumu dışında, tüm kayıtlar ailenin Doğu Sahili'nde ikamet ettiğini gösteriyor. 1870'den 1910'a kadar aile, New York'taki Rockland County'de yaşıyordu—1870'de NY, Ramapo kasabasında; 1880'de Arnold, NY'nin bağımsız Monsey köyünde çiftçi olarak çalışırken; ve 1892, 1900 ve 1910'da Orangetown, NY'de—Bu süre zarfında bazı kaynaklar Guerber'in Nyack, NY'de yaşadığını listeler , ancak Nyack aslında Orangetown içinde bir köydür.

Hélène Guerber hiç evlenmedi. Tüm hayatı boyunca kızlık soyadını korudu ve ebeveynleri ve kardeşleriyle yaşadı. 1920 Nüfus Sayımı'na gelindiğinde, ailesi öldükten sonra Hélène, kız kardeşi Adele ve yeğeni Louise ile New Jersey'deki Montclair'e taşındı. Yayımcı Haftalık haber o etrafında 1913-14 orada taşımış olmalı, böylece 1929 yılında onun ölümü sırasında, o on altı yıldır Montclair yaşayan edildiğini söylüyor.

Eğitim

Hélène'in eğitimiyle ilgili olarak, Publisher's Weekly ölüm bildiriminde ayrıca, "Miss Guerber çok az erken eğitim almış olsa da, ilgi alanları onu akademik klasiklerle uğraşmaya yönlendirdi" diyor. Ancak, 1914-15 Woman's Who's Who of America , Paris, Fransa'da eğitim gördüğünü belirtir. Ayrıca dinini Piskoposluk olarak listeler.

Paris eğitimi makul görünüyor. Avrupa'da oldukça fazla zaman geçirmiş olmalı, ayrıntılı bir rehber kitabı araştırmaya yetecek kadar, Avrupa için Nasıl Hazırlanır: Ön Araştırmalar ve Seyahat Düzenlemeleri için Tam Yönlerle Tarihsel, Edebi ve Sanatsal Verilerin El Kitabı (Dodd Mead, 1906). Bu kitap, Avrupa kültürü ve seyahati hakkında geniş bir bilgi birikimi sergilemektedir. Belli ki Fransızca ve Almanca dillerinde de rahat hissediyordu, çünkü bu dillerde öğrenci okuyucuları yazdı.

Öğretim deneyimi

Guerber'in öğretmenlik deneyimi muhtemelen lise öncesi seviyedeydi, çünkü o seviyeye yönelik eğitici kitaplar yazdı. American Book Company tarafından yayınlanan Eklektik Okul Okumaları Serisinde sekiz kitap yazdı ve bunlar Guerber'in Tarihsel Okurları olarak anıldı. Bu kitapların bir reklamında 12-14 yaş arası öğrencilere yönelik olduğu yazıyor. The Story of the Greeks kitabına Önsözünde , bir öğretmen olarak deneyimlerinden yola çıkarak şöyle diyor: "Tarihi anekdotların İngilizce öğretiminde mükemmel bir yardımcı olduğunu gördüm. Öğrenciler hikayeleri kendi sözleriyle anlatmayı sıkıcı olmaktan çok uzak buluyorlar. İkinci olarak, bir şehir veya ülkeden bahsedildiğinde, her öğrenci haritada yerini göstermelidir.Tarihsel bir anlatıyı ancak bu şekilde herhangi biri doğru bir şekilde anlayabilir; ve mevcut durumda eklenenler var. çünkü bu uygulama çocuğun coğrafyaya olan ilgisini artırmaya yönelik çok ileri gidecektir." Bu serideki diğer kitaplar arasında Romalılar, Seçilmiş İnsanlar, İngiltere, Fransa ve On Üç Koloni üzerine tarihler yer alıyor.

Mitlerin ve Efsanelerin Yeniden Anlatımı

Bununla birlikte, Guerber'in en kalıcı eserleri, mit ve efsane ile ilgilenen ve yetişkin izleyiciler için yazılmış olanlardır. WorldCat , Yunanistan ve Roma Mitleri'nin 1893 ile 2017 yılları arasında İngilizce ve Fransızca olarak 104 baskısının yayınlandığını ve dünya çapında 1.194 kütüphane tarafından tutulduğunu söylüyor . Dover Publications, onların versiyonu hakkında şunları söylüyor: "Klasik mitlerin cömertçe resmedilmiş bu kitabı, Yunanistan ve Roma'nın başlıca mitlerini basit, grafiksel, doğru bir şekilde yeniden anlatması ve bunların kökenleri ve önemine ilişkin yorumları nedeniyle uzun süredir ödül alan bir klasik haline geldi. " Guerber en eddas ve Saga dan Norsemen, Mitleri Ren Efsaneleri, ve Mitler ve Ortaçağ Efsaneleri edebiyat da etmektedirler. Shakespeare'in oyunlarını, Wagner'in ve diğer popüler operaları ve büyük epik şiirleri yeniden anlatması daha az bilinen, ancak aynı derecede ilginçtir.

Ölüm

Hélène Guerber 26 Mayıs 1929'da öldü. Montclair, New Jersey Times'da yayınlanan basit ölüm ilanı şöyleydi: DIED GUERBER, HELENE A. Pazar günü 31 Oakwood Ave., Upper Montclair, NJ'deki evinde, 26 Mayıs 1929. Dellevue Ave. ve Valley Rd., Upper Montclair'in köşesindeki St. James Kilisesi'ndeki cenaze hizmetleri, dün öğleden sonra saat 1:30'da. Greenwood Mezarlığı'nda Defin.

Ailesi Arnold ve Emma ve erkek kardeşi Louis de Greenwood Mezarlığı, NY'ye gömüldü.

İşler

Guerber'in diğer öyküleri arasında Yunanistan ve Roma Mitleri (Londra, George G Harrap & Co, 1908), Ren Efsaneleri (AS Barnes & Co., New York, 1895; yeni baskı 1905), Fransa İmparatoriçeleri (New York) bulunmaktadır. , Dodd, Mead and Co., 1901), Legends of the Virgin and Christ (New York, Dodd, Mead and Co., 1896), Stories of the Wagner Operası (New York, Dodd, Mead and Co., 1895), Marchen Und Erzahlungen (Boston, DC Heath & Co. 1900), The Book of the Epic (Philadelphia, JB Lippincott Co., 1913), The Story of the Chosen People , The Story of the Greeks , The Story of the Romans ( New York, American Book Company, 1896 ) , Legends of the Middle Ages ( Londra, George G Harrap & Co, 1910 ) , The Story of the Renaissance and Reformation , The Story of the Thirteen Colonies ve The Story of the Great Republic .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar