Büyük St Bernard Geçidi - Great St Bernard Pass

Büyük St Bernard Geçidi
Fransızca : Col du Grand St-Bernard İtalyanca : Colle del Gran San Bernardo Almanca : Grosser Sankt Bernhard
Pas ve darülaceze görüntüle dan Büyük St Bernard Lake
Yükseklik	2.469 m (8.100 ft)
tarafından geçildi	Yol
Konum	Valais , İsviçre Aosta Vadisi , İtalya
Menzil	Pennine Alpleri
koordinatlar	45°52′08″K 7°10′14″D / 45.86889°K 7.17056°D / 45.86889; 7.17056 Koordinatlar: 45°52′08″K 7°10′14″E / 45.86889°K 7.17056°D / 45.86889; 7.17056
Topo haritası	İsviçre Federal Topografya Ofisi swisstopo
İsviçre'de yer

Büyük St Bernard Geçiş ( Fransızca : Col du Grand St-Bernard , İtalyan : Colle del Gran San Bernardo , Alman : Grosser Sankt Bernhard ) en yüksek üçüncü yol geçiş içinde İsviçre 2469 m (8.100 ft) yükseklikte. Bu bağlar Martigny içinde kanton arasında Valais ile İsviçre'de Aosta bölgesinde Aosta Vadisi içinde İtalya'ya . Bu iki yüksek dağların arasında sırtta yatan en düşük geçişli olduğunu Alpler , Mont Blanc ve Monte Rosa . Bu yer almaktadır ana havza havzasını ayıran Rhône o gelen Po .

Büyük St Bernard, Batı Alpler'den geçen en eski geçitlerden biridir ve Tunç Çağı'na kadar uzanan bir kullanım kanıtı ve bir Roma yolunun hayatta kalan izleri vardır . 1800 yılında Napolyon ordusu İtalya, tasvir bir etkinlik girmek için geçmek kullanılan Jacques-Louis David s ' Saint-Bernard Geçidi'nde Napolyon ve Hippolyte Delaroche 'ın Bonaparte Geçişi Alpleri , hem dikkate değer yağlı boya. 1964 yılında hizmete açılan yol tüneli Büyük St Bernard Tüneli başta olmak üzere daha kolay ve pratik güzergâhlardan geçilerek günümüzdeki değeri daha çok tarihi ve rekreasyoneldir.

Yolun en yüksek noktasında yer alan Great St Bernard Darülaceze 1049'da kuruldu. Darülaceze daha sonra kurtarma operasyonlarında St Bernard köpeklerini kullanmasıyla ünlendi .

Coğrafya

Güzergah

Geçit, kuzeybatı-güneydoğu boyunca, maksimum 2.469 m (8.100 ft) yükseklikte Valais Alpleri'nden (eski adıyla Pennine Alpleri, pasın Romalı adı olan poeninus mons veya summus poeninus'tan sonra) geçer. Geçitten çalışan yol, hem de karayolu E27 İtalya ve İsviçre'de , katılır Martigny üst üzerinde Rhône kantonunda Valais için, İsviçre, Aosta içinde Aosta Vadisi İtalya'nın bölge. Martigny Route 9'dan Lozan'a iner ve Aosta Route A5'ten Torino'ya iner .

İtalya-İsviçre sınırına doğru geçişin görünümü

Kuzeyden, İsviçre'den , geçide giden yol, Martigny'nin yukarısındaki La Drance nehrinin alt kısmını takip eder , ardından içinden Drance d'' nin geçtiği vahşi ve ıssız Val d'Entremont'a ( lafzen : "dağ arasındaki vadi") girer. Entremont akıyor. Büyük St Bernard Tünel (ve ana yol) 1964 yılında tünelin açılması, geçidinden yolun ticari alaka beri azaltarak, bir 1915 m (6283 ft) düzeyinde dağları dalar.

Güney tarafında rota güneyde Grand Saint-Bernard selinin üst kısmının dik yamaçlarını takip eder , daha sonra doğuya döner ve dağ nehrinin Artanavaz seline girdiği güneye doğru bir virajda nehri takip eder. yakın Saint-Rhemy-en-Bosses ve dönüşler doğu tekrar ardından sorunsuz La Clusaz (en güneydoğu Gignod ). İşte nehir girer Buthier alt ucundaki nehri Valpelline vadisinin güney tekrar ve döner hangi günü sona nihayet nehir akar Dora Baltea yakınlarındaki Pont de Pierre de Aosta . Val d'Aoste'nin ana vadisindeki buradaki rota , Mont Blanc Tüneli'ni batıya ve yukarı Po Havzasını güneydoğuya bağlayan A5 otoyolunun bir parçası haline geliyor .

1905'te doğuya 100 km (62 mil) uzaklıkta, kesinlikle bir demiryolu tüneli olan Simplon Tüneli'nin inşasından sonra hizmetlerde azalma başladı . İtalya sınırı , sadece Haziran'dan Eylül'e kadar geçerlidir.

En dar noktadaki geçit, 2.889 m (9.478 ft) yükseklikteki Grande Chenalette ve 2.867 m (9.406 ft) yükseklikteki Mont Mort zirveleri arasında uzanır . Biraz batıda , en yüksek zirve olan 2.949 m'de (9,675 ft) Pointe de Drône bulunur . Onunla geçiş arasında 2,885 m'de (9,465 ft) Petite Chenalette bulunur.

Fransa Turu geçerler beş kez ziyaret etti. 1. kategori tırmanış olarak dört kez, 2009 yılında bir kez de hors kategori tırmanış olarak tırmandı.

Hava Durumu

Kışın geçitte kar kalınlığı 10 metreyi bulabiliyor. Sıcaklık -30 °C'ye kadar düşebilir. Geçitteki göl yılda 265 gün donuyor. 1981-2010 yılları için hava durumu verilerinin bir özeti aşağıda verilmiştir.

Ekoloji

Geçiş, ağaç sınırının oldukça üzerindedir. İnşaat ve yakacak odun için gerekli olan tüm odunlar belli bir mesafeden çekilmelidir. Geçidin güneybatı tarafında küçük bir tarn , eriyen suyu yakalayan ve stoklamak için girişimlerde bulunulmasına rağmen balıkları desteklemeyen Büyük St Bernard Gölü var. Geçmiş yıllarda katran her zaman yaz aylarında tamamen çözülmemiştir.

Çevrede Alp çiçekleri bol miktarda bulunur: Gentiana clusii , Ranunculus glacialis , Dryas octopetala , Unutma beni , Saxifraga oppositifolia daha yüzlercesi arasında. Yosun verimlidir ve kayalar liken kaplıdır.

Darülaceze ve köpekler

Büyük St Bernard Geçidi'nin tepesindeki Büyük St Bernard Darülaceze , ön planda Roma yolu ile. Modern yol onun altında. Sağda karlı yamaç tarn'a iner. Manastır binalarının diğer tarafında yol İsviçre'ye iniyor.

1049'da Menthon'lu Saint Bernard tarafından gezginler için bir bakımevi kuruldu ve 16. yüzyılda geçitle birlikte onun adı verildi. Geçitteki ilk bakımevi değildi. Binalar muhtemelen Roma malikanesinden beri oradaydı, ancak bölge güvenli değildi ve birçok kez yıkıldı. Mevcut manastırın kurucusunun ilk kaygısı, bölgeyi haydutlardan temizlemek ve geçidi gezginler için güvenli tutmaktı, kurtarıcıların rolü doğal olarak gelişiyor. Darülaceze daha sonra kurtarma operasyonlarında St Bernard köpeklerini kullanmasıyla ünlendi . Papa Pius XI , Bernard'ı 1923'te Alplerin koruyucu azizi olarak onayladı.

namlu ile St Bernard köpek

Darülaceze, İsviçre'de olan yolun en yüksek noktasında yer almaktadır. Bugün, trafik için modern yol, arazinin bir miktar bütünlüğünü sağlamak için manastır binalarının dışına yönlendirilmiştir. Eski yol, asfalt yolun üzerinde hala görülebilir. Darülaceze, 1560 ve 1898 ( yukarıdaki resim ) olmak üzere iki binayı kaplar . Büyük Saint Bernard Kanonları Cemaati (keşişler) aynı zamanda İtalyan tarafında gri taştan yapılmış dört katlı bir bina olan (1899'da inşa edilmiş) Hôtel de l'Hospice du Grand-St-Bernard'ın da sahibidir. otel hizmetlerinin sağlanması için özel bir girişimciye.

St Bernard'lar, derin karı geçecek ve kayıp insanları kokudan bulabilecek kadar büyük yetiştirildi. Köpeklerin manastırda kullanıldığının ilk kanıtı, Salvator Rosa'nın 1690 yılına ait iki resmidir . Sıklıkla , likörün tıbbi özelliklere sahip olduğu inancıyla, boyunlarında küçük fıçı konyak taşıdıkları söylenir (bu sadece bir efsane olsa da).

Danimarkalı kleinsmith kalfası Theodore Nielsen, 1857'de manastırda bir gecelemenin tarifini anılarında verir:

"Akşam dağın tepesindeki St Bernard manastırına ulaştık. İtalya ile İsviçre arasındaki Alpler'de seyyahların geçimini sağlamak için buraya yerleştirilen ve taştan yapılmış bu revakların yapılması için çok büyük paralar harcandı. Birkaç başka gezginin oturduğu büyük bir salona geldik. Keşişler gelip bizimle el sıkışıp hoş geldin dediler. Bir doktor - aynı zamanda bir keşiş - herhangi bir aksilik yaşayıp yaşamadığımızı sordu. Yaralananlar şunlardı: Tedavi edildi ve ilgilenildi.Orada ihtiyacı olanlara vermek için bir eczacıları da vardı.Başka bir keşiş bizi ısıtmak için şarapla karıştırılmış sıcak bulyonlu bir kase verdi.Tahta sıralara oturduk ve diğer insanlarla konuştuk. Büyük bir soba vardı ve mekan çok güzel ve sıcaktı.Birkaç büyük St Bernard köpekleri etraftaydı ve biz oturduğumuzda sanki onlar da merhaba demek istermiş gibi ellerimizi yalamak için geldiler.Akşam yemeğinde bize verildi. ahşap bir et parçası trivet, ekmek ve şarap. Ekmek o kadar sertti ki sanki bir tahta parçasını ısırmaya çalıştık. Daha sonra, önceden yapılmış iyi yatakların olduğu bir odaya gösterildik. Salonun sıcaklığından soğuk odaya geldiğimizde titremeye başladık ve bir türlü ısınamadık, bu yüzden fazla uyuyamadık. Kaplumbağam da üşümüştü, ben de onu biraz ısıtmak için yatağa götürdüm. Ertesi sabah beşte kalktık ve dağdan inişe başlamadan önce çok güzel ve cömert bir kahvaltı verildi. Bulutlar tehditkar, siyah ve o kadar ağırdı ki hiçbir şey göremiyorduk ve bir kez daha yeşil dünyaya geri dönmemizi içtenlikle diledik. Dağa çıkmak zor işti ama inmek daha da kötüydü. Birkaç kez o kadar derine battık ki, tekrar kalkmak için elimizden gelen her şeyi yaptık. Bazı köpekleri görmeyi ummuştum, ama biz tahta işaretleyicileri takip ediyorduk ve köpekler uzaklara gidip işaretçileri kaçıranları aramak için eğitildi. Yardımsız dağın yolunu bulmak imkansız. Büyük köpekler çiftler halinde arandı - birinin çenesinin altında tahta bir fıçı var. Bir kurbanı bulduklarında, onu hayatta tutması için şarap teklif edilirken, diğer köpek, kayıp olanı geri taşıyan keşişlere liderlik etmek için manastıra geri döner. Bazen kayıplar artık hayatta değildir."

Bugün tünel ve modern teknoloji, geçişte kurtarma operasyonlarını esas olarak gereksiz kılmıştır. Köpekler, yüksek bakım maliyetleri nedeniyle 2004 yılında satışa çıkarıldı ve bu amaç için oluşturulan iki vakıf tarafından derhal satın alındı: Fondation Barry du Grand Saint Bernard (önemli katkıda bulunan Christine Cerletti-Sarasin) ve Fondation Bernard et Caroline de Watteville. Barry, Martigny'deki kulübeleri ve tesisleri satın aldı ve köpekleri (üç veya dört düzine) desteklemeye ve yetiştirmeye devam ediyor. Satışın bir koşulu, yaz için manastıra getirilmeleridir. Gezginlerin onları yamaçlarda zıplarken görmeleri muhtemeldir. De Watteville Vakfı, Musée'ye ek olarak birkaç köpeği köpek kulübelerinde tutar. Her ikisi de birlikte çalışmayı kabul etti ve diğerleri ortaklığa katıldı.

Manastır şu anda kalıcı olarak bir avuç keşiş barındırıyor ve inzivadaki diğerleri için manevi bir merkez olarak hizmet ediyor.

Tarih

Manastırdan İtalyan tarafına doğru bakış. Gölün sonundaki binaların ötesinde yol keskin bir şekilde düşüyor. Modern yolun üzerindeki yamaçta Roma yolu görülebilir.

Roma yolunun üstünden İtalya'ya bakın. Saint Bernard heykeli en sağda görülebilir. Plan de Jupiter üzerindeki haç, otelin üzerindeki tepecikte görülebilir. Arka planda dağlar Mont Blanc ve Ruitor masifleridir.

Kelt dönemi

Geçit, tarihte ilk olarak, MÖ 390'da İtalya'yı işgal eden Boii ve Lingones'in Kelt kabilelerinin izlediği rota olarak görünür . Bu veya diğer bağlamlarda geçişten ilk kez bahseden klasik yazarlar, MÖ 1. yüzyılı erken Roma imparatorluğu döneminde yaşadılar . Geçidi ve Poeninus veya Poenini dağlarını "Punic" olarak adlandırıyorlardı, bu da Hannibal'in geçişine açık bir göndermeydi . Ancak oradan geçmedi. Adın benzetme yoluyla yanlış bir şekilde değiştirildiği varsayımı üzerine, Romalılar tarafından mağlup edilene kadar tüm geçişin Kelt kabilelerine ait olduğu düşünüldüğünde, Roma-Keltçe bir kelime olan *peninus olarak yeniden yapılandırılabilir. Livy, geçidin Kartacalıların değil, bir dağ tanrısının adını aldığını söylüyor. Böyle yanı üzerinde bir asır bilim adamları için Grimm kardeşler ile bağlantı kurduktan kıta Kelt kalem veya ben bir benzetme üzerine, "baş, zirve, baş" Zeus karaios arasında Hesychius .

: İki kabile sürekli olarak geçiş her iki tarafında vadiler işgal Veragri İsviçre tarafında ve Salassi İtalyan tarafında.

Roma dönemi

Julius Caesar en iyi komutanı Servius Galba komutasında MÖ 57'de geçidi ele geçirmek için Galya'dan bir sefer gönderdi ve İtalya ile Galya arasında aynı dönemdeki sahil yolundan daha kısa bir rota elde etmeyi umdu. Galba, Veragri tarafından ertesi gün geçide geçme beklentisiyle Martigny yakınlarında kamp kurmaya kandırıldı . O zaman Romalılar, patikanın üzerindeki yükseklikleri üç düşman Galya kabilesinin işgal ettiğini buldular. Romalılar kamptan cüretkar bir baskınla yerel bir zafer kazandılar, ancak Galba geçişi alamayacağına karar verdi ve ayrıldı.

Augustus , üvey babasının başarısız olduğu yerde başarılı oldu ve geçiş Romalı oldu. August büyük yerleştirilmiş castra Stativa ve koloni, Augusta Praetoria Salassorum haline geçiş, aşağıdaki Aosta (Augusta kasılması). Kalıntıları orada tarihi bir cazibe merkezidir. MS 43'te imparator Claudius'un altında, geçitten geçen iyi bir Roma yolu , tepesinde bir malikane ve Jüpiter Poeninus'a bir tapınak ile tamamlandı , bu da geç antik dönemde Mons Jovis , erken İtalyan döneminde Monte Jove ve İtalya'da Mont Joux adıyla sonuçlandı . Fransız dönemi, pass kelimesinin eş anlamlısı. Tapınağın yeri, geçidin İtalyan tarafındaki bir tepeciğin üzerinde bulunan Plan de Jüpiter olarak bilinir. Oraya 1816'da Deo optimo maximo "en iyi ve en büyük tanrıya" yazan bir haç yerleştirildi . İtalyan tarafında, haçtan küçük bir vadinin karşısında, yolun üzerinde bir kaide üzerinde bulunan Aziz Bernard'ın bronz heykeli, 1905 yılında Roma malikanesinin yerine inşa edilmiştir .

Tapınağın yerinde bulunan madeni paralar ve adak tabletleri, Roma'nın geçidin kontrolünün üst sınırını kabaca tarihlendirmektedir. En genç tarih II . Theodosius saltanatına aittir (5. yüzyılın 1. yarısı). Bu ve diğer eserler manastır müzesinde saklanmaktadır. Bazıları yazıtlı olan mermer tapınağın parçaları , geçidin İsviçre tarafındaki Bourg-Saint-Pierre köyünün birçok yapısına dahil edilmiştir . XXIIII. mil için Roma kilometre taşı da geçidin tepesinden yerleşimin merkezine getirildi.

Napolyon geçişi

Napolyon Geçişi Alpleri tarafından Jacques-Louis David , 1801. Napolyon aslında bir at üzerinde, bir katır üzerinde pas geçti.

Geçit, MÖ 390'daki Galyalı istilasıyla tarihe girmişti. Bunun üzerine geçen Galya işgali 30 yaşındaki Birinci Konsolosu yönetiminde, Mayıs, 1800 yılında meydana gelen Fransız Cumhuriyeti'nin , Napolyon'um . 140.000 kişilik bir Avusturya ordusu , kuzey İtalya'nın batı kıyısında, Fransız işgali altındaki Cenova'yı kuşatmıştı. Napolyon geçidi 40.000 adamla ve ağır topçularının ⅓'i ile geçti ve Avusturya'nın arkasını vurmak amacıyla bir oyalama olarak diğer üç geçişin üzerine 20.000 daha gönderdi. Paniğe kapılan Avusturyalılar, Fransızlarla toplu halde değil, daha ziyade parça parça buluşacak kadar hızlı toplanamadılar ve Haziran 1800'de önce Montebello Savaşı'nda ve ardından Marengo Savaşı'nda yenildiler .

Napolyon, geçidin altında küçük birlikler halinde adamlar toplayarak, rotalarının alt kısmında erzak depoları kurarak ve bu yol boyunca dükkânlar kurmak için zanaatkarlar kiralayarak yürüyüşe gizlice hazırlandı. 15 Mayıs tarihinde avans birim almaya geçişte gitti Aosta hastanelerde kuruldu, bundan sonra, Martigny ve Aosta. Martigny'de ordu toplandı ve üç gün boyunca erzak aldı. Tüm teçhizat - arabalar, toplar, silahlar ve mühimmat - demonte edildi ve erkeklerin taşıması için 60-70 poundluk paketlere ayrıldı. Toplar, katırlar tarafından içi oyulmuş çam yarı kütüklerinde karın üzerinde sürüklenecek ve daha sonra katırlar öldüğünde veya tükendiğinde, her biri 100 asker ve kiralık adam tarafından. Napolyon, zor işleri zamanında yapabilen askerlere ve işçilere liberal parasal ödüller teklif etti.

Napolyon Büyük St Bernard Geçidi geçtikten tarafından, Edouard Castres

Mayıs ayının sonunda birkaç gün boyunca ordu, günde 6000 erkek olmak üzere tek sıra geçişi geçti. Gruplar, yol boyunca, özellikle zor yerlerde erkekleri uyarmak için davul ruloları ile dövüş müziği çaldılar. En tepede rahipler, her adama iki kadeh şarap ve bir dilim peynirli çavdar ekmeğini (Fransız ordusunun izniyle) teslim etti. Harcanan tutarların hesapları değişir. Diğer tarafta kar o kadar yoğunlaştı ki, adamlar oturarak aşağı kaydılar. Napolyon da kayan son adamdı. Tüm geçiş boyunca devam eden iyi hava, olmasaydı kolayca bir felakete dönüşebilirdi.

Yolda Napolyon , kimliğini bilmeyen genç rehberi ve katır şoförü Pierre Nicholas Dorsaz ile gönül meselelerini tartışmıştı . Tepede bir ödül sunan Dorsaz, Napolyon'un bindiği katırı istedi. Ordunun erzak komutanı için katırı ve kısa bir not aldı. Hikâyenin farklı versiyonları farklıdır, ancak hepsi, genç adam notu teslim ettiğinde ve iş için yeterli ücretini aldığında, arkadaşının Napolyon olduğunu ve Napolyon'un ona bir ev ve çiftlik verdiğini ve böylece kendisine bir ev ve çiftlik verdiği konusunda hemfikirdir. sevgilisiyle evlenebilir.

In Aosta Vadisi Napolyon'un ordusunda sadece top aralığının dışında Bard bir Avusturyalı garnizonu tarafından kaymış. Komutan, tam teçhizatlı 40.000 kişilik bir ordunun yükseklerden geçerek ilerlediğini görünce hayrete düştüğünü anlattı.

Literatürde

Dorrit ailesi , Charles Dickens'ın Little Dorrit adlı romanının İkinci Kitap: Zenginlikleri'nde Fransa'dan İtalya'ya geçti . Katırlara tırmandıktan sonra handa yeni evli Gowanlar ve şimdi Blandois olarak adlandırılan beyefendi katil Rigaud ile tanışırlar. Roman 1857'de yayınlandı, ancak 1820'lerin ortalarında kuruldu. Dickens, geçidin yerlerini ve bizzat ziyaret ederek handa geceleme deneyimini anlatıyor.

Ayrıca bakınız

• Avrupa'nın en yüksek asfalt yollarının listesi
• dağ geçitleri listesi
• En yüksek İsviçre geçişlerinin listesi
• Küçük St Bernard Geçidi
• San Bernardino Geçidi
• Hatıra Henri Desgrange

Referanslar

Dış bağlantılar

• Fisher, Ian (29 Ekim 2004). "Büyük St. Bernard Geçiş Günlüğü; Bu Kez Kurtarılmaya İhtiyacı Olan Sadık Kahraman" . New York Times .
• "Bisiklet Profilleri - Her İki Taraf" . Bisiklet Yarışması . 9 Temmuz 2008'de alındı .
• Fletcher, Adrian (2000-2009). "Colle del Gran San Bernardo 2473m" . Paradoks yeri. Arşivlenmiş orijinal 27 Nisan 2009 tarihinde . Erişim tarihi: 14 Nisan 2009 .
• "Le col du Grand Saint Bernard" (Fransızca). www.swisscastles.ch. 1997 . Erişim tarihi: 14 Nisan 2009 .
• "Saint Bernard Geçidi" . Doğa Tarihi Müzesi der Burgergemeinde Bern. Arşivlenmiş orijinal 7 Temmuz 2011'de . Erişim tarihi: 11 Mayıs 2009 .
• Le col du Grand Saint-Bernard dans le Tour de France (Fransızca)
• Google Haritalar'da Col du Grand-Saint-Bernard (Tour de France klasik tırmanışlar)