Büyük Beklentiler (1946 filmi) - Great Expectations (1946 film)

Büyük beklentiler
Büyük beklentiler.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten David Yalın
Tarafından yazılmıştır David Lean
Anthony Havelock-Allan
Ronald Neame
Dayalı Büyük Umutlar
tarafından Charles Dickens
tarafından üretilen Anthony Havelock-Allan
Ronald Neame
başrol John Mills
Valerie Hobson
Bernard Miles
Francis L. Sullivan
Anthony Wager
Jean Simmons
sinematografi Guy Green , ( Robert Krasker açılış sekansını vurdu)
Tarafından düzenlendi Jack Harris
Bu şarkı ... tarafından Walter Goehr
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı Genel Film Distribütörleri Ltd.
Yayın tarihi
çalışma süresi
118 dakika
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Bütçe 375.000 £
Gişe 2 milyon dolar (ABD kiralama)

Büyük Umutlar yönettiği 1946 İngiliz film Yalın David dayalı 1861 roman ile Charles Dickens ve oynadığı John Mills ve Valerie Hobson . Yardımcı oyuncular arasında Bernard Miles , Francis L. Sullivan , Anthony Wager , Jean Simmons , Finlay Currie , Martita Hunt ve Alec Guinness yer aldı . John Bryan ve Wilfred Shingleton kazandı İyi Sanat Yönetimi, Siyah-Beyaz ederken, Guy Yeşil kazandı En İyi Görüntü Yönetmeni, Siyah-Beyaz'a . Yalın En İyi Yönetmen, Lean, Ronald Neame ve Anthony Havelock-Allan En İyi Senaryo ve En İyi Film dalındaaday gösterildi.

Dickens'ın romanının inceltilmiş bir versiyonu olan senaryo – David Lean'in, Guinness'in (uyarlamadan sorumlu) Herbert Pocket'ı ve Martita Hunt'ın Bayan Havisham'ı canlandırdığı romanın 1939'da kısaltılmış bir versiyonuna tanık olduktan sonra yazılmıştır. David Lean, Anthony Havelock-Allan , Cecil McGivern , Ronald Neame ve Kay Walsh tarafından . Guinness ve Hunt, filmdeki rollerini yeniden canlandırdılar, ancak bu, sahne versiyonunun katı bir uyarlaması değildi. Film Ronald Neame tarafından yapıldı ve Guy Green tarafından fotoğraflandı . Yalın, Dickens'ın romanlarına dayanan iki filmden ilkiydi, diğeri ise 1948'de Oliver Twist uyarlamasıydı .

Film artık Lean'in en iyilerinden biri olarak kabul ediliyor; 1999 yılında, üzerinde İngiliz Film Enstitüsü 'ın Top-100 İngiliz filmler listesinde, Büyük Umutlar tüm zamanların 5 büyük İngiliz filmi seçildi.

Komplo

Yetim Phillip "Pip" Pirrip, kurnaz ablası ve onun iyi kalpli demirci kocası Joe Gargery ile birlikte yaşıyor. Pip, ebeveynlerinin mezarlarını tek başına ziyaret ederken, zincirlerini çıkarmak için demircinin aletleriyle ertesi gün geri dönmesi için çocuğu korkutan kaçan bir mahkum olan Abel Magwitch ile karşılaşır. Pip ayrıca biraz yiyecek getirir. Aç, Magwitch yemeği yer ve ona teşekkür eder. Magwitch, kaçmak yerine nefret ettiği bir kaçağa saldırdığında yakalanır.

Zengin, eksantrik bir kız kurusu olan Bayan Havisham , Pip'in ona eşlik etmesi ve evlat edindiği güzel ama zalim genç Estella ile oynaması için düzenli olarak malikanesine gelmesini ayarlar . Estella, her fırsatta Pip'in kaba tavırlarıyla alay eder, ancak Pip hızla ona aşık olur. Ayrıca, doğaçlama bir boks maçında en iyi olduğu bir çocuk olan Herbert Pocket ile tanışır. Ziyaretler, Pip 14 yaşına gelip demirci çıraklığına başladığında sona erer. Estella da bir hanımefendinin davranışlarını öğrenmek için Fransa'ya gider.

Altı yıl sonra, Bayan Havisham'ın avukatı Bay Jaggers, gizemli bir hayırseverin onu "büyük beklentileri" olan bir beyefendiye dönüştürmeyi teklif ettiğini söylemek için Pip'i ziyaret eder; Pip, Bayan Havisham olduğunu varsayar. Londra'ya götürülür ve ona bir beyefendi gibi davranmayı öğretecek olan Herbert Pocket ile birlikte kalır. Pip, Herbert'ten, Bayan Havisham'ın yıllar önce sunakta bırakıldığını ve erkeklerin kalbini kırmak için Estella'yı kullanarak intikam almaya kararlı olduğunu öğrenir.

Pip 21 yaşına geldiğinde, Joe Gargery, Bayan Havisham'dan onu ziyaret etme isteğini getirir. Orada Pip, Estella ile tekrar bir araya gelir ve ona "Bilmelisin, Pip, kalbim yok" der. Pip'e, zengin ama popüler olmayan Bentley Drummle ile flört etmesine rağmen, ona karşı kesinlikle hiçbir şey hissetmediğini itiraf ediyor.

Londra'ya döndüğünde, Pip beklenmedik bir ziyaretçi alır: Hapishaneden tekrar kaçan ve Yeni Güney Galler'de koyun çiftçiliği yapan Magwitch. Magwitch, Pip'in velinimeti olduğunu ve Pip'in nezaketinden çok etkilendiğini, Pip'in bir centilmen hayatı yaşayabilmesi için başarılı olmaya karar verdiğini ortaya koyuyor. "Sevgili çocuğa" onu oğlu olarak gördüğünü söyler.

Drummle'ın Estella'ya yönelik tekliflerinden şüphelenen Pip, Estella'yı ziyaret eder. Drummle ile evleneceğini söyler. Pip, Bayan Havisham'la yüzleşir ve "Beni hiç tahmin edemeyeceğiniz kadar mutsuzum" der. Bayan Havisham af diliyor. Pip ayrılır, ama onu takip etmek için ayağa kalktığında, şömineden yanan bir odun parçası yuvarlanır ve elbisesini tutuşturur. Çığlıkları, onu kurtarmak için geri koşan ancak başarısız olan Pip'i uyarır.

Eski bir düşmanın Magwitch'in Londra'da olduğunu öğrendiği konusunda uyarıldıktan sonra, Pip ve Herbert yaşlı adamı İngiltere'den ayrılan ve Pip'in kendisine eşlik edeceği bir paket gemiye kaçırmayı planlıyor . Gemiye doğru kürek çekerler, ancak Magwitch'in eski düşmanı tarafından ihbar edilen bekleyen polis tarafından durdurulurlar. Magwitch bir boğuşmada yaralandı, ancak düşmanı geminin çarkları tarafından ölümüne itildi. Magwitch yakalanır ve ölüme mahkum edilir.

Magwitch, Pip ile kayıp kızı hakkında konuşmuştu ve Pip'in onun Estella olduğuna dair şüphesi Jaggers tarafından doğrulandı. Pip, şimdi hapishanede ölmekte olan Magwitch'i ziyaret eder ve ona kaderini ve Pip'in ona aşık olduğunu söyler. Magwitch, halinden memnun bir adam olarak ölür.

Hastalığa yakalanmış ve beklentileri ortadan kalkmış olan Pip, Joe Gargery tarafından eve götürülür ve sağlığına kavuşturulur. Estella'yı bulduğu Bayan Havisham'ın terk edilmiş evini tekrar ziyaret eder. Drummle, Jaggers ona ebeveyni hakkında bilgi verdiğinde nişanlarını kesti. Estella'nın kendisine miras kalan evde inzivaya çekilmeyi planladığını öğrenen Pip, perdeleri indirir ve tahtalı pencereleri açar. Güneş ışığı örümcek ağlarını, tozu ve çürümeyi ortaya çıkarır. Pip, Estella'ya onu sevmekten asla vazgeçmediğini söyler. Tereddüt ettikten sonra ona sarılır ve birlikte evden çıkarlar.

Döküm

Konumlar

Restorasyon Evi içinde Rochester 'Satis House' Miss Havisham çürüyen konak için Dickens'ın ilham kaynağı oldu. Yapım , Buckinghamshire'daki Denham Film Stüdyolarında Restorasyon Evi'ni yeniden üretti .

Dickens köyünde demirhaneye üzerine Joe Gargery evini merkezli Tebeşir yakınında, Gravesend'de , Kent - Bir kopya üzerinde Aziz Mary Batakliklari dikildi Thames Estuary'nin . Pip ve Herbert Pocket, Magwitch'le buluşup , hapishane hulk gemilerinin dış çekimlerinin yanı sıra sahne için slip 8'in kullanıldığı Chatham Docks'ta kaçmasına yardım etmeyi planlıyor . Nehir Medway ve bitişik St Mary Bataklık Pip ve arkadaşı Herbert Pocket, bekleyen iken küçük bir hana kendi tekne kürek sahnelerde görünür çarklı gemi gelmesi. Filmde kullanılan gemi denilen İmparatoriçe , on dokuzuncu yüzyılın ikinci yarısına tarihlenen ve sahip olduğu Cosens & Co Ltd arasında Weymouth . Çekim için Medway Nehri'ne indirildi. "Kare armalar ve sahte yelkenlerle yeni direkler devreye girdi, huni uzatıldı ve kürek kutuları tam olarak doğru görünene kadar büyütüldü."

Şirketin merkezi Rochester'daydı ve Royal Victoria and Bull Hotel'de altı hafta kaldı - Dickens'ın romanındaki Mavi Domuz . Filmin konum çalışması birimi, Medway Nehri'ndeki Darnett Ness Adası'ndaki terk edilmiş bir deniz kalesine dayanıyordu .

Senaryonun geliştirilmesi

Senaryo, Dickens'ın romanının kısaltılmış bir versiyonudur. David Lean, romanın Alec Guinness tarafından kısaltılmış 1939 sahne versiyonuna tanık olduktan sonra ilham aldı. Guinness, Herbert Pocket'i oynamıştı ve Martita Hunt, 1939'un sahne versiyonunda Miss Havisham'dı. Filmin senaryosu David Lean, Anthony Havelock-Allan , Cecil McGivern , Ronald Neame ve Kay Walsh tarafından yazılmıştı .

David Lean , senaryoyu yazmak için Clemence Dane'e başvurdu , ancak yazdıklarını "çok korkunç [-] Bu korkunç derecede utanç verici" olarak değerlendirdi - kendisinin ve Ronald Neame'in kendi versiyonlarını yazmaları gerektiğine karar verdi. Ocak 1945'te onlar gitti Ferry Boat Inn at Fowey Cornwall ve bir süreklilik yazdı. Lean, Brief Encounter üzerinde çalışırken Neame, Havelock-Allan ve daha sonra Cecil McGivern ile senaryo üzerinde çalıştı. Kay Walsh, ekran kredisi verilen başka bir yazardı ve sonunu yazdı.

Üretim notları

Alec Guinness, Lean'in onu yönetme şekline hayran kaldı, yüksek sesle gülmek zorunda kaldığı ve üretilmemiş gibi görünmesi için uğraştığı bir yakın çekim seçti. Lean ona her şeyi unutmasını söyledi, yanına oturdu ve konuşma sırasında dönmeye başlaması için kameraya küçük bir işaret yaptı. Guinness'i güldüren bir şey söyledi ve ardından "Kes" dedi. Guinness: "Yani bu çekimi tamamen yanlış bir öncül üzerine yaptı... ama Tanrıya şükür. Başka türlü başarabileceğimi sanmıyorum". Ancak Valerie Hobson, Lean ile filmde çalışma deneyimini "en mutsuz" olarak nitelendirdi ve ona "soğuk bir yönetmen - bana oyuncu olarak hiçbir şey vermedi" dedi.

Filmin sonunda, Valerie Hobson'un aynaya bakarken çekilmiş bir görüntüsü beklenenden uzun sürüyordu ve askıya alındı ​​- öğle yemeği zamanıydı - ve öğleden sonra geri döndü. Daha sonra, filmin gösterime girmesinden yaklaşık üç ay sonra, bir sinema müdavimi Çad'ın aynada yansımasının ne anlama geldiğini sordu . Görünüşe göre filmdeki bir işçi, çekime ara verildiği sırada duvara çizmiş ve John Mills'in omzunun arkasındaki son sahnede belli belirsiz görülüyor: "Seni sevmekten hiç vazgeçmedim. aşkımdan umut"

Müzik notası , öncelikle bir şef olarak bilinen Walter Goehr'e yatırıldı , ancak önemli bölümleri aslında Kenneth Pakeman tarafından yazılmıştı.

Resepsiyon

kritik

Film, ilk vizyona girdiğinde kritik övgüler aldı ve birçok yorumcu onu bir Dickens romanından yapılmış en iyi film olarak selamladı. The Sunday Times için yazan Dilys Powell , "hiçbir müdahalede bulunmadan orijinal malzemeden kendi anlatısını oluşturan bu kadar çok Dickens içeren sinema için minnettardı" ve Richard Winnington, News Chronicle'da şöyle yazdı: "Dickens daha önce hiç sinema terimlerine etkin bir şekilde dönüştürülmüştür". Ancak Gavin Lambert , kısa ömürlü ama etkili Sequence dergisi için yazarken , "bunun Dickens'ı beyazperdede yeniden yaratma girişiminden çok, meselelerin çoğundan çok zarif bir kaçamak olduğunu" hissetti. Amerika'da James Agee filmi övdü - "neredeyse hiçbir zaman zarif, zevkli ve akıllıdan daha az".

ABD'de Roger Ebert tarafından 1999'da yapılan bir inceleme, filmi "tüm Dickens filmlerinin en büyüğü" olarak nitelendirdi ve "Film, Yalın tarafından erken formunun zirvesinde yapıldı" diye ekledi.

Gişe

Aynı zamanda 1947'de İngiliz gişesinde üçüncü en popüler film ve 1948'de Kanada gişesinde en popüler film oldu. Kinematograph Weekly'ye göre 1947'de İngiltere gişede 'en büyük kazanan' The Courtneys of Curzon Street , olmak "yukarı koşucu" ile Jolson Story , Büyük Umutlar , Odd Man Out , Frieda , Tatil Kampı ve Sun düello .

Filmin kritik statüsü genel olarak yüksek kaldı. Yalın'ın biyografisini yazan Kevin Brownlow , "Dickens'ın karakter yaratmadaki dehasının Cineguild'in oyuncu seçimiyle eşleştiğini" yazdı ve Alain Silver ve James Ursini, filmin "genel anlatı öznelliğine" dikkat çekerek Yalın'ı "daha fazla" buldular. orijinalin birinci şahıs stiline sadık olmaktan çok".

1999'da, BFI'nin en iyi 100 İngiliz filmi anketinde beşinci olurken, 2004'te Total Film tüm zamanların en iyi on dördüncü İngiliz filmi olarak adlandırdı. Sinematografisi için Oscar kazanan ilk İngiliz filmiydi.

Ödüller

John Bryan (Sanat Yönetimi) ve Wilfred Shingleton (Set Yön) kazandı Akademi Ödülü için En İyi Sanat Yönetimi, Siyah-Beyaz ederken, Guy Yeşil kazandı En İyi Görüntü Yönetmeni, Siyah-Beyaz'a Yalın 1948 yılında En İyi Yönetmen dalında aday gösterildi , Lean, Ronald Neame ve Anthony Havelock-Allan En İyi Senaryo ve En İyi Film için film.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Vermilye, Jerry (1978), The Great British Films , Citadel Press, s. 102–105, ISBN 0-8065-0661-X

Dış bağlantılar