The Cleveland Show (sezon 1) - The Cleveland Show (season 1)
| Cleveland Gösterisi | |
|---|---|
| Sezon 1 | |
 DVD kapağı
| |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Hayır bölüm | 21 |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | Tilki |
| Orijinal sürüm | 27 Eylül 2009 – 28 Mayıs 2010 |
| Sezon kronolojisi | |
The Cleveland Show'un ilk sezonu 27 Eylül 2009'da yayınlanmaya başladı ve 21 bölümden sonra 28 Mayıs 2010'da sona erdi. 22 bölümlük sezonun prodüksiyonu Mayıs 2008'de başladı ve Ocak 2009'da yayınlanması bekleniyordu ancak daha sonra ertelendi. Eylül 2009'a kadar.
DVD, yayınlanan tüm bölümleri içeren bir "Tam Sezon" olarak piyasaya sürüldü. Bu yayımlanmıştır Bölge 1 28 Eylül 2010 tarihinde ve serbest bırakıldı Bölge 2 , 11 Ekim 2010 tarihinde.
Döküm
- Mike Henry - Cleveland Brown / Rallo Tubbs / Oliver Wilkerson (ses)
- Sanaa Lathan Donna Tubbs olarak (ses)
- Kevin Michael Richardson - Cleveland Brown Jr. / Lester Krinklesac (ses)
- Roberta Tubbs rolünde Nia Long (1-13. bölümler) ve Reagan Gomez Preston (14-21)
- Seth MacFarlane , Ayı Tim / Peter Griffin / Glenn Quagmire (ses)
- Alex Borstein - Haddasah Löwenstein (ses)
- Corey Holcomb Robert Tubbs olarak (ses)
- Arianna Huffington Ayı Arianna olarak (ses)
- Jamie Kennedy - Federline Jones (ses)
- Jason Sudeikis - Holt Ritcher / Terry Kimple (ses)
- John Viener Kendisi / Kyle / Gordy (ses)
- Aseem Batra Kendra Krinklesac olarak (ses)
- Alec Sulkin Kendisi ve Angus olarak (ses)
- Glenn Howerton Ernie Krinklesac olarak (ses)
- Bruce McGill Lloyd Waterman olarak (ses)
- Will Forte Müdür Wally Farquhare olarak (ses)
- Frances Callier Kurabiye Brown olarak (ses)
- Craig Robinson LeVarr Yük Treni Brown olarak (ses)
- Kym Whitley Teyze Momma olarak (ses)
- Nat Faxon Ayı Raymond olarak (ses)
- Al Thompson Walt olarak (ses)
- Stockard Channing - Lydia Waterman (ses)
- David Lynch Gus olarak (ses)
- Kanye West - Kenny West (ses)
Bölümler
|
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | Yöneten | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
ABD'li izleyiciler (milyonlarca) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Pilot " | Anthony Lioi | Seth MacFarlane , Richard Appel ve Mike Henry | 27 Eylül 2009 | 1APS01 | 9.42 |
| Evi Peter tarafından bir kez daha hasar gördükten sonra, Cleveland Brown ve Cleveland Jr , Quahog'dan ayrılmaya ve profesyonel bir beyzbol organizasyonu için ikinci lig izci olma hayalini sürdürmek için California'ya gitmeye karar verirler. Memleketi Stoolbend, Virginia'dan geçerken eski sevgilisi Donna Tubbs ile karşılaşır . Onu birkaç günlüğüne evinde kalmaya davet ediyor, burada Donna, eski kocası Robert'tan ayrıldıktan sonra çocukları için nasıl bir baba figürüne ihtiyacı olduğunu Cleveland'a aktarıyor. Donna'nın evindeyken, Donna'nın çocukları Rallo ve Roberta ve yerel cahil ve baba Tim, karısı ve oğlu Raymond'u içeren ayılar ailesi de dahil olmak üzere komşularla tanıştırılır. | |||||||
| 2 | 2 | " Da Doggone Baba-Kız Akşam Yemeği Dansı " | Chuck Klein | Julius Sharpe | 4 Ekim 2009 | 1APS02 | 8.70 |
| Cleveland, yeni üvey kızı Roberta'dan okulun baba/kız dansına eşlik etmesini isteyerek ilerlemeye çalışır. Geçen yıl Robert gelmedi. Akşam, Cleveland kutlama için bir dondurmalı pasta almaya giderken ailenin evcil hayvanını ezinceye kadar sorunsuz gidiyor gibi görünüyor. Sonra cahil komşusu Lester onu alır ve yer. Bu, yeni çocukları tarafından kabul edilme şansını öldürür. Rallo ve Cleveland çayır kuşu limonunu arar ve Cleveland sırrı saklamak için pis yerlere dalar ama Lester ve diğerleri ona dürüst olmasını söyler. | |||||||
| 3 | 3 | " Arkadaşlar Hakkında Bir " | Oreste Canestrelli | Jonathan Green ve Gabe Miller | 11 Ekim 2009 | 1APS04 | 7.78 |
| Cleveland, oğlu Cleveland Jr.'ın hiç arkadaşı olmadığını fark eder ve ona iyi bir arkadaş bulmak için yola çıkar. Lester'ın oğlu Ernie'nin hiç arkadaşı olmadığını öğrenir ve Cleveland, oğlunun arkadaşı olmayan başka bir çocukla arkadaş olması için mükemmel bir fırsat olduğunun farkına varır. İyi gidiyor, ama işler daha da kötüye gidiyor. Ernie ailesini terk eder ve Brown ailesine katılır. Ernie sağlıksız ve iğrençtir, bu da Donna'yı Cleveland'ı çocuk servislerini aramaya ve Ernie'yi evine geri götürmeye zorlar. | |||||||
| 4 | 4 | "Bir Satıcının Doğuşu" | Chris Graham ve Anthony Lioi | kırker uşak | 18 Ekim 2009 | 1APS03 | 7.75 |
| Cleveland bir iş arıyor, önce emekliliğinden iki gün sonra kır saçlı bir polis memuru olmaya çalışıyor ve ayrıca Stoolbend Bit Pazarı'nda şarkı söyleyen bir satıcı olarak çalışıyor. Tim, Waterman Cable'da telefon avukatı olarak iş bulmasına yardım eder. Cleveland, Waterman için kablo tesisatçısı olarak çalışan eski bir lise arkadaşı Terry Kimple ile karşılaşır. Okuldayken, uyuşturucudan yakalandıklarında Terry olayı üstlendi. Cleveland bir satıcı olarak başarılı olup Tim için işlerin kurumasına neden olduğunda, Tim Cleveland'ın başına kötü şeyler gelmesi için dua eder. Bu arada Roberta ve Rallo, annelerinin sevgisini onlardan çaldıkları için Cleveland Jr.'a içerliyorlar ve kendi annesine karşı duygularının gerçek boyutunu öğrenene kadar onu kötü göstermeye çalışıyorlar. | |||||||
| 5 | 5 | " Cleveland Jr.'ın Kiraz Bombası " | Mike L. Mayfield | Aseem Batra | 8 Kasım 2009 | 1APS08 | 6.28 |
| Cleveland, Stoolbend Stadyumu'nda bir beyzbol maçı izlerken Roberta'nın Federline Jones ile öpüştüğünü görür. Cleveland, Roberta ile bekaretini koruma konusunda konuşmaya çalışır, ancak Roberta henüz bir şey yapmadığını kabul ederken, bunun Roberta'yı ilgilendirmediğini açıkça belirtir. Arkadaşlarının tavsiyesine uyarak, saflığın korunması hakkında bilgi almak için aileyi kiliseye götürür. Cleveland Jr. o anda kendinden geçer ve saflığını Cleveland'ın dehşetine teslim eder. | |||||||
| 6 | 6 | "Kadınlar Gecesi" | Justin Sırtı | Clarence Livingston | 15 Kasım 2009 | 1APS07 | 7.01 |
| Cleveland ve Donna komşularla bir araya gelir, ancak Cleveland eğlenirken Donna daha az heyecanlanır ve Cleveland'a soğuk omuz verir. Komşularla daha fazla zaman geçirmeye davet edildiğinde, Donna gizlice dışarı çıkmaya ve bekar anneler toplantısında eski arkadaşlarıyla daha fazla zaman geçirmeye karar verdi. Cleveland'dan uzaklaşmak ilişkiyi ateşler. Cleveland, diğer eşlerle vakit geçirmediğini öğrenir ama dikkati dağılır. Cleveland, çocuklarla bir nehirde tüp takarken bir gün, evli olduğunu öğrenince şoke olan Donna ve arkadaşlarına rastlar. | |||||||
| 7 | 7 | " Bir Kahverengi Şükran Günü " | Chuck Klein ve Matt Engström | Matt Murray | 22 Kasım 2009 | 1APS09 | 6.53 |
| Cleveland, yeni ailesiyle ilk Şükran Gününü kutluyor. Ailesi, Cookie Brown ve Levar 'Yük Treni' Brown, Şükran Günü için gelirler. Cleveland'ın babasıyla olan kasvetli ilişkisi, Donna'nın Anne Teyzesi ortaya çıkana kadar onu neredeyse kendi babasıyla kavgaya sürükler. Osurduktan sonra ne kadar rezil olduğu hakkında yorumlar yapmaya başlar. Yük Treni, Anne Teyze'ye aşık olur ve bir futbol maçından sonra onunla seks yapmaya karar verir. Ancak, Cleveland çöpü çıkarırken, Anne Teyze'yi banyoda bir penisle gördü. Yük Treni Momma Teyze (gizlice bir erkek olan) ile seks yapmasına rağmen, bundan haberi bile yoktu. | |||||||
| 8 | 8 | "Yataktan Daha Kötüye" | Anthony Agrusa | Teri Schaffer ve Raynelle Swilling | 30 Kasım 2009 | 1APS05 | 7.20 |
| Cleveland evi devraldığı için Rallo üzülür. Arkadaşlarına sıkıntılarından bahsederken ya kendisi ya da Cleveland olması gerektiğine karar verir. Annesi ve Cleveland'ın arasına girmeyi planlıyor ve Cleveland'ı geçici olarak yatak odasından çıkarıyor. Donna onu ikna etmeye çalıştığında, Rallo kendi bacağını kırarak çatışmayı tırmandırır ve Donna'yı tek yönlü bir suçluluk yolculuğuna gönderir . Cleveland onunla konuşmaya çalışır ve Rallo'nun ne kadar ileri gidebileceğini keşfeder. Rallo, annesinin Cleveland'ı ne kadar özlediğini öğrendiğinde ateşkesi kabul eder. | |||||||
| 9 | 9 | "Bir Cleveland Brown Noel" | Oreste Canestrelli | Jonathan Green ve Gabe Miller | 13 Aralık 2009 | 1APS11 | 6.52 |
| Cleveland ve ailesi, Lester'ın arsasında bir Noel ağacı seçmeye giderler. Cleveland'ın gözü güzel, büyük bir ağaçta ama Rallo daha küçük bir ağaçta ısrar ediyor. Cleveland, Donna ve ailesinin Rallo'ya yalan söylediğini öğrenir ve ona Robert'ın tatillerde gelememesinin sebebinin onun bir FBI ajanı olduğunu söyler. Cleveland, ofisindeki tatil partisinde Noel Baba olarak yerini aldığında, çok fazla yumurta direğine sahip olur ve Rallo'nun babası hakkındaki gerçeğin ortaya çıkmasına izin verir. Rallo, Noel Baba kılığına girenin Cleveland olduğu konusunda bağlantı kuramaz ve Noel Baba figürüne olan düşmanlığını ortaya çıkarır. Rallo'nun babasına olan hayranlığı yerle bir olunca Cleveland, Rallo'nun Noel ruhunu kurtarmak için baba ve oğul arasında yeniden bağlantı kurmaya çalışır. | |||||||
| 10 | 10 | " Akarsular Alanı " | Ian Graham | harun lee | 3 Ocak 2010 | 1APS06 | 6.96 |
| Lisenin beyzbol yıldızı olarak görkemli günlerine nostaljik bir geri dönüşün ardından Cleveland, mezun olduğu okulunu ziyaret ederek artık bir takım olmadığını, çünkü kendisinin ve arkadaşlarının Wally'ye gençken hakaret ettiğini öğrenir. Şimdi Müdür Wally, sezon başlamadan önce stadyumu yeniden inşa etmek için para toplaması için Cleveland'a bir hafta veriyor. Bay Waterman'ın cömert bağışından para toplarlar ve ekibi zamanında organize ederler. Cleveland daha sonra baş antrenör olarak devreye girer ve Cleveland Jr.'ı matematik kulübüne katılmak yerine top oynamaya ikna etmek için emekli formasının tozunu alır. Cleveland Jr.'ın hiçbir yeteneği olmadığı ortaya çıktı, hatta bir uğur böceğini kurtarmak için bir oyuna kasten müdahale edecek kadar ileri gitti. | |||||||
| 11 | 11 | " Aşk Rollercoaster " | Ron Rubio | kırker uşak | 10 Ocak 2010 | 1APS10 | 8.54 |
| Cleveland Jr. okul bilim fuarı için bir model roket yapıyor. Roberta'nın yeni öğretmeni Bayan Eck, Roberta'ya görünüşü olmadan da idare edebileceğini kanıtlaması için meydan okur ve "şişman bir takım" giyerek görünüşünü değiştirmesini sağlar. 'Tyra' olarak ilk günü, Federline ve daha önce parmağına doladığı öğretmenler tarafından reddedilince uğursuz bir başlangıç yapar. Cleveland Jr. onu kafeteryada yalnız görür ve ona ısınır. Ona sadece başarısız olmakla kalmayıp aynı zamanda Klingonca tercüme eden inekler tarafından geride bırakılan model roketini gösterdiğinde, tasarım kusurunda ona yardım ediyor. Bilim fuarını kazanıyorlar - muhtemelen, ineklere saldırmak için yerleştirilen roket TIE savaşçıları yüzünden - ve Bayan Eck, göründüğünden daha fazlasını kanıtladığı için Roberta'ya ve A Notu veriyor. | |||||||
| 12 | 12 | "Bizim çetemiz" | Anthony Agrusa | harun lee | 31 Ocak 2010 | 1APS12 | 4.53 |
| Okuldaki en kötü çocuklar çok ileri gittiğinde ve Müdür Wally grubu kovduğunda, Koç Cleveland bir grup suçlu genci kanatlarının altına alarak kurtarmaya gelir. Onlara yaşam becerilerini öğretmek için iş yapmalarını ve kurabiye satmalarını önerir. Ancak çocuklar, uyuşturucu için pişirme terimlerini yanlış yorumlar ve ticarete başlarlar. Başka bir çete bölgeyi ele geçirip Çılgın Sekizler'den uyuşturucu ve para çalana kadar işler yolunda gider. Cleveland, hala kurabiye olduğuna inanarak malları geri çalmak için acele ediyor. Uyuşturucu olduklarını öğrendiğinde, onları tuvalete atarak yok eder, ancak onları iade etme ya da yakalanan Cleveland Jr.'ı kaybetme talebiyle karşı karşıya kalır. Cleveland, Çılgın Sekizler'i toplar ama kendini tehlikeye atar. | |||||||
| 13 | 13 | "Gömülü Zevk" | Ian Graham | Julius Sharpe | 14 Şubat 2010 | 1APS13 | 4.85 |
| Yerel bir topluluk festivali olan Stoolfest'te Cleveland, Holt'u kendisine bir konserden bahsetmek için arar. Holt'u annesiyle alışveriş yaparken bulur ve gidemez. O gecenin ilerleyen saatlerinde Kırık Tabure'de çocuklar Holt'a annesinin isteklerine fazla uyduğunu söylerler. Donna, Holt'u yatak odasından öfkeli bir şekilde gördüğünde, Cleveland'ı gösterir ve Holt'un bir halıya bir figür katlayıp alıp götürdüklerini gördüklerinde, Holt'un annesini öldürdüğünü düşünürler. Cleveland, polisin bir polis sokma operasyonu ayarlamasına ve Holt'un cesedi nereye gömdüğünü onlara göstermesine yardım eder... Holt'un kaçması gerektiğine karar verdiği bir seks bebeği. Holt, Cleveland'a gerçek kadınlarla şansının olmadığını itiraf ediyor ve Holt'u Waterman Cable ofisinden bir kız olan Jane ile kurdular. | |||||||
| 14 | 14 | "Taburda Çalışan Jr.'ın Tuhaf Hikayesi" | Justin Sırtı | Kevin Biggins ve Travis Bowe | 21 Şubat 2010 | 1APS14 | 5.60 |
|
Cleveland, Lester'ın yeni şapkasına hayran kaldığında, Lester, oğlu Ernie'nin mezbahadaki yeni işinden kazandığı parayla onun için satın aldığını söyler. Cleveland Jr. yeni bir bisiklet istediğinde, Cleveland parayı kendisi kazanarak sorumluluk almanın zamanının geldiğine inanıyor. Mezbahada ve yerel gazetede iş bulma girişimleri başarısız olur. Cleveland, Jr.'ı kendisine bir içki almak için The Broken Tabure'ye götürürken. Cleveland Jr.'ın temizlik ve organize etme zorunluluğu, etrafındaki karışıklığı gördüğünde devreye giriyor ve işleri kısa sürede düzeltiyor. İş zekasıyla Tabure barmeni Gus'ı da etkiledikten sonra Jr. işe alınır. Jr., Cleveland'ı çabucak öldürür ve Gus'ın kitapları hiçbir zaman kendi sekmesinde saklamadığını, ama şimdi öyle olduğunu açıklayınca çeteler ortalığı karıştırır. Bu sırada Roberta, zengin bir lise öğrencisi olan Lacey ile rekabet eder. Not: Bu bölümden başlayarak, Roberta şimdi Reagan Gomez-Preston tarafından seslendirilmektedir . | |||||||
| 15 | 15 | "Bir Zamanlar New York'ta Bir Tyne" | Mike L. Mayfield | harun lee | 22 Mart 2010 | 1APS16 | 5.04 |
| Donna evlilik hayatından heyecan duymadığında, Cleveland onun ve Donna'nın henüz balayına çıkmadıklarını açıklar. Koç McFall, çeteden fikir isterken, New York'ta Tyne Daly ile olan eski kaçamaklarını ortaya koyuyor. İlham alan Cleveland, Donna'yı Büyük Elma'ya bir yolculuğa çıkarır ve Donna'yı dehşete düşüren Cleveland, çocuklar Terry ile birlikte kalırken Stoolbend çetesinin de peşini bırakmamasına izin verir. Ertesi sabah, Donna ve Cleveland, çetenin geri kalanı dolaşırken zamanlarının tadını çıkarmaya çalışırlar, ancak kısa sürede başları belaya girer ve Cleveland'ın kurtarmaya gelmesini ve Donna ile gününü kesmesini gerektirir. Cleveland, Donna'yı bir Broadway gösterisine götürerek telafi etmeye çalışır, ancak bu, Koç McFall'ın Tyne Daly ile yeniden bir araya gelmesine yardım etmek için bir kılıftır. Koç McFall aslında Tyne Daly ile tanıştığında, ayrılığının pek de hoş koşullar altında olmadığını anlarlar. Cleveland tarafından ihmal edilmekten bıkmış, ayrılır ve otel barına geri döner. | |||||||
| 16 | 16 | "Kahverengi Şövalye" | Matt Engström | Aseem Batra | 1 Nisan 2010 | 1APS17 | 5.64 |
| Okulda geçen stresli bir günün ardından Donna eve gelir ve Cleveland'ın kurnazlıkları için havasında değildir. The Broken Tabure'de çocuklar, Cleveland'ı Donna'nın işleri yönetmesi konusunda dalga geçerler. Donna ile yüzleştiğinde, bekar bir anne olarak hayatta kalabilmek için sorumlu bir tavır geliştirmesi gerektiğini kabul ediyor, ancak Cleveland için biraz aydınlanmayı kabul ediyor. Bir ATM'de bir soyguncu paralarını ve Donna'nın alyansını almaya çalışır. Donna, yüzüğünü korumak için hırsızla mücadele ederken, Cleveland çaresizce etrafta koşuşturur. Hırsızın silahı patladığında ve Cleveland vurulduğunda, Donna kendini kötü hisseder ve Cleveland için kendini daha fazla tutmayı kabul eder. | |||||||
| 17 | 17 | "Rüzgar gibi Geçti gitti" | Ron Rubio | Bill Oakley | 13 Nisan 2010 | 1APS18 | 5.45 |
| Cleveland'a yüksek kolesterol teşhisi konulduğunda, Donna onu yüksek lifli yeni bir diyete sokar ve bu da bağırsaklarda tepkiye neden olur. İşini etkilemeye başlayınca, Dr. Fist'i görmeye gider ve Dr. Yumruk ona tıbbi bir rahatsızlığı olduğunu anlatan yazılı bir not kartı verir ve kısa sürede yararlanır. Cleveland, Broken Stool'un karaoke yarışmasında gazının kendisine birkaç puan kazandırabileceğini çabucak fark eder. Donna, Cleveland'ın böyle iğrenç davranışlara başvurması karşısında dehşete düşer, ancak Loretta'nın ölüm haberini getiren bir telefon görüşmesi onları böler. Quahog'ta dan Cleveland'ın eski arkadaşı Quagmire'ın vücuduyla gelir ve yanlışlıkla küvet hasarlı ev gag dışına düşen tarafından öldürüldüğünü açıklıyor - Cleveland üzerinde defalarca hayatta kalan Family Guy - Peter a ile yaptığı ve Lois'in yatak odası dekore etmek denedi brachiosaurus iskeleti Brian kazdı, ama istemeden kaskını bir manivelaya düşürdü, bu da vincin kontrolünü kaybetmesine ve iskeleti Loretta'nın evine çarptırmasına neden oldu. Cleveland Jr. için endişelenen çift, haberi nazikçe vermeye çalışırlar ve Jr.'ın annesinin ölümünü çoktan geride bıraktığını görürler. Cleveland'ın hayatta kalan, Loretta'yı öldüren aynı kazadan birçok kez kurtulduğu için suçluluk duyması, Cleveland'ın neden bu kadar üzgün olduğunu tam olarak anlayana kadar bir süre yıkılmasına neden olur. Donna ve o daha sonra karaoke yarışmasını kazanır. | |||||||
| 18 | 18 | "Kardeşçe sevgi" | Anthony Agrusa | Justin Heimberg | 2 Mayıs 2010 | 1APS20 | 5.74 |
| Kardeşinin kanat adamı olarak görev yapan Rallo, Cleveland Jr.'a hayallerinin kızı Chanel'i nasıl kazanacağına dair birkaç ipucu verir. Cleveland Jr., erkek arkadaşının yerel rap yıldızı Kenny West olduğunu öğrendiğinde. Cleveland Jr, Chanel'in kalbini kazanmak için Kenny'yi bir rap savaşına davet eder. Bu arada, bir kablo tesisatı sırasında, Cleveland ve Terry bir şekilde erkek striptizcilerle karıştırılıyor ve yeni bir kariyer yapmaya karar veriyorlar. Ama Donna'nın bu konuda söyleyecek bir şeyi yoksa hayır. | |||||||
| 19 | 19 | "Kahverengi Tarih Ayı" | Ian Graham | Matt Murray | 11 Mayıs 2010 | 1APS21 | 5.28 |
| Cleveland ve Cleveland Jr., Donna'ya ve çocuklara Kara Tarih Ayını kutlama geleneklerini öğretiyor. Ancak, Rallo okulda mirasını öğrendiğinde, Cleveland'ı komşusu Lester ile bir savaş royasına kışkırtır. | |||||||
| 20 | 20 | "Cleveland'ın Melekleri" | Oreste Canestrelli | Clarence Livingston | 20 Mayıs 2010 | 1APS19 | 5.78 |
| Cleveland, Roberta'nın üniversite fonunu kumara yatırdıktan sonra Kendra, Cleveland'ın aslında parasının dolandırıldığını keşfeder ve Donna ve Arianna'yı bir "Cleveland's Angels" görevi için işe alır. | |||||||
| 21 | 21 | "Sen Sağdıcısın, Cleveland Brown" | Justin Sırtı | kırker uşak | 28 Mayıs 2010 | 1APS22 | 4.91 |
| Cleveland, Cleveland Jr.'ın eski karısının tüm eşyalarını devralacağını ve ebeveynleri Cookie ve Freight Train'in yeniden evlenmeyi planladığını öğrenir. Yaralanmalara hakaret eklemek için, Yük Treni, Donna'nın eski kocası Robert lehine Cleveland'ı sağdıcı olarak bırakır. | |||||||
Resepsiyon
Sezon vasat ve ortalamanın üzerinde yorumlarla başladı. Dizinin galasında IGN şöyle yazmıştı: " Family Guy'da alıştığımız abartılı saldırgan lokmaların bir kısmı eksik gibi görünse de ve Cleveland'ın yeni içki arkadaşları Quagmire , Joe ve Peter kadar eğlenceli değil. kombinasyon - burada sevilecek çok şey var. Gösterinin Family Guy gölgesinden çıkması biraz zaman alabilir , ancak tuhaf aile odaklı hikayelere daha fazla odaklanıldığında, normal sakinlikten çok fazla kişilik patlaması görebiliriz Cleveland."
Sonraki bölümler için incelemeler de genel olarak olumluydu. 2. Bölüm 7/10 aldı, ancak IGN "[şov] gerçekten herhangi bir yenilik belirtisi göstermedi veya köklü Family Guy komedi formülünden çok uzaklaşma arzusu göstermedi" derken, üçüncü bölüm " The One " About Friends ", "Bu şov hala yolunu bulmaya çalışıyor gibi görünüyor ve Family Guy'daki gibi unutulmaz bir yardımcı oyuncu kadrosu olmadan , bu şovun nasıl sadece Cleveland'ın yapabileceğini görmek zor olacak " gibi benzer eleştiriler paylaştı. sakinleştirici mizah."
Rotten Tomatoes'da dizi %44 aldı, fikir birliği okuması The Cleveland Show, Seth MacFarlane'in Family Guy'ındaki aynı komedi ışıklandırmasını yakalamak için yeterince ilginç değil.
| # | Başlık | Hava tarihi |
AV klübü ( AF ) |
|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | 27 Eylül 2009 | C- |
| 2 | "Da Doggone Baba-Kızı Akşam Yemeği Dansı" | 4 Ekim 2009 | B |
| 3 | "Arkadaşlar Hakkında Biri" | 11 Ekim 2009 | B- |
| 4 | "Bir Satıcının Doğuşu" | 18 Ekim 2009 | C |
| 5 | "Cleveland Jr.'ın Kiraz Bombası" | 8 Kasım 2009 | B |
| 6 | "Kadınlar Gecesi" | 15 Kasım 2009 | B |
| 7 | "Bir Kahverengi Şükran" | 22 Kasım 2009 | C+ |
| 8 | "Yataktan Daha Kötüye" | 29 Kasım 2009 | B- |
| 9 | "Bir Cleveland Brown Noel" | 13 Aralık 2009 | B |
| 10 | "Akışlar Alanı" | 3 Ocak 2010 | C- |
| 11 | "Aşk Rollercoaster" | 10 Ocak 2010 | B |
| 12 | "Bizim çetemiz" | 31 Ocak 2010 | C |
| 13 | "Gömülü Zevk" | 14 Şubat 2010 | C+ |
| 14 | "Taburda Çalışan Jr.'ın Tuhaf Hikayesi" | 21 Şubat 2010 | B |
| 15 | "Bir Zamanlar New York'ta Bir Tyne" | 21 Mart 2010 | B+ |
| 16 | "Kahverengi Şövalye" | 28 Mart 2010 | C+ |
| 17 | "Rüzgar gibi Geçti gitti" | 11 Nisan 2010 | B- |
| 18 | "Kardeşçe sevgi" | 2 Mayıs 2010 | B- |
| 19 | "Kahverengi Tarih Ayı" | 9 Mayıs 2010 | B+ |
| 20 | "Cleveland'ın Melekleri" | 16 Mayıs 2010 | C+ |
| 21 | "Sen Sağdıcısın, Cleveland Brown" | 23 Mayıs 2010 | C |
Ev medyası
| Tam Sezon Bir | ||||
| Ayrıntıları Ayarla | Özel Özellikler | |||
|
|
|||
| Yayın tarihleri | ||||
| 1. bölge | 2. bölge | |||
| 28 Eylül 2010 | 11 Ekim 2010 | |||