Giovanni Boccaccio - Giovanni Boccaccio

Giovanni Boccaccio
Raffaello Morghen'in portresi, 1822 dolaylarında
Raffaello Morghen'in portresi , 1822 dolaylarında
Doğmak 16 Haziran 1313
Certaldo , Floransa Cumhuriyeti
Öldü 21 Aralık 1375
(62 yaşında)
Certaldo , Floransa Cumhuriyeti
Meslek Yazar, şair
Milliyet İtalyan
Dönem Geç Orta Çağ
Akraba Boccaccino di Chellino (baba)
Margherita de' Mardoli (üvey anne)
Giovanni Boccaccio

Giovanni Boccaccio'dan ( UK : / b ə k æ i / , ABD : / b k ɑː ( i ) , b ə - / , İtalyan:  [dʒovanni bokkattʃo] kanalıyla 1313 Haziran 16 - 1375 Aralık 21) İtalyan yazar, şair, Petrarch muhabiri ve önemli bir Rönesans hümanistiydi . Mükemmel bir şekilde biliniyorduCertaldese olarak ve on dördüncü yüzyılın Avrupa edebi panoramasının en önemli isimlerinden biri olarak . Bazı bilim adamları ( Vittore Branca dahil ) onu, zamanının en büyük Avrupa nesir yazarı, farklı edebi eğilimleri ve türleri birleştiren ve deneysellik bayrağı altında yürütülen yaratıcı bir etkinlik sayesinde orijinal eserlerde bir araya getiren çok yönlü bir yazar olarak tanımlıyor.

En dikkate değer eserleri , sonraki yüzyıllarda, özellikle Pietro Bembo'nun Boccaccia stilini on altıncı yüzyılda bir İtalyan nesir modeline yükseltmesinden sonra, İtalyan edebi geleneği için belirleyici bir unsur olan kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon olan Decameron ve On Ünlü'dür. Kadınlar . Yaratıcı edebiyatını çoğunlukla Toskana yerel dilinde ve diğer Latince eserlerde yazdı ve özellikle karakter ve olay örgüsü için genellikle kalıplaşmış modelleri takip eden çağdaşları olan ortaçağ yazarlarından farklı olan gerçekçi diyaloğu ile dikkat çekiyor . Boccaccio'nun eserlerinin etkisi İtalyan kültür sahnesiyle sınırlı kalmadı, Avrupa'nın geri kalanına yayıldı ve İngiliz edebiyatında önemli bir figür olan Geoffrey Chaucer gibi yazarlar üzerinde veya daha sonra Miguel de Cervantes , Lope de Vega ve İspanyollar üzerinde etkili oldu. klasik tiyatro.

Boccaccio, Dante Alighieri ve Francesco Petrarca ile birlikte İtalyan edebiyatının sözde "Üç Kron" un bir parçasıdır. Arkadaşı ve öğretmeni Petrarch'ın faaliyetleriyle birlikte Floransa şehrinde temellerinin atılmasına yardım ettiği hümanizmin öncülerinden biri olarak hatırlanır . Dante'nin eleştirisini ve filolojisini başlatan oydu: Boccaccio, kendisini İlahi Komedya'nın kodlarını kopyalamaya adadı ve Dante'nin eserinin ve figürünün destekçisiydi.

Yirminci yüzyılda, Boccaccio Vittore Branca ve Giuseppe Billanovich ve onun kritik-filoloji çalışmaları konusu oldu Decameron oldu büyük ekrana aktarılmış yönetmeni ve yazar tarafından Pier Paolo Pasolini .

Her ne kadar herkese iyi gelse de, acı çekenlere merhamet etmek iyi bir şeydir, ancak bunlardan daha önce teselliye ihtiyacı olanların ve herhangi birinin, eğer herhangi birinin buna ihtiyacı varsa, herhangi birinin içinde bulanların özellikle istenmesi gerekir. ya da sevgili tuttu ya da bundan daha önce zevk aldı, certes, ben bunlardan biriyim.

—  Giovanni Boccaccio, Decameron , Proemio

biyografi

Floransalı çocukluk, 1313-1327

Andrea del Castagno'nun portresi , 1450 dolaylarında

Boccaccio'nun doğumunun ayrıntıları belirsizdir. Floransa'da ya da ailesinin geldiği Certaldo yakınlarındaki bir köyde doğdu . O oğluydu Floransalı tüccar Boccaccino di Chellino ve bilinmeyen bir kadın; muhtemelen evlilik dışı doğmuştur. Boccaccio'nun üvey annesinin adı Margherita de' Mardoli'ydi.

Boccaccio, Floransa'da büyüdü. Babası Compagnia dei Bardi için çalıştı ve 1320'lerde varlıklı bir aileden olan Margherita dei Mardoli ile evlendi. Boccaccio, Giovanni Mazzuoli'den ders almış ve ondan Dante'nin çalışmalarına erken bir giriş yapmış olabilir . 1326'da babası bir bankanın başına getirildi ve ailesiyle birlikte Napoli'ye taşındı . Boccaccio bankada çıraktı ama bankacılık mesleğini sevmiyordu. Önümüzdeki altı yıl boyunca kilise hukuku okuduğu Studium'da (bugünkü Napoli Üniversitesi ) hukuk okuması için babasını ikna etti . Ayrıca bilimsel ve edebi çalışmalara olan ilgisini sürdürdü.

Babası onu 1330'larda Napolili soylular ve Fransız etkisindeki Robert the Wise'ın (Napoli kralı) sarayıyla tanıştırdı. Bu sırada, Boccaccio'nun Il Filocolo (1338) dahil olmak üzere birçok düzyazı romansında " Fiammetta " olarak tasvir edilen kralın evli bir kızına aşık oldu . Boccaccio, Floransalı Niccolò Acciaioli'nin arkadaşı oldu ve Taranto'lu I. Philip'in dul eşi Valois-Courtenay'lı Catherine'in yöneticisi ve belki de sevgilisi olarak onun etkisinden yararlandı . Acciaioli daha sonra Napoli Kraliçesi I. Joanna'nın ve nihayetinde Grand Seneschal'ın danışmanı oldu .

Görünüşe göre Boccaccio hukuktan bankacılıktan daha fazla zevk almıyordu, ancak çalışmaları ona geniş çapta çalışma ve diğer akademisyenlerle iyi ilişkiler kurma fırsatı verdi. İlk etkileri arasında Paolo da Perugia ( Koleksiyonlar adı verilen bir mit koleksiyonunun küratörü ve yazarı ), hümanistler Barbato da Sulmona ve Giovanni Barrili ve ilahiyatçı Dionigi di Borgo San Sepolcro vardı .

Napoliten ergenlik, 1327-1340

Kozmopolit bir ortam: kendi kendine eğitim

Boccaccino, oğlunun aile geleneğine göre tüccarlık mesleğine girmesini istedi. Floransa'da kısa bir staj yaptıktan sonra, 1327'de Boccaccino, küçük oğlunu Bardi ailesi için iş komisyoncusu rolünü oynadığı şehir olan Napoli'ye götürmeye karar verdi.

Yetişkin yıllar

Tarafından Boccaccio'nun 1845 heykeli Fantacchiotti içinde Uffizi Galerisi

Napoli'de Boccaccio, gerçek mesleği olarak kabul ettiği şiire başladı. Bu dönemde üretilen İşleri dahil Il Filostrato ve Teseida (için kaynaklar Chaucer 'ın Troilus ve Criseyde ve Şövalye , sırasıyla) Filocolo (varolan Fransız romantik bir nesir versiyonu) ve La caccia di Diana (şiir içinde terza rima Napoliten kadınları listeliyor). Dönem, muhtemelen Petrarch'ı etkilediği Sicilya oktavının tanıtımı da dahil olmak üzere önemli resmi yeniliklere sahipti .

Boccaccio kaçınarak, erken 1341 yılında Floransa'ya döndü veba o şehirde 1340 arasında değil, aynı zamanda nedeniyle Angevin kral ve Floransa arasında gerginliğe O Napoli bırakmıştı 1.341 yılında Napoli'ye Petrarch'ın ziyaretini eksik. Babası, iflas ettiği 1338'de Floransa'ya dönmüştü. Annesi kısa bir süre sonra öldü (muhtemelen bilinmediği için - yukarıya bakınız). Boccaccio, Floransa'ya dönüşünden memnun olmasa da çalışmaya devam etti, 1341'de Comedia delle ninfe fiorentine'yi ( Ameto olarak da bilinir ), düzyazı ve şiirin bir karışımını üretti ve 1342'de elli kanto alegorik şiir Amorosa visione'yi ve 1343'te Fiammetta'yı tamamladı. Pastoral parça "Ninfale fiesolano" da muhtemelen bu döneme aittir. 1343'te Boccaccio'nun babası Bice del Bostichi ile yeniden evlendi. İlk evliliğinden olan diğer çocuklarının hepsi ölmüştü, ancak 1344'te Iacopo adında bir oğlu daha oldu.

Boccaccio ve vebadan kaçan diğerleri; Decamerone'nin Fransızca baskısının aydınlatılması (c. 1485)

Floransa'da, Brienne'li Walter'ın devrilmesi, popolo minuto ("küçük insanlar", işçiler) hükümetini getirdi . Asaletin ve daha zengin tüccar sınıflarının etkisini azalttı ve Floransa'nın görece gerilemesine yardımcı oldu. Şehir, 1348'de , şehir nüfusunun yaklaşık dörtte üçünü öldüren ve daha sonra Decameron'da temsil edilen Kara Ölüm tarafından daha da zarar gördü .

1347'den itibaren Boccaccio, Ravenna'da yeni bir himaye arayarak çok zaman geçirdi ve iddialarına rağmen, vebalı Floransa'da bulunup bulunmadığı kesin değil. Üvey annesi salgın sırasında öldü ve babası şehirdeki arz bakanı olarak hükümetin çabalarıyla yakından ilişkiliydi. Babası 1349'da öldü ve Boccaccio, ailenin reisi olarak daha aktif bir role zorlandı.

Boccaccio, Decameron üzerinde çalışmaya 1349 civarında başladı . Masalların çoğunun yapılarının kariyerinin erken dönemlerine ait olması muhtemeldir, ancak yüz masalın seçimi ve üç erkek ve yedi kadından oluşan çerçeve-hikaye lieta brigata bu tarihten kalmadır . zaman. Eser 1352'de büyük ölçüde tamamlandı. Boccaccio'nun edebiyattaki son çabasıydı ve Toskana dilindeki son eserlerinden biriydi; diğer önemli eser Corbaccio'ydu (1355 veya 1365 tarihli). Boccaccio, The Decameron'u 1370-1371'de revize etti ve yeniden yazdı . Bu el yazması günümüze ulaşmıştır.

1350'den itibaren Boccaccio, İtalyan hümanizmiyle (daha az bilgin olmasına rağmen) ve ayrıca Floransa hükümetiyle yakından ilgilenmeye başladı. İlk resmi görevi 1350'nin sonlarında Romagna'ydı . Bu şehir devletini iki kez ziyaret etti ve ayrıca Brandenburg , Milano ve Avignon'a gönderildi . Ayrıca , Calabria'lı Barlaam'ı barındıran ve Homer , Euripides ve Aristoteles'in eserlerinin geçici çevirilerini teşvik eden Yunanca çalışması için bastırdı . Bu yıllarda küçük siparişler de aldı .

1350 yılının Ekim ayında, Floransa'ya girerken Francesco Petrarch'ı karşılaması ve kaldığı süre boyunca Petrarch'ı Boccaccio'nun evinde misafir etmesi için görevlendirildi. İkisi arasındaki toplantı son derece verimli geçti ve o andan itibaren arkadaş oldular, Boccaccio Petrarch'ı öğretmeni ve hakimi olarak adlandırdı . Petrarch o sırada Boccaccio'yu klasik Yunan ve Latin edebiyatını incelemeye teşvik etti. 1351'de Padua'da yeniden bir araya geldiler , Boccaccio resmi bir görevle Petrarch'ı Floransa'daki üniversitede bir kürsüye davet etmek için. Başarısız olmasına rağmen, ikisi arasındaki tartışmalar Boccaccio'nun Genealogia deorum gentilium'u yazmasında etkili oldu ; ilk baskı 1360'ta tamamlandı ve bu, 400 yılı aşkın bir süredir klasik mitoloji üzerine temel referans çalışmalarından biri olarak kaldı. Antik edebiyat ve düşünce çalışmaları için genişletilmiş bir savunma görevi gördü. Özünde bulunan Pagan inançlarına rağmen Boccaccio, antik çağlardan çok şey öğrenilebileceğine inanıyordu. Böylece, Hıristiyan okuyuculara herhangi bir ahlaki zararı önlemek için klasik kaynaklara erişimi sınırlamak isteyen din adamlarının argümanlarına meydan okudu. Klasik antikitenin yeniden canlanması Rönesans'ın temeli oldu ve onun antik edebiyatın önemini savunması onun gelişimi için temel bir gereklilikti. Tartışmalar ayrıca Boccaccio'nun şiirsel fikirlerini de resmileştirdi. Bazı kaynaklar, Petrarch tarafından Boccaccio'nun Decameron'un açık hümanistinden daha çileci bir stile, baskın on dördüncü yüzyıl ethosuna daha yakın bir dönüşüme de tanık oluyor . Örneğin, Latin şiirinin arkaik ve derinden kinayeli biçiminin başarısız savunuculuğunda Petrarca'yı (ve Dante'yi) izledi. 1359'da Papa VI . 1362'de Decameron da dahil olmak üzere daha önceki eserlerini küfür olarak reddettiği ısrarlı (ancak desteklenmeyen) bir hikaye var .

Circes : Boccaccio tarafından 106 ünlü kadının 1374 biyografisinde yer alan kadınlardan biri olan De Claris Mulieribus'un illüstrasyonu - 1541 tarihli bir Almanca çeviriden

1360'da Boccaccio , 1374'te tamamladığı yüz altı ünlü kadının biyografilerini sunan De mulieribus claris adlı bir kitap üzerinde çalışmaya başladı .

Boccaccio'nun bazı yakın arkadaşları ve diğer tanıdıkları, 1361'deki başarısız darbenin ardından yapılan tasfiye sırasında idam edildi veya sürgüne gönderildi. Boccaccio, bu yıl Floransa'yı terk ederek Certaldo'ya yerleşti, ancak bu komployla doğrudan bağlantılı olmasa da, daha az müdahil oldu. hükümet işlerinde. 1365'e kadar Floransa için başka bir görev üstlenmedi ve Napoli'ye ve ardından Padua ve Venedik'e gitti ve burada Petrarch ile Petrarch'ın ikametgahı ve Petrarch'ın kütüphanesinin yeri olan Palazzo Molina'da görkemli bir şekilde bir araya geldi . Daha sonra Certaldo'ya döndü . O Petrarch'ın (1374 Temmuz 19) ölümü işitme üzerine 1368. yılında Padua sadece bir kez daha Petrarca buluştu, Boccaccio lirik şiir kitabı koleksiyonu, bunu dahil olmak üzere bir hatıra şiir yazdım Rime .

1365'te Floransa hükümeti için çalışmaya geri döndü ve Papa Urban V'e bir görev üstlendi . Papalık 1367'de Avignon'dan Roma'ya döndü ve Boccaccio tekrar Urban'a gönderilerek tebrikler sunuldu. Ayrıca Venedik ve Napoli'ye diplomatik misyonlar üstlendi.

Daha sonraki çalışmalarından, De casibus virorum illustrium (1355–74) ve De mulieribus claris (1361–1375) olarak derlenen ahlakçı biyografiler en önemlileriydi. Diğer eserler arasında klasik edebiyattaki coğrafi imalar sözlüğü, De montibus, silvis, fontibus, lacubus, fluminibus, stagnis seu paludibus, et de nominibus maris liber sayılabilir . 1373'te Santo Stefano kilisesinde Dante hakkında bir dizi konferans verdi ve bunlar onun son büyük eseri olan ayrıntılı Esposizioni sopra la Commedia di Dante ile sonuçlandı . Boccaccio ve Petrarch aynı zamanda erken Rönesans'ta arkeoloji alanında en eğitimli kişilerden ikisiydi .

1350'lerde Boccaccio'nun yazı tarzındaki değişikliği kısmen Petrarch ile görüşmesinden kaynaklandı, ancak çoğunlukla kötü sağlık ve fiziksel gücünün erken zayıflamasından kaynaklanıyordu. Aynı zamanda aşktaki hayal kırıklıklarından da kaynaklanıyordu. Böyle bir hayal kırıklığı , Il Teseida'da kadın düşmanlığı unsurları olmasına rağmen, Boccaccio'nun neden daha önce çoğunlukla kadınları ve aşkı överek yazdığını, neden aniden acı bir Corbacio tarzında yazmaya başladığını açıklayabilir . Petrarch , 1362'de ölüm döşeğindeki Pietro Petrone'nin (bir Carthuslu keşiş) başka bir Carthusian'ı (Gioacchino Ciani) onu dünyevi eğitiminden vazgeçmeye teşvik etmesi için nasıl gönderdiğini anlatır . Petrarch daha sonra Boccaccio'yu kendi eserlerini yakmaktan ve kişisel kütüphanesini, mektuplarını, kitaplarını ve el yazmalarını satmaktan vazgeçirdi. Petrarch, Boccaccio'nun kütüphanesini satın almayı bile teklif etti, böylece Petrarch'ın kütüphanesinin bir parçası olacaktı . Bununla birlikte, Boccaccio'nun ölümü üzerine, tüm koleksiyonu, halen ikamet ettiği Floransa'daki Santo Spirito manastırına verildi .

Son yılları, bazıları obezite ve günümüzde konjestif kalp yetmezliği olarak tanımlanacak olan damlalı , şiddetli ödem olarak tanımlanan hastalıklarla sıkıntılıydı . 21 Aralık 1375'te gömüldüğü Certaldo'da öldü.

İşler

Şecere deorum gentilium , 1532
Seçilen eserlerin alfabetik listesi
  • Amorosa vizyon (1342)
  • Buccolicum carmen (1367-1369)
  • Caccia di Diana (1334-1337)
  • Comedia delle ninfe fiorentine ( Ninfale d'Ameto , 1341–1342)
  • Corbaccio (yaklaşık 1365, bu tarih tartışmalıdır)
  • De Canaria (1341-1345 içinde)
  • De Casibus Viorum Illustrium ( c.  1360 ). Faksimile of 1620 Paris ed., 1962, Scholars' Facsimiles & Reprints, ISBN  978-0-8201-1005-9 .
  • De mulieribus claris (1361, 1375'e kadar revize edildi)
  • Decameron (1349–52, revize edilmiş 1370–1371)
  • Elegia di Madonna Fiammetta (1343-1344)
  • Esposizioni sopra la Comedia di Dante (1373-1374)
  • Filokolo (1336-1339)
  • Filostrato (1335 veya 1340)
  • Şecere deorum gentilium libri (1360, 1374'e kadar revize edilmiştir)
  • Ninfale fiesolano ( 1344-46 içinde, bu tarih tartışmalıdır)
  • Kırağı (1374 bitmiş)
  • Teseida delle nozze di Emilia ( 1341'den önce)
  • Trattatello in laude di Dante (1357, başlığı De Origine vita studiis et moribus viri clarissimi Dantis Aligerii florentini poetae illustris et de operibus compositis ab eodem olarak revize edildi )
  • Zibaldone Magliabechiano (1351-1356 içinde)

Kapsamlı bir liste için Consoli'nin bibliyografyasına bakın.

Ayrıca bakınız

Notlar

alıntılar

Kaynaklar

  • Bartlett, Kenneth R. (1992). "Rönesans'ta Floransa". İtalyan Rönesans Medeniyeti: Bir Kaynak Kitap . Lexington, Massachusetts: DC Heath. ISBN'si 0-669-20900-7.
  • Blanc, Ludwig G. (1844). "Die Eigennamen" [Uygun isimler]. Grammatik der italienischen Sprache [ İtalyanca dilbilgisi ] (Almanca). Halle: Carl August Schwetschke und Sohn.
  • Branca, Vittore (1977). Giovanni Boccaccio: profilo biografico (İtalyanca). GC Sansoni . ISBN'si 978-88-383-6502-7.
  • Cataldi, Pietro; Donnarumma, Raffaele; Luperini, Romano; Marchese, Franco; Marchiani, Lidia (1998). La srittura e l'interpretazione : Storia e antologia della letteratura italiana nel quadro della Civiltà europea [ Yazma ve yorumlama: Avrupa uygarlığı çerçevesinde İtalyan edebiyatının tarihi ve antolojisi. ] (italyanca). 1 . Palermo: Palumbo. ISBN'si 88-8020-225-1.
  • Çoban, Karavan (2020). Giovanni Boccaccio'nun "De Casibus Viorum Illustrium" 226 ve 232 Minyatürlerinde 15. Yüzyılda Avrupa Perspektifiyle Malazgirt Savaşı ve Sultan Alp Arslan. Bibliothèque Nationale de France'daki Fransız El Yazmaları. S. Karakaya ve V. Baydar (Ed.), 2. Uluslararası Muş Sempozyumu Makaleler Kitabında (s. 48-64). Muş: Muş Alparslan Üniversitesi. Kaynak
  • Patrick, James A.(2007). Rönesans ve Reform . Marshall Cavendish Corp. ISBN  9780761476504 .

daha fazla okuma

  • Ünlü Kadınlar Üzerine , Virginia Brown tarafından düzenlendi ve çevrildi. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2001 ISBN  0-674-00347-0 (Latin metin ve İngilizce çeviri)
  • Decameron , ISBN  0-451-52866-2
  • Dante'nin Hayatı, Vincenzo Zin Bollettino tarafından çevrildi. New York: Garland, 1990 ISBN  1-84391-006-3
  • Leydi Fiammetta'nın Ağıtı , Mariangela Causa-Steindler ve Thomas Mauch tarafından düzenlenmiş ve [İtalyanca'dan] çevrilmiştir; Mariangela Causa-Steindler tarafından bir giriş ile. Chicago: Chicago Press Üniversitesi, 1990 ISBN  0-226-06276-7 .

Dış bağlantılar