Georges-Olivier Châteaureynaud - Georges-Olivier Châteaureynaud

Georges-Olivier Châteaureynaud (1947'de Paris'te doğdu) bir Fransız romancı ve kısa öykü yazarıdır. 1982'de La Faculté des Songes adlı romanıyla Renaudot Ödülü'ne layık görüldü ve 2005'te Singe savant tabassé par deux palyaçolar için Prix ​​Goncourt de la nouvelle'e layık görüldü . 2010'dan beri Prix Renaudot'un genel sekreterliğini yapıyor.

biyografi

Georges-Olivier Châteaureynaud, 1947'de Paris'te doğdu. Ebeveynlerinin boşandıktan sonra, annesiyle yalnız yaşadı, önce Paris'te, sonra da banliyölerde bir hizmetçi odasında. Çocukluğu güvencesizliğe -savaş sonrası yıllarda barınma güçlüklerine- ve annesinin depresyonuna damgasını vurmuştur. Maliye Bakanlığı'nda bir memur olan baba tarafından dede, onun baba figürüdür. Büyükanne ve büyükbabası, amcaları, teyzeleri ve kuzenleriyle birlikte tüm tatillerini Brittany'de geçirdi. Bu biyografik unsurlar, Châteaureynaud'un birçok metninde, her zaman kurmaca bakış açısından bulunur. Châteaureynaud'un çocukluğunu ve gençliğini, eğitim yıllarını, edebiyat keşfini (özellikle fantastik) ve gelecekteki arkadaşlarıyla tanışmasını hatırlattığı La Vie nous Regarde Passer dışında, eserleri otobiyografik olarak görülmemelidir .

1970'lerde, o ve arkadaşı Hubert Haddad , yalnızca birkaç teslimatla, ancak kesinlikle edebi bağlılığını yönlendiren birkaç edebi dergi kurdu.

1973 yılında yayınlanan Le Fou, La Chaloupe dans at Éditions Grasset roman, üç uzun hikayeler üç kitap koleksiyonu ve 1974 yılında Haberciler Prix des Nouvelles littérares kazandı. 1982'de Renaudot ödülüne layık görülene kadar , edebi çalışmalarını sürdürürken sırasıyla kasiyerlik , Saviem'de kamyon şoförlüğü, satıcılık , kütüphanecilik yaparak geçimini sağladı .

Georges-Olivier Châteaureynaud , 1982'de La Faculté des Songes için Prix Renaudot'u kazandı . 1996'dan beri bu ödül için jüri üyesidir. O, sihirli gerçekçilik denilen akımın bir parçasıdır. Olivier Châtaureynaud , 2000'den 2002'ye kadar Société des gens de lettres'e başkanlık etti ve şu anda yönetmenlerden biri. Prix ​​Bretagne dahil olmak üzere çok sayıda edebiyat jürisinin üyesidir . 2010 yılından bu yana Prix ​​Renaudot'un genel sekreterliğini yapmaktadır .

Çalışmak

Bugüne kadar yayımlanmış yüz öykü ve dokuz romandan oluşan önemli bir eserin yazarı Chateaureynaud, kişisel ve şiirsel bir evren inşa ediyor. Genellikle fantastik olarak tanımlanan metinleri daha çok rüya alanıyla ilgilidir. Yazılarında kanlı veya kanlı hiçbir şey yoktur, ancak sosyal gözlem ve otokurmacadan kasıtlı olarak sapan, dünyaya ve topluma dair tuhaf bir vizyon vardır.

Châteaureynaud özellikle fantazi üzerine fikirlerini, ünlü modellerinden Marcel Schneider'in öykülerinin bir seçkisi olan Divinités du Styx'in önsözünde geliştirdi . Châteaureynaud, Schneider ve Roger Caillois'in fantastik hakkında konuştukları çok çeşitli yollara atıfta bulunduktan sonra , Caillois'in korkunun fantastik edebiyatta mutlaka baskın bir duygu olacağı fikrini reddetti. "( Divinités du Styx'e önsöz , s. 21).</ref> Chateaureynaud, birçok durumda, Marcel Schneider gibi, fantastik edebiyatın prestijine sahip olduğu konusundaki yüksek görüşünü dile getirdi; varlığın gerçekliğini kavramak için farklı gerçekçi akımlar.

Annie Saumont , Claude Pujade-Renaud veya Christiane Baroche ile 1970'lerde Fransa'da kısa öykünün yeniden canlanmasının zanaatkârlarından biridir .

Châteaurenaud , 1990'larda yazar Frederick Tristan'ın etrafında oluşturulan bir grup olan yeni roman  [ fr ] edebi grubuna aittir .

bibliyografya

  • 1973: Le Fou dans la chaloupe , Grasset
  • 1974 Les Messagers , Grasset ve Actes Sud , 1997
  • 1976: La Belle charbonnière , Grasset
  • 1978: Mathieu Zinciri , Grasset
  • 1982: La Faculté des songes , Grasset, ISBN  978-2246261810 , Prix ​​Renaudot ,
  • 1985: Le Congrès de fantomologie , Grasset
  • 1989: Le Jardin dans l'île
  • 1993: Nouvelles, 1972-1988 , Juillard
  • 1994: Le Château de verre , Julliard
  • 1994: La Fortune , le Castor astral  [ fr ]
  • 1996: Les Ormeaux , Éditions du Rocher
  • 1996: Le Jardin dans l'île (et autre nouvelles) , Librio
  • 1997: Le Kiosque et le Tilleul , Actes Sud
  • 1997: Le Goût de l'ombre , Actes Sud
  • 1999: La Conquête du Pérou , Ed. du Rocher
  • 1999: Le Héros Bras Bras , Actes Sud
  • 1999: Le Démon à la crécelle , Grasset
  • 2002: Civils de plomb , Ed. du Rocher
  • 2002: Les Amants sous verre , Le Verger
  • 2004: Au fond du paradis , Grasset
  • 2004: L'Ange et les Démons , Grasset
  • 2004: Küçük süit cherbourgeoise , Hubert Haddad ve Frédérick Tristan , Le Rocher ile
  • 2005: Tek bilgin tabassé par deux clowns , Grasset, Goncourt de la nouvelle Ödülü
  • 2006: Les Intermittences d'Icare , Éditions du Chemin de fer  [ fr ]
  • 2006: Mécomptes zalimler , Ravent
  • 2007, L'Autre Rive , Grasset, Grand Prix de l'Imaginaire
  • 2010: Le Corps de l'autre , Grasset
  • 2011: La Vie nous Regarde yoldan geçen , Grasset
  • 2011: Résidence dernière  [ fr ] , éditions des Busclats  [ fr ]
  • 2013: Jeune vieillard assis sur une pierre en bois , Grasset,
  • 2014: C'était écrit , Ravent
  • 2016: Le Goût de l'ombre , Grasse

Georges-Olivier Châteaureynaud'un eserleri on beş dile çevrildi. Bu günün son çevirisi:

  • 2010 Kağıt üzerinde bir yaşam , kısa öykülerden seçmeler, Edward Gauvin tarafından İngilizce çeviri, Small Beer Press, New-York

Yazar hakkında

  • 2010: Christine Bini, Le Marbre et la Brume : L'univers littéraire de Georges-Olivier Châteaureynaud , Alphée

Referanslar

Dış bağlantılar