İnka Garcilaso de la Vega - Inca Garcilaso de la Vega

Inca Garcilaso de la Vega
İnka Garcilaso 1879.jpg
İnka Garcilaso 1879
Doğmak 12 Nisan 1539
Cusco , Yeni Kastilya (şimdiki Peru )
Öldü 23 Nisan 1616 (1616-04-23)(77 yaşında)
Meslek Yazar, tarihçi
Ebeveynler) Sebastián Garcilaso de la Vega (baba)
Isabel Chimpu Ocllo (anne)
İmza
Firma de Inca Garcilaso de la Vega.svg

Inca Garcilaso de la Vega (12 Nisan 1539 - 23 Nisan 1616), Gómez Suárez de Figueroa doğumlu ve El Inca olarak bilinen , Peru Valiliği'nde doğmuş bir tarihçi ve yazardı . Amerika tarihinde kaydedilen en eski mestizo olarak kabul edilir . 21 yaşında İspanya'ya yelken açtı, orada gayri resmi olarak eğitim gördü, burada yaşadı ve hayatının geri kalanında çalıştı. İspanyol bir fatihin ve fethin ilk yıllarında doğan bir İnka soylu kadının doğal oğlu, öncelikle İnka tarihi, kültürü ve toplumu ile ilgili kronikleri ile tanınır . Çalışmaları Avrupa'da geniş çapta okundu, etkili ve iyi karşılandı. Amerika'da doğan bir yazarın batı kanonuna giren ilk edebiyatıydı.

1559'da babasının ölümünden sonra, Vega 1561'de İspanya'ya taşındı ve babasının oğlu olarak resmi olarak tanınmak istedi. Amcası bir koruyucu oldu ve hayatının geri kalanında İspanya'da yaşadı, burada İnka kültürü ve İspanyol fetihlerinin tarihlerini ve De Soto'nun Florida'daki seferinin bir hesabını yazdı .

Erken dönem

Villa Borghese bahçelerinde Garcilaso heykeli , Roma

Doğum Gómez Suárez de Figueroa içinde Cuzco, Peru , 1539 yılında, o bir İspanyol fatihi ve doğal oğluydu encomendero ve Kraliyet İnka anne. İspanyol fethinin ilk yıllarında doğdu. Babası İspanyol kaptan ve fatih Sebastián Garcilaso de la Vega y Vargas (d. 1559) idi. Annesi , Cuzco'nun düşüşünden sonra Isabel Suárez Chimpu Ocllo olarak vaftiz edilen seçkin bir İnka kadını olan Palla Chimpu Ocllo'ydu . Túpac Huallpa'nın kızı ve güçlü Inca Tupac Yupanqui'nin torunu (yeğeni değil) olan İnka soylularının soyundan geliyordu . Ebeveynleri Katolik Kilisesi'nde evli olmadığı için gayri meşru idi ve çocuğa sadece annesinin soyadı verildi. Gelişen İspanyol kast sistemi altında, (karma ebeveynleri için) bir mestizo olarak sınıflandırılırdı .

1609 belgesinde gösterilen Garcilaso arması

Gómez gençken, babası annesini terk etti ve çok daha genç bir İspanyol kadınla evlendi. Bu nedenle, Gómez annesi, kocası Juan de Pedroche ve Inca ailesiyle birlikte yaşadı ve iki kızı vardı, De la Vega'nın Martín de Bustinza ile evlenmeye devam eden üvey kız kardeşleri Ana Ruíz ve Pedro Márquez ile evlenen Luisa de Herrera de Galeoto (çocuklarından biri Alonso Márquez de Figueroa idi ). İlk dili Quechua'ydı , ancak erken çocukluktan itibaren İspanyolca da öğrendi . Babası çocuğu evine alıp ona bir eğitim vermeden önce, hayatının ilk on yılını annesinin ailesiyle birlikte yaşadı. Garcilaso, babası 1559'da öldüğünde bir miras aldı. Ertesi yıl, 21 yaşındayken İspanya'ya gitmek için Peru'dan ayrıldı.

İspanya'ya seyahat

Suárez de Figueroa, 1561'de fetih sırasında anavatanında hala savaşırken İspanya'ya ulaştı. İspanyollar 1572'ye kadar nihai zaferlerini elde edemediler. Montilla'ya gitti ve burada genç adamın koruyucusu olan ve ona yol göstermesine yardım eden babasının kardeşi Alonso de Vargas ile tanıştı. Genç adam kısa süre sonra kraliyetten babasının oğlu olarak resmi onay almak için Madrid'e gitti ve Garcilaso de la Vega adını almasına izin verildi. "El Inca" veya "Inca Garcilaso de la Vega" olarak da anılan o, İspanya'da resmi olmayan bir eğitim aldı. Amcasının desteğiyle birlikte babasının adını kazanması İspanyol toplumuyla bütünleşmesine yardımcı oldu.

Daha sonra yaşam

İspanya'da kaldı ve Peru'ya dönmedi. Fetihte savaş devam ederken, kraliyet İnka soyundan dolayı orada siyasi ve hatta fiziksel risk altındaydı. 23 Nisan 1616'da Córdoba'da öldüğü kaydedilir, ancak mevcut belgelerin yanlışlığından iki gün öncesine kadar olabilir.

İspanya'da bulunduğu süre boyunca Montilla'daki Garcilaso Evi

Kişisel hayat

Farklı hizmetçilerle ilişkilerinden doğan en az iki oğlu vardı. Bir oğlunun 1570'te doğduğu kaydedildi; çok genç yaşta ölmüş olabilir. Başka bir hizmetçi ile Garcilaso'nun 1590'da doğan ve babasının Kraliyet Yorumlarını kopyalamasına yardım eden ve en az 1651'e kadar hayatta kalan Diego de Vargas adlı ikinci bir oğlu vardı .

Onun en büyük oğlu filosuna bir gemi komuta 'Amiral' Lope de Vega, olması mümkün Álvaro de Mendana yaptığı 1595 sefer, Solomon Adaları . Lope de Vega, gemisi bir sis içinde Mendaña'nın filosundan ayrıldığında denizde kayboldu.

Askeri servis

De la Vega 1570 yılında İspanyol askerlik girdi ve savaşan Alpujarras karşı Moors sonra Morisco İsyanı . Kraliyete yaptığı hizmetlerden dolayı yüzbaşı rütbesini aldı.

Yazılar

La Florida del Ynca'nın başlık sayfası (1605)
Comentarios Reales de los Incas'ın başlık sayfası (1609)

21 yaşında İspanya'ya taşındıktan sonra İspanya'da birinci sınıf ama gayri resmi bir Avrupa eğitimi aldı. Eserlerinin büyük edebi değere sahip olduğu ve basit tarihi kronikler olmadığı düşünülüyor. Anne ailesi iktidardaki İnka olduğu için önemli bir bakış açısıyla yazdı. İnka'yı, İspanyollar gelmeden önce herkesin iyi beslendiği ve mutlu olduğu bir ülkeyi yöneten hayırsever hükümdarlar olarak tasvir ediyor. Anne akrabalarından günlük İnka yaşamını ilk elden öğrenmiş olması, bunu yazılarında aktarmayı başarmıştır. Bir yetişkin olarak, İnkalar tarafından imparatorluklarındaki yan kabilelerden dayatılan siyasi haraç ve emek sistemini doğru bir şekilde tanımlama perspektifini de kazandı.

Vaftiz edilmiş ve Roma Katolik olarak yetiştirilmiş , İnka dinini ve imparatorluğunun genişlemesini, yetiştirilmesinden etkilenen bir bakış açısıyla tasvir etti. İnka uygulamasının bir parçası olduğu bilinen insan kurbanlarını kabul etmedi veya tartışmadı. Bunun, İnka atalarını İspanyol bir izleyiciye daha olumlu bir ışıkla tasvir etme çabası mı yoksa hayatının çoğunu İspanya'da yaşayan uygulama konusundaki cehaleti mi olduğu bilinmiyor.

Florida'daki Tarihçesi

De la Vega'nın ilk çalışmaydı La Florida del Inca , bir hesap Hernando de Soto Florida'da 'ın seferi ve yolculuğa. Eser 1605'te Lizbon'da yayınlandı ve popüler oldu. Seferi, Garcilaso'nun yıllar içinde topladığı kendi kayıtlarına ve bilgilerine göre anlatmaktadır. Fethedilen topraklarda İspanyol egemenliğini dayatmanın ve onları Katolik yargı yetkisine teslim etmenin meşruiyetini savundu . Aynı zamanda Kızılderililerin haysiyetini, cesaretini ve rasyonelliğini ifade eder ve savunur . 1951'de İngilizce'ye çevrildi ve yayınlandı.

Tarihçiler, La Florida'yı tarihsel bir hesap olarak kullanmayla ilgili sorunları belirlediler . Jerald T. Milanich ve Charles M. Hudson , Garcilaso'ya güvenmemeye karşı uyarıyorlar, anlatılarında olayların sırası ve kasabaların konumu ile ilgili ciddi sorunlara dikkat çekiyorlar . "Bazı tarihçiler Garcilaso'nun La Florida'sını bir tarih eserinden çok bir edebiyat eseri olarak görüyorlar" diyorlar . Lankford, Garcilaso'nun La Florida'sını , seferden kurtulanların çokça tekrarlanan sözlü geleneğinden türetilen bir " efsane anlatıları " koleksiyonu olarak nitelendiriyor . Kongre Kütüphanesi , Washington, DC, İngilizce sürümleri çok önce yayınlanan bir tarihi Fransız dil baskısında taranan, çevrimiçi bu iki birimleri vardır.

Açıklamalar Reales de los İnkalar

Garcilaso, İspanya'dayken, 1609'da Lizbon'da yayınlanan en tanınmış eseri Comentarios Reales de los Incas'ı yazdı. Bu, Cusco'da bir çocukken İnka akrabalarının anlattığı hikayelere ve sözlü tarihlere dayanıyordu. Comentarios iki bölüm ve hacimleri vardır. İlki öncelikle İnka yaşamıyla ilgiliydi. İkincisi, Peru'nun fethi ile ilgili, 1617'de yayınlandı. İlk olarak 1685'te Londra'da İngilizce olarak yayınlandı, Sir Paul Rycaut tarafından çevrildi ve Peru'nun Kraliyet Yorumları başlıklı . Daha bir yüzyıl ve 1758 yılında daha sonra bir buçuk, daha öncülüğünde sömürgeci baskıya karşı ayaklanma Tupac Amaru II kazanılan ivme, İspanya Charles III yasaklandı Comentários yayınlanarak gelen Quechua dilinde de Lima veya "tehlikeli dolayı orada dağıtılan " içerik.

Kitap 1918 yılına kadar Amerika'da tekrar basılmadı, ancak kopyaları gizlice dağıtılmaya devam etti. 1961'de Amerika Birleşik Devletleri'nde İnkalar olarak İngilizce'ye çevrildi ve basıldı ve 1965'te İnkaların Kraliyet Yorumları olarak başka bir baskıda yayınlandı . (Aşağıya bakınız)

Başarılar

daha fazla okuma

Birincil kaynaklar

  • Garcilaso de la Vega, The Florida of the Inca , çev. John ve Jeannette Varner. 1951. ISBN  978-0-292-72434-1
  • Garcilaso de la Vega, İnkaların Kraliyet Yorumları , çev. Harold V. Livermore. 1965. ISBN  978-0-292-77038-6

İkincil kaynaklar

  • Brading, DA . İlk Amerika'da "İnka Hümanisti" : İspanyol Monarşisi, Creole Patriots ve Liberal Devlet . New York: Cambridge University Press 1991, s. 255-71.
  • Schreffler, Michael J. ve Jessica Welton. "Garcilaso de la Vega ve 'Yeni Perulu Adam': José Sabogal'ın Hotel Cusco'daki freskleri," Sanat Tarihi 33, (Ocak/Şubat 2010): 124–149.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar