Arnavutluk Bayrağı - Flag of Albania

Arnavutluk Cumhuriyeti
Arnavutluk bayrağı.svg
İsim Flamuri Kombëtar
Kullanmak Ulusal Bayrak
Oran 5:7 (yasa gereği 1:1.4)
Kabul edilen 1912 ; 109 yıl önce (genel plan) 10 Ocak 1946 ; 75 yıl önce (yıldız eklendi) 7 Nisan 1992 ; 29 yıl önce (yıldız kaldırıldı) 22 Temmuz 2002 ; 19 yıl önce (standartlaştırılmış) ( 1912 )
 ( 1946-01-10 )
 ( 1992-04-07 )
 ( 2002-07-22 )
Tasarım Ortasında siyah iki başlı kartal bulunan kırmızı bir alan.
Tarafından tasarlandı Sadık Kaceli (orijinal konsept)

Arnavutluk bayrağı ( Arnavutça : Flamuri i Republikës se Shqiperise ) bir kırmızı bayrak bir ile siluet siyah çift başlı kartal merkezde. Kırmızı için standları cesaret , kuvvet, kahramanlık ve kan dökülmesini, çift başlı kartal temsil ederken egemen bir devlet arasında Arnavutluk . Bayrak, ülke 1912'de Osmanlı imparatorluğundan bağımsızlığını kazandığında Arnavutluk'un ulusal bayrağı olarak kuruldu .

Menşei

Trionfo di Mardocheo tarafından Paolo Veronese , Venedik , San Sebastiano kilisesinde, 1556. Resmin modern bir analizine göre, Arnavut bayrağını tutan İskender Bey , Babil İmparatorluğu'nda İbranileri kurtaran İncil kahramanı Mordechai olarak tasvir edilmiştir .

Sırasında John Hunyadi en kampanya Niş'in 1443 yılında, Skanderberg ve birkaç yüz Arnavutlar Türk saflarından hatalı; yirmi beş yıl boyunca Osmanlılara karşı dikkate değer zaferler kazandı. Çift başlı kartal ve kırmızı arka plan ile benzer Bizans imparatorluk bayrağını benimsedi ve zaferleri ona papalık unvanı Athleta Christi getirdi . Kartal kullanıldı hanedan içinde amaçlarla Ortaçağ'da asil ailelerin sayısına göre Arnavutluk ve sembolü oldu Arnavutlar . Kastrioti 'in arması siyah resmeden, çift başlı kartalı diye karşı bir isyan açtı zaman kırmızı zemin üzerine, ünlendi Osmanlı'da 1479 Bu kadar 1443 den Arnavutluk'un bağımsızlığına bayrağını sonuçtaki League of Orta Çağ'daki ilk birleşik Arnavut devleti ve ülkedeki mevcut kayıtlara sahip en eski temsili siyasi organ olan Lezhë .

Çift başlı kartal içinde bir duvar bulunan Anthony kilisede içinde Rodon muhtemelen 15. yüzyıldan kalma,

Kırmızı bir arka plan üzerinde çift başlı kara kartal sembolü , 19. ve 20. yüzyılın başlarında Arnavut milliyetçileri tarafından , ülkelerinin Osmanlı İmparatorluğu'ndan bağımsızlığı için yürüttükleri kampanyanın bir sembolü olarak yeniden kullanıldı . Osmanlı topraklarında, muhtemelen 400 yılı aşkın bir süredir ilk kez , 1911 Arnavut isyanında Deçiq Savaşı (6 Nisan) olarak yetiştirildi . Zafer elde edildikten sonra Bratila'nın (bugünkü Tuzi Belediyesi ) zirvesinde isyan lideri Ded Gjo Luli tarafından büyütüldü . İfade Tash o vllazën t'ju takojë të shihni yediler që për 450 vjet se ka pa kush yapmak (450 yıldır görülmeyen olmuştur olanı görmeye hak kazanan Şimdi kardeşler) sonradan anılarında tarafından Ded Gjo Luli sanılıyor Bayrağı kaldırdığında orada bulunanlardan. Avusturya'da öğrenci olan Palokë Traboini tarafından Malezya'ya getirilen üç pankarttan biriydi. Diğer iki afiş ait Ujka tarafından kullanıldı Gruda ve Prêle Luca Triepshi .

Krujë Kalesi'nin girişinde bir direğe Arnavut bayrağı

Arnavut bayrağı, farklı rejimler tarafından değiştirildiği için yıllar içinde bir dizi değişiklik geçirdi. Kral Zog'un (r. 1928–1939) saltanatı sırasında, Arnavutluk'un İtalyan işgali sırasında bayrağa bir taç eklendi ve yerini iki yüz aldı . İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra komünist rejim , Arnavutluk'taki komünist hükümetin çökmesinden sonra 7 Nisan 1992'de kaldırılan beş köşeli bir altın yıldız ekledi .

Arnavutluk'un deniz bayrakları acizlikleri sivil sancak ve deniz bayrak ulusal bayrak hem diğerlerinden farkı -Sen. Sivil sancak kırmızı, siyah ve kırmızı olmak üzere üç yatay şeritten oluşur. Deniz sancağı, kartalın beyaz bir alan üzerinde olması ve bayrağın alt kısmında kırmızı bir şerit olması dışında ulusal bayrağa benzer. Arnavutluk bayrağının kartalı, 1995 ve 2000 yıllarında basılan Arnavut beş lekë madeni parasının arka yüzünde tasvir edilmiştir .

1969'dan başlayarak, Arnavutluk bayrağı , ülkenin etnik Arnavut nüfusu tarafından Kosova'da gayri resmi olarak geniş çapta dalgalandı . Bayrak, 1990'larda kendi kendini ilan eden ilk devlet Kosova Cumhuriyeti'nin sembolüydü . Kosova , Bosna-Hersek ve Kıbrıs bayraklarına benzer şekilde, belirli bir etnik grupla ilişkili herhangi bir sembolden kaçınmak için tasarlanmış farklı bir bayrak kullanıyor .

Ulusal Bayrak

Arnavutluk'un ulusal bayrağı, anayasanın 22 Temmuz 2002 tarih ve 8926 sayılı kanunu ile standardize edilmiş ve II, III ve IV. maddelerinde tanımlanmıştır.

Not: Aşağıda gösterilen renk şeması, çevre renginden başlayarak en yakın renk tarafından takip edilir.

 KIRMIZI: #FF0000 

RGB : 255–0–0
HSL : 0°–100%–%100
HSV : 0°–100%–%50
CMYK : %0 –100% – %100 – 0
XYZ : 41.2400–21.2600–1.9300
LAB : 53.2329–80.1093 –67.2201
Parlaklık : %54
Mesafe : 1

 SİYAH: #000000 

RGB : 0–0–0
HSL : 0°–0%–0%
HSV : 0°–0%–0%
CMYK : 0 – 0 – 0 –%100
XYZ : 0,0000–0,00000–0,00000
LAB : 0,0000–0,00000– 0.0000
Parlaklık : 0%
Mesafe : 0

Kanunun özet bir çevirisi aşağıda yazılmıştır:

§ Madde II – Tanım

1. Ulusal bayrak ulusal bir semboldür.

§ Madde III – Ulusal Bayrağın Şekilleri ve Boyutları
1. Ulusal bayrak, ortasında siyah çift başlı kartal bulunan, yanlarında açık kanatları olan kan kırmızısı bir alanı temsil eder. Kartalın her kanadında dokuz, kuyruğunda yedi tüy bulunur.
2. Ulusal bayrağın boyutları 1:1.4'lük bir en-boy oranına sahiptir.
3. Ulusal bayrağın görünümü, renklerinin gücü ve oranları, bu yasaya ekli 1 no.lu Ek'te tanımlananlardır. ayrılmaz bir parçasıdır.

§ Madde IV – Ulusal Bayrağın Kullanımı
1. Her Arnavut vatandaşının ulusal bayrağı taşıma, kaldırma veya kullanma hakkı vardır.
2. Tüm kamu kurumları tesislerinin içine veya dışına ulusal bayrağı yerleştirmekle yükümlüdür. Yasaların öngördüğü, ancak her zaman ulusal bayrağın eşlik ettiği resepsiyonlar veya protokol törenleri ve diğer törenler dışında yabancı bayrakların kaldırılması veya yerleştirilmesi yasaktır. Bu durumda ulusal bayrak diğer bayraklardan daha küçük olamaz.
3. Devlet kurumlarının yabancı ülke temsilcileriyle yaptığı törensel toplantılarda ulusal bayrak kullanılır; devlet kurumlarında ve tüzel kişiler tarafından görevlilerin masalarında serbestçe; Arnavutluk Cumhuriyeti'nin yurtdışında hizmet veren temsilcilerinin bina ve araçlarında ve Arnavutluk'un resmi olarak müdahil taraf olarak temsil edildiği her durumda. Ulusal bayrak, en görünür yere veya diğer bayrakların asıldığı yere asılır.

4. Bakanlar Kurulu kararı ile ilan edilen ulusal yas durumunda ulusal bayrak yarıya indirilir.

cumhurbaşkanlığı bayrağı

Bayrak, amblem ve "Rahibe Teresa" Dekorasyonunu içeren Cumhurbaşkanlığı sembolleri, cumhurbaşkanı Bujar Nishani tarafından 10 Temmuz 2014 tarihli bir cumhurbaşkanlığı kararnamesi ile onaylandı . Cumhurbaşkanlığı bayrağı şu şekilde açıklanmaktadır:

"Baskın renkler ulusal bayrağın renkleridir (kırmızı arka plan ve siyah kartal) ve gücü, refahı ve dayanıklılığı simgeleyen altın rengi eklenmiştir. Bayrağın dekoratif sembolleri, armasından alınan kara kartaldır. Kastrioti Evi , Arnavut lider tarafından kullanılan en eski sembollerinden biri olarak kabul ederek (altın) Skanderberg kask meşe yanı sıra ulusal birliği temsil tarafsızlık ve kararlılık simgeleyen düz ön duruş konumlandırılmış (altın) yapraklar Ayrıca kullandığı antik bir sembol olarak alınan uzun ömür, güç ve saygınlık, temsil hangi Kral Gentius ait İliryalılar de yerinde diğer unsurları tutan bir kaide olarak görülüyor. taç şeklindeki meşe dalları kullanılması. Ölçüler olarak belirtilir 140cm x 100cm."

Tarihsel bayraklar

Keşnjeti Bajrak Bayrağı (1878)

Keşnjeti Bajrak Bayrağı

Kaşnceti (Dibrri) Bajrak'ın reisi Ded Kol Bajraktari, 10 Haziran 1878'de, Prizren Arnavut Birliği olarak bilinen etkinlikte , bayrağını şeref ve şan ile koruyacağına yemin ederek bu bayrağı açmıştı. . "Mirdita" yazılı bayrak, Mirdita bölgesi halkı ve Kuzey Arnavutluk bölgeleri için büyük tarihi öneme sahip bir nesne ve direniş sembolü olarak kabul edilir.

Bayrağın boyutları 95 cm x 75 cm'dir. Kan kırmızısı kumaştan bir tarla, pamuk ipliğinden iki parçalı bir dokuma tezgahından yapılır. Bayrağın ortasında siyah çift başlı kartal, üstünde gümüşi parlayan güneş ve kartalın altında Latin harfleriyle "MIRDITA" adı işlenmiştir.

Mirditë'nin on iki bajrak'ının hayatta kalan tek bayrağıdır.

Aladro Kastrioti Bayrağı (1902)

1902 kartpostalda gösterildiği gibi Aladro Kastrioti Bayrağı

1902 Osmanlı arşivlerinden bir belge, 15. yüzyıldan kalma ünlü bir Arnavut asilzade olan İskender Bey'in soyundan geldiğini iddia eden İspanyol vatandaşı Juan Pedro Aladro Kastriota'nın Osmanlılara karşı isyan edip onların erken yayılmalarına nasıl bir engel haline geldiğini ve böylece onu nasıl bir talip yaptığını açıklıyor. Arnavut tahtına - Paris , Roma , Atina ve Saint Petersburg gibi çeşitli Avrupa başkentlerinde, Arnavut bayrağının değişik bir resminin yanında kendi fotoğrafının yer aldığı kartpostallar dağıttı . Kartpostallar Arnavutça basılmış bir takvimin yanında bulundu ve onları Osmanlı İmparatorluğu'nun her yerine dağıtmaya çalışan Nuri Frashëri ve Basco Barbatassi adlı iki kişiye aitti .

Fransız edebiyat dergisi "L'Écho des Jeunes" tarafından 1 Ekim 1903 tarihli 238. sayısından yayınlanan alıntılarda, Don Juan de Aladro Kastrioti'nin 31 Ocak 1902'de yaptığı ve Aşağıdakilerden bahseden Arnavut halkı:

"Skanderbeg'in şanlı adı sancağımızdır. Dudaklarımda o haykırışla, gölgede, bu bayrakla hepimiz birleşelim..."

Aladro'nun bayrağındaki çift başlı kartal daha sonra ulusal çapta bir yayın yapan Minerva Dergisi'nin bir yayınında , Sayı 004–005, Sayfa 26, Yıl 1932'de görülmektedir.

İsa Boletini Bayrağı (1910)

Isa Boletini'nin Bayrağı

İsa Boletini'nin bayrağı ilk kez 1910'da İsniq Meclisi'nde kullanıldı. Daha sonra Visekovç'ta bir tepenin üzerine kaldırıldı ve 12 Ağustos 1912'de Boletini otuz adamıyla Üsküp sokaklarında taşıdı. , o zamanlar Kosova Vilayeti'nin bir parçasıydı . Aynı bayrak kullanıldı Vlorë Boletini ve 400 savaşçıların bir süvari Arnavutluk gününde şehre girdiğinde, bağımsızlığını ilan .

Bayrak kırmızı ipekten yapılmış, kenarları altın püsküllü ve ortasında siyah çift başlı bir akbaba ve aşağı bakan bir yılanın başları var.

Halkın Kahramanı unvanına layık görülen Boletini, bağımsız bir Arnavutluk hareketinde öne çıkan bir figürdü. O 1982 filmi ünlü sahnesini ilham Nikolet Vasia bir resminde yer alır Dytë i Nëntori Boletini ederken aşağı diz çökmüş ve Arnavut bayrağını öpen görülür, İsmail Kemali ve diğer katılımcılar bak.

1911 Arnavut isyanının bayrağı

Flamuri i Liris , Kol Ded Gjoni tarafından 6 Nisan 1911'de Deçiq'te dikilen bayrak.

1911 baharında, öğretmen ve şair Palok Traboini ardından kişisel sekreteri olarak görev Ded Gjo Luli aracılığıyla journing ederken, Dalmaçya onunla üç bayrakları getirdi ve Ded Gjo Luli ait Dok Ujka onları teslim GRUDE ve PREL Luca Triepshi sırasıyla . Bayraklar , Aladro Kastriota'nın isteği üzerine Avusturya'nın Viyana kentinde imal edilmişti ve Malesia e Madhe'de savaşan isyancılara bir hediyeydi . Bayraklardan biri ilk olarak 6 Nisan 1911'de Hot Traboini Kilisesi'nde Ded Gjo Luli'nin oğlu Kol Ded Gjoni tarafından açıldı ve daha sonra savaşçıları tarafından Bratila zirvesinin tepesinde birkaç kez yükseltildi. Bayrağın üzerine 1911 "Flamuri i Liris" yazılı bir bez parçası yerleştirilmişti ve taşıyan mızrak üzerinde kanat çırpan bir kartal heykelciği görülüyordu . Bayrak , Roma lejyonları tarzında bir labarum şeklinde ortaya çıktı .

13 Temmuz 1911 tarihinde, Bask dergisi Euskal-Herria bir mektup Juan Aladro de Kastriota tarafından yazılmış ve imzalanmış dergisinin kıdemli editörü hitaben yayınlanan Euskara :

«Son kampanyam vesilesiyle her yerden aldığım sempati işaretleri, beni son derece rahatlatıyor ve zavallı Arnavutluk'a özgürlüğünü vermek için devasa ve eşitsiz mücadeleyi sürdürmem için bana güç veriyor. Allah bize merhamet edecek ve mutlaka bize yardım edecektir. Derelik Savaşı , yeni Arnavut Covadonga , imanımı onaylar. Şimdi buradayım, eski kemiklerimi dinlendiriyorum ve Türkler bize vaat edilen özerkliği vermezse savaşa başlamaya hazırım ."

Milloi bat ezker bere maitagarria gatik ta eskumuñak.

—  ALADRO.»

Bayrağın geriye kalan tek kanıtı Kel Marubi'nin şu anda Ulusal Fotoğraf Müzesi'nde arşivlenen bir fotoğrafı .

Devlet bayrakları

Bayrak üzerine kaldırdı Bağımsızlık Günü (1912)
araştırmacı ve sanat koruyucusu Frederik Stamati ve meslektaşı Ariola Prifti, bir etnografik fon uzmanı göre Albanological Çalışmalar Merkezi , büyüdü özgün bayrak hiçbir iz kanıt yoktur Vlorë 28 Aralık 1912, Arnavutluk'un bağımsızlığını ilan ettiği gün. Bu bakış açısı, haber medyası Top Channel'ın 1 Kasım 2012 tarihli ve "İlk Arnavut bayrağının gizemi" başlıklı bir başyazısında yeniden doğrulandı . On hipotez sağlarken, Arnavutluk'un bağımsızlığını ilan ettiği gün yükselen bayrağın nasıl göründüğüne dair "kesin bir kanıt olmadığı" sonucuna varıyor.

Aladro Kastriota'nın bir fotoğrafının yanında Arnavut bayrağının bir resmini gösteren kartpostal (c.1913)

Genellikle orijinal olarak algılanan bayrağın bir modeli, yanında Don Aladro Kastriota'nın üniformalı bir fotoğrafını gösteren 1913 tarihli bir kartpostalda görülüyor . Eqrem bey Vlora , ölümünden sonra "Lebenserinnerungen", Münih (1968–1973) adıyla yayınlanan anılarında, 1909'da Paris'i ziyaret ederken , zengin bir İspanyol-Bask diplomatı ve güçlü bir destekçisi olan Don Aladro ile tanışma şansına sahip olduğunu yazar. Charles döneminde yaşayan soylu bir kadın olan babaannesi aracılığıyla Kastrioti Hanedanı soyundan geldiğini iddia ederek bir noktada Arnavut tahtına adaylığını açıklamış olan Arnavut davasından . Maddi imkânları ve bazı propagandalarıyla Arnavutların bağımsızlık davasını Avrupa siyasi çevrelerinde duyurdu. Toplantıları sırasında Vlora, aşağıdaki olayın gerçekleştiğini iddia ediyor:

"Yemekten sonra bir hizmetçi gümüş bir tepsi üzerinde kırmızı kadife bir kutu getirdi ve Don Aladro'nun önüne koydu. Ayağa kalktı ve güzel bir konuşma yaptı… ve kadife kutuyu açtı ve bir Arnavut bayrağı çıkardı, siyah bir çift- kırmızı sahada kartala yöneldi ve bana verdi…”

Don Aladro'nun kehanet ettiği gün gerçekten gelene kadar beş yıl boyunca bu bayrağı yatak odasında bir çiviyle yatağın kenarına asılı tuttum. Aniden ve tesadüfen, bu bayrak Arnavutluk'un Bağımsızlığının bir sembolü olarak yükseldi. Eh, 28 Kasım'da günün asıl konusu, bağımsızlığın simgesi olan bayrak, o tipik Arnavut dikkatsizliği ile unutulmuş… sonra arkadaşım Hydai efendi kalkar ve Eqrem bey'in yatak odasında bir Arnavut bayrağı astığını söyler. duvarda, güzel bir çerçeve içine alınmış ve orada düzgün olmadan kaldırılıp kaldırılamayacağını sordu? İsmail bey ona izin verdi ve böylece Don Aladro'nun bir zamanlar Paris'te bana verdiği sancak, komşu misafirhaneye gitti ve İsmail Bey'in eline geçti, o da onu asmak için Murad bey Toptani'ye teslim etti. dışarıda, kendisi pencerede dururken."

Lebenserinnerungen", Münih (1968–1973)

—  Ekrem Vlora

Bu teze daha fazla destek, "Osmanlı Devleti'nin Sonundan Vlora Savaşı'na" başlıklı anı kitabının 70. sayfasında yazan Syrja bey Vlora'nın ifadesiyle verilmektedir : "28 Kasım'da, arzu ile ve herkesin rızasıyla Arnavutluk bayrağının çekilmesine ve Ulusal Bağımsızlık ilan edilmesine karar verildi.O gün bayrağı hazırlamak mümkün olmadığı için oğlum Eqrem'in o zamandan beri tam bir saygıyla koruduğu evimizden bir bayrak alındı. 1908(?). İnsanların neşeli tezahürleri ve tezahüratları arasında yükseldi."

Tarihçi Valentina Duka, Dışişleri Bakanlığı arşivlerinden gerçek belgeler yayınladığı "Arnavutluk Tarihi, 1912–2000" adlı kitabında bu argümana daha fazla içgörü sunuyor . Bu belgelerden Başbakan Kostaq Kotta hükümetinin bu döneme ait tarihi eserlerin toplanması ve Ulusal Tarih Müzesi'nde barındırılması için sarf ettiği çabaları öğreniyoruz . 1930 yılında dışişleri bakanı Rauf Fico , olarak görev anda Ekrem bey Vlora ile yazışmalar başladı Arnavutluk Büyükelçisi içinde Atina . Eqrem bey bu bildirilerinde, bağımsızlık ilanı gününde kaldırılan bayrağın gerçekten de kendisine Aladro Kastriota tarafından verilen bayrak olduğunu kuvvetle vurgular. Bayrağa, diğer kişisel eşyalarla birlikte, 1915 yılında, sözde Kuzey Epir Özerk Cumhuriyeti hükümeti tarafından Delvinë'deki bir aile dostunun evinde el konulduğunu ve yakıldığını açıklamaya devam ediyor . Vlorë'yi işgal eden Orta Arnavutluk'un isyancı güçlerinden korunmak için oraya nakledilmişlerdi .

Spiridon Ilo'nun bu kartpostalı , yeni Arnavut Devletinin meşruiyetini yeniden teyit etmede ABD'nin yardımına minnettarlığının bir işareti olarak basıldı. Kartpostal 1920'de, Başkan Woodrow Wilson'ın Paris Barış Konferansı'nda Arnavutluk'un bağımsızlığına verdiği desteği ünlü olarak tahkim ettiği yıl piyasaya çıktı .

Kristo Floqi , 1936'da haftalık Arbënia gazetesinde , "ilk kez dikilen ulusal bayrağın, Marigo Posio tarafından Diamanti adlı yerel bir perdelik kumaş tüccarı tarafından satın alınan bir kumaştan kendi elleriyle "işlenmiş" olduğunu yazıyor . Dom Mark Vasa ve Petro Fotografi tarafından çizilmiş model". Floqi'nin Drita Gazetesi'nin editörüne yazdığı 17 Ocak 1937 tarihli ve "Bağımsızlığımızın ilanı için Avlonya'da dalgalanan bayrağın tasarımcısı" başlıklı daha sonraki bir yazışmada, Kol Rodhe'ye cevaben bayrak şu şekilde tanımlanıyor: "Üç metre uzunluğunda ve 2 metre genişliğinde, üzerine siyah çift başlı akbaba damgalı, kırmızı dokunmuş ince bir kumaş" . Floqi, kardeşi Thanas'ın Bağımsızlık Bildirgesi'nin imzacılarından biri olması ve Floqi'nin Marigo Posio'nun kız kardeşi Urani Poçi ile evli olması nedeniyle bayrak hakkında böyle bir bilgiye sahip olabilir . Bu ikinci hipotez, aşağıdakileri iddia eden Posio'nun asistanı Thina Ferra tarafından da desteklenmektedir:

Marigo kara delikler kendisiyle kartal boyalı ve ben yakın bu bayrağı içini ısıttı mangal hızla kurumaya. Yaptığımız bayrak kırmızı biberle biraz beyazlatılmış gibiydi. Gösterilere katılan tüm laboratuvarların beyaz kabuklarına mühürlediğimiz küçük bir Arnavut kartalı da dahil olmak üzere, insanlara dağıtmak için birçok başka bayrak boyadık.

Vinçenc Prennushi ( OFM ) "Gjeth e Lule"de Marigo Posio'dan esinlendiği düşünülen ölümsüz aşk romanı "Grueja Shqyptare"yi yazdı.

Geçici Hükümet Bayrağı (1912–1914)

Zër'i Popullit gazetesinin 17 Aralık 1912 tarihli 7. sayısının kapak sayfasında bulunan bayrağın resmi .

New York merkezli haftalık Arnavutça gazete Zër' i Popullit ( Arnavutça : Halkın Sesi ), 17 Aralık 1912 tarihli 7. sayısının kapak sayfasında Arnavut bayrağının renkli bir resmini yayınladı . Yeni kurulan Arnavutluk Devleti'nin 7 Mart 1914 tarihli resmi yayını olan Perlindja e Shqipëniës gazetesinin 2. yıllık baskısının 16. sayısının kapak sayfasında bulunan başka bir resme çarpıcı bir benzerlik göstermektedir .

Kendi kendini ilan eden Orta Arnavutluk Cumhuriyeti bayrağı (1913-1914)

Esad Paşa'nın kişisel bayrağı

Son zamanlarda, Alman Dışişleri Bakanlığı arşivlerini araştırırken (Fon Bölümü R–130365), bilgin Marenglen Kasmi, Essad Paşa Toptani tarafından imzalanmış ve Berlin'deki Avusturya-Macaristan kraliyet imparatorluk büyükelçiliği tarafından kendisine gönderilen bir mektubu içeren bir kağıt zarfı gözlemledi . 7 Mayıs 1915 tarihli Alman Dışişleri Bakanlığı. İçinde, sağ alt köşesinde beyaz bir yıldız çokgeni olan açık kırmızı renkte, kabaca 20x30 cm uzunluğunda bir bez parçası "ulusal bayrak" olarak sunulmaktadır. Esad Paşa, kendisini geçici cumhurbaşkanı ve genel başkomutan olarak tanıtıyor. Bu bayrağın öne çıkan özelliği, sadece hilalin kaldırıldığı osmanlı bayrağına benzerliğidir .

Arnavutluk Prensliği Bayrağı (1914)

Bir zamanlar İtalyan diplomat Baron Carlo Aliotti'nin elinde bulunan Arnavutluk Prensliği bayrağı .

Ulusal Tarih Müzesi anda ihtiyaç arşivinde bu bayrakların tarih kadar geriye 1880 Tek dönemine ait olduğu 15 bayraklarının toplam sahiptir Prens Wilhelm 'in hükümdarlığı. Birkaç yıl sonra onu prensin sarayında terk edilmiş bulan diplomat Rauf Fico tarafından müzeye hediye edilmiş. Bayrak oldukça kötü durumda, bu da geri yüklemeyi ve dijital olarak yeniden yapılandırmayı zorlaştırıyor. Bayrağın biraz farklı bir görüntüsü, Jaho Brahaj'ın "Flamuri i Kombit Shqiptar" adlı kitabında, bayrağı bozulmuş bir biçimde, kalkanlı tavus kuşu olmadan ve tepesinde altın bir yıldızla gösterir. Benzer bir model, Artan Lame'in kalkanlı mor renkli bir tavus kuşunu ve kartal kanat açıklığını daha kompakt bir biçimde gösteren ve tarihsel olarak doğru beş köşeli beyaz yıldızın tepesinde gezindiği "Princi i Shqiptarëve" adlı kitabında desteklenebilir. 2012 yılında İtalya'nın Cenova kentinde düzenlenen bir müzayedede , beyliğin fiziksel olarak bozulmamış bayrağı, siyah kaplamalı bir şerit üzerine kabartmalı altın harflerle altta gösterilen açıklayıcı başlık ile kare lamine ahşap bir çerçeve içinde ilk kez sergilendi. 20 Aralık 1915'te Dıraç'ta bulunan bayrak , İtalyan diplomat Baron Carlo Aliotti tarafından Avusturyalı destroyer SMS Lika'ya götürülmüştü .

Korçë Özerk Bölgesi Bayrağı (1916–1920)

Korçë Özerk Bölgesi Bayrağı

Korçë Özerk Bölgesine ilişkin protokol anlaşmasının IX. Maddesinde şöyle belirtilmektedir:

"Korça kazasının bayrağı, Fransız bayrağının üç renkli çizgileriyle İskender Bey'in geleneksel bayrağı olacak".

Polis valisi Themistokli Gërmenji tarafından 10 Aralık 1916'da belediye binasının balkonundan farklı bir bayrak kaldırıldı ve burada Korçë'yi özerk bir il ilan etti. Halka açık törende Fransız komutan Henri Descoings ve askeri personeli hazır bulundu. Bu dönemin resmi hayatta kalan bayrakları şu anda Korçë'deki Bayrak Müzesi'nde muhafaza edilmektedir .

Kosova Ulusal Savunma Komitesi Bayrağı (1918)

Kosova Ulusal Savunma Komitesi Bayrağı

"Kosova Ulusal Savunması" Komitesi 1 Mayıs 1918'de İşkodra'da kuruldu. Ana hedefi, her türlü koruyuculuğun dışında kalan bağımsız bir Arnavutluk ve Kosova'nın kendi sınırlarına dahil edilmesiydi. NDK Komitesi'nin II. Madde'deki genel programı şöyle diyordu: "Bu Arnavutluk, Arnavut ulusunun yadsınamaz haklarını tam olarak sağlamayı amaçlayan Wilson ilkelerine göre coğrafi olarak kendisine ait sınırlara sahip olacak".

Komite, bir tarafından kullanılan bayrağın üst sembol Pentas çiçek şekilli yıldız, bir çocuk okuldaki bir afiş asılı bir 1916 fotoğrafta görülebilir Gjakovë bu bölgede yaygın olarak kullanılan bir sembol olduğunu gösterir. Siyah çift başlı kartal, "Besa-Besën Society" tarafından kullanılan bayrakta bulunan kartalın tam bir kopyasıdır .

Lushnjë Kongresi Bayrağı (1920)

Lushnjë Kongresi'nde düzenlenen bayrak.

Lushnjë Kongresi'nde kullanılan bayrak ilk kez 25 Kasım 2011'de Albanolojik Araştırmalar Merkezi'ndeki Etnografya Fonu arşivlerinde tespit edildi .

Bayrak koyu kırmızı ipekten veya yapılmış tafta (xanthocellulose suni ipek) ve ulusal bayrak henüz resmiyet olmasaydı beri, geçici hükümet tarafından kullanılan aynı kartal şeklinde stilize Merkezinde siyah iki başlı kartal, sahip olduğu . Bayrağın bir tarafında, bayrağı sapa bağlamaya yarayan üç metal halka vardır. Boyutları 121 cm – 70 cm'dir.

Bayrak, kongre tutanaklarının yapıldığı binada taşıyan vatansever Veli Vasjari'nin elindeydi . 1928'de Ulusal Tarih Müzesi'ne bağışlandı ve o zamandan beri etnografik fonunun bir parçası oldu.

Vlora Savaşı Bayrağı (1920)

Vlora Savaşı sırasında dikilen bayrak

1920 Vlora Savaşı sırasında dikilen bayrak, 1932'de Lef Nosi tarafından Eğitim Bakanlığı'na devredildi. Ulusal Tarih Müzesi'nin Milli Eğitim Bakanlığı'na hitaben yazdığı 1934 tarihli bir mektupta, diğer şeylerin yanı sıra, şöyle deniyordu: "30 Aralık 1932'de Maarif Nezareti tarafından bize verilen altın püsküllü ve kırmızı kravatlı ipek bir bayrağı korumuşlardı. Üzerindeki kayıtlar bu bayrağın o gün Vlora'da açıldığını söylüyor. şehir işgalci yabancı ordudan kurtarıldı." Bu mektup Maarif Nezareti arşivinde (A.SH. Fon 295. Dosya 1. Yıl 1934.) bulunmakta olup, şöyle yazılmıştır:

Bağışlanan: altın püsküllü, kırmızı kravatlı ve bu da aynı şekilde altın püsküllü ipek bir bayrak (siyah akbaba ile kırmızı). Bu bayrak, şehrin 1920'de yabancı ordular tarafından serbest bırakılmasından sonra Vlora'da çekildi.

Kendi kendini ilan eden Mirdita Cumhuriyeti'nin
bayrağı (1921) Kapidan Marka Gjoni'nin kısa ömürlü, kendi kendini ilan eden Mirdita Cumhuriyeti'nin lideri olduğu dönemde kullandığı bir bayrağın kaydı yoktur . Bununla birlikte, "Vetëkeverria e Mirditës" olarak da bilinen yönetimine atfedilen eski pullar yaygın olarak bulunur ve çift başlı kartalın benzersiz bir modelini birden çok renkte gösterirler. Kaşnceti'nin Bajrak bayrağı (c.1878) bazı kaynaklar tarafından yanlışlıkla resmi bayrak olarak gösterilmektedir.

Arnavutluk Cumhuriyeti Bayrağı (1925-1928)

Cumhuriyetin bayrağı da bu dönemin diğer tüm bayrakları gibi kare şeklinde tasvir edilmiştir.

Cumhuriyet döneminde devlet simgeleri hep kare şeklinde gösterilirdi. Bu, ulusal bayrak, devlet amblemi, cumhurbaşkanlığı amblemi ve hatta ticarette kullanılan sembollerde baskındı. Cumhuriyetin bayrağı ilk kez Teki Selenica'nın ansiklopedik rehber kitabı Shqipria më 1927, e illustruar , sayfa 124'te görülmektedir .

Arnavutluk Krallığı Bayrağı (1928–1939)

Kraliyet bayrağı, devlet kurumları, ordu ve yurtdışındaki büyükelçilikler tarafından yaygın olarak kullanıldı.

Arnavutluk Krallığı Temel Statüsü'nün III. Maddesi , bayrağı kırmızı, ortasında siyah iki başlı bir kartal olarak tanımlar. Bu bayrağın bir çeşidi Mezuraj Müzesi'nde sergileniyor. Şu anda Kraliyet Ailesi'ne ait olan kare şeklindeki bayrak, Kral Zog'un saltanatının son döneminde üretildi ve yeni faşist bayrağın açılış töreni sırasında faşist subayların yerini aldığı arşivlenmiş bir film çekiminde görülebilir. 4 Aralık 1939.

Arnavutluk Krallığı Bayrağı (1939–1943) Arnavutluk Krallığı
Yıllığı'nın 1940–XVIII baskısında, Anayasa Şartının Başlık I, II. Maddesinde aşağıdakiler anlatılmaktadır:

Arnavut bayrağı kırmızıdır, ortasında siyah çift başlı kartal ve lictor fasces işareti ile suçlanmıştır .

Bu süre zarfında kullanılan bayrağın görüntüleri Istituto Luce arşivinde mevcuttur. Bayrak, başbakan Shefqet Vërlaci tarafından yerel bir okulun açılışından Üstün Faşist Korporatif Konsey Sarayı'nda düzenlenen Arnavut Faşist Partisi kongresinin açılış oturumuna kadar farklı halk etkinliklerinde sergileniyor .

Nazi Almanyası döneminde Arnavutluk bayrağı (1943–1944)
Ekim 1943'te İtalya ile olan birlik resmen feshedildi ve ülke Eylül 1928 kararnamelerine geri döndü. Bu dönemde İtalyan öncesi bayraklar ve semboller kullanıldı.

Permet Kongresi Bayrağı (1944)

Arnavutluk Demokratik Hükümeti Bayrağı (1946)

Anayasa Meclisinin açılış oturumunda kullanılan bayrak - 10 Ocak 1946.

Kurtuluş savaşından sonra ilk iktidar hükümeti olan Arnavutluk Demokratik Hükümeti'nin kullandığı bayrak ilk kez Ulusal Kurtuluş Savaş Bülteni ( Arnavutça : Buletin i Luftës Nacional-Çlirimtare ), sayı 51'de yayınlanmıştır. 28 Kasım 1944 tarihli. Bu özel bayrağın kullanımı, halka açık etkinliklerde ve askeri mahkeme oturumlarında yaygın olarak görülmektedir. Ayrıca, Marksist-Leninist Araştırmalar Enstitüsü'nün "Epopeja e Luftës Antifashiste Nacionalçlirimtare e Popullit Shqiptar 1939–1944" başlıklı 1980 yayınında da doğrulanmıştır . Bundan önce , Përmet Kongresi'nde ve daha sonra ilk Anti-Faşist Gençlik Kongresi'nde (BRASH) orta derecede uzanmış kanatları olan farklı bir konturda geçici bir bayrak kullanıldı .

Arnavutluk Sosyalist Halk Cumhuriyeti Bayrağı

Komünist Arnavutluk sırasında kullanılan bayrak

Arnavutluk Halk Sosyalist Cumhuriyeti anayasasının 28 Aralık 1976 tarihli ve 5506 sayılı Kanun'un Bölüm III, Madde I, Başlık CVIII'de bayrağı şu şekilde tanımlamaktadır:

§ Madde CVIII – Bayrak
Arnavutluk Halk Sosyalist Cumhuriyeti'nin devlet bayrağı, ortasında siyah çift başlı bir kartal bulunan kırmızı bir alanı temsil eder, bunun tepesinde beş köşeli kırmızı bir yıldız vardır ve her tarafı altınla işlemelidir. Bayrağın genişliği ile uzunluğu arasındaki oran 1:1-40'tır.

Bayrak sembolleri, ünlü ressam Sadık Kaceli tarafından tasarlandı .

diaspora bayrakları

Drita Cemiyetinin Bayrağı (1884)
Drita Cemiyeti, Arnavut eğitimini ve siyasi aktivizmini teşvik etmeyi amaçlayan bir pan-Arnavut örgütüydü. Merkezi İstanbul'da bulunan derneğin Romanya'nın Bükreş kentinde ayrı bir şubesi vardı ve liderliğini Pandeli Sotiri yürütüyordu . Sotir Tarpo adında bir Arnavut tüccarın evinin içinde, Politieri Caddesi'nde bulunan bir matbaası vardı. Şubeyi tanımlamak için kullanılan bayrak 1946 yılında kimliği belirsiz bir kaynak tarafından Fen Bilimleri Enstitüsü arşivlerine sunulmuştur.

Bayrağın boyutları 158 cm'ye 117 cm'dir. Yanlarda sarı saçaklar asılıdır. Ortada, altın sarısı bir fırçayla boyanmış şu metin var:

SOQÈRÍA E SQIPÈTAREVÈT “DRITA” PÈR MÈSIM NÈ SQIP FILUARÈ NÈ BUCUREȘT 1884 ȘÈ NDREUT 16

Defne, sekiz köşeli yıldız ile hilal ve tek başlı kartal gibi süslemeler de altın sarısına boyanmıştır.

Çıplak gözle dikkat çeken, sekiz köşeli yıldızın üzerine bir karbon kurşun kalemle, daha sonraki bir döneme ait örtüşme olan ortodoks çapraz şekilli bir sembol çizilmiş olmasıdır. Hilal muhtemelen Arnavutluk'un hala bir parçası olduğu Osmanlı İmparatorluğu'nun bir sembolü olarak kullanılıyordu .

Latince'deki imla değişiklikleri açıklanırken, Arnavutça'da "sh" olarak telaffuz edilen Rumence "ș" harfi kullanılmıştır.

Dëshira Derneği (1904) Bayrağı
, 20. yüzyılın başlarında, Arnavut topluluk içinde Sofya , daha sonra Bulgaristan Prensliği , son zamanlarda meydana Dëshira Derneği temsil edecek bir ulusal bayrak tasarımını ve yaratılmasını görevlendirdi. Projeyi finanse etmek için toplam 45 altın napolyon parası toplandı. Bayrağı tasarlayan yazar hakkında hiçbir bilgi yoktur, ancak kayıtlar, Polikseni Luarasi tarafından ipek işlemeli olduğunu göstermektedir. Boyutları 110 cm'ye 100 cm'dir. Çubuk direğin yerleştirildiği sol taraftaki deliklerle, biri kırmızı diğeri beyaz (konseptte) olmak üzere iki eşit parçaya bölünmüş ancak aslında daha çok krem ​​veya bej tonuna sahip bir alana sahiptir. Fikir belki de Bulgar bayrağının tasarımından ödünç alındı . Merkezde, ulusal bayrakta bulunan günümüzün resmi kartalının aksine, büyük bir kara kartal ustaca dikilmiş durumda. O zamanlar, çift başlı kartalın tasarımı, farklı varyantların yaratılmasına yol açan birleşik bir standarda sahip değildi. Kartalın altında altın, parlak metalik iplikle şunlar yazılıdır:

СOQERIA E CQIPETAREVET

"KARAR"

FlɅUAR ME 1 KOɅÖZEG 1893

NE SOFJE.

Yanlarda, harfler ve iki üst püskül gibi altın olarak kabul edilen sarı, ağır saçaklar asılır. Harflerin yıllar içinde uğradığı kararma, düşük kaliteli bir metalin göstergesi olabilir. Bayrak herhangi bir asılı pozisyonda gergin kalır ve 1,5 kg ağırlığındadır.

Bayrağın açılışı 28 Ağustos 1904'te gerçekleşti.

Resmi yayınlarda çift başlı kartal

Modern Arnavutluk devleti ile ilgili olarak resmi pullardaki siyah çift başlı kartalın ilk görüntüsü , 1908-1910 Özerk Yönetimi ile başlayan bağımsızlık öncesi döneme atfedilebilir . Bu dönemin damgalarında, altta Osmanlı İmparatorluğu'nun simgesi olan yıldızı ile hilal yarım ay eşliğinde siyah çift başlı kartal resmi, altta ise SHQIPËNIA ( gheg : ARNAVUTLUK) kelimesi vurgulanmış ve sol tarafta "para" kelimesinin Osmanlıca-Türkçe çevirisi olan "paras" kelimesi görülüyor. Yeni Arnavut Devleti'nin kuruluşuna giden yıllarda , ilk kez 5 Mayıs 1913'te tedavüle giren resmi devlet pullarında siyah çift başlı kartal görüntüsü görülmektedir. Pulların veya mühürlerin tüm bileşenleri siyah mürekkeple yapılmıştır. Mühür dairesel bir şekle sahipti ve bir kalkanın içinde çift başlı kartalıydı. Dairenin etrafına temsil ettiği kurumun adı yazılmıştır. Bu tür kurumlar Posta Telgraf Bakanlığı ve Eyalet Polis Dairesi idi. Toplam 2.232 belge damgalandı.

Ne zaman Uluslararası Komisyon Sınır Kontrolü 1914 yılında kısa bir süre için ülkenin işlerini idare, çeşitli pullar çift siyah benzersiz bir model ile, "Komisyon de Contrôle Provisoire" olarak Fransızca basılan komisyon adı, barikat basıldı - Merkezde damgalı başlı kartal.

Savaş öncesi dönemde devlet belgeleri ve idari işlemler "Qarkore" (devre) ve sırasıyla "Fletorja Zyrtare" (resmi defter) adı verilen resmi defterlerde yayınlanmıştır . Her defterin kapak sayfasının üstünde, onları yayınlayan bakanlık departmanına bağlı olarak tasarımı değişen çift başlı bir kartal yer aldı. Bu, hükümet logolarının bugün görülme şekline benzer erken bir görsel sunum yöntemiydi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

alıntılar

bibliyografya