Memorial'da Beş Gün -Five Days at Memorial
 Five Days at Memorial'ın kapağı
| |
| Yazar | şeri fink |
|---|---|
| Ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Dilim | İngilizce |
| Ders | Memorial Tıp Merkezi ve Katrina Kasırgası |
| Tür | kurgu olmayan |
| Yayımcı | Crown Yayın Grubu |
Yayın tarihi |
10 Eylül 2013 |
| Ortam türü | Baskı, e-kitap |
| Sayfalar | 576 |
| ISBN'si | 978-0-307-71898-3 |
Five Days at Memorial: Life and Death in a Storm-Ravaged Hospital ,Amerikalı gazeteci Sheri Fink'in 2013yılında yazdığı kurgusal olmayan bir kitap. Kitap sonrasını ayrıntıları Katrina Kasırgası en Memorial Tıp Merkezi içinde New Orleans Ağustos 2005 yılında ve bir genişleme Pulitzer Ödülü de Fink tarafından yazılmış ve yayınlanmış ödüllü makalesinde , New York Times Magazine O olayları anlatmaktadır 2009 yılında Beş gün boyunca Memorial Tıp Merkezi'nde binlerce kişi elektriksiz kaldığı için hastanede mahsur kaldı. Triyaj yürürlüğe koymak sistem tahliyesi için kritik hastaları önceliği düşürülmüş ve daha sonra bu hastaların bir takım ileri sürüldü ötenazi bütün hastane krizin beşinci gününde tahliye edilmesinden kısa bir süre önce tıbbi ve hemşirelik personeli tarafından. Fink, afet senaryolarında hastalara ötenazi kararının yasal ve politik sonuçlarını ve ötenazi ve sağlık hizmetlerini çevreleyen etik sorunları inceliyor. Kitap çoğu eleştirmen tarafından iyi karşılandı vekurmaca olmayan için Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği Ödülü de dahil olmak üzere üç ödül kazandı.
Kitap, rafa kaldırılmadan önce FX antolojisi gerçek suç dizisi American Crime Story'nin üçüncü sezonunun temeli olarak belirlendi . Şu anda John Ridley ve Carlton Cuse tarafından Apple TV+ için bir mini dizi olarak uyarlanıyor .
Arka plan
Memorial'da Beş Gün, Katrina Kasırgası'nın dördüncü yıldönümü olan Ağustos 2009'da The New York Times Magazine tarafından yayınlanan "The Deadly Choices at Memorial" başlıklı 13.000 kelimelik bir dergi makalesinden kaynaklandı . Hikaye içinde gelişeceğini olaylar üzerinde duruldu New Orleans 'Memorial Tıp Merkezi (şimdi Ochsner Baptist Tıp Merkezi özellikle dikkat çekme, hastane sular ve jeneratörler Katrina sonrasında başarısız iken) ötanazi tıp ve sayısız hastaların hemşirelik personeli. Fink, çatışma bölgelerinde çalışan bir doktor ve savaş bölgelerindeki hastaneler hakkında haber yapan bir gazeteci olarak deneyimi nedeniyle konuya ilgi duydu. ProPublica ve The New York Times Magazine'in ortak çalışması olan makale, iki yıllık bir araştırma ve 140 kişiyle yapılan röportajlardan yola çıkarak, 2009 Pulitzer Araştırmacı Gazetecilik Ödülü'nü kazandı .
"Anıttaki Ölümcül Seçimler"i yazarken Fink, makaleyi bir kitap haline getirmeye karar verdi. "Sürekli yeni gerçekler bulup bunları hikayeye uydurmaya çalıştığından, çünkü bunlar gerekli görünüyordu", editörü tarafından fazladan materyali bir kitapta yayınlamak üzere saklaması için teşvik edildi. Fink, orijinal araştırmasını genişleterek, afet sırasında hastanede bulunan kişiler, ölen hastaların aileleri, hastane yöneticileri, kolluk kuvvetleri ve etik uzmanlarıyla 500'den fazla görüşme gerçekleştirdi. Memorial'daki deneyimleri hakkında hikayenin ana karakterlerinden biri olan Dr. Anna Pou ile röportaj yaptı, ancak Pou, avukatının tavsiyesine dayanarak hasta ölümleriyle ilgili ayrıntıları tartışmayı reddetti. Fink, "bazı tıp ve hemşirelik profesyonelleri bir sessizlik kuralı uygularken", hastalarına ötenazi kararı hakkında özgürce konuşan iki doktor da dahil olmak üzere birkaç personelin açıklığından etkilendiğini söyledi. Fink ayrıca o sırada üretilen fotoğrafları, videoları, e-postaları ve günlük girişlerini inceledi ve hava durumu raporlarına ve hastanenin kat planlarına başvurdu.
İçerik
Kitap iki bölüme ayrılmıştır. "Ölümcül Seçimler" başlıklı ilk bölüm, kitabın başlığı olan 28 Ağustos – 1 Eylül 2005 tarihleri arasında Memorial Tıp Merkezi'nde meydana gelen olaylara odaklanıyor. Bu beş gün boyunca Memorial'ın acil durum planları kanıtlandı. hastanenin elektriği kesildiği ve yedek jeneratörleri arızalanarak hastaneyi ışıksız, klimasız, kanalizasyon sistemleri ve temel tıbbi ekipmansız bıraktığı için yetersizdi. Binlerce personel, hasta ve tahliye edilen kişi, tekne veya helikopterle tahliye edilmeyi bekleyen binanın içinde sel suları altında kaldı. Fink , tıbbi personel tarafından benimsenen geleneksel olmayan triyaj yöntemini tanımlıyor , bu sayede ayaktan hastaların tahliyesi için öncelik veriliyor ve “ canlandırma ” emri verilenler listede en son sırada yer alıyor. Hasta tahliyesi üçüncü günde başladı ve bazı sağlık personelinin ölümcül morfin enjeksiyonları ile hayatta kalamayacaklarına inanarak kritik durumdaki hastaların ölümlerini hızlandırmaya karar verdiği beşinci güne kadar yavaş yavaş ilerledi . Hikaye, röportajlar, e-postalar ve telefon kayıtlarından bir araya getirilen birkaç katılımcının bakış açısıyla anlatılıyor.
"Hesaplaşma" başlıklı ikinci bölüm, Memorial'ın krize verdiği yanıtın hukuki ve siyasi sonuçlarını ve özellikle hastalara ötenazi kararlarını tartışıyor. Toplamda 45 hasta hastane tahliye edilmeden öldü ve 23'ünün dokularında morfin ve diğer ilaçların konsantrasyonları olduğu belirlendi. Fink, Dr. Anna Pou ve iki yoğun bakım hemşireleri, Cheri Landry ve Lori Budo eylemlerine ilişkin soruşturma büyük ölçüde odaklanmaktadır her üç kiminle tahsil edildi ikinci derece cinayetten bazı hastalara morfin öldürücü dozlarda uygulandığında yönündeki iddialara şu . Halkın sempatisi büyük ölçüde üç sanık Memorial personeline; Landry ve Budo aleyhindeki suçlamalar sonunda düştü ve büyük jüri 2007'de Pou'yu suçlamamayı seçti. Fink Memorial'daki olayların yanı sıra afet ortamları ve genel olarak ötenazi ile ilgili etik sorunları tartışıyor. Kısa bir sonsöz, afetlerde sağlık hizmeti protokollerini eleştirir ve Katrina'nın neden olduğu felakete yanıt olarak hastanelerin üstlendiği değişiklik eksikliğini ve ABD hükümetinin "acil duruma hazırlık" standartlarını uygulamadaki başarısızlığını göstermek için 2012'deki Sandy Kasırgası örneğini kullanır. .
Resepsiyon
Kritik yorum Memorial Beş Günleri çok pozitifti. The New York Times'tan Jason Berry, Fink'in olaylar ve etik meseleler hakkındaki tartışmasının "parıldayan zekasını" övdü ve kitabı "birinci sınıf sosyal habercilik" olarak özetledi. Bir başka New York Times eleştirmeni, biyoetikçi Sherwin B. Nuland , kitabın "ustaca habercilik ve güzel yazının ışıltısını" gösterdiğini hissetti ve Fink'in yazılarının tonu ve dili için özel övgü sundu. Bağımsız 'ın Hirsh RaviSawhney kitapta sunulan bakış açılarının ayrıntı ve çeşitli takdir ve 'yükselmek medyanın başka alemlerde hayal bile edemeyeceği sanatsal ve entelektüel zirvelere [ing]' olarak kitap nitelendirdi. The Guardian için yazan Peter Beaumont, kitabın bazı bölümlerini yapı olarak garip buldu, ancak genel olarak ilgili taraflara "adil ve derinden sempatik" bir yaklaşımla "sıkı, kışkırtıcı ve sürükleyici" olduğunu hissetti. John B. Saul tarafından gözden Seattle Times ise, bu tür soruşturma raporları ve Pou ifadesine olarak delil sınırlı erişim rağmen olayların bir "zorlayıcı ve açıklayıcı hesap" üretme Fink yeteneğini övdü Star Tribune 'ın Curt Schleier tarif Beş Günleri Anma , "Konunun hangi tarafını desteklerseniz destekleyin kanınızı kaynatacak önemli bir kitap" olarak anılır.
The Boston Globe'dan Julia M. Klein'dan daha olumsuz bir eleştiri geldi ; kitabı "aşırı uzun ve ayrıntılı, bazen takip etmesi zor ve gerçek bir anlatı getirisi olmadan" bulan ve Fink'in vardığı sonuçların kitabında daha açık bir şekilde sunulduğunu hisseden. kitaptan daha orijinal dergi makalesi. Salon dergisinden Laura Miller, kitabın ilk yarısını "şekil veya tutarlılık açısından eksik, şu veya bu ayrıntının anlamı belirsiz ve zaman çizelgesi bazen karışık" buldu, ancak ikinci yarıdaki felaket sonrasındaki tartışmadan daha çok etkilendi. NPR eleştirmeni Susan Jane Gilman, kitabı "yanıt verdiğinden daha fazla tartışmayı kışkırtmakla" suçladı ama Fink'in "adil ve dengeli", "nüanslı" yazısını övdü.
Ödüller ve onurlar
Five Days at Memorial kurgu dışı dalında 2014 Ulusal Kitap Eleştirmenleri Ödülü'nü , Güncel İlgi kategorisinde 2013 Los Angeles Times Kitap Ödülü'nü , 2014 Ridenhour Kitap Ödülü'nü ve PEN/John Kenneth Galbraith Ödülü'nü (2015) kazandı . 2014 Andrew Carnegie Kurgu Dışı Mükemmellik Madalyası için kısa listeye alındı . Bu bir oldu Yetişkinler için ALA Önemli Kitaplar (2014), YALSA College Bound için olağanüstü Kitaplar ve (2014 Fen ve Teknoloji) The Christian Science Monitör (2013; Nonfiction) "En iyi 15".
Televizyon dizileri
1 Eylül 2020'de Apple TV+' ın kitabın televizyona sınırlı dizi uyarlaması için dizi siparişi verdiği açıklandı . John Ridley ve Carlton Cuse , showrunner, yazar ve yönetici yapımcı olarak görev yapacak. Ridley, ABC Signature tarafından üretilen ve yapımcılığını üstlendiği sınırlı diziyi yönetecek ve Vera Farmiga , Adepero Oduye , Cornelius Smith Jr. , Julie Ann Emery , Cherry Jones , Molly Hager ve Michael Gaston oynayacak.