Cebelitarık'ın ilk kuşatması - First siege of Gibraltar

Cebelitarık'ın ilk kuşatması
	İspanyol Reconquista'nın bir parçası
	; Batıdan Cebelitarık manzarası.
Tarih	1309 – 12 Eylül 1309
Konum	Cebelitarık
Sonuç	Kastilya zaferi
kavgacılar
Calatrava'nın Santiago Düzeninin Kastilya Tacı; ;	Granada Emirliği
Komutanlar ve liderler
Castile Juan Núñez II'nin Ferdinand IV'ü de Lara Alonso Pérez de Guzmán Fernando Gutiérrez Tello Garci López de Padilla Juan de Castilla el de Tarifa; ; ; ; ;	Muhammed III Ebu'l-Juyush Nasr;
Kuvvet
Binlerce (Bilinmiyor)	1.200 defans oyuncusu

Cebelitarık ilk kuşatma bir savaş oldu İspanyol Reconquista 1309. gerçekleşti savaş güçleri çukurlu Kastilya taç (çoğunlukla şehrinin askeri konseyler gelenler Seville komutasında) Juan Núñez II de Lara ve Alonso Pérez de Guzmán , güçlerine karşı Granada Emirliği komutası altındaydı Sultan Muhammed III ve kardeşi Ebü'l-Juyush Nasr .

Savaş, feci bir kampanya olduğu ortaya çıkan birkaç zaferden biri olan Kastilya Tacı için bir zaferle sonuçlandı. Cebelitarık'ın alınması, Kastilya'nın İber Yarımadası'ndaki göreceli gücünü büyük ölçüde artırdı, ancak asıl şehir daha sonra 1333'te üçüncü Cebelitarık kuşatması sırasında Müslüman güçler tarafından yeniden ele geçirildi .

Bağlam

Aralık 1308 19 günü de Alcalá de Henares , Kral Kastilya Ferdinand IV ve büyükelçileriyle Aragon Crown , Bernat de Sarrià ve Gonzalo Garcia şartlarını kabul Henares de Alcala Antlaşması . Ferdinand IV, kardeşi Pedro de Castilla y Molina , Toledo başpiskoposu, Zamora piskoposu ve Diego López V de Haro tarafından desteklenen 24 Haziran 1309'a kadar Granada Emirliği'ne karşı savaş açmayı kabul etti. Granada ve Kastilya arasındaki anlaşma sona erecekti. Aragon hükümdarı II. James'in Granada Emiri ile ayrı bir barış anlaşması imzalayamayacağı da kabul edildi. Kuşatmayı desteklemek için birleşik bir Aragon-Kastilya donanması da, kıyıdaki Granadian kasabalarının ablukasında kuruldu. Kastilya tacının Algeciras ve Cebelitarık kasabalarına saldırması ve Aragon kuvvetlerinin Almería şehrini ele geçirmeye çalışması da şart koşulmuştu .

Ferdinand IV Aragon taç fethetti bir Granada topraklarının altıda birini devretmek ve bu nedenle kasabaları dışında anlaşma için sınırlarını olarak Almeria Krallığı tamamını seçti vaat Bedmar , Alcaudete , Quesada , Arenas ve Locubin hangi Kastilya'nın bir parçası olarak kalacaktı, daha önce hepsi Müslüman devralmalarından önce Kastilya ve Leon Krallığı'nın bir parçasıydı. IV. Ferdinand ayrıca, Almería Krallığı'ndan alınan toprakların Granadan topraklarının altıda biri kadar olmaması halinde , Toledo Başpiskoposunun konuyla ilgili herhangi bir anlaşmazlığı çözmek için devreye gireceğini şart koştu . Aragon tahtına verilen bu tavizler, IV. Ferdinand'ın birkaç vasalının anlaşmanın onaylanmasını protesto etmesine yol açtı, aralarında Kastilyalı John ve Villena Prensi Juan Manuel vardı .

Kastilya'ya kıyasla görece önemsiz bir dönem başlatan Aragon'a verilen tavizler, krallığın İber Yarımadası'ndaki gücünü bir kez daha geri getirecekti. Aragon önceden kapsamındaki yüksekliğini ulaşmıştı Cazola Antlaşması ve Almizra Antlaşması toprakları ve etkisi önemli ölçüde genişletmek gördü. Ferdinand , Granada ile yaklaşmakta olan savaşa müdahale etmemeleri için Aragon ve Marinid hanedanı arasındaki ittifakı güçlendirmek için Aragon ittifakında ısrar etti .

Alcalá de Henares, Castilla Aragon de mahkemeye hem gönderileceği elçileri de anlaşmanın imzalanması sonrasında Avignon desteğini kazanmak için Papa Clement V ve resmi bir büro destek almayı Crusade fazla destek askeri operasyonlara. Ayrıca IV. Ferdinand'ın ilk doğan kızı Kastilyalı İnfanta Eleanor ile Aragon'lu II. James'in oğlu ve varisi Jaime de Aragón y Anjou arasındaki evliliğin papa tarafından kutsanmasını istediler . Papa her iki girişimi de kabul etti ve 24 Nisan 1309'da V. Clement, Korsika ve Sardunya'yı fethetmek için emirlerle birlikte İber Yarımadası'nı fethetmek için Granada'ya karşı genel bir haçlı seferine izin veren papalık boğa Indesinentis tedavisini yayınladı .

1309 Madrid Mahkemelerinde , gerçek İspanyol başkentinde meydana gelen ilk mahkemeler olan IV. Ferdinand, Granada Emirliği'ne karşı savaş açma arzusunu açıkça ilan etti ve savaş manevralarına başlamak için sübvansiyon talep etti.

Kastilya seferberliği

Cebelitarık karşı yapılan operasyonlarda katkıda bulunan ana biat ettiler Juan Núñez II de Lara , Alonso Pérez de Guzmán , Fernando Gutiérrez Tello , Sevilla Başpiskoposu ve Garci López de Padilla , büyük ustası Calatrava Düzeninin . Bu ordunun çoğunluğu Sevilla milis konseyleri ve o şehrin soylularından oluşuyordu .

29 Nisan 1309'da Papa Clement V , Granada'ya karşı kampanyanın finansmanına yardımcı olmak için krallıklarında toplanan tüm din adamlarından alınan vergilerin 10'da birini Ferdinand IV'e resmen kabul eden papalık boğa Prioribus decanis'i yayınladı .

Toledo'dan IV. Ferdinand ve ordusu , II. James'in elçilerinin Aragon kralının Almeria şehrini kuşatmaya hazır olduğunu duyurduğu Córdoba'ya yürüdü . Kuşatma için son hazırlıklar, IV. Ferdinand'ın Temmuz 1309'da geldiği Sevilla'da yapıldı . İşgal ordusunun ikmal hattı Sevilla'dan geçti ve Guadalquivir Nehri'ni geçti ve deniz yoluyla Granada Krallığı topraklarına gitti .

Kuşatma

Bu döneme tarihlenen Cebelitarık'ın Mağribi surlarından bazıları bugün hala ayaktadır. En belirgin olanı Mağribi Kalesi'nin kalıntılarıdır .

Algeciras kuşatmasının başlamasından sonra, IV. Ferdinand ordusunun bir kısmını Sevilla askeri konseylerinden Cebelitarık'ı ele geçirme hedeflerini tamamlamak için gönderirken , kuvvetlerinin daha büyük bir bölümünü Algeciras çevresinde kamp kurdu. Cebelitarık'ı kuşatmak ve ele geçirmek için gönderilen kuvvet, Juan Núñez II de Lara , Alonso Pérez de Guzmán , Fernando Gutiérrez Tello , Sevilla Başpiskoposu ve o şehirle ilişkili soylular konseyinin komutası altına alındı . Grup, Calatrava Tarikatı'nın çağdaş büyük ustası ve şövalyelerinden oluşan bir birlik olan Garci López de Padilla tarafından daha da desteklendi .

Dan kuvvetler Aragon Crown komutasında James II zaten karşı kendi savaşını başlamıştı Granada Krallığı ve kenti kuşatan yerdeydik Almería'da talihsiz girişim 1310 26 Ocak kadar süren bu Ağustos 1309. 15 oranında Aragon kuvvetleri çıkmazdan dolayı seferden çekilmek zorunda kaldı.

Kronolojisidir Ferdinand IV Kastilyan güçleri Cebelitarık kenti çevreleyen ve iki ile kuşatılmış olduğu söz engeños (veya belirsiz bir tip kuşatması makineleri) kuşatmacıların tarafından inşa kulelerden şehre ateşe başladı. Aynı tarihçe, Núñez de Lara'nın ve Alonso Pérez de Guzmán'ın birliklerinin şehri o kadar etkili bir şekilde kuşattığını, Müslüman savunucuların saldırganlara direnmekte güçsüz kaldıklarını ve uzun ve cesur bir savunmadan sonra şehri teslim etmek zorunda kaldıklarını belirtir. Guzman ve Lara, şehrin yaklaşık 1.125 Müslüman sakininin zarar görmeden ayrılmasına izin verdi.

12 Eylül 1309'da IV. Ferdinand'ın ordusu Cebelitarık'ı resmen işgal etti. Kastilya kralının vakayinamesine göre, IV. Ferdinand şehre girdiğinde, yerel bir Müslüman yaşlı ona, Hıristiyan güçlerin onu kovduğu önceki üç şehirde bulunduğunu söyledi. İlk sehrinde Seville o Ferdinand IV'ün büyük dedem tarafından atıldı Ferdinand III , saniyede Xerez o Ferdinand IV'ün dedesi tarafından atıldı nerede Alfonso X Ferdinand IV'ün babası tarafından üçüncü, Sancho IV , kuvvetlerinin kenti alınca Tarifa'da , ve şimdi nihayet yine Ferdinand IV'ün kendisi tarafından. Bu pasajın orijinal İspanyolca metni aşağıdaki gibidir:

Senyor, que oviste conmigo en me echar de aquí; D. Fernando quando tomó bir Sevilla me eko dende é vine a morar á Xerez, é después el rey D. Alfonso, tu abuelo, quando tomó ve Xerez hechome dende e yo asma e morar a Tarifadan, é que estaba en lugar salvo, vino el rey D. Sancho, tu padre, é tomo a Tarifa é hechome dende, é vine ve morar aquí á Cebelitarık, teniendo que en ningún lugar non estaría tan en salvo ve en son günlerin en büyük tekrarı aquende la mar como aquí. En son ve en iyi şeyler, ücretsiz fincar, her şey dahil olmak üzere, benim pornografim ve eğlencem var.

— Fernando IV de Castilla

Cebelitarık'taki Kastilya zaferi, şehir üzerindeki yaklaşık 600 yıllık Müslüman egemenliğine son verdi.

sonrası

Cebelitarık'ın fethinden sonra IV. Ferdinand, saldırı sırasında hasar gören şehir savunmasının onarılmasını emretti. Ayrıca şehir surlarını savunmak için yeni bir kule inşa edilmesini emretti. Ayrıca geçen gemilere barınak sağlayacak bir tersane inşa edilmesini emretti. Daha sonra ordusuyla Algeciras'a döndü, burada Kastilya kuvvetleri büyük kale kasabasını alamadıklarından geri çekilmek zorunda kaldılar. Bu, yalnızca Cebelitarık'taki başarısı ve sınır kasabaları Quesada, Quadros, Belmar'ın bırakılması ve 5.000 altın tabanca ödenmesiyle hafifletilen Kastilya'ya büyük bir maliyetle Granada'ya karşı kampanyalarını sona erdirdi.

Müslüman tarihçi Ahmed Muhammed el-Maqqari , Algeciras kampanyası hakkında benzer bir biçimde şöyle yazıyor:

709 yılında (Haziran 1309'dan başlayarak), Kastilya Kralı Herando (Ferdinand IV.), Algeciras'ı kuşattı. Safar'ın 21'inci gününden Şaban'ın sonuna kadar o şehrin önünde kaldı, o bölgeyi küçültmekten çekinerek kuşatmayı kaldırdı, ancak kendisini Cebelitarık'ın efendisi yaptı.

— Ahmed Muhammed el-Makkari

Barış anlaşmasının hemen ardından, Granada Emiri III. Muhammed , IV. Hayatına kast edilen bir girişimin ortaya çıkması üzerine, III. Muhammed, halkın silahlandığı ve kardeşi Nasr Abul Geoix'in tahta geçtiği Granada'ya geri döndü . Muhammed III, nazırının katledilmesini ve sarayının yağmalanmasını izlettirildi. Kısa bir süre sonra kardeşi lehine tahttan çekildi.

IV. Ferdinand, kuşatmacı subaylardan biri olan Alfonzo Fernando de Mendoza'yı yeni ele geçirilen şehrin valisi olarak atadı. 1310'a gelindiğinde IV. Ferdinand , Cebelitarık'ın yeniden yerleşimini başlatan fermanlar yayınladı . Bu repoblación için sunulan teşviklerden biri, kocalarından kaçan tüm dolandırıcıların, hırsızların, katillerin ve eşlerin şehre sığınabilmeleri ve ölüm cezası da dahil olmak üzere yasalardan herhangi bir kovuşturmadan kurtulabilmeleriydi (bu hüküm, tacın hainleri). Ayrıca, kente giren ve çıkan hiçbir maldan vergi alınamayacağına karar verdi, ancak kentte ikamet eden itibarsız kişilerin sayısı yeniden nüfuslandırma çabalarını önemli ölçüde azalttı. Şubat ve Mart 1310'da IV. Ferdinand, milisleri Cebelitarık'taki zaferde etkili olan Sevilla kasabasını halkına çeşitli ayrıcalıklar sunarak ödüllendirdi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

bibliyografya

Benavides, Antonio (1860). Memorias de Don Fernando IV de Castilla (İspanyolca) (1ª ed.). Madrid: Imprenta de Don José Rodriguez.
González Minguez, César; César González Minguez (1995). Fernando IV, 1295-1312 (İspanyolca) (1ª ed.). Palencia: La Olmeda. ISBN'si 84-8173-027-0.
Torres Fontes, Juan (1980). Akademi Alfonso X el Sabio. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (ed.). Documentos de Fernando IV (İspanyolca) (1ª ed.). ISBN'si 84-00-04659-5.
Mann, JH (1873). "XVII". Cebelitarık ve Kuşatmalarının Tarihi (2. baskı). Kaliforniya Üniversitesi: Provost.
RP Fidel Fita y Colome (1882). "III Concilio İl de Alcala de Henares, 8 Kasım I309". Actas Inéditas de Siete Concilos Españoles Celebrados Desde el Año 1282 Hasta el de I314 (PDF) (İspanyolca ve Latince) (Individuo de Numero de la Real Agademia de la Historia ed.). Madrid: Imprenta de F. Maroto é Hijos.
Jackson, William GF (1986). Cebelitarıkların Kayası . Cranbury, NJ: İlişkili Üniversite Yayınları. ISBN'si 0-8386-3237-8.

Koordinatlar : 36.15°K 5.35°W 36°09′K 5°21′B / / 36.15; -5.35

Languages

In other projects