Uçma Korkusu ( Simpsonlar ) -Fear of Flying (The Simpsons)

" Uçan Korkusu "
Simpsonlar bölümü
Bölüm numarası 6. Sezon
11. Bölüm
Yöneten Mark Kirkland
Tarafından yazılmıştır David Çuvallar
üretim kodu 2F08
Orijinal yayın tarihi 18 Aralık 1994
konuk oyuncu
Anne Bancroft Dr Zweig olarak
Ted Danson olarak Sam Malone
Woody Harrelson olarak Woody Boyd
Rhea Perlman olarak Carla Tortelli
John Ratzenberger olarak Cliff Clavin
George Wendt olarak Norm Peterson
Bölüm özellikleri
kara tahta tıkaç " Onu yeterince sıkarsan Ralph "dönüşmez"
kanepe tıkacı Oturma odası bir sirk gösterisine dönüşürken Simpsonlar bir vuruş çizgisine katılıyor .
yorum Matt Gröning
David Mirkin
Mark Kirkland
Bölüm kronolojisi
←  Önceki
" Büyükbaba Cinsel Yetersizliğe Karşı "
Sonraki  →
" Büyük Homeros "
Simpsonlar (sezon 6)
bölüm listesi

" Fear of Flying ", Amerikan animasyon televizyon dizisi Simpsonlar'ın altıncı sezonunun on birinci bölümüdür . İlk olarak 18 Aralık 1994'te Amerika Birleşik Devletleri'nde Fox kanalında yayınlandı. Bölümde aile tatile çıkmaya çalışır ancak kısa süre sonra Marge'ın uçmaktan korktuğunu keşfeder .

Bölüm David Sacks tarafından yazıldı ve Mark Kirkland tarafından yönetildi . Dr. Zweig rolündeki Anne Bancroft da dahil olmak üzere çok sayıda konuk yıldıza sahiptir . Ayrıca, Ted Danson, , Woody Harrelson , Rhea Perlman , John Ratzenberger ve George Wendt kendi karakter olarak görünen Cheers .

Televizyon eleştirmenlerinden olumlu bir tepki aldı ve Nielsen 9.6 derecesini aldı .

I Can't Believe It's a Bigger and Better Update Gayriresmi Simpsons Guide kitabının yazarları, DVD Verdict ve DVD Movie Guide'dan gelen incelemeler gibi bölüm hakkında olumlu yorumlarda bulundu.

Komplo

Zararsız bir şaka yaptıktan sonra, Homer orantısız bir şekilde Moe's Tavern'den ömür boyu men edilir ve başka bir bar bulması gerekir. Homer sonunda bir havayolu pilotları barına yerleşir, burada bir pilotla karıştırılır ve bir uçağın kokpitine yerleştirilir ve hemen harap olur. Hatasıyla ilgili sessiz kalması karşılığında , havayolu Simpson ailesine alt 48 eyaletten herhangi birine ücretsiz bilet veriyor .

Uçak yolculuğu fikri, Marge'ı endişeyle doldurur çünkü uçma korkusu vardır . Yolculuktan kaçmak için yapılan birkaç başarısız girişimin ardından uçakta panik atak geçirir, bu nedenle yolculuk ertelenir. Homer, Marge'ın fobisini yenmek için uçak temalı kurmaca filmler kiralar. Bir film , bir uçak kazasından kurtulanların ölü mürettebatı ve yolcuları yiyerek hayatta kaldığını gösterdiğinde bu geri teper .

Marge, uçuşla ilgili kalıcı travma belirtileri gösterdiğinde, Lisa onu Dr. Zweig ile psikoterapi görmeye ikna eder . Marge'ın korkusunun köklerini ortaya çıkarır: babasının pilot değil, uçuş görevlisi olduğunu anladığı an . Zweig, erkek uçuş görevlilerinin artık çok yaygın olduğu ve babasının bir öncü olarak kabul edilebileceği konusunda onu temin ettiğinde utancı hafifler.

Sonunda uçma korkusunu yendiğini düşünen Marge, Homer ile bir uçağa biner. Uçak pistten kayıyor ve bir su kütlesine iniyor.

Üretme

Anne Bancroft konuk oyuncu Zweig olarak rol aldı.

"Fear of Flying" Mark Kirkland tarafından yönetildi ve David Sacks tarafından yazıldı . Bölümün hikayesi, Sacks, yazarların odasına Marge'ın "şu ya da bu nedenle" terapiste gittiği bir bölüm için bir fikirle geldiğinde ortaya çıktı. Sacks ve diğer yazarlar daha sonra arsanın geri kalanını bu hikaye etrafında yapılandırdılar. Anne Bancroft , Zweig'i seslendirmek için çağrıldı. Bancroft rolünü kaydetmeden önce, animatörler Zweig'in tasarımını , terapist olarak oyuncu Tress MacNeille'in geçici bir parçasına dayandırdı . Bancroft kendi rolünü kaydettikten sonra, Zweig Bancroft'un sesine uyacak şekilde yeniden tasarlandı. Ona daha olgun bir görünüm vermek için saçlarına ayrık camlar ve bir tutam gümüş eklediler. Bancroft'un kocası Mel Brooks , onu stüdyoya kadar takip etti ve Bancroft, şov koşucusu David Mirkin'e "Ondan kurtulamıyorum" dedi. Bancroft rolünü oynarken Mirkin'in yanında oturan ve aynı zamanda Mirkin'e tavsiye vermeye çalışan Brooks, aynı sezon " Homer vs. Patty ve Selma " da konuk oyuncu olarak devam edecekti .

Personel , Kelsey Grammer hariç, Amerikan sitcom Cheers'ın ana oyuncu kadrosunu yeniden bir araya getirip bölümde konuk oyuncu olarak bulmayı başardı . Ekip, The Simpsons'da Sideshow Bob olarak tekrar eden bir rolü olan Grammer'ın Frasier Crane'i seslendirmesi için bölümde zamana izin verecek şekilde senaryoyu ayarlayamadı (karakterin bölümde konuşmayan bir kamera hücresi olmasına rağmen). Ted Danson, konuk olarak rol aldı Sam , Woody Harrelson olarak Woody , Rhea Perlman olarak Carla , John Ratzenberger olarak Cliff ve George Wendt olarak Norm .

Kültürel referanslar

Homer komedi dizisi tipik bölüm parodisi olan bir sahnede Cheers barı girer Cheers . Konuşan karakterlerin tüm bunları oynadığı aktörler tarafından sıklıkla dile getirilmektedir Cheers . İronik olarak, Frasier Crane , Sideshow Bob'un sesi olan The Simpsons kıdemli Kelsey Grammer tarafından oynanmasına rağmen sessiz kalıyor . Marge'ın rüyası onu Lost in Space'ten Maureen Robinson rolünde görürken, Homer Dr. Zachary Smith'i, Lisa ise Robot'u oynuyor . Marge ve Jacqueline Bouvier'in mısır tarlasında çift kanatlı bir uçak onlara ateş ettiğinde eğildiği sahne , Alfred Hitchcock'un North by Northwest filminin bir parodisi .

Homer'ın Lushmore Dağı karikatürü The New Yorker'ın maskotu Eustace Tilley'i andırıyor . Homer'ın Springfield'dan çıkmakla ilgili repliği It's a Wonderful Life'dan kaldırılırken , Homer'ın tüm zamanların en sevdiği şarkının The Weather Girls tarafından " It's Raining Men " olduğu ortaya çıkıyor . Marge'ın Dr. Zweig'den "Lowenstein" diye bahsetmesi 1991 tarihli The Prince of Tides filmine bir göndermedir .

Resepsiyon

Orijinal yayınında, "Fear of Flying" , 12 Aralık - 18 Aralık 1994 haftasında reytinglerde 48. sırada ( Dateline NBC ile birlikte ) ve Nielsen reytingi 9.6'ydı. Bölüm, o hafta Fox ağındaki en yüksek puan alan üçüncü programdı ve yalnızca 90210 Beverly Hills ve Married... with Children tarafından dövüldü .

Yayınlanmasından bu yana, bölüm hayranlardan ve televizyon eleştirmenlerinden birçok olumlu eleştiri aldı.

Temmuz 2007'de The Times'tan Simon Crerar , Cheers kadrosunun performansını gösteri tarihindeki en komik otuz üç kamera hücresinden biri olarak listeledi .

I Can't Believe It's a Bigger and Better Update Gayriresmi Simpsons Guide kitabının yazarları Warren Martyn ve Adrian Wood, "çok sayıda zekice set parçası olan Marge merkezli iyi bir bölüm - Cheers ve Lost'a övgüler" dedi . Uzay harika" ve "Marge'ın babası şüpheyle Moe'ya benziyor" dedi.

Ryan Keefer DVD Verdict o "nin oyuncularla söyledi Cheers (ironik, Grammer hariç) görünen ve komik bir parodi by Northwest Kuzey umduğunuzdan daha, bölüm çok daha iyi" ve buna bir B + verdi.

DVD Movie Guide'dan Colin Jacobson, altıncı sezon DVD'si hakkında yaptığı bir incelemede bunun "hayırlı bir şekilde hatırlamadığım başka bir gösteri olduğunu ama fazlasıyla iyi çalıştığını söyledi. Bundan kaç alıntı çaldığımı fark etmemiştim: adı 'Guy Incognito', kabarık kuyruklu köpek, 'zorla birleşen bir yük'. Marge önceki şovlarda uçtuğu için şovun devamlılığı konusunda pek bir anlam ifade etmiyor, ancak sürekli olarak çok komik ve eğlenceli."

Phoenix , Anne Bancroft'u gösteride yer alan en iyi yirmi konuk yıldızdan biri olarak seçti.

Eşya

Bölüm, 1999'da seçilmiş bölümlerden oluşan bir video koleksiyonunda yayınlanmak üzere seçildi: The Simpsons Go To Hollywood . Koleksiyon setinde yer alan diğer bölümler " Flaming Moe's ", " Krusty Gets Kancelled " ve " Homer to the Max " idi. "Fear of Flying" yine aynı setin 2003 DVD sürümüne dahil edildi. 16 Ağustos 2005'te The Simpsons – The Complete Sixth Season olarak yayınlanan The Simpsons 6. sezon DVD setine dahil edildi .

Referanslar

Dış bağlantılar