Baba En İyisini Bilir -Father Knows Best

En İyisini Baba Bilir
Jane wyatt robert genç.JPG
Robert Young ve Jane Wyatt Jim ve Margaret Anderson olarak
Tür Durum komedisi
Tarafından yaratıldı Ed James
Yöneten Peter Tewksbury
başrol
Menşei ülke Amerika Birleşik Devletleri
Orijinal dil İngilizce
Hayır mevsimlerin 6
Hayır bölüm 203
Üretme
yapımcılar
çalışma süresi 26 dakika
Üretim şirketleri Rodney-Young Productions
Ekran Taşları
Distribütör Ekran Taşları
Sony Pictures Televizyon
Serbest bırakmak
Orijinal ağ
Resim formatı Siyah ve beyaz
Ses formatı mono
Orijinal sürüm 3 Ekim 1954  – 23 Mayıs 1960 ( 1954-10-03 )
 ( 1960-05-23 )

Peder Knows Best , Robert Young , Jane Wyatt , Elinor Donahue , Billy Gray ve Lauren Chapin'in başrollerini paylaştığıbir Amerikan durum komedisidir . İlk olarak 1949'da radyoda başlayan dizi, altı sezon boyunca toplam 203 bölüm olarak bir televizyon programı olarak yayınlandı. Oluşturan Ed James , Baba Knows Best Andersons bir hayatlarını anlatıyor orta sınıf içinde yaşayan ailenin Ortabatı Springfield kentinde. Springfield'ın bulunduğu eyalet hiçbir zaman belirtilmez, ancak genellikle Ortabatı Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunduğu kabul edilir.

Televizyon dizisi Ekim 1954'te CBS'de yayınlandı. Bir sezon yayınlandı ve ertesi yıl iptal edildi. Dizi NBC tarafından alındı ​​ve üç sezon kaldı. 1958'de ikinci bir iptalden sonra, dizi CBS tarafından tekrar alındı ​​ve Mayıs 1960'a kadar yayınlandı.

Radyo

Radyo versiyonundan bölüm, "Kasabada Bir Karnaval"

Seri, 25 Ağustos 1949'da NBC Radio'da başladı . Ortabatıda geçen filmde Robert Young , Genel Sigorta acentesi Jim Anderson olarak rol aldı . Karısı Margaret ilk olarak June Whitley ve daha sonra Jean Vander Pyl tarafından canlandırıldı . Anderson çocukları Betty ( Rhoda Williams ), Bud ( Ted Donaldson ) ve Kathy ( Norma Jean Nilsson ) idi. Oyuncu kadrosundaki diğer isimler ise Eleanor Audley , Herb Vigran ve Sam Edwards . Yayınlarının çoğu General Foods tarafından desteklenen dizi, 25 Mart 1954'e kadar Perşembe akşamları NBC'de yayınlandı.

Radyo programında Jim'in karakteri daha sonraki televizyon karakterinden farklıdır. Jim radyosu çok daha alaycı ve ailesine gerçekten hükmettiğini gösteriyor. Jim ayrıca çocuklarına radyoda yaygın olan ancak TV dizilerinde kaybolan isimlerle hitap ediyor. Örneğin Jim, "Ne kadar aptal çocuğum var" diyor. Margaret, olay örgüsü ondan birazcık hareket etmesini gerektirmediği sürece, sağlam bir akıl ve sabır örneği olarak tasvir edilir; örneğin, bir Cadılar Bayramı bölümünde, Margaret bir masanın nasıl havada süzüldüğünü anlayamaz. Ama bu nadir bir istisnadır.

Betty, radyoda statü arayan, erkek delisi bir genç kız olarak tasvir edilir. Ona göre her küçük şey "olabilecek en kötü şey"dir. Bud, radyoda, her zaman "biraz daha fazla" paraya ihtiyacı olan "tamamen Amerikalı" bir çocuk olarak tasvir ediliyor, ancak haftada 1,25 dolar (2021'de yaklaşık 14,00 dolar) harçlık alıyor. Bud'ın nefret ettiği telefona her zaman cevap vermesi beklenir. Ayrıca, her şeyi kelimenin tam anlamıyla alan biraz sönük bir çocuk olarak gösteriliyor; örneğin Jim, "Git göle atla" diyebilir ve Bud buna "Tamam baba; hangi göle atlamalıyım?" diye cevap verir. Ayrıca "Kutsal İnek!" ifadesini de kullanıyor. memnuniyetsizliği ifade etmek. Radyoda, Kathy genellikle bir tahriş kaynağı olarak tasvir edilir. Ailedeki durumu hakkında sızlanır, ağlar ve şikayet eder. Kendi harçlığıyla birkaç yıldır rezalet olmasına rağmen, genellikle erkek kardeşi ve kız kardeşi için bir para kaynağıdır.

Films of the Golden Age (Güz 2015) dergisinde yayınlanan bir röportajda Young, radyo programı hakkında şunları söyledi: "Hiç beğenmedim çünkü gülmek zorundaydı. Ve sıcak bir ilişki şovu istedim... TV'ye taşındım, tamamen yeni bir oyuncu kadrosu ve farklı bir bakış açısı önerdim."

Televizyon dizileri

Ford Televizyon Tiyatrosu gösterisinin 27 Mayıs 1954 tarihli bölümünün adı "Ailede Sakla" idi. 26 dakikalık bu bölümde Robert Young, Warren ailesinin reisi Jim Warren'ı canlandırıyor. Yanında eşi Grace ( Ellen Drew ), büyük kızı Peggy ( Sally Fraser ), küçük kızı Patty (Tina Thompson) ve oğlu Jeff ( Gordon Gebert ) vardı. Young ve ortağı Eugene Rodney tarafından geliştirilen bu, bir Peder Knows Best televizyon dizisi için pilot olarak tasarlandı . Bölümde, Peggy bir aktris olmayı hayal ediyor, ancak umutlarını artıran bir yetenek avcısı sadece oyunculuk okulu için insanlar istiyor.

Dizi CBS televizyonuna taşındığında radyo kadrosundan sadece Robert Young kaldı:

Andersons – soldan üstte: Elinor Donahue, Robert Young, Jane Wyatt – altta: Lauren Chapin, Billy Gray
Jim, kızı Kathy ile birlikte, 1957

Serinin ilk gösterimi 3 Ekim 1954'te CBS'de yapıldı ve burada Pazar günleri saat 22:00'de (ET) yayınlandı. Lorillard 'ın Kent sigaralar ilk sezonunda gösterisi sponsor ve Scott Paper Company serisi önümüzdeki üç sezondur 8:30 pm (ET) Çarşamba yayınlanan 1955 sonbaharında, NBC taşınınca birincil sponsoru oldu. Scott Paper, Eylül 1958'de CBS'ye döndükten sonra bile sponsor olarak kaldı ve son iki sezon boyunca Pazartesi günleri saat 20:30'da (ET) yayınlandı ve 1957'den 1960'a kadar Lever Brothers alternatif sponsor oldu. Toplam 203 bölümler üretildi, 17 Eylül 1960'a kadar sürdü ve Eylül 1960'tan Nisan 1963'e kadar prime-time tekrarları da dahil olmak üzere zamanın üç televizyon ağında göründü .

Daha önce olduğu gibi, Margaret karakteri bir mantığın sesi olarak tasvir edildi, ancak Jim'in karakteri, çocuklarının sorunlarına yanıt olarak adaçayı tavsiyesi veren düşünceli ama Caspar Milquetoast tipi bir babaya yumuşatıldı . Margaret ev hanımı iken Jim, Springfield'daki General Insurance Company'nin bir satıcısı ve yöneticisiydi. Evleri 607 Akçaağaç Bulvarı'ndaydı. Dizinin bir tarihi, Anderson'ları "gerçekten idealize edilmiş bir aile, izleyicilerin ilişki kurabileceği ve öykünebileceği türden" olarak nitelendirdi. Betty (1956) ve Bud (1959), gençten genç yetişkine yaşları en büyük iki çocuk olarak liseden mezun oldular ve Springfield Junior College'a gittiler.

Vivi Janiss , 1954'ten 1959'a kadar 11 sporadik bölümde Myrtle Davis rolünü oynadı.

Baba En İyiyi Bilir , Amerikan pop kültüründe aile yaşamının pastoral sunumu olarak o kadar kök salmıştı ki, 1959'da ABD Hazine Bakanlığı , gösterinin "24 Hours in Tyrant Land" başlıklı 30 dakikalık özel bir bölümünü görevlendirdi. Hiçbir zaman televizyonda yayınlanmayan bölüm - okullara, kiliselere ve sivil gruplara dağıtıldı - tasarruf bonolarının satın alınmasını teşvik etti . Bölüm daha sonra Sezon 1 DVD'sine dahil edildi.

Young, dizinin popülaritesinin doruğundayken 1960'ta diğer projelerde çalışmak için diziden ayrıldı, ancak tekrar gösterimler, 1960'dan 1962'ye kadar CBS'de ve 1962'den 1963'e kadar ABC'de olmak üzere üç yıl daha primetime olarak yayınlanmaya devam etti. birkaç yıl boyunca öğleden sonra ABC-TV'de gösterildi.

22 Kasım 1963'te, çoğu Dağ Zaman Dilimi'nde olmak üzere birkaç ABC üyesinde üçüncü sezon bölümü "Man About Town"ın tekrar gösterimi sırasında EST saat 13:42'de ( New York'taki WABC-TV yerel bir tekrar yayınlıyordu. Ann Sothern göster ), ABC News haber ilk bülteniyle programa girdi Başkan Kennedy suikastı içinde Dallas, Teksas .

Dizinin açılış jeneriğinde tasvir edilen Anderson evinin cephesi, Bay George Wilson'ın Dennis the Menace adlı televizyon dizisindeki eviyle ve yeniden modellenmiş haliyle Kaptan/Binbaşı Anthony Nelson'ın I Dream of Jeannie'deki eviyle aynı yapıdır . . Aslen 1941'de bir dizi Blondie filminin yapımı sırasında inşa edilen bu tiyatro mülkü , Columbia Pictures'ın (şimdi Burbank, California'da Warner Brothers Ranch ) arka planının bir parçası olarak daha uzun yıllar hizmet vermeye devam etti . Ev ayrıca hem tanıdık Peder En İyi Bilir stilinde hem de daha sonra Hazel , Bewitched , The Monkees , The Partridge Family bölümlerinde ve çok sayıda diğer televizyon komedilerinde ve dramalarında yenilenmiş varyasyonlarda görülebilir .

1977 birleşme filmleri

Peder Knows Best Reunion'dan bir fotoğraf . Ayakta, soldan sağa: Elinor Donahue, Robert Young ve Jane Wyatt. Oturanlar: Lauren Chapin ve Billy Gray.

TV oyuncuları, NBC'de yayınlanan bir çift TV filmi için yeniden bir araya geldi: 15 Mayıs 1977'de Father Knows Best Reunion ve 18 Aralık 1977'de Father Knows Best: Home for Christmas'da . Dizinin sona ermesinden bu yana geçen 17 yıl içinde, Betty'nin karakterleri ve Bud hem evliydi hem de kendi aileleri vardı. Betty, Jenny (Cari Anne Warder) ve Ellen ( Kyle Richards ) adlı iki kız çocuğunun dul annesiydi . Kathy, bir doktor olan Jason Harper ( Hal England ) ile nişanlıydı .

bölüm listesi

1. Sezon (1954–55)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
1 1 "Bud Dansı Alır" James Neilson Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 3 Ekim 1954 ( 1954-10-03 )
Bud, Marcia adında bir kızdan onunla dansa gitmesini ister - ilk dansı ve ilk randevusu. 50 yaşın üzerinde bir kitaptan dans etmeyi öğrenmeye çalışıyor. Ailesi bunu öğrendiğinde utanır. Jim, Marcia ile konuşmaya gider ve onun da dans etmeyi bilmediği ortaya çıkar. Ona nasıl olduğunu öğretir. Betty, Bud'ın bazı dans adımlarını öğrenmesine yardım eder.
2 2 "Vatandaşlık Dersi" Peter Tewksbury Paul Batı 10 Ekim 1954 ( 1954-10-10 )
Çocuklarının tembelliğinden korkan Jim, onlara iyi vatandaşlığın ve neşeli gönüllülüğün önemini anlatıyor. Daha sonra her biri onun tavsiyesini dinleyip toplum içinde üzerlerine düşeni yapmaya çalıştıklarında, çabaları beklenmedik şekillerde kendi hayatını karmaşık hale getirir. Ama sonunda, tüm komplikasyonları birçok insana yardım etmekle sonuçlanır. Eddy Waller , Jim'in takımlarından birini alan bir adam olan Will Potter olarak görünür.
3 3 "Motorlu Scooter" William D.Russell Öykü: Dick Conway ve Paul West, Televizyon oyunu : Harry Clork ve Sumner Arthur Long 17 Ekim 1954 ( 1954-10-17 )
Jim, Bud için 50$'a bir motorlu scooter satın alır. Margaret ona sahip olmasını istemiyor çünkü yeterince sorumlu olduğuna inanmıyor. Jim geri adım atar ve onu bir Fred Hartley'e 40 dolara satar. Bu arada, Betty dekolte bir elbise giymek istiyor ve Jim buna karşı. Bud, Scooter'ı Bay Hartley'den 30 dolara satın alır çünkü Bayan Hartley, oğlunun ona sahip olmasını istemedi.
4 4 "Futbol Biletleri" Peter Tewksbury Paul Batı 24 Ekim 1954 ( 1954-10-24 )
Jim'in büyük futbol maçı için fazladan bir bileti vardır ve Margaret gidemediği için Betty seçilir. Jim'in bir arkadaşı onu ziyaret eder ve fazladan bilet alırsa Jim'den sigorta alacağını söyler, bu yüzden Jim, Betty'ye gidemeyeceğini söylemek zorundadır. Margaret, Jim'e biletini arkadaşına vermesini önerir ve Betty hâlâ gidebilir. Tek sorun biletlerin çamaşırhaneye gönderilen bir gömleğin içinde olması. Karışıklıklar başlar, ancak sonunda Betty, Bud, Kathy, arkadaş ve Jim oyuna gelir.
5 5 "Kendi Hayatımı Yaşa" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 31 Ekim 1954 ( 1954-10-31 )
Ailesi tarafından ne yapacağının söylenmesinden bıkan Bud, taşınacağını duyurur. Bud kalacak bir yer bulur ve bağımsızlığının tadını çıkaracağını düşünür. Ancak kararından hemen pişman olur. Bud ve ailesi, kimsenin gururunu incitmeden tekrar eve taşınmasının bir yolunu bulmak zorundadır.
6 6 "Büyükbaba Jim'in Gençleşmesi" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Phil Davis 7 Kasım 1954 ( 1954-11-07 )
Jim arkadaşlarıyla badminton oynamaya davet edilir ve gençlik ve üniversite günlerini (gül renkli gözlüklerle) hatırlamaya başlar. Ama sonra çocuklarına bakar ve ne kadar hızlı yukarı çıktıklarını görür. Artık kendini çok yaşlı ve en güzel günlerinin geride kaldığını hissediyor. Margaret ve çocuklar onu tekrar genç hissettirmek için bir plan yaparlar. Donald Curtis , Jim'in eski bir arkadaşı olan Eddie Gilbert olarak karşımıza çıkıyor.
7 7 "Yasa ile Bud Encounter" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 14 Kasım 1954 ( 1954-11-14 )
Kathy yeni çamaşır makinesiyle oynuyor ve her şeyi içine atmaya devam ediyor. Betty'nin "Kızlar Devlet Kulübünde" için eşyalarını koyar ve mahvolurlar. Kathy ayrıca polisten Bud'a bir mektup da dahil olmak üzere postayı koyar. Bud, sal yapmak için bir sokaktan eski petrol varillerini aldığı için başının belada olduğunu düşünüyor. Bir sürü panikten sonra, bisiklet ehliyetini alırken cüzdanını karakolda bıraktığı ortaya çıktı. Stafford Repp bir polis olarak görünür.
8 8 "Şükran Günü" William D.Russell Öykü: Ed James, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 21 Kasım 1954 ( 1954-11-21 )
Aile Şükran Günü için hazırlanır. Kathy bir okul projesi için bir şiir yazmalıdır. Sınıfında birinci olarak seçilir ve aile gurur duyar. Jim, ailede geleceğin bir ünlüsü olduğu düşüncesinde gerçekten aşırıya kaçıyor. Ama Betty şiiri okuduğunda Jim, şiirin olması gerektiği kadar iyi olmadığını düşünür ve Kathy üzülür.
9 9 "İkinci Balayı" Peter Tewksbury Paul Batı 28 Kasım 1954 ( 1954-11-28 )
Jim ve Margaret ikinci bir balayı gezisi planlarlar ve Betty ile Bud'ın evi ve Kathy'yi kendi başlarına izleyecek kadar büyüdüğüne karar verirler. Ancak, çocuklar evden çıkmaları konusunda endişelendiğinde şüphelenirler, Betty bile randevusunu iptal edeceğini söyler. Böylece Jim ve Margaret yola çıkarlar, ancak şehir dışına çıkarken çocukları çoktan özlemişlerdir. Betty randevusunu bozan çocuk onu aramaya devam eder, bu yüzden telefona cevap vermeyi bırakmaya karar verir. Telefonu kimsenin açmamasından endişelenen Margaret ve Jim, eve geri dönerler ve her şeyin yolunda olduğunu görürler. Köşke geri döndüklerinde Jim ve Margaret şimdi rezerve ettikleri rustik odanın tadını çıkarıyorlar ve bitişik bir odadan Betty, Bud ve Kathy iyi geceler dilemek için çıkıyorlar.
10 10 "Tipik Baba" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 5 Aralık 1954 ( 1954-12-05 )
Jim, 17 yaşındaki kızının kaçabileceği fikrine kafayı takmış durumda. Betty ve okul oyunundaki yardımcı yıldızı Armand, arsanın bir parçası olarak bir kaçışı olan oyunun provasını yapıyorlar. Betty oyun için bir yol haritası ve bir çanta aldığında Jim yanlış sonuca varır. Jim, Armand'ı Barış Adaletine kadar takip eder, burada Margaret ve Armand, babası bir düğünde görevli olarak tanık olarak hareket eder. Utanan Jim ve Margaret, Betty ile yüzleşmek için eve dönerler ve nerede olduklarını açıklamak zorunda kalırlar.
11 11 "Margaret Dans Ediyor" William D.Russell Roswell Rogers 12 Aralık 1954 ( 1954-12-12 )
Margaret'in arkadaşı Myrtle ( Vivi Janiss ) ona kendisinin ve kocası Ed'in ( Robert Foulk ) dans dersleri aldıklarını söyler . Bir telaş içinde olduklarını düşünen Margaret, Jim'i derslere sokmaya çalışır, ancak planı Myrtle'ın kocasından öğrenir. Jim gitmek istemiyor, bu yüzden onun yerine sıkıcı bir zaman geçirdiği kulübe gidiyor. Margaret onun için biraz fazla olan dans dersine gider. İkisi de hayatlarını olduğu gibi sevdiklerinin farkındalar.
12 12 "Noel Öyküsü" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 19 Aralık 1954 ( 1954-12-19 )
Çocuklarının tatil sezonuna materyalist yaklaşımından rahatsız olan Jim, ailenin Noel ağacını kesmek için dağlara gitmesi konusunda ısrar eder. Arabaları en yakın telefondan uzakta bir kar yığınına saplanır. Anderson ailesi, sezon için kapalı olan bir dağ evine sığınır ve Anderson çocuklarına basit bir tatilin zevklerini öğreten görünüşe göre bakıcı olan Nick ( Wallace Ford ) adında bir adamla arkadaş olurlar . Korucu Les Turner ( William Traylor ) ortaya çıktığında, aile Nick'in bir serseri olduğunu ve orada olmaması gerektiğini öğrenir. Jim, korucuyu herkesin kalmasına izin vermesi ve Nick'in sırrını bildiklerini bilmesine izin vermemesi için konuşur.
13 13 "Penceredeki Serçe" Peter Tewksbury Paul Batı 26 Aralık 1954 ( 1954-12-26 )
Kathy, evinin pencerelerinden birinin dışında yaralı bir kuş bulur. Onu sağlığına kavuşturmak için getiriyor. Ailedeki herkes aynı zamanda kuşun bakımına yardımcı olur ve aynı zamanda şifa da kendilerine yardımcı olur.
14 14 "Çocuğun Haftası" William D.Russell Öykü: Ed James, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 2 Ocak 1955 ( 1955-01-02 )
Kathy ay içinde üçüncü kez komşusunun camını kırmakla suçlanıyor, ancak bunu kendisinin yapmadığını iddia ediyor. Jim bir araba yolunun önüne park etmek için bir bilet alır, ancak bunu kendisinin yapmadığını iddia eder. Bir okul projesi için Bud'ın sınıfına gerçek dünyada işler verilir. Bud günün Trafik Mahkemesi Hakimi - Jim'in cezasını çekmek için girdiği gün.
15 15 "Eski George'un Bir Arkadaşı" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 9 Ocak 1955 ( 1955-01-09 )
Kathy'nin doğum günüdür ve kutlamadan önce pastayı ve hediyeleri bulmaya çalışır. Lyle ( Parley Baer ) adında bir adam , Jim'in eski arkadaşı George'un arkadaşı olduğunu iddia ederek ortaya çıkar. Şimdi burada olduğuna göre, ondan kurtulamıyorlarmış gibi görünüyor. Kathy partisini mahvettiğini düşünüyor. Jim, Lyle'ın gitmesini sağlamanın bir yolunu bulur ve hemen sirke giderler. Ama oraya vardıklarında, tükendi. Lyle ortaya çıkar ve onun sirk yöneticisi olduğu ortaya çıkar. Aile için bilet alır.
16 16 "Züppe Bud" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 16 Ocak 1955 ( 1955-01-16 )

Okuldaki herkes Bud'ın çok fazla insanla konuşmadığı için züppe olduğunu düşünüyor. Aslında, özellikle kızların yanında çok utangaç olduğu için. Ama Bud bir Cadılar Bayramı maskesi taktığında ihtiyacı olan tüm güvene sahip olur. Bud, Jim'i arkadaşlarına bir züppe olmadığını göstermek için evde bir maskeli balo partisi düzenlemeye ikna eder. Maske kaybolunca Jim, Bud'ı makyajla yüzüne bir maske çiziyormuş gibi yaparak kandırır.

Not: Bu bölümde çekilen sahnelerin çoğu daha sonra "Bud the Snob" olarak da adlandırılan beşinci sezonun 11. bölümünde yeniden kullanıldı. Eklenen tek şey yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesiydi.
17 17 "Vaat Edilen Oyun Evi" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 23 Ocak 1955 ( 1955-01-23 )
Kathy'yi ilaç almaya ikna etmek için Jim, onunla bir oyun evinde yatacağına söz verir. Bir ay sonra Jim aileye bir sözü tutmanın ne kadar önemli olduğunu anlatıyor. Jim, Kathy'ye verdiği sözü unuttu. Kathy bir oyun evi inşa eder ve şimdi Jim isteksizce sözünü tutmak zorundadır. Vivi Janiss ve Robert Foulk , Myrtle ve Ed Davis olarak karşımıza çıkıyor.
18 18 "Jim, Çiftçi" William D.Russell Roswell Rogers 30 Ocak 1955 ( 1955-01-30 )
Günlük iş hayatından strese giren Jim, sigorta işini bırakmaya karar verir. Arkadaşı Lloyd'u ( John Alvin ) ofisini yönetmesi için ikna eder. Jim Batı'ya taşınmayı ve bir çiftlik işletmeyi planlıyor - bu, ailesini dehşete düşürecek şekilde. Jim ofisi arayıp Lloyd'un nasıl olduğunu soruyor ve sekreteri sürekli harika diyor. Gerçekte olsa da, işler karmakarışık. Ofis temizlikçisi kadınla ( Mary Young ) uzun bir konuşmadan sonra Jim, yerinin orası olduğunu fark eder.
19 19 "Yılın babası" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 6 Şubat 1955 ( 1955-02-06 )
Yerel gazete, Yılın Babası yarışmasına ev sahipliği yapıyor. Betty, Bud ve Kathy, Jim'i aday göstermek istiyor. Jim, çocuklarının bir giriş göndermek istediğini öğrenir ve çok sevinir. Ama çocuklar gerçekten yazacak bir şey bulamıyorlar. Jim daha sonra çocukların yapmak istediği bazı şeylere ayak basar. Çocuklar sonunda Jim'in bunu kendi iyiliği için yaptığını anlarlar ve çok güzel bir giriş yazarlar.
20 20 "Vizon Ceket" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 13 Şubat 1955 ( 1955-02-13 )
Jim, son zamanlarda çok fazla harcama yapıldığı ve masrafları kısmaları gerektiği için bir aile toplantısı düzenler. Tam herkese para biriktirmesini söylediğinde Jim, bir vizon manto için anlaşma yapar. Onu satın alır, ancak daha sonra satın alımını çocuklara haklı çıkarmak zorundadır. Margaret paltoyu sevse de, onu giydiğinde gösteriş yapacağını düşünüyor. Bir Bayan Morell ( June Vincent ), Margaret'i paltosunda görür ve Jim'den Kadınlar Birliği için büyük bir bağış istemeye devam eder. Palto, değerinden daha fazla soruna neden olacak mı?
21 21 "Çöpçatan" William D.Russell Öykü: Ed James, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 20 Şubat 1955 ( 1955-02-20 )
Margaret'in kuzeni Louise ziyaret ediyor. Anderson ailesi, Louise (Lyn Guild) ve erkek arkadaşı Tom ( William Hudson ) için bir akşam yemeği partisi düzenler . Margaret, Tom'un Louise'e evlenme teklif edeceğini umuyor. Margaret, çocukların araya girmesine rağmen ortamı romantik kılmak için her şeyi yapar. Sonunda, Tom'a evlenme teklif eden Louise'dir.
22 22 "Bud Nedime" William D.Russell Öykü: Ed James, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 27 Şubat 1955 ( 1955-02-27 )
Margaret'in kuzeni Louise evleniyor. Düğün hazırlıkları yemek, sandalye, çiçek ve daha fazlasıyla devam ediyor. Jim fiyat konusunda endişelenmeye başlıyor. Louise gergin ve Tom yorgun. Louise ve Tom tartışırlar ve düğünün iptal edildiğini söylerler. Margaret onları tekrar bir araya getirmek için bir plan yapar.
23 23 "Gururlu baba" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 6 Mart 1955 ( 1955-03-06 )
Jim , aile üyeleri ve tüm başarıları hakkında övünen eski bir arkadaş olan Roger Garland'a ( John Gallaudet ) rastlar. Bud bir okul kabadayısından korkar, Kathy diş kaybından endişelenir ve Betty dans rutinini unutacağından korkar. Jim onlara korkmayacaklarını ve sorunlarına karşı koymaları gerektiğini söyler. Margaret, Jim'in gösterinin sunuculuğunu yapması için gönüllü olur, ancak o, kamuya açık bir konuşmacı olmadığını ve çocukları kendileri için ayağa kalkamıyorsa, kendisinin de yapamayacağını söyler. Çocuklar korkularıyla yüzleşir.
24 24 "Baba Kağıtları Teslim Ediyor" William D.Russell Dane Lussier ve Roswell Rogers 13 Mart 1955 ( 1955-03-13 )
Gazete güzergâhı müdürü Bay Collins ( Dabbs Greer ), Jim'e Bud'ın kağıt dağıtım yolunda gevşek olduğunu söyler. Bud'ın neden yapamadığı konusunda her türlü bahanesi var ve yoldaki insanların oldukça zor olabileceğini söylüyor. Müdür ona bir şans daha verir. Bud hafif yaralanmalar nedeniyle rotayı tamamlayamıyor. Jim, yağmur yağmasına rağmen Bud için rotayı bitirmeye çalışır. Jim, Bud'ın rota konusunda haklı olabileceğini fark eder.
25 25 "Tarafsızlık Yok" William D.Russell Öykü: Cally Curtis ve Virginia Lindsey, Televizyon oyunu: John Kohn, Alan Woods ve Roswell Rogers 20 Mart 1955 ( 1955-03-20 )
Kathy üzgün, çünkü elindeki tek şey elden bırakmalar. Jim ve Margaret, ona ayrıcalıklarda daha fazla eşitlikle davranmaya karar verirler. Betty bir çocuğu yemeğe davet etmek istediğinde, Kathy önce bir çocuğu davet eder. Aynı çocuk olduğu ortaya çıktı. Oğlan ortaya çıktığında, kızlar onun dikkatini çekmek için savaşırlar. Jim'in ikisini de mutlu etmenin bir yolunu bulması gerekiyor.
26 26 "Yakın Karar" William D.Russell Roswell Rogers 27 Mart 1955 ( 1955-03-27 )
Margaret, Bud'ın son zamanlarda işlerini yapmadığı için üzgün. Bud bir beyzbol maçına gitmek istiyor, ama Margaret ayağını yere koyuyor ve önce yaprakları tırmıklaması gerektiğini söylüyor. Jim, takımın kaybettiğini öğrendiğinde, Bud'ı oynamaya gitmek için gizlice dışarı çıkarır. Takım neredeyse kazanıyor, ancak oyunun son oyununda Bud'ın oyuncuyu evde etiketleyip etiketlemediği sorusu var. Oyuncuyu etiketlemediğini kabul etmek, onlara oyuna mal olur, ancak gerçeği söylediği için birçok kişinin saygısını kazanır.

2. Sezon (1955–56)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
27 1 "Satıcılık Sanatı" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 31 Ağustos 1955 ( 1955-08-31 )
Jim, Bud'ın bir dürtüsü olmadığına inanıyor. Bud kolay bir satış olacağını düşündüğü sos teknelerini satmak istiyor. Jim, Bud'ın kendi başına bir şeyler yapmak istemesinin harika olduğunu düşünüyor. Bud kısa süre sonra satmanın, insanlardan satın almalarını istemekten daha fazlası olduğunu öğrenir. Jim, bazı satış ipuçlarını öğrenmesine yardımcı olur. Ancak, Bud hala zor zamanlar geçiriyor. Jim, Bud'ı olduğu gibi bir satıcı olmak için zorladığını fark eder.
28 2 "Babanın Özel Hayatı" William D.Russell Roswell Rogers 7 Eylül 1955 ( 1955-09-07 )
Jim, çocukların ondan sorunlarını çözmesini çok fazla istediğini düşünüyor. Kendi çözümlerini bulmaya başlamaları gerektiğine karar verir, böylece kendine biraz zaman ayırabilir. Bu arada, Kathy ve arkadaşı Patty, bir sinema salonundan karton bir kesim aldılar. Başının büyük belaya girmesinden korkar ve bir yere saklanacağını söyleyen bir not yazar. Jim'in fikrini değiştirir ve çocukların sorunlarını onunla paylaşmalarını tercih etmeye karar verir.
29 3 "Vatandaşlık Dersleri" William D.Russell Öykü: Ed James, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 14 Eylül 1955 ( 1955-09-14 )
Kasaba yeni inşa ediliyor ve Jim eski toplantı salonunun yıkıldığını öğrendiğinde üzülüyor. Çok fazla tarihi olduğu için kasaba için bir anıt. Çocuklar kendi yollarıyla binanın yıkılmasını engellemeye çalışırlar. Kathy belediye başkanına bir mektup yazar ve Jim'in onun hakkında söylediği bazı kaba sözleri tekrarlar. Başkan özür dilemek için geldiğinde Jim, binanın taşınabileceği yeni bir parkın planlanmasına yardım etmeye gönüllü olur.
30 4 "İlk Hayal kırıklığı" William D.Russell Roswell Rogers 21 Eylül 1955 ( 1955-09-21 )
Bud bir spor departmanına iş başvurusunda bulunmak istiyor. Özgeçmişinde bazı süslemeler var ama babası ona sadece doğruyu söylemesini söylüyor. Başvurduğunda, arkadaşı Eddie ( Peter Miles ) özgeçmişini süslediği ve işe alındığı için işi alamaz . Bud şimdi Jim'e kızgın çünkü dürüstlük onu hiçbir yere götürmedi. Bud, Eddie'nin mağaza özgeçmişinde yalan söylediğini öğrendiği için kovulduğunu öğrenir.
31 5 "Evdeki Kadın" William D.Russell Roswell Rogers 28 Eylül 1955 ( 1955-09-28 )
Virge ( Harry Hickox ), Jim'in eski bir arkadaşı onu iş yerinde ziyaret eder ve kendisinin ve karısı Jill'in ( Mary Webster ) Springfield'a taşındığını duyurur . Jim ve Margaret çifti yemeğe davet eder. Virge çok sevilir ve hoşlanırken, karısı oldukça iğrenç ve pek hoş değil. Virge birkaç günlüğüne şehirden ayrılmak zorunda kalır ve Jim'e Jill'in evinde kalıp kalamayacağını sorar. Margaret, Jill ile anlaşamıyor gibi görünüyor. Ancak Margaret, Jill'in hiç arkadaşı olmadığını öğrendiğinde ve arkadaş edinmekte zorlandığında, Margaret'in fikrini değiştirir.
32 6 "Okulda Yeni Kız" William D.Russell Roswell Rogers 5 Ekim 1955 ( 1955-10-05 )
Bölgeye yeni bir aile taşınır. Kathy'nin yaşında bir oğulları ve Bud'ın yaşında bir kızı var. Kathy ve Kıvırcık arkadaş olurlar. Bud ve arkadaşı Joe, April'i severler. Anlaşılan April, başta Bud olmak üzere tüm erkek çocuklarına istediğini yaptırmaya çalışan bir flört. Bud, onu kullandığını anlayana kadar April'a aşık olur.
33 7 "Kathy Magic yapar" William D.Russell Öykü: Herman Epstein & Roswell Rogers, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 12 Ekim 1955 ( 1955-10-12 )
Kathy, patenlerini bir arkadaşının sihirli seti için takas eder ve ardından sihirli değneği salladığı sürece her şeyi yok edebileceğine veya görünümünü değiştirebileceğine inanır. Bud ve arkadaşı Joe puro içmeye çalışırken sihir yaptığında, Bud'ı hasta ettiğini düşünür. Joe'nun da hasta olduğunu öğrendikten sonra, onun suçu olduğuna daha çok inanıyor. Jim puro izmaritlerini bulduğunda sorular yanıtlanır. Harry Antrim , Dr. Conrad olarak görünür.
34 8 "Betty'ye Avantaj" William D.Russell Roswell Rogers 19 Ekim 1955 ( 1955-10-19 )
Bir gazete muhabiri ( Charles Tannen ) fotoğraf çeker ve kızın tenis takımındaki gazete için bir makale yazar. Kullanılan resim takımın en az yetenekli üyesi olan Betty'ye ait ve görünüşe göre o şampiyon bir oyuncu. Betty mutlu değil çünkü takım arkadaşı Eula'nın resmi, takım kaptanı ve harika bir oyuncu olduğu için kullanılmalıydı. Betty daha sonra bir spor yazarının ziyafetine davet edilir, ancak bundan emin değildir. Jim, kızların arkadaş olmalarına ve Eula'yı ziyafete götürmelerine yardım eder.
35 9 "Büyük Testi" William D.Russell Roswell Rogers 26 Ekim 1955 ( 1955-10-26 )
Bud bir test için çok çalışır. Bir kez olsun, malzemeyi biliyor ve testte başarılı. Bu, önceki testlerinden bir değişiklik olduğu için, öğretmen onun kopya çektiğini varsayıyor. Daha da önemli bir sınav geliyor. Öğretmen Bud'ın test sorularını önceden görmüş olabileceğini düşünüyor. Bud neredeyse mükemmel bir kağıt alır ve yine hile yaptığından şüphelenilir. Jim, Bud'ın hile yapmadığını kanıtlamanın bir yolunu bulur.
36 10 "Baba bir Uyuşturucu" William D.Russell Roswell Rogers 2 Kasım 1955 ( 1955-11-02 )
Jim televizyonda bir aile komedisi izliyor ve babanın her zaman günü kurtarmak için karısına ihtiyacı olan bir aptal olarak gösterildiğini düşünüyor. Ertesi gün Jim, kendi ailesinin Jim'e Margaret'in günü kurtarması gereken ne kadar çok şey olduğunu göstermeye çalıştığından şüphelenir. Jim bir av gezisine çıkmak ister, ancak tüm bu küçük aile sorunları ortaya çıkar. Jim, Margaret'in hepsini sahnelediğine inanıyor. Sonunda, Jim evde kalır. Ama gerçekten Margaret'in işi miydi? Robert Foulk , Jim'in arkadaşı ve av ortağı Ed Davis olarak görünür.
37 11 "Gençliğin Ruhu" William D.Russell Dorothy Cooper 9 Kasım 1955 ( 1955-11-09 )
Bud, ailesinin yaşlı olduğunu düşünüyor ama Jim ve Margaret yaşlı hissetmiyor. Jim, üniversite buluşması için bir davetiye alır. Jim ve Margaret toplantıya katılırlar. Yaşlı olmadıkları halde genç olmadıklarının farkındalar ve bundan memnunlar.
38 12 "Bud, Ladykiller" William D.Russell Sumner Arthur Long ve Dorothy Cooper 16 Kasım 1955 ( 1955-11-16 )
Dora adında bir sınıf arkadaşı, Bud'a aşık olduğu için Bud'u arar. Ona kaba davranıyor çünkü o okulda en az popüler olan kız ve inek olarak kabul ediliyor. Jim, Bud'a özür dilemesi gerektiğini söyler. Bud dener, ancak kız özrünü kabul etmez ve onu azarlar. Onu daha iyi hissettirmek için onu baloya davet eder ve tüm arkadaşlarıyla konuşur. Sonunda Dora baloya başka biriyle gitmeye karar verir ve Bud artık reddedilmenin nasıl bir şey olduğunu bilir.
39 13 "Margaret'in Önsezi" William D.Russell Roswell Rogers 30 Kasım 1955 ( 1955-11-30 )
Margaret'in düşündüğü şeyler ve olan şeyler hakkında birkaç şanslı tesadüfü var. Herkes ona önsezisi olduğunu söyler ve o buna inanmaya başlar. Jim'in bir sigorta anlaşması için şehir dışına çıkması gerekiyor ve Margaret'in bu konuda kötü bir hisleri var. Onu iptal ettirmeye çalışır. Jim gitmekte ısrar edince Margaret onun arkasından gider ve toplantıyı erteler. Görünüşe göre Jim'in kullandığı yol bir fırtınada yok olmuş ve gitmemiş olması iyi olmuş.
40 14 "Yuma'ya Sahne" William D.Russell Öykü: Marvin De Vries, Televizyon oyunu: DD Beauchamp 7 Aralık 1955 ( 1955-12-07 )

Robert Young, 1860 yılında Arizona'da posta arabasına binen yolculardan biri olan Tate Ibsen rolünü oynuyor. Duece (Rayford Barnes ) adlı bir yolcu cinayetten hüküm giymiş ve bir milletvekiline kelepçelenmiş. Tate Ibsen'in Yuma Hapishanesine ulaşmadan önce onu serbest bırakma planı, sahne Kızılderililer tarafından saldırıya uğradığında komplikasyonlara yol açar. Güvenilmemesine rağmen, Ibsen, Miss Quimby adında bir okul öğretmeninin ve Porfio adında genç bir çocuğun hayatını kurtarmayı başarır.

Not: Robert Young gösteriyi şöyle açar : "Sadece bu gece için, aile tatildeyken özel bir program sunma fırsatımız var. 1860 yılında Arizona'da geçen dramatik bir hikaye. Birkaç saniye içinde, Tekrar buluştuğumuzda, hikayemizin başlığı olan Yuma'ya giden sahneye binen beş yolcudan biri olacağım."
41 15 "Kötü etkisi" William D.Russell Öykü: Herman J. Epstein, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 14 Aralık 1955 ( 1955-12-14 )
Bud, okuldan yeni arkadaşı Arty ile takılmaya başlar. Arty, Bud'a hediyeler vermeye devam eder ve Margaret, Arty'nin onları nasıl aldığından şüphelenir. Bud bir kurbağa adam kıyafeti almak istiyor ama parası yok. Arty, Bud'a vermek için Kathy'nin kumbarasından para alır. Margaret öğrendiğinde, suçu Bud üstlenir. Jim'in arkalarında Bud olduğunu düşünmesine neden olan başka şeyler olur. Arty, Bud'ın onun için nasıl boyun eğdiğini görünce, her şeyi itiraf eder.
42 16 "Betty Carter'dan Nefret Ediyor" William D.Russell Roswell Rogers 28 Aralık 1955 ( 1955-12-28 )
Babası , Jim'in iş ortaklarından birinin oğlu olan Carter Mawson ( Robert Easton ) ile bir randevu ayarladığında Betty dehşete düşer . Betty, randevunun kötü olduğundan emin olmayı planlıyor ama aslında Carter'dan hoşlanmaya başladığını fark ediyor. Ancak, Betty ondan hoşlanmadığını iddia ediyor. Bir akşam yemeği dansı geldiğinde Betty, Carter'ı bir arkadaşı olan Janie Little'a ( Cindy Robbins ) ayarlar ve Carter'ın ondan daha çok hoşlandığını düşünür. Janie, Betty'nin Carter'ı ne kadar çok sevdiğini anlar ve ona hasta olduğunu ve Betty'yi alması gerektiğini söyler.
43 17 "Jim, Tiran" William D.Russell Öykü: Herman Epstein, Televizyon oyunu: Herman Epstein ve Roswell Rogers 4 Ocak 1956 ( 1956-01-04 )
Jim işte çok kötü bir günün ardından eve gelir. Aileye gününü anlatmak isterken, onu görmezden geldiklerinde çok kızıyor. Evdeki herkesten ve her şeyden şikayet etmeye başlar. Ertesi gün Kathy bir pencereyi frenler ve herkes onu görmezden geldiğinde Betty'nin parfümünü döker. Jim'in yapacaklarından çok korkuyor. Kathy'yi sakinleştirmek ve uyumsuz bir ailenin nasıl çalıştığını ona açıklamak artık Jim'e kalmıştır.
44 18 "Betty'nin Kardeşi" William D.Russell Öykü: Herman Epstein, Televizyon oyunu: Paul West 11 Ocak 1956 ( 1956-01-11 )
Kathy, ablası Betty ile gurur duyarken, Bud okulda her zaman onun ayak izlerini takip etmek zorundadır ve bunu yapmakta zorlanır. Herkes Bud'dan daha fazlasını bekliyor çünkü Betty her zaman çok şey verdi. Bud derslerinde daha da kötüleşmeye başlar. Aile, Bud'un biraz güven kazanmasına yardımcı olmak için çok uğraşır. Betty bir çözüm bulur. Sam Flint müdür Bay Armstead olarak görünür. Claudia Bryar , Bud'un öğretmeni Bayan Woodruff olarak görünür.
45 19 "Betty bir Resmi Kazanır" William D.Russell Paul Batı 18 Ocak 1956 ( 1956-01-18 )
Görünüşe göre postaya sadece faturalar geliyor ve herkes para istiyor. Betty bir country club dansı için elbise almak için para istediğinde, Jim ona parayı kendisinin kazanmasını söyler. Kızı yeni evlenip başka bir yere taşınan Bay Fredericks ( Grandon Rhodes ) ile konuştuktan sonra Jim, elbise hakkında fikrini değiştirir. Jim elbiseyi almayı teklif ettiğinde Betty "hayır teşekkür ederim" der. Bir işi var ve nerede olduğunu kimsenin bilmesine izin vermiyor.
46 20 "Ev Ressamı" William D.Russell Roswell Rogers 26 Ocak 1956 ( 1956-01-26 )
Anderson'lar evi boyaması için Bay Everett'i ( Parker Fennelly ) işe alır . Jim ve Margaret, birinin işi para için mi yoksa başarı ve dürüstlük duygusu için mi yaptığı konusunda tartışırlar. Kimin haklı olduğunu görmek için bahse girerler. Jim daha sonra Bay Everett'ten evde ucuz boya kullanmasını ister ve dürüstlüğünün bunu yapmasına izin vermeyeceğini bilir. Everett tamam diyor, ama Jim'in bilmediği şey Everett'in bundan memnun olmadığı ve yine de iyi boyayı satın aldığı.
47 21 "Bud, Wallflower" William D.Russell Paul Batı 1 Şubat 1956 ( 1956-02-01 )
Bud, kızlardan hiçbirinin onu Sadie Hawkins Dansına davet etmemesine üzülür. Sevilmeyen biri haline geldiğini hissediyor. Bud, umursamadığını göstermek için dansla aynı gün bir kamp gezisi planlamaya karar verir. Bud'un onunla kampa gidecek olan arkadaşları, dansa davet edilince geri çekilirler. Şimdi, Bud her zamankinden daha kötü hissediyor. Görünüşe göre Wanda adında bir kız Kathy'ye Bud'dan dansa gitmesini isteyen bir not vermiş ama Kathy bunu ona vermeyi unutmuş. Çok geç olmadan Kathy hatırlar.
48 22 "Hiçbir Yere Otobüs" William D.Russell Roswell Rogers 8 Şubat 1956 ( 1956-02-08 )
Betty depresyonda ve günlük olayları sıkıcı buluyor. Ne aradığından emin değil. Betty, Bud'ın hiçbir yere gitmeyen bir otobüs hakkında yazdığı bir makaleyi okuduğunu duyar. Otogara gitmeye ve dokuz doların onu götürdüğü yere gitmeye karar verir. Oradayken , yanlış durakta inen , kaybolmuş ve kafası karışmış yaşlı bir adama ( John Qualen ) yardım eder. Bunu yaparken, Betty kendini çok daha iyi hissediyor.
49 23 "Kathy, Hint Verici" William D.Russell Kay Lenard 15 Şubat 1956 ( 1956-02-15 )
Kathy, oyuncak bebeğini mahalledeki bir arkadaşının bebek kardeşiyle takas eder. Jim, Kathy'ye insan ticaretinin yapılamayacağını açıklamaya çalışır, ancak Kathy anlamaz. Bud ve Betty bile Kathy'yi daha iyi hissettirmeye çalışır, ancak tek istediğinin bebeği olduğunu söyler. Sonunda, Kathy inatçı olduğunu anlar ve özür diler.
50 24 "Tarihsel Andersonlar" William D.Russell Öykü: Herman Epstein & Roswell Rogers, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 22 Şubat 1956 ( 1956-02-22 )
Bud, Devrim Savaşı'ndan tarihi bir şahsiyet üzerine bir makale yazmak zorunda. Jim bir ata önerir - Binbaşı Nathaniel Anderson ve bir binbaşı olsaydı önemli olması gerektiğini söyler. Bud okuldaki herkese ünlü akrabasını anlatır. Okulda ve kasabada çok büyük bir olay haline gelir. Bud daha sonra araştırır ve Binbaşının savaşta reşit olmadığını bulur.
51 25 "Çim Daha Yeşil" William D.Russell Öykü: Herman Epstein, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 29 Şubat 1956 ( 1956-02-29 )
Jim ailesine kolej arkadaşı Charlie'nin ( Frank Wilcox ) televizyonda röportaj yaptığını söylemekten heyecan duyuyor . Charlie oldukça başarılı. Jim, Charlie'nin başarısı hakkında ne kadar çok konuşursa, o kadar başarılı olmadığını hisseder. Charlie eve gelir ve Jim'e ne kadar harika bir hayatı olması gerektiğini söyler. Sonunda, Jim istediği her şeye sahip olduğunu fark eder. Paul Harvey , Jim'i başarısız hissettiren başka bir adam olan Bay Gribble olarak ortaya çıkıyor.
52 26 "Sürekli Misafir" William D.Russell Paul Batı 7 Mart 1956 ( 1956-03-07 )
Bud'ın kendisine Cebir dersi vermesine yardımcı olan Fred Wyman adında yeni bir arkadaşı var. Fred, Anderson'larda kaldığında, asla eve gitmek istemiyor gibi görünüyor. Anderson'lar çocuğun evsiz olduğunu ve parası olmadığını öğrenir. Jim, Fred'i Bud gibi bir çocuk isteyen Lou ( Ray Walker ) ve Grace ( Virginia Christine ) Miller ile tanıştırır . Miller'lar anında Fred'in kendileri için çocuk olduğunu bilirler.
53 27 "Aile Buluşması" William D.Russell Roswell Rogers 14 Mart 1956 ( 1956-03-14 )
Margaret'in ailesi yeniden bir araya gelmeyi planlıyor. Margaret heyecanlı olsa da Jim ve çocuklar değil. Hepsi sıkıcı olduğu için gitmemek için bahane üretiyor. Sinirlenen ve hayal kırıklığına uğrayan Margaret, gitmeyeceklerini söyler. Jim şimdi Margaret'e üzgün olduklarını bildirmenin ve onu gitmeye ikna etmenin bir yolunu bulmalıdır. Lillian Powell , Kuzen Ione olarak ortaya çıkıyor.
54 28 "Aile Yemekleri Dışarıda" William D.Russell Öykü: Herman Epstein & Roswell Rogers, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 28 Mart 1956 ( 1956-03-28 )
Betty zengin bir arkadaşına ailesinin özel bir yardım yemeğine katılacağına söz verir. Jim, Betty'nin sadece gösteriş yapmak istediğini düşündüğü için gitmekle ilgilenmiyor. Betty'nin zor durumda olduğunu fark eden Jim, gitmeyi kabul eder. Bu arada, Bud, aynı gece ilk işini yeni aldığı mütevazı eczane tezgahında ailesinin yemek yemesine ihtiyacı var. Anderson'lar bu ikilemi nasıl çözecek?
55 29 "Bud, Boksör" William D.Russell Öykü: Ben Gershman ve Paul West, Televizyon oyunu: Paul West 4 Nisan 1956 ( 1956-04-04 )
Bud, okulda zorba olan Eddie Jarvis'ten kaçınmaya çalışır, ancak Jim, Bud'a sorunlarından sonsuza kadar kaçamayacağını söyler. Jim, çocuklara bir boks ringine girmelerini ve temiz bir dövüş yapmalarını önerir. Bud savaşı kaybeder. Jim, Bud'ı biraz boks dersi vermeye ikna eder. Bir dahaki sefere Bud Eddie ile dövüştüğünde kazanır ve boks takımına katılır. Yakında, Bud büyük bir kafa almaya başlar ve lise şampiyonunu ele geçirmek ister. Bu sefer Bud da yapmaz.
56 30 "Betty, Kız Mühendisi" William D.Russell Roswell Rogers 11 Nisan 1956 ( 1956-04-11 )
Betty'nin okulu, öğrencilerin bir işte staj yapmak üzere kayıt yaptırabilecekleri bir kariyer gününe ev sahipliği yapar. Betty, inşaat mühendisi pozisyonu istediğini söylüyor. İlk gününde, baş bilirkişi Doyle Hobbs ( Roger Smith ) ile tanışır . Bir kadının yerinin evi olduğuna inandığı için Betty'ye zor anlar yaşatıyor. Kızgın ve hüsrana uğramış Betty şantiyeden ayrılır. Doyle, Betty'yi görmek için Anderson'ın evine gelir ve görünüşe göre mühendislik fikrinden vazgeçmiş.
57 31 "Martinler ve Coys" William D.Russell Paul Batı 18 Nisan 1956 ( 1956-04-18 )
Jim, Frank Tyler ( Tris Coffin ) ile iptal edilen sigortası hakkında tartışır. Jim ve Bay Tyler, artık birbirleriyle iletişim kurmalarına gerek olmadığına karar verirler ve arkadaşlıkları sona erer. Ancak Betty, Frank'in oğlu Bob ile çıkıyor. Durum garip. Her iki aile de Jim ve Frank'in barışması konusunda ısrar ediyor ve sonunda yapıyorlar. Ann Doran , Frank'in karısı Dorothy olarak görünür.
58 32 "Margaret için ikilem" William D.Russell Kay Lenard 25 Nisan 1956 ( 1956-04-25 )
Margaret çocuk rehberliği üzerine bir konuşma yapacak. Jim ona çocuklarını ne kadar iyi yetiştirdiği hakkında konuşmasını söyler. Bir lise kulübü başlatma şakası, Betty'yi yasanın yanlış tarafında bulur. Jim ve Margaret, Betty'nin işin içinde olduğunu öğrenirler. Margaret, Betty'ye Armstead Prensibi'ne ( Sam Flint ) söylemediği takdirde, PTA'ya konuşmayı yapamayacağını söyleyeceğini söyler. Betty doğru olanı yapar ve İlke ile konuşur. Eilene Janssen , Betty'nin şaka yapan arkadaşı Evelyn olarak görünür.
59 33 "Kahraman Baba" William D.Russell Öykü: Dorothy Cooper ve Herman Epstein, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 2 Mayıs 1956 ( 1956-05-02 )
Beyzbol yıldızı Duke Snider ve All- Star'ları ülkeyi geziyor ve tüm çocuklar Springfield'da durup bir gösteri maçı vereceklerini umuyor. Bud, babasının Duke'ü durmaya ikna edebileceğini söylüyor. Jack Bramer ( Kenneth Tobey ), Bud'ın arkadaşlarından Sandy'nin ( Tommy Ivo ) babasıdır . Jim'e All-Star'ların ortaya çıkması için gerekli olan parayı önceden teklif eder. Ama Jack karşılığında siyasi bir iyilik ister ve Jim bunu reddeder. Jack, oyunun başarısız olmasından Jim'in sorumlu olduğunu öğrendiğinde, fikrini değiştirir.
60 34 "Baba, Natüralist" William D.Russell Roswell Rogers 9 Mayıs 1956 ( 1956-05-09 )
Kathy, ertesi gün bir okul kulübü için bir doğa dosyası tamamlamalıdır. Jim ve Kathy, doğayı keşfetmek ve araştırmak için dışarı çıkar. Kathy yanlışlıkla klasörü ormanda bırakır. Kendini kötü hisseden Jim, klasörü bulmaya çalışmak için gecenin bir yarısı dışarı çıkar.
61 35 "On Dolarlık Soru" William D.Russell Öykü: Barbara Avedon , Televizyon oyunu: Barbara Avedon ve Dorothy Cooper 16 Mayıs 1956 ( 1956-05-16 )
Çocuklardan birinin, Jim'in başlattığı muhbirlik karşıtı yarışmada hepsinin kazanmayı umduğu 10 doları çaldığından şüpheleniliyor. Çocuklardan hiçbiri itiraf edince Jim giderek daha fazla hayal kırıklığına uğrar. Ardından, işleri daha da kafa karıştırıcı hale getirmek için, çocukların her biri Jim'e birbirlerini korumak için parayı aldıklarını söyler. Margaret'in parayı bulduğu ve Jim'in cüzdanına geri koyduğu ortaya çıktı. Wilson Wood bir teslimatçı olarak görünür. Frank Sully bir garson olarak görünür.
62 36 "Evlat Edinilen Kızı" William D.Russell Öykü:
Roswell Rogers ve Carl Herzinger Televizyon oyunu
: Roswell Rogers
23 Mayıs 1956 ( 1956-05-23 )
Kathy'nin sınıf arkadaşlarından Alicia May evlat edinilir ve diğer sınıf arkadaşları başka kimin evlat edinilebileceğini merak etmeye başlar. Kathy bir evlat edinme kurumundan gelen bir makbuz bulur ve bunun kendisine atıfta bulunduğundan emindir. Ailenin onu kapı dışarı edeceğine inanan Kathy kaçar. Alicia May'in evine gider ve ona kendisinin de evlatlık olduğunu söyler. Alicia May, Kathy'ye evlat edinilen çocukların özel olduklarını çünkü seçildiklerini söyler.
63 37 "Betty'nin Mezuniyet" William D.Russell Roswell Rogers 30 Mayıs 1956 ( 1956-05-30 )
Betty'nin lise mezuniyeti yaklaşıyor ve yapacak çok şey var. Betty, hayatının en güzel günlerinin artık geride kaldığını düşünmeye başlar ve mezun olmak istemez. Margaret'in günlüğünün yardımıyla Jim, Betty'yi en iyi şeylerin onu beklediğine ikna eder.

3. Sezon (1956–57)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
64 1 "Önlük İpleri Yok" Peter Tewksbury Roswell Rogers 16 Eylül 1956 ( 1956-09-16 )
Bud'ın Georgia ( Denise Alexander ) adında yeni bir kız arkadaşı vardır . Georgia, Bud'ın onunla birlikte olmasını her istediğinde, annesi için bir ayak işi yapmak zorunda kaldığı için biraz üzülüyor. İstediğini yapabileceğini kanıtlamak için Cuma gecesi onunla bir randevu alır. Bud'ın unuttuğu şey, annesinin doğum günü partisiyle aynı gece olduğudur. Frank Puglia , Georgia'nın babası Bay Amaldi olarak karşımıza çıkıyor.
65 2 "Asla Twain" Peter Tewksbury Paul Batı 19 Eylül 1956 ( 1956-09-19 )
Betty'nin yaz boyunca bir ahbap çiftliğinde tanıştığı Utah ( John Smith ) adında bir kovboy , Chicago'ya giderken Springfield'da duruyor. Betty'nin hayalini kurduğu her şey oydu ve birlikte geçirdikleri zamana dair inanılmaz anıları var. Ama ortaya çıktığında, Betty'nin hatırladığı adam değil. Jim ona zamanın nasıl birinin imajını oluşturabileceğini ve bu hatıralara tutunması gerektiğini açıklıyor. Nasıl tanıştıklarını göstermek için bir Flashback kullanılır.
66 3 "Betty Üniversiteye Gidiyor" Peter Tewksbury Öykü: Herman Epstein, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper ve Roswell Rogers 26 Eylül 1956 ( 1956-09-26 )
Jim ve Margaret, işleri gözden geçirmek için Betty'yi Eyalet Üniversitesi'ne götürür. Jim ve Margaret'in gittiği üniversite aynı ve Betty'nin de oraya gitmesini bekliyorlar. Ancak Betty, şehirde kalıp arkadaşlarıyla birlikte ortaokula gitmek istediğini duyurur. Dean Walton ( Ray Collins ), Jim'in Betty'nin kendi seçimini yapması gerektiğini anlamasına yardımcı olur.
67 4 "Şehir Hakkında Adam" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 3 Ekim 1956 ( 1956-10-03 )
Bud'ın arkadaşının kuzeni Marissa şehre geliyor. Marissa ( Kathleen Case ) Bud'dan daha yaşlıdır ama onunla çıkmak istemektedir. Daha yaşlı gibi davranıyor, bu yüzden daha sofistike görünüyor. Marissa bir gece kulübüne gitmek istediğinde, Bud'un yeterli parası yoktur ve girebilecek yaşta değildir. Jim, kulübe girebilmesi için çifte randevulaşmalarını önerir. Kulüpte bir zihin okuyucu olan Büyük Merado ( Philip Van Zandt ), Bud'ı seçer ve her şeyi ortaya çıkarır.
68 5 "Ev Güvercini" Peter Tewksbury Paul Batı 10 Ekim 1956 ( 1956-10-10 )
Bud, güvercini Charlie ile birkaç deneme sürüşünden sonra onu 500 millik bir yolculuğa gönderir ve eve dönmesini bekler. Bu arada Betty, Jean adında bir arkadaşıyla bir daireye taşındığını duyurur. Betty ve güvercin eve dönecek mi?
69 6 "Margaret için spagetti" Peter Tewksbury Roswell Rogers 17 Ekim 1956 ( 1956-10-17 )
Margaret bir çekiliş kazanır: Bir yıl boyunca haftada bir ücretsiz spagetti yemeği. Ayrıca Jim'in eski arkadaşı Harper ( Herb Butterfield ) ziyarete gelir. Yıllar önce Harper bir dergiye bir makale sattı, öğretmenliği bıraktı ve bir yazar olarak iyi bir hayatın tadını çıkarmaya kararlıydı. Anlatacak ilginç hikayeleri var ama asla başarılı olamadı. Zihninde, bir gün birisinin yazılarını kutlamak için kendisine bir ziyafet vereceğine inanmaya devam ediyor. Margaret, tüm bedava yemeklerini bir gecede almayı ayarlar ve Harper için bir ziyafet verir.
70 7 "Betty'nin Doğum Günü" Peter Tewksbury Öykü: Herman Epstein, Televizyon oyunu: Dorothy Cooper 24 Ekim 1956 ( 1956-10-24 )
Betty'nin 18. doğum günü. Herkes Betty'nin hediyelerini almak için ekstra çaba harcar. Betty bir okulda verdiği dersi dinledikten sonra hediye vermenin ilkel olduğuna karar verir ve aileye hediye istemediğini söyler. Betty, ailenin ona hediyeler vermekten ne kadar keyif aldığını anlar. Eleanor Audley bir satış elemanı olarak görünür.
71 8 "Bud, Milyoner" Peter Tewksbury Paul Batı 31 Ekim 1956 ( 1956-10-31 )
Bud, maaşının düşük olduğunu düşünüyor ve bunu kazanmak için çalışması gerekiyor. Jim ona haftada 10 dolar vererek ona bir ders vermeye karar verir ve şarta göre bunu sadece kendi üzerinde kullanabilir. Bud, paranın arkadaş satın almadığını öğrenir. Artı, Jim'in doğum günü yaklaşıyor ve Bud ona bir hediye almak istiyor ama kendisine verilen parayı kullanamıyor. Bud, bunun için çalışmadıysan para kazanmanın eğlenceli olmadığını ve onu başkalarıyla paylaşamayacağını öğrenir.
72 9 "Eski günler" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 7 Kasım 1956 ( 1956-11-07 )
Jim ve Margaret, PTA kostüm partisine gitmeyi planlıyor. Tavan arasında saklanan gençliklerinden kalma giysiler giyeceklerdi ama Betty gülünç görüneceklerini söyledi. Çocukların artık partide giydiği kıyafetleri giymeye karar verirler. Partide Jim, Betty'ye her neslin farklı tarzları olduğunu ve bunun dışında olmamız gerektiğini açıklar. Jim ve Margaret eve geldiklerinde Betty ve Bud'u tavan arasında eski kıyafetleriyle bulurlar.
73 10 "Düdük Tuzağı" Peter Tewksbury Paul Batı 14 Kasım 1956 ( 1956-11-14 )
Betty , tüm erkekler tarafından ıslık çalan Diane Mills ( Mary Ellen Kay ) adlı okula yeni gelen kızı kıskanır . Betty neden kimsenin ona ıslık çalmayacağını merak ediyor. Betty, birinci sınıf danışmanı olarak Diane'in arkadaş edinmesine yardım etmekle görevlendirilir ve Diane bundan memnun değildir. Diane, Betty'ye neden diğer kızlardan hiçbirinin onunla konuşmadığını sorar. Betty, Diane'in gerçekten iyi bir insan olduğunu anlar ve arkadaş olurlar.
74 11 "Büyük Adam" Peter Tewksbury Roswell Rogers 21 Kasım 1956 ( 1956-11-21 )
Bud ve Kippy bir gazete şirketinde çalışmaya başlar. Patronları Sinclair Bruder ( Whit Bissell ), gerçekten zorlu bir görev yöneticisidir. Bud istifa etmek istiyor ama bırakamıyor çünkü ailesine iş bulmayı çok önemli hale getirdi. Bay Bruder'ı azarladıktan sonra, Bud kovulacağına inanıyor. Görünüşe göre Bay Bruder, Bud'ı daha iyi bir pozisyon için tavsiye ediyor, çünkü onun iyi bir işçi olduğunu ve pes etmediğini biliyor. Bud işi reddediyor çünkü Bay Bruder'la kalmak istediğini söylüyor.
75 12 "Aile New York'a Gidiyor" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 28 Kasım 1956 ( 1956-11-28 )
Jim, Betty'nin New York'a yalnız gitmesine izin vermekte tereddüt eder, ancak Margaret onu gitmesine izin vermeye ikna eder. Betty, düğün gününde arkadaşı Barbara'ya ( Ann Baker ) yardım etmek için NY'a gidiyor . Betty ve Barbara, Barbara'nın zengin Teyzesi Martha tarafından şarap içip yemek yer. Gazetede Betty ve sağdıcı Tony'nin bir resmi göründüğünde ailenin şaşkınlığını hayal edin. Tony, Betty'ye kasabayı gösteriyor ve Betty ona aşık olmaya başlıyor. Jim ve Margaret, Betty'yi kontrol etmek için NY'a giderler. Akşam yemeğine çıkarken Tony'yi başka bir kızla görürler. Betty, onun sadece iyi bir adam olduğunu fark eder ve duygularının onu alt etmesine izin verir.
76 13 "Betty Sabit Gidiyor" Peter Tewksbury Roswell Rogers
Bir Makaleye Dayalı: Cameron Shipp
5 Aralık 1956 ( 1956-12-05 )
Üniversitede, Betty sosyal hayatın tadını çıkarıyor ve Roger Kohlhoff adında sıradan bir tanıdıkla istikrarlı bir şekilde ilerliyor. Betty, kolejin kimin kabul edilebilir kimin kabul edilemez olduğunu belirleyen "In Crowd" tarafından kabul için sosyal kuralları takip etmekten mutluluk duyar. Bud lise gazetesinde çalışıyor ve gazetenin danışmanı Bay Beekman'ı ( Robert Vaughn ) eve getiriyor . Bay Beekman, Ralph Waldo Emerson'un "Neden?" sorusunu sorma felsefesini teşvik ediyor. sorgusuz sualsiz itaat talep eden herhangi biri veya herhangi bir şey. İlk başta bu Betty'ye pek uymaz ama sonra Beekman'ın haklı olduğunu anlar.
77 14 "İyi Beklenti" Peter Tewksbury Roswell Rogers 12 Aralık 1956 ( 1956-12-12 )
Jim , arkadaşı Virg Carlson'ı ( Harry Hickox ) ziyaret ederken Aldus Lydum ( Don Beddoe ) ile tanışır ve bunun yeni bir sigorta müşterisine yol açabileceğini düşünür. Aldus, Jim ve Margaret'i o gece kendisini ve karısını ziyaret etmeye davet eder. Bay Lydum, sanki herkes uzun süredir arkadaşmış ve çok parası varmış gibi davranıyor. Bud'un bowling takımına sponsor olmayı ve Kathy'den kutular dolusu çörek almayı kabul eder, ancak ilk başta gelmez. Bayan Lydum, Jim ve Betty'ye Aldus'un sevgi dolu bir adam olduğunu söyler, ancak onun suçu, kendini önemli hissetmekten hoşlanmasıdır. Sonunda iki çocuğa verdiği sözü tutar.
78 15 "Meleğin Triko" Peter Tewksbury Roswell Rogers 19 Aralık 1956 ( 1956-12-19 )
Kathy, Anderson'ların Noel arifesinin, bekar Neva Teyze'nin ( Katherine Warren ) ziyaretiyle mahvolacağından emindir . Bir su borusu patladıktan sonra Jim, Bay Fixit'i ( Ludwig Stössel ) arar . Kathy, yaşlı bir tamircinin anlattığı bir Noel hikayesini dinleyebilecek kadar uzun süre surat asmayı bıraktığında değerli bir ders alır. Hikaye, en büyük hediye olan aşk hakkındadır. Kathy, Neva Teyze'ye onu sevdiğini söylemeyi yüreğinde bulur.
79 16 "Umut Veren Genç Adam" Peter Tewksbury Paul Batı 26 Aralık 1956 ( 1956-12-26 )
Jim'in patronu John Seastrom, Jim'e John'un oğlu Elwood'a ( Richard Crenna ) nasıl sigorta satacağını gösterip gösteremeyeceğini sorar . Jim kabul eder ve Elwood ortaya çıktığında, aile onu çok çekici ve eğlenceli bulur. Bununla birlikte, kaygısız doğası ve bağlayıcı olmayan tavrı, Jim'in herhangi bir işte çalışıp çalışamayacağını merak etmesine neden olur. Jim, bu özelliklerin Elwood'u müşterilerle çalışacak kadar sosyal hale getirdiğini öğrenir. Willis Bouchey , Jim'in müşterilerinden biri olan Emmet Ward olarak görünür.
80 17 "Margaret Bahçıvan Kiralıyor" Peter Tewksbury Roswell Rogers 2 Ocak 1957 ( 1957-01-02 )
Margaret, Frank ( Natividad Vacío ) adında çok özel bir bahçıvan tutar . Ancak Jim, Frank'in ne kadar ücret alacağını ve işlerin ne kadar süreceğini öğrenmeye ne kadar çok çalışırsa, aslında o kadar az yanıt alır. Jim, Frank'in gitmesine izin vermeleri gerektiğine karar verir, ancak Jim ona söyleyemeden Frank hapse düşer. Polis, Frank'in halka açık bir parktan çiçek aldığını düşündü. Jim'in yardımıyla aslında çiçekleri diktiği öğrenilir.
81 18 "İsviçreli Aile Anderson" Peter Tewksbury Paul Batı 9 Ocak 1957 ( 1957-01-09 )
Jim'in bir arkadaşı olan Jack Griffin ( Nelson Leigh ), Jim'i sahip olduğu bir adayı satın almaya ikna etmeye çalışıyor. Aile, evlerinin nasıl modasının geçtiğini ve dağıldığını anlatıyor. Adayı ziyarete giderler ve oradayken, çözülmüş tekneleri uzaklaşır. Günü yıpranmış eski bir kulübede geçirirler. Geceleyin boş teknelerini bulan Korucu Malone ( Don C. Harvey ) aileyi kurtarmaya gelir. Eve döndüklerinde eski evlerinin o kadar da kötü olmadığını anlarlar.
82 19 "Kısa Tatil" Peter Tewksbury Roswell Rogers 16 Ocak 1957 ( 1957-01-16 )
Margaret, çocukların tüm ev işlerinden ve taleplerinden bıkar, her kaprisini yapmasını bekler. Bir gün izin almaya karar verir. Kasabanın gösterişli bir bölgesine gider, bir şapka alır, bir Fransız restoranında öğle yemeği yer ve portresini bir sokak sanatçısına ( John Banner ) çizdirir . Eve döndüğünde, tüm aile neden hiçbir şey yapılmadığını merak eder. Jim'in hayal gücü, Margaret'in neden birdenbire tükendiğini merak ederken çılgına döner. Margaret, Jim'in yaptığı basit ve dürüst açıklamaya inanmadığı için hüsrana uğrar. Sonunda Jim anlamaya başlar. Vivi Janiss , Margaret'in arkadaşı Myrtle olarak görünür.
83 20 "Çim Partisi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 23 Ocak 1957 ( 1957-01-23 )
Bud, ertesi gün Anderson'ın evinde bir bahçe partisi vermek istiyor. Bud, Jim ve Margaret'in işi gençler bile yardım etmeden yapmasını bekler. Jim, Bud'a diğer ebeveynlerden bazılarını yardım edemezse partiyi yapamayacağını söyler. İlk başta kimse gönüllü olmuyor. Sonra Bay Messner ( Fred Sherman ), Bayan Watkins ( Paula Winslowe ) ve bir sürü başka ebeveyn ortaya çıkıyor. Ebeveynlerden bazıları, Anderson evinin herkesin olmak istediği yer olduğu konusunda yorum yapıyor.
84 21 "Kısa dalga" Peter Tewksbury Paul Batı 30 Ocak 1957 ( 1957-01-30 )
Bud bir kısa dalga radyo satın alır ve aileye gösterirken bir imdat çağrısı duyar. Bir aile, açık denizde kabin kruvazörlerinde tropik bir fırtınaya yakalanmıştı ve baba çaresiz yardım çağrısını Sahil Güvenlik'e iletemedi ... Anderson'ları ailenin tek umudu olarak bırakarak.
85 22 "Karnaval" Peter Tewksbury Paul Batı 6 Şubat 1957 ( 1957-02-06 )
Bir karnaval dolandırıcısı olan Burt ( Dick Foran ), Bud'ı Jim'in pantolonunu terziden almak için kullanması gereken altı dolardan kurtulmayı başarır. Bud ve Kippy ertesi gün Burt'e geri dönerler ve ona insanların paralarını harcamasını nasıl başardığını sorarlar. Karnavalda iş bulurlar. Bud, insanları kandırarak paralarını alarak karnaval yaşam tarzının tadını çıkarmaya başlar. Bud'ın ertesi gün parasını alması gerekiyordu ama o ortaya çıktığında karnaval gitti.
86 23 "Betty ve Jet Pilotu" Peter Tewksbury Paul Batı 13 Şubat 1957 ( 1957-02-13 )
Bir jet pilotu olan Teğmen Charles Baron, Springfield üzerinde uçarken sorunlarla karşılaşır ve kaskını kaybeder. Bud kaskı bulur ve aile pilotu bulup iade etmeye karar verir. Betty ve Charles çıkmaya başlar ve Betty ona aşık olur. Charles, Alaska'ya nakledilme şansı olduğunu öğrenir. Gitmezse, Betty ile evlenmek istiyor. Ertesi gün saat 9'da Betty kaderini öğrenecek. Ken Mayer , Albay Shaine olarak görünür.
87 24 "Hillsborough'a Yolculuk" Peter Tewksbury Roswell Rogers 20 Şubat 1957 ( 1957-02-20 )
Bud ve Kippy, yeni deneyimler için seyahat etmek ve heyecan verici hikayeler yazmak istiyor. Hillsborough'a kendi başlarına gitmek ve geceyi burada geçirmek istiyorlar. Jim ve Margaret, her iki oğlanın da orada olacağı konusunda hemfikirdir. Kippy son anda vazgeçer, bu yüzden Bud kendi başına gider. Bud düşündüğü tüm heyecanı bulamıyor. Horace McMahon, Bud'u gezdiren kamyon şoförü olarak karşımıza çıkıyor. Percy Helton , Resepsiyon Memuru olarak görünür. Madge Blake , Ralph Sanford ve Cheerio Meredith otel misafirleri olarak görünür.
88 25 "Hatırlanacak Bir Akşam" Peter Tewksbury Roswell Rogers 27 Şubat 1957 ( 1957-02-27 )
Cornel Wilde , Springfield'dan geçerken trafik kazası geçirir. Arabasına çarpan kişi , Jim'in bir müşterisi olan Myron Hansen ( Lloyd Corrigan ) olur . Jim'in sekreteri ile bir karışıklık nedeniyle, Cornel Anderson'ın evine gelir. Jim'in eve gelmesini beklerken, ailenin geri kalanı onun üzerine düşer. Margaret onu yemeğe kalmaya davet eder ve o da tüm Anderson'ların heyecanına ortak olur. Jim, Bay Hansen'in olayları süsleyerek ve film yıldızından büyük bir maaş alarak bir 'öldürme' yapmaya karar verdiğini keşfeder. Jim buna bir son verir ve müteşekkir bir Cornel, düzenli bakıcı iptal ettiğinde Kathy ile bebek bakıcılığı yapmayı kabul eder. Ailenin geri kalanı taahhütlerini yerine getirmek için ayrılırlar, ancak her biri akşamı misafirleriyle geçirmek için birer birer eve erken döner.
89 26 "Bud bir Araba Alır" Peter Tewksbury Paul Batı 13 Mart 1957 ( 1957-03-13 )
Bud bir arkadaşından kullanılmış bir araba almak istiyor. Jim onayını verir, ancak Margaret buna karşıdır. Bud arabayı eve getirir ve tam bir enkaz olur. Artı, Bud kimsenin bu konuda onun kadar heyecanlanmadığını veya ilgilenmediğini düşünüyor. Margaret ve Betty, Bud'ın araba üzerinde ne kadar sıkı çalıştığını görünce onun için üzülür ve yardım etmeye karar verirler.
90 27 "Önce güvenlik" Peter Tewksbury Paul Batı 20 Mart 1957 ( 1957-03-20 )
Bud'ın çapraz yürüyüşlerde güvenli olmayan sürüş alışkanlıkları, başını yasalarla belaya sokar. Daha da kötüsü, babası şehrin güvenli sürüş kampanyasının başkanı olarak atandı. Jim'in Bud'ın bu kadar dikkatsiz olamayacağını nasıl anlayacağını bulması gerekiyor. Jim, Yargıç'ı Bud'ı bir günlüğüne Geçiş Muhafızı yapmaya ikna eder. Ethel May Halls , yaya geçidi görevlisi Bayan Brian olarak görünür.
91 28 "Bud, Kahraman" Peter Tewksbury Roswell Rogers 27 Mart 1957 ( 1957-03-27 )

Bud, bir banka soygununu farkında olmadan ve tamamen tesadüfen durdurur. Herkes onun oldukça cesur olduğunu düşünür ve bir kahraman olarak kabul edilir. Bud, bunu nasıl yaptığı konusunda arkadaşlarına övünmekte hiç sorun yaşamıyor. Ancak, Peder Swain tarafından kilisede hikayesini anlatmasını istediğinde, gerçekten kahramanca bir şey yapmadığını itiraf ediyor.

Not: Jim Anderson (Sr.), hikayenin nasıl geliştiğini açıklayarak "dördüncü duvarı" yıkıyor.
92 29 "Betty, Parça Yıldızı" Peter Tewksbury Paul Batı 3 Nisan 1957 ( 1957-04-03 )
Betty, Flower Queen of Springfield finalindeki üç kızdan biri ve çok dikkat çekiyor. Kızın koşu takımının kaptanı Elvia Horsen, Betty'den biraz tanıtım almak için takımla bir fotoğraf için poz vermesini ister. Fotoğraf çekimi sırasında Elvia, Betty'nin kaçtığını görür ve takıma katılmasını ister. Betty isteksizce kabul eder, çünkü pist buluşmasının Çiçek Kraliçesi yargılamasından birkaç dakika sonra olduğunu bilir. Yarışı kazanır ve takım, jüri için giyinmesi için onu acele ettirir. Takımların yardımıyla Betty, Çiçek Kraliçesi yarışmasını da kazanır.
93 30 "Yazım Arısı" Peter Tewksbury Roswell Rogers 17 Nisan 1957 ( 1957-04-17 )
Kathy okulda heceleme yarışmasında yarışacak, bu yüzden Betty ona iyi şans olduğunu söylediği bir kuruş veriyor. Kazandı, ama şimdi ilçe şampiyonasında yarışmak zorunda olduğu için korkuyor. Şanslı kuruşunu hatırladığında kendini daha iyi hissediyor. Orada Kathy , yarışan başka bir kız olan Mara ( Beverly Washburn ) ile tanışır . Kathy, Mara'nın elbiselerinden birini giymesine izin verir. Kathy şanslı kuruşunu bulamıyor ve korkuyor. Mara elbisedeki parayı bulur ve Kathy parayı geri almayı başarır. Mara için üzülen Kathy, bilerek kaybeder.
94 31 "Bud, Hayırsever" Peter Tewksbury Roswell Rogers 27 Nisan 1957 ( 1957-04-27 )
Bud, Sunday School'daki hasta bir sınıf arkadaşı için bir fona 10 dolar bağışlar, ancak arkadaşlarından hiçbiri bunu yaptığını görmemiştir. Betty, Pazar Okulu öğretmeninden çocukların 10.39 dolar topladığını öğrenir. Kippy, Bud'un bağışı için kredi alır ve Bud üzülür. Yaptığı iyiliklerle övünmemesi gerektiğini bilen Bud, itibar kazanmanın başka bir yolunu bulmaya çalışır. Bud'un parayı yatıracağını bilmeyen Kippy, Bud'a bunu kendisinin yapmadığını itiraf eder. Bud'ın övgüyü alma şansı var ama yok.
95 32 "Evde Bebek" Peter Tewksbury Paul Batı 1 Mayıs 1957 ( 1957-05-01 )
Bir arkadaşı, bebek bakıcılığı yaptığı gece Betty'ye görmek istediği bir oyuna bilet teklif eder. Margaret ve Jim, onun oyuna gidebilmesi için bebek bakıcılığı yapacaklarını söylüyorlar. İlk başta Margaret ve Jim evde tekrar bir bebek sahibi olmaktan hoşlanırlar. Ancak bundan sonra işler biraz gerginleşmeye başlar. Bud bebeği sinir bozucu bulur ve Kathy kıskanır. Gloria Henry , bebeğin annesi Mildred Harris olarak görünüyor.
96 33 "Sınıf Kehaneti" Peter Tewksbury Roswell Rogers 8 Mayıs 1957 ( 1957-05-08 )
Jim'in lise onur sınıf arkadaşı Henry Pruett ( Harry Townes ), karısı Julie ( Betty Lou Gerson ) ile birlikte ziyarete gelir . Jim, Henry'nin bir zamanlar tıp fakültesine gittiğini duyduğunu hatırlıyor, ancak kariyeri hakkında soru sorulduğunda kaçamak ve huzursuz. Anlaşılan o ki, mutfak gereçlerinin düşük seviyeli bir satıcısı. Jim öğrendiğinde, Henry'ye her şeyin yolunda olduğunu bildirmenin bir yolunu bulmalıdır.
97 34 "Romantizm Sanatı" Peter Tewksbury Paul Batı 15 Mayıs 1957 ( 1957-05-15 )
Jim'in Bud'a baloya götürmek istediği Judy ( Joan Freeman ) ile kedi-fare oynama tavsiyesi neredeyse ters teper. Bu arada Betty, Judy'ye Bud'ı nasıl elde edeceğine dair tavsiyeler verir. Ama sonunda onun davetini kabul eder.
98 35 "Margaret Ailesini Reddediyor" Peter Tewksbury Roswell Rogers 22 Mayıs 1957 ( 1957-05-22 )
Margaret eski bebek beşiğini satmaya karar verir. İlk çocuklarını bekleyen bir çift, onu satın almak için ortaya çıkıyor. Onlar genç ve ebeveyn olma konusunda gerginler. Margaret'in kötü bir ebeveynlik günü geçirmesine ve aileden gerçekten rahatsız olmasına yardımcı olmuyor. Genç anne, gelecek bebeği ve evliliği hakkında şüpheler duymaya başlar. Margaret onunla uzun bir konuşma yapar ve şüphelerini giderir. Christine White , bekleyen anne Esther olarak görünür.
99 36 "Büyükbaba Emekli" Peter Tewksbury Roswell Rogers 29 Mayıs 1957 ( 1957-05-29 )

Anderson'lar Margaret'in ailesini ziyaret eder. Babası ( Ernest Truex ) sağlığının bozulduğunu ve emekli olmak için işini satması gerektiğini düşünüyor. Jim, Büyükbaba'nın matbaasını satmayı geciktirdiğini öğrenir. Baba her konuda inatçıdır ve Jim nedenini öğrenir. Sylvia Field , Margaret'in annesi olarak görünür. Herbert Anderson , Büyükbaba'nın işini satın alan adam Verle Wisman olarak ortaya çıkıyor.

Not: Sylvia Field ve Herbert Anderson, Dennis the Menace TV dizisinde birlikte çalışacaklardı .
100 37 "Ay için vur" Peter Tewksbury Roswell Rogers 5 Haziran 1957 ( 1957-06-05 )
Margaret , şöminesi için odun kesmesi için Sageman ( Royal Dano ) adında bir adam tutar . Sadece yemek olarak ödeme almak istiyor. Ayrıca Anderson'ların sorunlarına yardım etmeye ilgi gösteriyor. Sageman, yaşam hakkındaki görüşlerini Anderson'larla sessizce paylaşır ve hepsine ilham verir. Robert Foulk , Jim'in iş ortağı Ed Davis olarak karşımıza çıkıyor.

4. Sezon (1957–58)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
101 1 "Lideri takip edin" Peter Tewksbury Paul Batı 25 Eylül 1957 ( 1957-09-25 )
Bud, yeni öğretim yılının başlaması için son derece heyecanlı. Ancak, çok popüler bir öğretmenin geri dönmediğini ve yerine Bay Beckman'ın ( Wright King ) geçtiğini öğrenince şok olur . Sınıfın geri kalanı Beckman için sorun çıkarmak istiyor, ancak Bud ayağa kalkıyor ve yeni adamı kabul etmeye ve sınıfın geri kalanının güvenini kazanmasına yardım etmeye istekli olduğunu gösteriyor.
102 2 "Garip Kahraman" Peter Tewksbury Paul Batı 2 Ekim 1957 ( 1957-10-02 )
Betty, futbol takımına öğretmen olarak seçilmekten heyecan duyuyor. Sosyal açıdan beceriksiz bir genç adam olan Muley Orkin ile bir araya geldiğinde coşkusu kaybolur. Muley'nin konsantrasyon sorunları var ve açıkça Betty'ye aşık. Bir oyundan sonra Muley durur ve Betty'yi dansa davet eder, ancak zaten bir randevusu olduğu için onu geri çevirir. Bir grup kız Muley'i aramak için evi ziyaret ettiğinde, Betty Muley'i koruması gerektiğine karar verir ve planlarını değiştirip onunla gitmeyi kabul eder. Muley'nin başladığı dansta, annesine daha çok benzediğini gördüğü Betty'ye karşı fikrini değiştirir. Sonunda Muley, Shirley'i ( Anne Whitfield ) dansta görür ve onun için Betty'yi terk eder.
103 3 "İyi Komşu" Peter Tewksbury Andy Beyaz 9 Ekim 1957 ( 1957-10-09 )
Margaret ikinci bir mülkün tapularını alır. Jim bunun sorumluluğunu üstlenmesini ve mülkü kiralamasını önerir. Çok tatsız bir adam olan komşu Bay Boomhauer ( Joseph Sweeney ) ile tanışırlar . Margaret gül bahçesini tehlikeye atan mülk üzerinde çalışmaya başladıktan sonra mahkeme evraklarıyla hizmet ediyor. Mahkeme onun lehinde karar verse de Margaret, Bay Boomhauer ile bir uzlaşmaya varır.
104 4 "Bud, İcra" Peter Tewksbury Paul Batı 16 Ekim 1957 ( 1957-10-16 )
Jim, Bud'u yıllık piknik için okul komitesine katılmaya ikna eder. Sonunda göreve geliyor. İlk başta Bud her şeyin yolunda gittiğini düşünür ve büyük bir kafa alır. Başkaları araya girip işlerini bitirmediğinde ve ailenin de teşvikiyle Bud işleri kendi başına halletmeye çalışır.
105 5 "Mutluluğa mahkum" Peter Tewksbury Roswell Rogers 23 Ekim 1957 ( 1957-10-23 )
Anderson'ın eski bahçıvanı, yeni işiyle ilgili yardım almak için bir ziyaret için geri döner. Frank bir hükümet binasında bahçıvan olacak ama önce bir kamu hizmeti sınavını geçmesi gerekiyor. Hakim, bunu yaparsa ve sorumlu olursa mutlu olacağını söylüyor. Anderson, çalışmasına yardım etmek için devreye girer, ancak bu her zaman o kadar kolay değildir. Sonunda, belki de bu yeni iş onun mutluluğunun anahtarı değildir.
106 6 "Anne Okula Gidiyor" Peter Tewksbury Roswell Rogers 30 Ekim 1957 ( 1957-10-30 )
Margaret, Betty'nin genç kolej İngilizce sınıfına kaydolduğunda sorunlar ortaya çıkar. Betty çok utanıyor, başka bir sınıfa transfer oluyor. Margaret yanlış bir şey yaptığını ve Betty'nin artık ondan hoşlanmadığını hissediyor. Kathy, Bud'a Margaret'e cevabı verecek bir şey söyler. Charles Meredith , Prof. Brown olarak karşımıza çıkıyor.
107 7 "Gereksiz Adam" Peter Tewksbury John Elliotte 6 Kasım 1957 ( 1957-11-06 )
Bud, futbol takımı için bir vurucu olarak dener ve kabul edilir. Resmini bile gazeteye çıkarıyor. Bud şimdi hemen hemen her şeyi yapabileceğini düşünüyor. Ancak takım kurallarından birini ihlal ettiğinde, bir oyun oynaması askıya alınır - gerçekten önemli bir oyun. Takım onsuz kazandığında Bud artık değersiz olduğunu düşünür. Koç, Bud'a antremanı bozduğunu kabul etmenin büyük bir adam olduğunu ve hala takımda olduğunu söyler. Charles Tannen fotoğrafçı olarak görünür.
108 8 "Kathy'nin Büyük Şansı" Peter Tewksbury Roswell Rogers 13 Kasım 1957 ( 1957-11-13 )
Kathy'nin sınıfındaki herkesin bir iç savaş yazısı yazması gerekiyor. Makaleler bir yarışmaya katılacak ve kazanan, dönem filmi iç savaş filminin galası için şehre gelen Greer Garson ile tanışacak . Kathy yarışmada finalistlerden biridir, ancak kızamığa yakalanır ve Greer'in kaldığı otele gidemez. Jim gider ve Greer'in imzasını almaya çalışır, ancak alamaz. Kathy, Jim eve geldiğinde, Greer'ı da beraberinde getiriyor.
109 9 "Margaret Araba Kullanmayı Öğreniyor" Peter Tewksbury Paul Batı 20 Kasım 1957 ( 1957-11-20 )
Kahvaltıda yiyecek bir şey olmadığında çocuklar Jim'in üzülmesi gerektiğini düşünür. Onun çok makul olduğunu düşünüyorlar ve Jim ile Margaret'in ne kadar seyrek tartıştıklarına şaşırıyorlar. Ancak, Margaret'e araba kullanmayı öğretme zamanı geldiğinde, o kadar mantıklı değil. Jim ve Margaret ders için tartışırlar ve çocuklar babalarının mantıklı olmasının daha iyi olduğunu anlarlar. Jim, Margaret'e bir sürüş eğitmeni verir.
110 10 "Bir Diktatörün Yolu" Peter Tewksbury Roswell Rogers 4 Aralık 1957 ( 1957-12-04 )
Bud, Kathy'nin sorumsuz olmasına sinirlenir ve Jim ile Margaret'e ona karşı katı olmaları gerektiğini söyler. Jim ve Margaret ona çocuk yetiştirme şansı vermeye karar verdiler. Bud, Kathy'nin Betty'nin iyi kalemini kırdığını öğrenir. O ne derse onu yaptığı sürece Betty'nin bilmesine izin vermeyeceğini söyler. Ebeveynler, Bud'ın Kathy'yi nasıl bu kadar iyi hale getirdiğini merak ediyor. Jim ve Margaret, Bud'ın Kathy'ye şantaj yaptığını öğrenir ve durumu onun aleyhine çevirir.
111 11 "Bay Beal Eşiyle Buluşuyor" Peter Tewksbury Roswell Rogers 11 Aralık 1957 ( 1957-12-11 )
Betty, ailesini içeren okul için yazdığı bir hikayeyi okur. Hikayede Harry Beal ( John Williams ) adlı bir şeytan, Bud'a aileye istedikleri her şeyi verecek bir dizi kitap verir. Kathy ve Bud gerçekleşen dilekleri gerçekleştirir. Jim, dileklerin ödenmesinin kişinin ruhları olduğunu öğrenir. Jim, Harry ile savaşır ve çocukları karşılığında ruhunu vermeyi kabul eder. Ama ailesi onun ruhunu feda etmesine izin verecek mi?
112 12 "Kathy Bir Dilek Tutar" Peter Tewksbury Paul Batı 25 Aralık 1957 ( 1957-12-25 )
Kathy eski bir at nalı üzerinde bir midilli almak için bir dilek tutar ve ona Cookie adını verir. Ertesi gün evde bir midilli belirir ama o midilli onunla fotoğraf çeken bir adama aittir. Kathy onun olduğuna inanır ama Margaret Kathy'ye adamın midilliyi bir süre kullanmasına izin vermesi gerektiğini söyler. Kathy, Cookie'nin ona geri dönmesini diler ve gelir, ama sadece evlerinde yiyecek bir şeyler bulduğu için. Jim, Kathy'yi Cookie'nin onun olmadığına ikna eder ve adam atın geceyi Kathy ile geçirmesine izin verir.
113 13 "Planlı Adam" Peter Tewksbury Andy Beyaz 1 Ocak 1958 ( 1958-01-01 )
Bud, iki yıl içinde liseyi bitirdikten sonra orduya katılmayı düşünüyor. Margaret, oğlunu kaybedeceği için ona olağanüstü bir nezaketle davranmaya başlar. Bud, ilgi duyduğu bir kız olan Sally'yi orduya kaydolması konusunda yanlış yönlendirir. Yakında ayrılacağına inanıyor ve ona bir veda partisi vermek istiyor. Bud partiye gitmeli ve gerçekte nasıl ayrılmadığını açıklamalıdır. Jim ve Margaret ortaya çıkar ve Bud'a yardım etmek için Margaret, Bud okulu bitirene kadar askere gitmesine izin vermeyeceğini söyler.
114 14 "Abla" Peter Tewksbury Roswell Rogers 8 Ocak 1958 ( 1958-01-08 )
Betty, Kathy'nin katıldığı aynı kamp olan 3 günlük bir yaz kampı için danışman olur. Betty, Kathy'nin günlüğünü okuduğunu öğrenir ve öfkelenir. Kampta, Betty Kathy'ye onunla hiçbir favoride oynamadığını açıkça söyler. Ve bununla, gerçekten kanunu ortaya koyuyor ve vidaları Kathy'ye veriyor. Kathy doydu ve eve yürüyerek gitmek için yola çıktı. Betty, ona çok sert davrandığını fark ederek Kathy'yi bulmaya gider. Florida Friebus , kamp yöneticisi Bayan Ellis olarak görünür.
115 15 "Kalipso Tomurcuğu" Peter Tewksbury Roswell Rogers 15 Ocak 1958 ( 1958-01-15 )
Bud, arkadaşı Claude'dan bir bongo davul seti alır. Kendisini tüm kızların seveceği bir müzisyen olarak tasavvur ediyor. Ancak, onun pratiği aileyi çıldırtıyor. Bud, Kippy ve sihir gösterisini ortaya çıkarmayı umarak davullarını yaklaşan bir partiye götürmek istiyor. Ama şimdi bongoların Bud'da olduğunu bilmeyen Jeanie ile karşılaşır. Bud, Claude'dan bongoları getirmemesini isteyip istemeyeceğini merak ediyor çünkü Claude çok kötü. Hayal kırıklığına uğramış Bud partiye gitmemeye karar verir. Jim, Bud'ın partiye ve bongolarıyla gitmesinin bir yolunu bulur.
116 16 "Babasının Biyografisi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 22 Ocak 1958 ( 1958-01-22 )
Kathy, sınıf ödevi olarak Jim hakkında istemeden de olsa mizahi bir biyografi yazmıştır. Onu onurlandırmak için Kathy'nin okulunda bir PTA sunumu düzenlenmiştir. Kathy, babasının katılmasından dolayı heyecanlıdır. Jim, her ikisi de aynı gece için planlanan PTA toplantısı ile önemli bir iş toplantısı arasında seçim yapmalıdır. Jim iş toplantısından ayrılır ve Kathy ile birlikte olmaya gider. Bir fantezi sekansında Jim, St. Peter'a ( Robert Warwick ) seçimini neden yaptığını açıklamak zorundadır . George N. Neise , Ticaret Komitesi'nin John Rosser'ı (adı geçmedi) olarak görünür.
117 17 "Rakipler" Peter Tewksbury Paul Batı 29 Ocak 1958 ( 1958-01-29 )
Betty'nin bir arkadaşı olan Marge Corbett ( Barbara Eden ), erkek arkadaşlarını her zaman hokkabazlık yapıyor gibi görünüyor. Betty, sürekli erkek arkadaşı Ralph'in neden ondan sonraki tek kişi olduğunu merak etmeye başlar. Betty , eski bir tanıdık olan Doyle Hobbs ( Roger Smith ) tarafından çıkma teklifi alır ve iki erkek arkadaşla heyecan verici hayatı denemeye karar verir. İki adam, Betty'nin ikisiyle aynı gece randevu aldığını öğrendiğinde bir sorun ortaya çıkar.
118 18 "Bud, Zihin Okuyucu" Peter Tewksbury Roswell Rogers 5 Şubat 1958 ( 1958-02-05 )
Bud , bir zihin okuyucu olan The Great Endor'un ( Henry Corden ) performansını izlemeye gider . Bud, zihin okumada elini denemeye karar verir. Bu arada, Betty bir münazara yarışması için Washington DC'ye gitmeyi umuyor, ancak seçilmeyince üzülüyor. Bud ve Kippy bir gösteri izlemek ve sonra koro kızlarıyla çıkmak istiyorlar. Jim yasaklıyor. Bud, Kippy'ye gidemeyeceğini söylemek için gizlice dışarı çıkar ve Betty ile Ralph'i tiyatronun dışında görür. Eve döndüğünde Margaret, Betty'nin seyahate çıkabileceğine dair bir telefon alır. Onu bir an önce bulmalılar. Bud, Betty'nin nerede olduğunu belaya bulaşmadan onlara nasıl bildirebilir?
119 19 "Margaret'in Diğer Ailesi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 12 Şubat 1958 ( 1958-02-12 )
Jim, Margaret'in mobilya üreticisi Bay Kermit'e ( Henry Jones ) ve karısına ( Nora Marlowe ) yardım etmek için çok zaman harcadığından endişelenir . Onlar için ayak işleri, ev işleri ve ev işleri yapıyor. Aile, Margaret'in kendisinden yararlanıldığını düşünüyor. Jim, Bay Kermit ile bu konuda konuşmaya gittiğinde, Bay Kermit'in Margaret'e teşekkür olarak bir şezlong inşa ettiğini öğrenir.
120 20 "Deneme" Peter Tewksbury Roswell Rogers 19 Şubat 1958 ( 1958-02-19 )
Anderson'ların komşusu Bay Grouseman, Bud'ı ceketi bahçede kaldığı için maddi hasara neden olmakla suçluyor. Bud zarar vermeyi reddediyor ama kanıtlar ona işaret ediyor. Betty bunun ikinci derece kanıt olduğunu söylüyor ve ailenin bir duruşma yapması gerektiğini söylüyor. Duruşma sırasında Bay Grouseman, Bud'u Grouseman'ın evinin yanındaki sokakta gördüğünü iddia eden bir komşusu ile birlikte gelir. Bud hikayenin kendi tarafını anlatır ama kimse ona inanmaz. Bir telefon görüşmesi her şeyi değiştirir.
121 21 "İntikam tatlıdır" Peter Tewksbury Paul Batı 26 Şubat 1958 ( 1958-02-26 )
Betty, üniversitede popüler ve klas bir adam olan Allan Wickett ile çıkacağı için heyecanlıdır. Bud'ın onu utandıracağından endişeleniyor. Görünüşe göre Bud aileyle tanışmış ve onlara bir iyilik yapmış. Bay Wickett ( Frank Albertson ), Betty'ye, yardımları için 'teşekkürler' olarak Bud'ı bir akşam yemeğine davet etmek istediğini söyler. Betty, Bud'ın partinin onun için olduğunu bilmesini istemiyor. Ancak, öğrendiğinde Betty nasıl davranacağından korkar. Carole Wells , Allan'ın kız kardeşi Sharon Wickett olarak karşımıza çıkıyor.
122 22 "Ülke Kuzeni" Peter Tewksbury Paul Batı 5 Mart 1958 ( 1958-03-05 )
Bud ve Betty'nin kuzeni Millie ( Susan Oliver ) ziyarete geliyor. Betty, odasını paylaştığı ve kasabada taşralı bir hödük olduğu için üzgün. Jim, Betty'ye Millie'nin arkadaş edinmesine yardım etmesi gerektiğini söyler. Betty hala Millie'yi "hiç" buluyor ama erkeklerin hepsi onun çekici olduğunu düşünüyor. Millie yanlışlıkla Betty'nin kendisine hakaret ettiğini duyar ve Betty kendini çok kötü hisseder. Bu, Betty'ye olaylara yepyeni bir bakış açısı kazandırır. Beverly Long Grace olarak görünür. Harold Lloyd Jr. . Joel olarak görünür.
123 23 "Zavallı Yaşlı Baba" Peter Tewksbury Roswell Rogers 12 Mart 1958 ( 1958-03-12 )
Jim, Bud'a yeni bir av tüfeğiyle sürpriz yapar ve onu hafta sonu ava götürmeye söz verir. Bud, bu geziye gerçekten birlikte çıkıp çıkmayacaklarını merak ediyor, çünkü geçmişte randevuları Margaret ve kızlar tarafından sık sık kesintiye uğradı. Margaret, Jim'den kendisini şehir dışında yaşayan hasta bir akrabasını ziyarete götürmesini istediğinde, Jim Bud'a söz verir vermez. Bud bir gözlemde bulunur: Kadınlar, özellikle de "Zavallı Yaşlı Baba" olmak üzere, erkeklerine kılıbık taktırır. Bud, erkeklerin kendi başlarına daha iyi durumda olabileceğine inanıyor. Bu, Jim'in arkadaşı Wes Coglan'ın ( Bartlett Robinson ) Bud'ın fikrini değiştirdiğini söylediği bir şeydir.
124 24 "Betty'nin Haçlı Seferi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 19 Mart 1958 ( 1958-03-19 )
Jim'in çalıştığı Sigorta Şirketi, genişleme için yeni bir bina satın alıyor. Binanın adı Hanno's ( Ludwig Stössel ). Betty'nin koleji için yerel bir mekân ve öğrenciler buna bayılıyor. Öğrenciler binanın satışını durdurmak ve eski binayı onarmak için kampanya yürütüyor. Gerekli parayı bulamıyorlar ve Betty Jim'den Hanno'ya söylemesini istiyor. Jim, Hanno ile konuştuğunda ve yerin tarihini gördüğünde, Haçlı seferinde Betty'ye yardım etmeye karar verir.
125 25 "Genç Aşk" Peter Tewksbury Paul Batı 26 Mart 1958 ( 1958-03-26 )
Bir sınıf arkadaşı olan Bernice, Bud'a aşıktır ama onun sadece bir arkadaşı olduğunu düşünür. Bud, kendisinden yaşça büyük bir kadın olan Marion'a aşık olur, ancak Bud hakkında böyle düşünmez. Bud şimdi karşılıksız aşkın sancılarını hissediyor. Ama sonunda Bud, Bernice'in ne kadar özel olduğunu anlar.
126 26 "Annene söyle" Peter Tewksbury Roswell Rogers 2 Nisan 1958 ( 1958-04-02 )
Betty, Margaret'e, Evelyn adında bir arkadaşı için paten sakladığını söyler. Evelyn, annesinin yeni bir erkek arkadaşıyla paten kaymaya gittiğini bilmesini istemiyor. Kathy, Margaret'e, Betty'nin sakladığı patenleri mahvettiğini söyler. Bud, Margaret'e Jim'in sakladığını gördüğü bir çift dürbünü kırdığını söyler. Bud patenleri bulur ve yeni dürbün için para toplamak umuduyla satar. Betty patenleri ararken, Bud onlara ne olduğunu Margaret'e açar. Margaret, ailenin ve Evelyn'in önünde herkesin sırlarını açığa çıkarır ve ortalığı düzeltir.
127 27 "İhtiyaçta Bir Arkadaş" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 16 Nisan 1958 ( 1958-04-16 )
Yüksek eğitimli bir köpek, tutuklandığında, Prof. van Deering'in gezici tıp adam gösteri kamyonundan kaçar. Köpek Anderson'ın evinde ortaya çıkar ve Jim'in çok pişman olmasına rağmen, ailenin bir anda gözdesi haline gelir. 'Düşes'in ona çok değer veren birine ait olduğunu biliyor ve sahibini bulmaya çalışıyor. Köpek o kadar usludur ki Jim onun büyüsüne kapılmaya başlar. Bu arada, Prof. van Deering hapisten çıkar ve onu bulmak için şehirde dolaşır. Düşes kamyonundaki müziği duyar ve Anderson'ın üzüntüsüne kadar ona doğru koşar.
128 28 "Margaret için bir Madalya" Peter Tewksbury Roswell Rogers 23 Nisan 1958 ( 1958-04-23 )
Bud, pistten ödüller kazanır ve aile çekmecelerde saklanan tüm madalyalar, kurdeleler ve plaklardan bahseder. Bir kupa vakası oluşturmaya karar verirler. Margaret dışında herkesin verecek bir şeyi vardır. Margaret'in arkadaşı Myrtle, bazı dersler almasını ve ardından Fly Fishing Yarışması'na girmesini önerir. Bunu yapmaya karar verir ve bunu aileden bir sır olarak saklar. Aile öğrenir ama bir şey söylemez. Yarışmadan bir gün önce Margaret kolunu burkuyor. Ailesi onu neşelendirmek için onuruna " Bu Senin Hayatın "ın bir versiyonunu sahneler.
129 29 "Zayıf Seks" Peter Tewksbury Paul Batı 30 Nisan 1958 ( 1958-04-30 )
Betty'nin tüm erkek arkadaşları şehir dışında olduğu için şehir fuarı için bir randevusu yok. Yeni bir komşunun kızı olan Marty Kramer, arkadaşı Alice'e Bud'ı onu alması için ikna edebileceğini söyler. Bud bunu duyar ve hiçbir kadının ona ne yapacağını söylemeyeceğini söyler. Ancak Marty, Bud'ı tatlı bir şekilde ikna etmeyi başarır. Jim ve Margaret, Betty'ye Marty'nin komşunun oğlu Don Kramer'ı onu alması için ikna etmek için kullandığı yöntemi kullanmasını söyler.
130 30 "Jim, Cevap Adam" Peter Tewksbury Paul Batı 14 Mayıs 1958 ( 1958-05-14 )
Jim'in bir iş gezisi için şehirden ayrılmadan önce tamamlaması gereken çok işi var. O çalışmaya çalışırken, ailedeki herkesin zamanının sadece birkaç dakikasına ihtiyacı var gibi görünüyor. Trene binmek üzereyken Kathy'nin çözmesi gereken büyük bir sorunu daha vardır. Bunu yapabilecek ve trene zamanında yetişebilecek mi?
131 31 "Bud Okulu Bırakır" Peter Tewksbury Paul Batı 21 Mayıs 1958 ( 1958-05-21 )
Bud, bir okul projesi için iş adamı Herman Bernard ile röportaj yapar. Herman'ın liseyi hiç bitirmediğini ve yine de çok başarılı bir adam olduğunu öğrenir. Bud, Herman'ın yaptığını yapabileceğine inanır ve okulu bırakmaya karar verir. Bud, Herman'dan iş istemeye gittiğinde, Herman'ın sekreteri ( Adrienne Marden ) onu okulda kalması için kurnazca ikna eder. Bu arada, Betty ikinci sınıf başkanı için yarışıyor ama kaybeder. Her iki çocuk da eve mutsuz gelir. Betty ve Bud birbirlerini neşelendirmeye çalışırlar.
132 32 "Bir Gurur Meselesi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 4 Haziran 1958 ( 1958-06-04 )
Bud, okulun en popüler çocuğu olarak seçilir ve görünüşe ayak uydurması gerektiğini düşünür. Yaklaşan Ödüller pikniği için yeni giysiler istiyor. Bud çok küçük bir çift ayakkabı alır ama onları gerçekten sever. Piknikte, yanına aldığı kız Joyce, tüm etkinlikleri ve dansları ona yaptırır. Ödül töreninde ayakkabı ayağına çarptığında utanır ve sahneye çıkamaz. Jim'in soruna bir çözümü var. Martin Balsam , ödülleri veren öğretmen olarak karşımıza çıkıyor. Anne Helm , en popüler kız Carol Bostic olarak karşımıza çıkıyor.
133 33 "Betty bir Neden Bulur" Peter Tewksbury Paul Batı 11 Haziran 1958 ( 1958-06-11 )
Okulda bir derse katıldıktan sonra Betty, dünyada bir fark yaratmanın heyecanını yaşar. Betty, komşusu Bay Emery'yi ( Basil Ruysdael ) kör nokta olan ve kazalara neden olan bir çiti kesmeye ikna ederek mahalleye yardım etmeye karar verir . Betty, Bay Emery'ye gider ve durumunu açıklar, ama umurunda değildir. O boşuna farklı taktiklerle birkaç gün daha ona gider. Hayal kırıklığına uğrayan Betty sonunda pes eder. Bay Emery gelir ve Betty'ye ideallerinden vazgeçmesini istemediğini söyler ve çitleri kesmeyi kabul eder.

5. Sezon (1958–59)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
134 1 "Asma Kaplı Yazlık" Peter Tewksbury Roswell Rogers 15 Eylül 1958 ( 1958-09-15 )
Betty'nin erkek arkadaşı Ralph yeni ve harika bir işe başlamak üzeredir ve Jim'den ona evlenme teklif etmek için izin ister. Ralph ona sormaya çalışır, ancak çok fazla aile kesintisi vardır ve Betty'nin ilgilenmediğini hisseder. Betty, Ralph'in annesinden işi geri çevirmeye ve batı kıyısına taşınmaya karar verdiğini öğrenir. Betty, Ralph'i kalmaya ikna eder, ancak ikisi de evlenerek harika bir arkadaşlığı mahvedeceklerini anlarlar.
135 2 "Bud Haftası Nazik Olun" Peter Tewksbury Roswell Rogers 22 Eylül 1958 ( 1958-09-22 )
Betty, bir kardeşin yardımından yararlanan edebi bir şahsiyetin raporunu yazmak zorundadır. Bu, Betty'nin Bud'a karşı daha iyi olması gerekip gerekmediğini merak etmesine neden olur. Doğal olarak Bud, kız kardeşinden gelen ani tatlılığı bir türlü çözemez. Betty birisi için bebek bakıcılığı yapıyor, ancak bir burs hakkında Dr. Runeberg ( Wendell Holmes ) ile konuşma şansı var . Betty'nin arkadaşı Judy ( Beverly Long ) yardım edecekti ama şimdi yapamıyor. Bir yanlış anlama sonucu Bud'dan yardım etmesi istenir ve şimdi Betty'nin değişiminin ardındaki gizli nedenden şüphelenir. Betty'nin röportajı kaçırmasına neden olan Bud, işleri düzeltmek için her şeyi yapar.
136 3 "Kathy'nin Romantizm" Peter Tewksbury Roswell Rogers 29 Eylül 1958 ( 1958-09-29 )
Kathy büyük bir duyuru yapar - Burgess Vale ( Richard Eyer ) adında bir erkek arkadaşı vardır . Ancak Kathy, Burgess'i her davet ettiğinde, Jim'le ondan daha çok ilgileniyor gibi görünüyor. Kathy, Jim'in tüm dikkati üzerine çekmesinden rahatsız olur ve Jim, Burgess'in onu sürekli rahatsız etmesinden heyecan duymaz. Bayan Vale, Jim'in ofisine uğrar ve babası sık sık uzakta olduğu için Burgess'e bu kadar iyi davrandığı için ona teşekkür eder. Jim, Burgess'e sert davrandığını fark eder ve bunu telafi eder.
137 4 "Geçmişten Ses" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 6 Ekim 1958 ( 1958-10-06 )
Bud, mezuniyet haftası için dekorasyon komitesinin başkanlığına aday gösterildi. Diğer yıllardan yeni bir yaklaşım istiyor. Okulun önündeki heykele uydu roketi yapmak istiyor. Jim onu ​​heykele saygısızlık etmemesi konusunda uyarır. Bud, Jim'in eski okul yıllığını bulur ve Jim'in okuldayken şakalar yaptığını görür. Böylece, Bud başlangıçta planına uymaya karar verir, ancak daha sonra Jim'in hala haklı olduğunu fark eder. Bud ve Jim bir uzlaşma fikri bulurlar.
138 5 "Frank'in Aile Ağaçları" Peter Tewksbury Roswell Rogers 13 Ekim 1958 ( 1958-10-13 )
Anderson'ın bahçıvanı Frank, ziyaret edecek bir ailesi olmadığını söylüyor, bu yüzden tatilini Anderson'ın bahçesinde çalışarak geçiriyor. Kathy hayatında kimse olmadığına üzülür. Frank onun kendini kötü hissetmesini istemediği için bir aile kurar. Jim, sigorta sözleşmesi için eğlence ayarlamakta sorun yaşarken Frank, Anderson çocuklarını içeren bir çözüm bulur.
139 6 "Daima İleriyi Planlayın" Peter Tewksbury Roswell Rogers 20 Ekim 1958 ( 1958-10-20 )
Kötü planlama nedeniyle çocuklarının son dakika krizlerinden bıkan Jim ve Margaret, iyiliğin karşılığını almak için bir plan yaparlar. Çocuklara iki günlüğüne Eyalet Fuarı'na gideceklerini söylerler. Elbette Jim, tüm çocukların zaten planları olduğunu biliyor. Çocuklar planlarını değiştirip artık gidebilirlerken işler ters teper. Çalışması gerektiğini bilen Jim, nasıl gidemeyeceklerini açıklamanın bir yolunu bulmak zorundadır. Jim, çocukların gezi yapmayı planlamak için ne kadar çaba harcadıklarını görünce, işinin bekleyebileceğine karar verir.
140 7 "İkinci Düğün" Peter Tewksbury Paul Batı 27 Ekim 1958 ( 1958-10-27 )
Betty, ailesinin hiç kilise düğünü yapmadığını öğrendiğinde, Jim ve Margaret'i yıldönümlerinde yeminlerini yenilemeye teşvik eder. Betty, Jim ve Margaret'in çocukları düğünlerinde istemeyebileceklerinden korkmaya başlar. Bu özel zamanı kendilerine isteyeceklerini. Ailesi onu böyle olmadığına ikna eder.
141 8 "Bud, Kapıcı" Peter Tewksbury Roswell Rogers 3 Kasım 1958 ( 1958-11-03 )
Bud , şehir dışına çıkan komşusu Bay Whitcomb'un ( John McIntire ) evine bakmayı kabul ettiğinde sorunlarla karşılaşır . Ayrıca Bay Whitcomb'un arabasını izlemekle de görevlendirilir. Bud sadece arabayı birkaç günde bir çalıştırmak ve onu şehir içinde sürmek değil. Ama yeni bir kızı etkilemek için kullanıyor ve araba çiziliyor. Aile, komşu geri dönmeden hemen önce Bud'a yardım etmek için devreye girer.
142 9 "Betty, Öncü Kadın" Peter Tewksbury Ben Gershman 10 Kasım 1958 ( 1958-11-10 )
Springfield'ın Kurucular Günü kutlamasının zamanı geldi. Betty ve şovenist Tom Wentworth ( Dick York ), atalarının öncü yürüyüşünü yeniden yaratmayı planlıyor, ancak bu, beklediklerinden daha zor olduğunu kanıtlıyor. Tom yol boyunca Betty'ye zor anlar yaşatıyor. Tom ayağını incittiğinde bitişe birkaç mil kaldılar. Betty yolun geri kalanında onu arabaya kendi başına çekiyor. William Schallert , bir muhabir olan Bay Jennings olarak karşımıza çıkıyor.
143 10 "Adil Değişim" Peter Tewksbury Roswell Rogers 17 Kasım 1958 ( 1958-11-17 )
Aile , Hindistan'dan değişim öğrencisi Chanthini'yi ( Rita Moreno ) ağırlıyor . Sınıf arkadaşı Betty ile Anderson evinde bir hafta sonu geçirecek. Aile onu hoş karşılamaya çabalar, ancak yalnızca onu bir yabancı gibi hissettirmeyi başarır. Bud, onu onlardan biri gibi hissettiren bir şey yapar.
144 11 "Bud, Züppe (Geçmişe dönüş)" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 24 Kasım 1958 ( 1958-11-24 )

Okuldaki herkes Bud'ın çok fazla insanla konuşmadığı için züppe olduğunu düşünüyor. Aslında, özellikle kızların yanında çok utangaç olduğu için. Ama Bud bir Cadılar Bayramı maskesi taktığında ihtiyacı olan tüm güvene sahip olur. Bud, Jim'i arkadaşlarına bir züppe olmadığını göstermek için evde bir maskeli balo partisi düzenlemeye ikna eder. Maske kaybolunca Jim, Bud'ı makyajla yüzüne bir maske çiziyormuş gibi yaparak kandırır.

Not: Gösteri flashbacklerle anlatılmaktadır. Görüntülerin çoğu, aynı zamanda "Bud the Snob" olarak da adlandırılan birinci sezon 16. bölümden alınmıştır. Yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesi içerir.
145 12 "Margaret bir Araba Kazandı" Peter Tewksbury John Elliotte 1 Aralık 1958 ( 1958-12-01 )
Margaret, yerel yetimhaneye yardım etmek için bir piyango bileti alır ve pahalı bir araba kazanır. Tanıtım çekimleri yapıldığında , yetimhane tamircisi Bay Griffin ( George Mitchell ), Margaret'i bu kadar çok şeye sahip olduğu ve yetimhaneye daha fazlasını vermediği için azarlar. Yetimhane arabasının çalışmadığı ortaya çıktı, bu yüzden Margaret çocukları arabasıyla pikniğe götürmek için gönüllü oldu. Betty, Bud ve Kathy çok üzülürler çünkü arabayla gezmek isterler. O günün ilerleyen saatlerinde Bay Griffin, Margaret'in geride bıraktığı bir çantayı bırakır ve üç çocuğa onlarınki gibi ebeveynlere sahip oldukları için ne kadar şanslı olduklarını söyler. Utanarak Margaret'e arabayı satmalarını, daha ucuz iki araba alıp birini yetimhaneye vermelerini önerirler.
146 13 "Büyük Deney" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 8 Aralık 1958 ( 1958-12-08 )
Jim, Dr. Melton'ın ( Philip Bourneuf ) konusunun hayattan daha fazlasını almak ve onların dünyasında neler olup bittiğini öğrenmek olduğu bir toplantıya katılır . Coşkuya kapılır ve bu felsefeyi ailesine aktarmaya çalışır. Jim, çocuklarının rutinin kurbanları olduğuna ve günlük yaşamlarıyla yüzleşirken gerçek bir merak göstermeleri gerektiğine inanıyor. Bud'ın matematik öğretmeni Bay Paulson, Bud ve Kippy'nin matematik ve bilimle ilgilenmesini sağlamanın bir yolunu bulur. Konser salonundaki bir hademe ( Vladimir Sokoloff ), Betty'ye orada olmayan bir orkestrayı duymasını sağlar. Kathy, bebek Robins'i kurtarır.
147 14 "Noel Öyküsü" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West
Senaryo: Roswell Rogers
15 Aralık 1958 ( 1958-12-15 )

Anderson'lar tatil için hazırlanıyorlar. Ağacı süslerken, kendi ağaçlarını kesmeye giderken bir kulübede karı nasıl mahvettiklerinin hikayesini hatırlıyorlar.

Not: Bu bölüm, "The Christmas Story" 1. sezon 12. bölümden görüntüler içermektedir. Wallace Ford , Nick olarak görünmektedir (arşiv görüntüleri). William Traylor , korucu Les Turner olarak görünür (arşiv görüntüleri). Her zamanki kapanış jeneriğinden ayrılan bu gösteri, jenerik devam ederken Noel temalı müzik çalar.
148 15 "Basketbol Antrenörü" Peter Tewksbury Roswell Rogers 22 Aralık 1958 ( 1958-12-22 )
Bud ve arkadaşları, önceki koçları iş nedeniyle şehirden ayrıldıktan sonra Jim'den basketbol takımlarının koçluğunu üstlenmesini isterler. Ancak eski koç şehre döndüğünde Bud, babasına bu haberi vermenin bir yolunu bulamaz. Sonra takım sponsorunu kaybettiğinde Jim herkesi mutlu etmenin bir yolunu bulur.
149 16 "Kathy, Kız Yönetici" Peter Tewksbury Roswell Rogers 29 Aralık 1958 ( 1958-12-29 )
Aile, Bud'un çim biçme işi için bir elektrikli biçme makinesini finanse etmek için bir aile "şirketine" para yatırır. Kathy, Bud'un itirazları üzerine şirketin başkanı seçildi ve bu nedenle fonların yönetiminden sorumlu. Ancak Bud maaşının ödenmesini beklediğinde Kathy, parayı genç erkek arkadaşı Burgess ( Richard Eyer ) için bir hediyeye harcadığını itiraf etmelidir . Sonunda, çocuk hediyeyi geri verdiğinde her şey yoluna girer ve daha sonra nakit olarak iade edilebilir.
150 17 "İyi Samiriyeli" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 5 Ocak 1959 ( 1959-01-05 )
Bud, bilinmeyen biri için bir iyilik yapmak için bir okul görevine sahiptir. Bud ve Kippy, evlerinden tahliye edilen bir aileye yardım etmeye çalışır, ancak bir yabancının ailenin mobilyalarını çalması neredeyse felakete dönüşür. Neyse ki, mobilyalar kurtarıldı. Bud daha sonra babası Bay Brown'a ( John Harmon ) bir iş bulması için yardım etmeye çalışır , ancak çabaları başlangıçta reddedilir. Sonunda Bay Brown özür dilemek için Anderson'ın evine gelir ve Bud'ın bulmasına yardım ettiği işi aldığını açıklar. Forrest Taylor , Bud'a yardım eden bir ressam olarak karşımıza çıkıyor.
151 18 "İdeal Baba" Peter Tewksbury Paul Batı 12 Ocak 1959 ( 1959-01-12 )
Anderson'lar mutfaklarını yeniden boyatıyorlar. Bu arada Jim, çocuklar için istedikleri eşyaları satın alır, ancak ertesi gün hepsi onun doğum gününü unutur. Jim ve Margaret o akşam dışarı çıkmak istediklerine karar verirler. Kathy'ye bebek bakıcılığı yapacak birine ihtiyaçları var. Margaret, diğer iki çocuğun alternatif planları yüzünden yardım edemeyeceklerine üzülür ve daha fazla iyilik istemeye devam ederler. Betty, Margaret'in Jim'e doğum günü kartını bulur ve şimdi çocuklar kendilerini kötü hissederler. Parker Fennelly , kurtarmaya gelen ressam Charlie olarak görünür.
152 19 "Büyük Atış Tomurcuğu" Peter Tewksbury Ben Gershman 19 Ocak 1959 ( 1959-01-19 )
Margaret, Bud'a bir iyilik yapar ve ona bir teşekkür hediyesi vermek ister. Pazar Okulu parasını kullanarak parfüm satın alıyor çünkü patronunun o gün ona daha sonra ödeme yapacağını biliyordu. Ancak patron şehir dışındadır ve Bud'ın ertesi sabah paraya ihtiyacı vardır. Bud annesinin ne olduğunu öğrenmesini istemiyor. Betty, Margaret ve Jim'e Bud'ın paraya ihtiyacı olduğunu söyler. Bud, parayı kazanmak için günlük başka bir iş bulur, ancak ona hemen ödeme yapamazlar. Jim, Bud'a yardım etmenin bir yolunu bulurken, umarım sorununu bilmelerine izin vermez.
153 20 "Zor Şans Leo" Peter Tewksbury Roswell Rogers 26 Ocak 1959 ( 1959-01-26 )
Jim'in kuzeni Leonard ( Arthur O'Connell ) Springfield'da iş aramak için ziyarete gelir. Leonard, Hard Luck Leo olarak bilinir. Aileden gelen iş ve apartman yollarına rağmen, hiçbir şey yolunda gitmiyor gibi görünüyor. Betty, Leonard'ın hiçbir şeyin yoluna girmesini istemediğine ve sadece aileyi temizlemek için orada olduğuna inanır. Margaret bu konuda onunla yüzleşir ve o bırakır. Leonard haftalar sonra geri gelir ve ailesine bir işi olduğunu ve yaşayacak bir yer bulduğunu söyler.
154 21 "Bud, Kampüs Romeo" Peter Tewksbury John Elliotte 2 Şubat 1959 ( 1959-02-02 )
Bud malt dükkanındayken, üç kızın onun hakkında konuştuğunu duyar ve hepsi de onu "Kızlar Soruşturma Partisi"ne davet etmek ister. Gerçek bir avcı olduğunu düşünmeye başlar ve oranları oynamak ister. Kızlar bir "Bud Karşıtı Kampanya" başlatmaya karar verirler. Janet Mason ( Pamela Lincoln ) Bud'la gitmeyi gerçekten istiyor ama diğer kızların baskısını hissediyor. Janet Bud'ı arar ve partiye giderler. Oradayken, diğer kızlar Janet'e artık bir "Pom Pom" olamayacağını söyler. Bud onun savunmasına gelir ve kızlara Janet'e onunla gitmesi için yalvardığını söyler.
155 22 "Bir Öpücük Üzeri Kriz" Peter Tewksbury John Elliotte 9 Şubat 1959 ( 1959-02-09 )
Bud, Joyce Kendall ( Roberta Shore ) ile çıkıyor. Bud randevudan eve geldikten sonra , Betty'nin erkek arkadaşlarından Jerry Preston'ı ( Ron Ely ) Betty'yi isteklerine karşı öpmeye çalışırken görür . Kurtarmaya gelir, ancak Betty gerçekten kurtarılmak istemedi. Bud şimdi Jerry'den öğrendiği "romantik adam" hareketlerinden bazılarını Joyce üzerinde dener. Bud, Jerry ile birlikte Betty'nin yardımına gelmesi gereken başka bir durumda kendini bulur. Bud, bu romantik hareketleri denediği için Joyce'dan özür diler. Robert Brubaker , Joyce'un babası Bay Kendall olarak karşımıza çıkıyor.
156 23 "Kathy Büyür" Peter Tewksbury Roswell Rogers 16 Şubat 1959 ( 1959-02-16 )
Kathy, çocuk muamelesi görmekten bıkmıştır. Erkek ve kız kardeşiyle çıktığı randevulara kendini dahil etmeye çalışır. Betty ve erkek arkadaşı, Kathy ve arkadaşı Burgess'i onlarla akşam yemeğine götürmeyi kabul eder, ancak planlar suya düşer ve Kathy mahvolur. Margaret, Jim'e Kathy'yi onun yerine eşler için Kulübün Yıllık İlişkisine götürmesini önerir. Oradayken Kathy, yetişkin hayatının belki de henüz onun için olmadığını fark eder.
157 24 "Bir Liyakat Adamı" Peter Tewksbury Roswell Rogers 23 Şubat 1959 ( 1959-02-23 )
Jim, Ticaret Odası'nın Liyakat Salonuna layık görülebileceğini duyar. Heyecanlanır ve kabul konuşmasını hazırlamaya başlar. Margaret de aynı bilgiyi duyar ve kutlama planları yapmaya başlar. Akşam herkes onun seçildiğinin haberini bekler. Saat 9'a kadar haber alacaklar ama telgraf hiç gelmiyor. O akşam çok sonra bir komşu telgrafla gelir. Yanlışlıkla evine teslim edilmişti.
158 25 "Betty bir seçim yapar" Peter Tewksbury Peter Tewksbury 2 Mart 1959 ( 1959-03-02 )
Betty bir üniversite prodüksiyonunda dans rolü için seçmelere katılmak istiyor. Diğer kızlardan birinin daha yetenekli bir dansçı olduğunu fark ettiğinde tereddüt eder. Jim, Betty'yi seçmelere ikna eder, aksi halde asla bilmeyecek. Diğer kız rolü kazandıktan sonra, Betty diğer kızın dans etme yeteneğini mükemmelleştirmek için yorulmadan çalıştığını keşfeder. Miriam Nelson , seçmelerden sorumlu kadın Bayan Harris olarak ortaya çıkıyor.
159 26 "Bu küçük bir dünya" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 9 Mart 1959 ( 1959-03-09 )
Jim'den bir Sigorta Konvansiyonunda konuşmacı olması istenir ve Margaret'ten onunla gitmesini ister. Margaret'in Kadın Kulübü Yardımlaşma Öğle Yemeği'ne bağlılığı var ve evde kalması gerekiyor. Oradayken, bir Marta Evans ( Kristine Miller ), Jim'i yan odadaki bir partiye davet eder. Ona ailesini anlatır ve nezaketle reddeder. Planlar daha sonra değişir ve Margaret NY'a gidebilir. Jim ve Margaret buluşmaya çalışırken kafalar karışır. Louise Lorimer , Bayan Stockdale olarak karşımıza çıkıyor. Philip Tonge Otel Müdürü olarak görünür.
160 27 "İki Aşk Bud Has" Peter Tewksbury Roswell Rogers 16 Mart 1959 ( 1959-03-16 )
Bud, kız arkadaşı Joyce ( Roberta Shore ) ondan ayrıldığında üzülür, ta ki ailesi yan eve taşınan başka bir kız olan Sandra ( Jenny Maxwell ) ile tanışana kadar . Joyce bir hata yaptığına karar verince ve Bud'a geri dönmek istediğinde işler karışır. İki kız çok geçmeden Bud'un ikisini aynı anda görmeye çalıştığını öğrenir. Sonunda Bud'dan bir seçim yapmasını isterler. Margaret, Bud'un sorununa bir çözüm bulur.
161 28 "Olağanüstü Bir Kadın" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 23 Mart 1959 ( 1959-03-23 )
Jim, kendisine posta yoluyla gönderilen bir kitaptan büyülenir. O ve Margaret daha sonra kitabın , şimdi bir doktor olan ve Afrika'da zaman geçirmiş olan eski bir kolej arkadaşı Mary Lou Brown ( Constance Ford ) tarafından yazıldığını ve onlara gönderildiğini fark ederler . Margaret biraz kıskançtır ve her zaman Mary Lou'dan sonra ikinci sırada geldiğini düşünür. Mary Lou, Springfield'ı ziyarete geldiğinde, Jim ve Margaret'in hayatında eksik olan tek şeye sahip olduklarını keşfeder: mutlu bir ev ve aile.
162 29 "Romantizm Sanatı (Flashback)" Peter Tewksbury Paul Batı 30 Mart 1959 ( 1959-03-30 )

Gösteri, Bud'ın Judy'yi ( Joan Freeman ) onunla baloya gitmeye nasıl ikna edeceğine dair tavsiyeye ihtiyaç duyduğu zamana geri dönüşlerle anlatılıyor . Aynı zamanda, Judy, Betty'den Bud'ın ona çıkma teklif etmesini nasıl sağlayacağı konusunda tavsiye istiyor.

Not: Bu görüntü 3. Sezon 34. Bölümdendir.
163 30 "Mutluluğun formülü" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 6 Nisan 1959 ( 1959-04-06 )
Jim, televizyonda Başkan'a kendi bestelediği bir "mutluluk formülünü" sunduğu bir konuşma yaptığı garip bir rüya görür. Aniden Charles Barter ( Jonathan Harris ) adlı gizemli bir davetsiz misafir TV stüdyosunu istila eder ve formülü ortadan kaldırır. Jim, bu rüyanın ne anlama gelebileceği konusunda şaşkına döner ve rüyanın bazı kısımları gerçek hayatta gerçekleşmeye başladığında daha da çok şaşırır. Bu , formülü arayan eve gelen gerçek bir Charles Barter'ı ( Alexander Lockwood ) içerir . Kathy sayesinde Jim tüm cevapları alır. Abraham Sofaer BM Diplomatı olarak görünür.
164 31 "Bud ve Debutante" Peter Tewksbury Paul Batı 13 Nisan 1959 ( 1959-04-13 )
Bud'ın arabası bozulur ve Molly Quinn (Adrienne Hayes) yanından geçer ve ona bir yolculuk teklif eder. Ertesi gün, Bud Molly'nin pahalı arabasını kullanıyor ve Molly tarafından ödenen yerlere gidiyor. Jim, Bud'la Molly'den sadece ailesi zengin diye yararlanmaması hakkında konuşur. Bud öyle olmadığını, sadece onun seveceğini düşündüğü yerlere parası yetmediğini söylüyor. Bud, Molly'yi ve onun bazı arkadaşlarını etkilemeye çalışırken kendini utanç verici bir durumda bulur. Molly ona sadece onunla olmak istediğini ve ne yaptıklarının ya da neleri karşılayabileceğinin önemli olmadığını söyler. Barbara Woodell , Molly'nin annesi Bayan Quinn olarak görünür.
165 32 "Vaat Edilen Oyun Evi (Flashback)" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers & Paul West, Televizyon oyunu: Roswell Rogers 20 Nisan 1959 ( 1959-04-20 )
Kathy için bir oyun evi inşa etme ve verilen sözleri tutma hakkında bir geri dönüş gösterisi, ilk olarak Sezon 1, Bölüm 17'de yayınlandı.
166 33 "En Kötü Profesör" Peter Tewksbury Roswell Rogers 27 Nisan 1959 ( 1959-04-27 )
Bud, okul yıllığı için sevmediği bir öğretmen olan Profesör Stark ( Jack Raine ) hakkında bir makale yazmak zorunda kalmıştır . Onun hakkında ne söylediklerini görmek için bir grup insanla röportaj yapmaya karar verir. Bud, Stark'tan daha fazla saygı duyduğu kimse olmadığını söyleyen Kapıcıyla ( Charles P. Thompson ) konuşur . İş dünyasındaki başarısını Stark'a borçlu olduğunu söyleyen başka bir adamla ( Hugh Sanders ) konuşuyor. Stark'ın ev sahibesi bile onu övüyor. Margaret, Stark'ı akşam yemeğine davet eder, yanlışlıkla Bud'ın daha önce onun hakkında yazdığı aşağılayıcı bir kağıt bulursa. Bud, Stark'ın gazete hakkında Bud'un sandığı kadar üzülmediğini öğrenir. Bart Patton , Freddy olarak görünür. Sue England , bir Ofis Kızı olan Marge olarak görünür.
167 34 "Kendi Hayatımı Yaşa (Flashback)" William D.Russell Öykü: Roswell Rogers ve Paul West
Televizyon oyunu: Roswell Rogers
4 Mayıs 1959 ( 1959-05-04 )

Bir flashback gösterisi. Kathy ne yapması gerektiğinin söylenmesinden bıktığında, Jim, Bud'ın anne babası tarafından ne yapacağının söylenmesinden ne zaman bıktığını anlatır. Bud taşınacağını duyurdu.

Not: Görüntülerin çoğu ilk olarak Sezon 1, Bölüm 5'te yayınlandı.
168 35 "Bud bir Sorun Var" Peter Tewksbury Öykü: John Elliotte Televizyon oyunu
: John Elliotte ve Roswell Rogers
11 Mayıs 1959 ( 1959-05-11 )
Bud okulda bu yıl fizikte pek başarılı değil. Öğretmen Doug Graham'ı ( James Douglas ) suçluyor . Betty öğretmenle çıkmaya başladığında Bud, dışarı çıktıkları için notunun yükseleceğini düşünür. Bazı öğrenciler, Doug'ın Bud'ın kayınbiraderi olacağı konusunda şakalaşmaya başlar. Doug ve Betty bir süre görüşmemeye karar verirler. Bud okul müdürü Bay Armstead ( Sam Flint ) ile fizik dersini bırakma konusunda konuşur . Doug eve gelir ve Bud'a Bud'ın dersi bırakmasına izin vermeyeceğini ve onun yerine onunla çalışacağını söyler. Bart Patton , Freddy olarak görünür.
169 36 "Büyük Anderson Gizemi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 18 Mayıs 1959 ( 1959-05-18 )
Şov sona ermeden önce TV'nin arkasında bir tüp patladığında, Anderson'ların hepsi gizemli bir televizyon şovunun büyüsüne kapılır. Dizinin sonu bilinmeyenle birlikte aile, daha önce izlemiş olduklarından yola çıkarak neler olduğunu anlamaya çalışır. Onlar hikayelerini canlandırırken, bir anda her şey ortadan kaybolmaya başlar ve açık pencereler bulurlar. Aile, etrafta başka birinin olabileceğine inanmaya başlar ve korkmaya başlar. Görünüşe göre Kathy'nin cevabı var. Peter Forster Müfettiş olarak görünür, Hillary Brooke Bayan Carter olarak görünür ve Arthur Gould-Porter TV şovundaki karakterler Bay Dawkins olarak görünür.
170 37 "Margaret Dans Ediyor (Geçmişe dönüş)" William D.Russell Roswell Rogers 25 Mayıs 1959 ( 1959-05-25 )

Bir flashback gösterisi. Margaret, Jim'in onu dansa götürmesini istiyor. Onu dans dersleri için kandırmaya çalışır.

Not: Görüntülerin çoğu ilk olarak Sezon 1, Bölüm 11'de yayınlandı.
171 38 "Altın Turp" Peter Tewksbury Roswell Rogers 1 Haziran 1959 ( 1959-06-01 )
Bud okuldan mezun olmaya hazırlanır. Her mezuniyet sınıfında olduğu gibi aynı etkinlikleri ve törenleri yapmaktan rahatsız oluyor. Herkesin takip ettiği tüm geleneklere karşı savaşır ve törende kep ve cüppe giymeyi reddeder. Bud bile mezuniyete gitmemeye karar verir. Claude'un babası Bay Messner ( Ed Prentiss ), bir kamera ödünç almak için gelir ve Jim'e bu mezuniyetlerin gerçekten ebeveynler için olduğunu söyler. Bud kulak misafiri olur ve gelenek için söylenecek bir şey olduğunu fark ederek gitmeye karar verir.

6. Sezon (1959–60)

hayır.
genel
Hayır içinde
sezonu
Başlık Yöneten Tarafından yazılmıştır Orijinal yayın tarihi
172 1 "Ülkede Bir Gün" Peter Tewksbury Roswell Rogers 5 Ekim 1959 ( 1959-10-05 )
Anderson'lar, Margaret'in aile tarafıyla yıllık bir toplantı için Lemon Falls'a gidiyor. Jim ve çocuklar bu zorunlu buluşmalardan hoşlanmıyorlar ve çok bayağı olduklarını düşünüyorlar. Kocasının ve çocuklarının ailesi hakkında ne düşündüğü çok açık olduğu için Margaret üzülür. Jim, Margaret'in ailesinin evine gidebilecekleri bir harita üzerinde bir kısayol bulur. Nadiren gidilen bir yol ve arabaları bozuluyor. Jim'in yardım alabilmek için bir benzin istasyonuna birkaç mil yürümesi gerekiyor. Ama görünüşe göre Anderson'lar yeniden bir araya gelmeyi kaçıracaklar ve Margaret, Jim'in bundan birazcık mutlu olduğundan şüphelenmeye başlıyor. Bir Bayan Laveer ( Claire Du Brey ) arabayla geçiyor ve Jim geride kalırken aileyi Lemon Falls'a götürmeyi kabul ediyor. Benzin istasyonu kamyonu ortaya çıktığında Margaret çocuklarla birlikte geri gelir. Olin Howland , benzin istasyonu görevlisi Ed olarak görünür.
173 2 "Tomurcuk Dalları Dışarı" Peter Tewksbury Roswell Rogers 12 Ekim 1959 ( 1959-10-12 )

Bud üniversite oryantasyonuna gider. Trigonometri dersine girdiğini sanıyor ama aslında bu bir Fransızca dersi. Çekici Fransızca öğretmeni Bayan Luvois'i ( Roxane Berard ) gördüğünde sınıfta kalmaya karar verir. Bud öğretmene aşık olur ve kız arkadaşı Joyce'u ( Roberta Shore ) küçümsemeye başlar . Joyce, Bayan Luvois'e Bud'a onu akşam yemeğine davet eden bir not vermesini söyler. Bud, öğretmenin onu davet ettiğini düşünüyor. Bayan Luvois'in evine gider ve onun bir erkek arkadaşı olduğunu görür. Ne kadar aptal olduğunu anlayınca Joyce'a geri döner.

Not: Betty'nin at kuyruğu nihayet bu bölümde geri dönüyor. Betty'nin "The Awkward Hero" bölümünde dördüncü sezonda başlayan kısa saçları vardı. Bu zamana kadar bir daha uzun saçlı görülmedi. Elinor Donahue verdiği bir röportajda, yapımcıların ona dizi bittiğinde tutabildiği bir at kuyruğu klibi verdiğini belirtiyor.
174 3 "Bahçıvanın Büyük Günü" Peter Tewksbury Roswell Rogers 19 Ekim 1959 ( 1959-10-19 )
Vali Bradbury, yerel bir park tahsis etmek için şehre geliyor. Anderson'ın bahçıvanı, Vali geldiğinde onu resmi karşılama olarak seçilir. Fronk ( Natividad Vacío ) prova için geldiğinde , komite başkanı Bay Garrett ( David White ), Meksikalı olduğu için Fronk'u istemez. Jim, Fronk'u tutmalarında ısrar ediyor ve her şeyin yoluna gireceğini garanti ediyor. Tören günü, Garrett eve gelir ve bir kez daha Fronk'u istemediğini söyler. Fronk her şeyi duyar ve gider. Çocuklar onu son anda bulur ve Vali'yi selamlar. Fronk planlanandan farklı bir konuşma yapar ve Vali bundan çok etkilenir. Ned Wever Belediye Başkanı olarak görünür.
175 4 "Sahtekar" Peter Tewksbury Roswell Rogers 26 Ekim 1959 ( 1959-10-26 )
Betty, kusurlu bir radyoyu bir mağazaya iade eder ve bir müşteriyi mağaza sahibiyle karıştırır. Tom Cameron'ın ( Robert Reed ) bir müşteri olduğunu fark etmeden ayrılır . Dükkan sahibi Tom'a yeni bir radyo verir ve Tom kimliğini düzeltmeden onu Betty'ye götürür. Tom'un Jim'in bir arkadaşının oğlu olduğu ortaya çıktı. Jim, Tom'un ofisinin yanındaki ofise yerleşmesine yardım ediyor. Tom, Betty'yi aramaya devam ediyor ama ona gerçekte kim olduğunu söylemeye cesaret edemiyor. Hâlâ mağazanın sahibi olduğunu düşünürken işler yolunda gider, ta ki başka bir yanlış anlaşılma Betty'nin tekrar Tom'a kızmasına neden olana kadar. Jim kimlik sorununu öğrenir ve Betty ile her şeyi düzeltir.
176 5 "Bud Güvenli Oynuyor" Peter Tewksbury John Elliotte 2 Kasım 1959 ( 1959-11-02 )
Bud, futbol takımında bir pozisyon için dener ve Koç Harper'ın ( Lloyd Nolan ) onu fark etmediği gerçeğinden yakınır . Betty, Bud'a koçun kızı Sally'nin ondan hoşlandığını söyler. Bud, koça yakınlaşmak için Sally'ye çıkma teklif etmeye karar verir. Jim, Bud'ın kızı kullanmasından memnun değil. Bud takımı kurar ve herkes ona bunun sadece Sally yüzünden olduğunu söyler. Şimdi kendini çok kötü hissediyor ve onunla yüzleşmeli ve ona gerçeği söylemeli. Dürüstlüğü sayesinde sonunda işler yoluna girer.
177 6 "İki Kişilik Bisiklet Gezisi" Peter Tewksbury Roswell Rogers 9 Kasım 1959 ( 1959-11-09 )
Kathy, yangın güvenliği için evi teftiş eder. Tavan arası testi geçmiyor. Jim ve Margaret bir temizliğe başlar ve gençlik günlerinden bir şeyler bulur. Gençken yaptıkları bisiklet yolculuğunun aynısını yapmaya karar verirler. Ancak Jim her döndüğünde, yolculuğu geciktirecek bir şeyler ters gider. Bu sırada Bud, Joyce'u almak için farklı bir yer düşünmeye çalışmaktadır. Jim, Bud'a Joyce'u yolculuğa çıkarmasını ve kendi anısını yaratmasını önerir.
178 7 "İlk Hayal kırıklığı (Flashback)" William D.Russell Roswell Rogers 16 Kasım 1959 ( 1959-11-16 )

Kathy'nin bir atasözünü örnekleyen bir hikaye yazması gerekiyor. Geri dönüşlerde Bud, Kathy'ye borsa memuru olarak iş bulmak için yalan söylemeyi düşündüğü zamanı anlatır.

Not: Bu görüntü 2. Sezon 4. Bölümdendir.
179 8 "Margaret'in Eski Alev" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 23 Kasım 1959 ( 1959-11-23 )
Mezuniyet toplantısının bir radyo yayınını dinleyen Margaret, o eski günler hakkında çok duygusallaşıyor. Jim ise şimdiki zamanda rahat evinde olmaktan mutludur. Yaşlandığı için pişmanlık duyuyor ve üniversite yıllarını, flörtlerini ve önceki erkek ve kız arkadaşlarını hatırlıyor. Margaret, gizemli eski erkek arkadaşından çiçek alır. Bu arada Jim, Margaret ve Betty'nin eski erkek arkadaşları hakkında sürekli konuşmalarından biraz rahatsız oluyor. Mezuniyet dansında Margaret'in gizemli adamla ilk valsi yapması gerekiyor. Jim ona çiçekleri onun gönderdiğini söyler ve Margaret bunu başından beri bildiğini söyler. Lester Vail , Çiçekçi Bay Thorne olarak ortaya çıkıyor.
180 9 "Kathy Kız Oluyor" Peter Tewksbury John Elliotte 30 Kasım 1959 ( 1959-11-30 )
Kathy ortaokuldaki diğer kızlarla anlaşamıyor gibi görünüyor. Kathy, uyumsuz biri olduğunu ve herkesin ondan nefret ettiğini düşünüyor. Margaret, Kathy'ye olduğundan daha çok bir kız gibi davranmak isteyebileceğini söyler. Margaret ve Betty, Kathy'ye makyaj yapar. Jim, Kathy için sürpriz bir parti planlar ve bir grup çocuğu davet eder. Jim, Kathy'ye erkeklerin onunla nasıl ilgilenmesini sağlayacağını söyler. Kathy bileğini burkuyormuş gibi yapar ve bütün çocuklar ona bayılır.
181 10 "Bud, İstekli İşçi" Peter Tewksbury Paul Batı 7 Aralık 1959 ( 1959-12-07 )
Bud, Jim'i bir tekne alması için ikna etmeye çalışır, ancak Jim onu ​​satın almak için kendi parasını kazanması gerektiğini söyler. Bu arada, Betty bir benzin istasyonu sahibi olan Bill Shappard'a ( James Franciscus ) aşıktır . Jim, Bud'a, Betty'nin kardeşi olduğunu Bill'e bildirmeden benzin istasyonunda bir iş bulursa, Bud'un kazandığını dolar için dolar eşleştireceğini söyler. Bud işi deneme bazında alır, bu da Betty'nin Bill ile randevuları beklemeye alması gerektiği anlamına gelir. Betty, Bill'in Bud'ı ne kadar çok çalıştırdığını görünce Bill'e kızmaya başlar. Bill, Bud'ı müdür yardımcısı yaptığında, tüm bu sıkı çalışmanın karşılığını aldığı ortaya çıkıyor.
182 11 "Diğer yanağını çevir" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 14 Aralık 1959 ( 1959-12-14 )
Jim, yeni bir genç sigorta acentesi olan Bart Holden'a akıl hocalığı yapar ve onu akşam yemeğine davet eder. Bu arada Kathy, arkadaşı Patty tarafından aldatılmış hissediyor, çünkü Kathy'nin erkek arkadaşının peşinden gitti. Jim, Kathy'ye diğer yanağını çevirmesini söyler. Margaret, Jim'e, Bart'ın Jim'in istediği bir müşterinin peşinden giderek onu aldattığını öğrendiğini söyler. Jim'in etik kuralları, müşteriye Bart'ın ne yaptığını söylemesini engelliyor. İkisi de diğer yanağını çevirdiği için, Jim müşteriyi alır ve Kathy erkek arkadaşını geri alır.
183 12 "Anne İyi Şaka" Peter Tewksbury Roswell Rogers 28 Aralık 1959 ( 1959-12-28 )
Margaret, inşa edilen bir Çocuk Kliniği hakkında ve İnşaat Komitesinin Genel Başkanı olduğu hakkında bir mektup alır. Bunun bir hata olduğuna inanıyor, ancak ailesi bu fikir ve becerisiyle alay ettiğinde oldukça üzülüyor. Margaret, Myrtle'dan seçilmesinin nedeninin daha çok tanıtım için olduğunu öğrenir ve işi kabul etmeye karar verir. Myrtle, Margaret'in aileyi iş konusunda kandırmasına, onlara bir ders vermesine yardım edeceğini söylüyor. Margaret , genel müteahhit olarak Bay Carlson'ı ( Howard Petrie ) işe alıyormuş gibi yapar . Jim, Bay Carlson'a rastlayana ve Margaret'in tüm projeyi yürütmediğini öğrenene kadar işler bir süre devam eder. Jim, Bud ve Betty'ye şimdilik şakaya uymaları gerektiğini söyler. Kathy okuldaki arkadaşlarına annesi hakkında böbürlenene kadar diğerleri kurtarmaya gelmez.
184 13 "Betty'nin Çift" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 4 Ocak 1960 ( 1960-01-04 )

Betty, Donna Stuart adlı popüler bir film yıldızına yakın benzerliği nedeniyle benzer bir yarışmayı kazanır. Ödül: Hollywood'a bir gezi. Betty, kendini Donna olarak tanıttığında umduğundan fazlasını alır. Hollywood'da görünüş ve gerçeklik arasındaki boşluk hakkında zor bir ders alır. William Joyce kendisi olarak görünür. Joan Tompkins , Margaret'in arkadaşı Mildred olarak görünür.

Not: Elinor Donahue, Betty ve Donna olarak ikili bir rol oynar.
185 14 "Baba, Naturalist (Flashback)" William D.Russell Roswell Rogers 11 Ocak 1960 ( 1960-01-11 )

Kathy, ertesi gün bir okul kulübü için bir doğa dosyası tamamlamalıdır. Jim ve Kathy, doğayı keşfetmek ve araştırmak için dışarı çıkar. Kathy yanlışlıkla klasörü ormanda bırakır. Kendini kötü hisseden Jim, klasörü bulmaya çalışmak için gecenin bir yarısı dışarı çıkar.

Not: Gösteri flashbacklerle anlatılmaktadır. Görüntülerin çoğu 2. Sezon 34. bölümden. Yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesi içeriyor.
186 15 "Bud bir Etek Arkasına Gizler" Peter Tewksbury John Elliotte 18 Ocak 1960 ( 1960-01-18 )
Bud, Betty'nin pervasız sürüşünün suçunu üstlenmesini sağlar, çünkü bir bilet daha alırsa ehliyetini kaybeder. Betty, Güvenli Sürüş Kampanyasının başkanı olarak seçildiğini öğrenir. Öğrenci konseyinin bilet aldığını öğrenmesine izin veremez. Bud bir kız gibi giyinir ve bileti ödemek için Katip'e ( Forrest Lewis ) gider . Konsey zaten bileti öğrenir ve Betty'den istifa etmesini ister. Bud, Margaret ve Jim'e arabayı kullananın kendisi olduğunu itiraf ediyor. Bud, gerçekte ne olduğunu açıklamak ve her şeyi düzeltmek için Yargıç'a ( Larry Gates ) gider .
187 16 "Beraberlik" Peter Tewksbury Roswell Rogers 25 Ocak 1960 ( 1960-01-25 )
Bir sigorta dergisi, dergideki bir makale için Anderson'larla röportaj yapacak. Hikaye, aile birliğine ve sağlam aile hayatına odaklanacak. Ne yazık ki, muhabir Bay Buford ( Don Keefer ) geldiğinde , aile pek birlik göstermiyor. Bay Buford ikinci kez ortaya çıkıyor ve işler daha iyi değil. Bud yanlışlıkla bazı üniversite partisi dekorasyonlarını yok eder. Aile yenilerini yapmak için bir araya gelir. Bay Buford içeri girer ve ailenin birlikte çalıştığını görür. Sonunda hikayesine kavuştu.
188 17 "En iyi ikinci" Peter Tewksbury Roswell Rogers 1 Şubat 1960 ( 1960-02-01 )
Betty hiçbir zaman hiçbir şeyde en iyi olmadığı için üzgün. Eskrim sporunu üstleniyor. Betty bir turnuvaya katılmak ve bir numara olmak istiyor. Bu arada, Gordon adında küçük bir çocuğa bakıcılık yapmaktadır. Ailesi uzakta ve o halasının yanında kalıyor. Betty, Gordon'a bir gece arka bahçede kamp kuracaklarına söz verir. Turnuva gecesi Betty, Gordon'un sabah ailesiyle buluşmak için ayrılacağına dair bir telefon alır. Şimdi kamp buluşmasını yapmak istiyor. Betty, Gordon'un turnuvadan daha önemli olduğuna karar verir. Ralph Faulkner , Betty'nin Eskrim Eğitmeni olarak görünür.
189 18 "Kathy'nin Büyük Aldatmacası" Peter Tewksbury Paul Batı 8 Şubat 1960 ( 1960-02-08 )
Görünüşe göre Kathy'nin tüm arkadaşlarının topluluk pikniği için bir erkek arkadaşı var. Sınıf arkadaşlarından George'a aşıktır ama ondan hoşlandığını düşünmez. George aslında Kathy'den hoşlanıyor ama onunla konuşmanın bir yolunu bulamıyor. Kathy odasında ağlıyor çünkü çirkin olduğunu düşünüyor. Betty içeri girer ve ününü kurtarmak için Kathy, erkek arkadaşı George ile kavga ettiğini söyler. Kathy şimdi yalanıyla birlikte oynamak zorunda. Bud bunu öğrenir ve Kathy ile George'un gerçekten bir araya gelmesine yardım eder.
190 19 "Cupid En İyisini Bilir" Peter Tewksbury Roswell Rogers 15 Şubat 1960 ( 1960-02-15 )
Anderson'ın bahçıvanı Frank yalnızdır ama Elana ( Estelita Rodriguez ) adında bir kadınla ilgilenmektedir . Annesinin ( Katina Paxinou ) çiçekçi dükkanında çalışıyor. Betty, Frank gibi davranarak ona aşk mektupları yazarak ona yardım etmeye karar verir. Frank, Betty'nin haberi olmadan mektuplardan birine Jim'in bir resmini ekler. Jim çiçekçiye gider ve onun Frank olduğunu düşünür, annesi ona her türlü soruyu sorar. Jim evli olduğunu söylediğinde, annesi onu mağazadan dışarı atar. Elana'nın kalbi kırık. Frank, mağazanın arka tarafında olur ve onu teselli eder. Bir araya gelmeyi başarırlar.
191 20 "Büyük Test (Flashback)" William D.Russell Roswell Rogers 22 Şubat 1960 ( 1960-02-22 )

Bud bir test için çok çalışır. Bir kez olsun, malzemeyi biliyor ve testte başarılı. Bu, önceki testlerinden bir değişiklik olduğu için, öğretmen onun kopya çektiğini varsayıyor. Daha da önemli bir sınav geliyor. Öğretmen Bud'ın test sorularını önceden görmüş olabileceğini düşünüyor. Bud neredeyse mükemmel bir kağıt alır ve yine hile yaptığından şüphelenilir. Jim, Bud'ın hile yapmadığını kanıtlamanın bir yolunu bulur.

Not: Gösteri flashbacklerle anlatılmaktadır. Görüntülerin çoğu 2. Sezon 9. bölümden. Yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesi içeriyor.
192 21 "Jim'in Büyük Sürprizi" Peter Tewksbury Dorothy Cooper 29 Şubat 1960 ( 1960-02-29 )
Jim, büyük bir sürpriz için aileye 4:00'te evde olmalarını söyler. Aile duyuruyu beklerken, herkesin ne olacağına dair kendi fikri vardır. Her biri bunun sadece kendilerine fayda sağlayacak bir şey olacağını düşünüyor. Yeni bir araba, yüzme havuzu, Hawaii gezisi ya da hizmetçi gibi. Şaşırtıcı olan şu ki Jim'e Yılın Babası olduğu için Ticaret Odası'ndan Altın Anahtar Ödülü verilecek. Jim herkesin hayal kırıklığını hisseder. Çocuklara üniversite eğitimi vermek istediği için bunları veremeyeceğini söyler. Ailenin her biri, Jim'i telafi etmenin bir yolunu bulur. Marion Ross , Kathy'nin yüzme öğretmeni Bayan Abrams olarak görünür.
193 22 "Emeklilik Zamanı" Peter Tewksbury John Elliotte 7 Mart 1960 ( 1960-03-07 )
Jim , sigorta şirketinde bir iş arkadaşı olan Arthur'a ( Charlie Ruggles ), emeklilik yaşına geldiği için emekli olması gerektiğini söylemelidir . Jim onu ​​Anderson'larla akşam yemeğine davet eder ve Arthur enerji doludur. Jim o akşam Arthur'a söylemeye cesaret edemiyor. Ertesi sabah, Jim'in sekreteri Arthur'a emeklilik partisinin nasıl geçtiğini sorar, Jim'in bundan bahsetmediğini bilmeden. Arthur sonra kaybolur. Bud onu kulübesinde bulur ve hala işe yaradığını söyler. Arthur geri gelir ve Jim'e kendi ofisini açtığını ve Bud'ın onun için çalışmaya geleceğini söyler.
194 23 "Bud, Spekülatör" Peter Tewksbury Paul Batı 14 Mart 1960 ( 1960-03-14 )
Bud, Jim'e yeni bir bakır madeni şirketinden hisse satın alması için elli dolar borç vermesi için yalvarır. İki hafta sonra parasını üçe katladı. Jim, Bud'a hisseyi satmasını ve karını almasını tavsiye eder. Bud, hisselerini satmak için şirket ofisine gittiğinde, taşındıklarını öğrenir. Bud'ın şimdi Jim'e borcunu zamanında ödemenin bir yolunu bulması gerekiyor. Betty ona parayı ödünç vermeyi teklif eder, ancak sorunundan kendi başına kurtulması gerektiğini söyler. Betty, onun haberi olmadan, yine de Bud'a yardım eder. Eddie Foy III , bir Teslimatçı olarak görünür.
195 24 "500 $ Mektup" Peter Tewksbury Roswell Rogers 21 Mart 1960 ( 1960-03-21 )
Anderson'lar postada 500 dolarlık bir çek alırlar. Eski bir komşu olan Bay Kroegman, birkaç yıl önce kendisine yapılan iyilik için bir Anderson'a teşekkür etmek istiyor. Tek sorun, mektubu tam da Anderson'lardan hangisinin iyiliği yaptığını söylemek üzereyken kesiliyor. Aile, onun için kimin bir iyilik yapmış olabileceğini ve bu iyiliğin ne olduğunu hatırlamaya çalışır. Her biri kendi hafızasını alt üst etmeye devam ediyor ve bunu yaparken daha az övgüye değer bazı karakter özellikleri gösteriyor. Kroegman'dan, orijinal mektubun eksik sayfalarıyla birlikte, İyi Samaritan'ın kim olduğunu ortaya çıkaran özel bir teslimat mektubu gelir.
196 25 "Evlat Edinilen Kızı (Flashback)" William D.Russell Öykü:
Roswell Rogers ve Carl Herzinger Televizyon oyunu
: Roswell Rogers
28 Mart 1960 ( 1960-03-28 )

Kathy, Anne ve Bud ile bir zamanlar evlat edinildiğini düşündüğü zamanı hatırlıyor. Kathy'nin sınıf arkadaşlarından Alicia May evlat edinilir ve diğer sınıf arkadaşları başka kimin evlat edinilebileceğini merak etmeye başlar. Kathy bir evlat edinme kurumundan gelen bir makbuz bulur ve bunun kendisine atıfta bulunduğundan emindir. Ailenin onu kapı dışarı edeceğine inanan Kathy kaçar. Alicia May'in evine gider ve ona kendisinin de evlatlık olduğunu söyler. Alicia May, Kathy'ye evlat edinilen çocukların özel olduklarını çünkü seçildiklerini söyler.

Not: Gösteri flashbacklerle anlatılmaktadır. Görüntülerin çoğu ilk olarak 2. Sezon 36. Bölümde yayınlandı. Yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesi içeriyor.
197 26 "Aile Yarışması" Peter Tewksbury Öykü Yazan: John Elliotte Televizyon oyunu
Yazan:
John Elliotte & Roswell Rogers
4 Nisan 1960 ( 1960-04-04 )
Hawaii'ye ücretsiz bir gezi kazanmayı uman Anderson'lar bir aile fotoğrafı yarışmasına katılırlar. Betty, Bay ve Bayan Henslee'nin ( Stuart Erwin ve Hanna Hertelendy ) yıl dönümü fotoğrafını çeker . Jim ve Betty, Henslee'nin Toby (Warren Hsieh) adında evlat edinilmiş bir Koreli çocuğu içeren çocukları ile tanıştırılır. Betty daha sonra tüm ailenin fotoğrafını çeker. Jim, Henslee'lerin de yarışmaya katılması gerektiğini düşünüyor. Kathy, Henslee'lerin kesinlikle kazanacağını düşünerek resmi yırtar. Kathy korkunç hissediyor ve Betty'ye itiraf ediyor. Betty, yarışmaya katılmak için zamanında resmin başka bir baskısını yapabilir. Henslee yarışmayı kazandı.
198 27 "Sev ve Öğren" Peter Tewksbury Roswell Rogers 11 Nisan 1960 ( 1960-04-11 )
Bud, okuldan sonra özel ders alarak İngilizce notlarını yükseltmesi için annesinin ricasına direnir. Ancak, müsait öğrenci-öğretmenlerden birinin , ilgi duyduğu güzel görünümlü bir kız olan Nelda Freemont ( Diana Millay ) olduğunu öğrenince fikrini değiştirir . Bud, Nelda'yı romantizmi denemeye devam eder, ancak Nelda seanslarını profesyonel düzeyde tutar. Nelda ile hiçbir yere varamadığı için hüsrana uğrayan Bud, Jim ve Margaret'e başka bir öğretmen bulmalarını önerir. Jim, Bud ve Nelda'nın göz göze gelmesinin bir yolunu bulur.
199 28 "Kör Randevu" Peter Tewksbury Paul Batı 18 Nisan 1960 ( 1960-04-18 )
Rudy Kissler ( Hampton Fancher ) soda dükkanında bir garson ve biraz sakar. Betty, arkadaşları Rudy'nin kendilerinden aşağı olduğunu düşündükleri için onunla dalga geçince utanır. Arkadaşlarını azarlar ve gazoz dükkanından ayrılır. Bu arada Betty, Kampüs Kraliçesi Yarışması için finalist olduğunu öğrenir. Arkadaşları, Betty'ye Rudy ile kör bir randevu ayarlayarak ona bir şaka yapmaya karar verir. Betty, Rudy'yi okuldaki her göreve getirerek arkadaşlarıyla intikam almaya karar verir. Betty'nin arkadaşı Judy Clauson ( Beverly Long ), ona Rudy'nin etrafta olmasıyla yarışmayı kazanma şansını mahvettiğini söyler. Rudy, Betty'ye onu sevdiğini söyler ve Betty, ona liderlik ettiği için kendini kötü hisseder. Daha da kötüsü, arkadaşları Rudy'ye hepsinin bir şaka olduğunu söyler. Betty, Rudy'den özür diler ve onun arkadaşlığına değer verdiğini söyler. Kampüs Kraliçesi olarak taç giydikten sonra Betty, Rudy'den ilk dansı yapmasını ister.
200 29 "Betty'nin Kariyer Sorunu" Peter Tewksbury John Elliotte 25 Nisan 1960 ( 1960-04-25 )
Betty üniversiteden mezun olmak üzere ve Scholastic Achievement Award'ı kazanmayı umuyor. Betty gibi başarılı olan başka bir öğrenci olan Cliff ( Jim Hutton ) ödülü kazanır. Cliff eve gelir ve Betty'yi yemeğe davet eder. Betty'ye kazanmasının tek sebebinin çok zeki olması ve çok çalışmak zorunda olması olduğunu söyler. Betty ona onunla hiçbir şey yapmak istemediğini söyler. Şimdi, ikisi de mezun olduktan sonra aynı işe başlıyorlar. Rekabet kızıştıkça birbirlerinden gerçekten hoşlandıklarını fark ederler. Jack Davis , Gorman's Dept. Store'dan Bay Kimbrough olarak görünür.
201 30 "Bud Up yaşıyor" Peter Tewksbury Alfred Lewis Levitt ve Helen Levitt
Tom ve Helen August olarak
9 Mayıs 1960 ( 1960-05-09 )
Şikago'ya gitmeye ve çekici Nancy Millbrook ile olan arkadaşlığını yenilemeye kararlı olan Bud, tam zamanında oraya bir gezi için Üniversite münazara ekibine katılmayı başarır. Bud, Üniversiteyi temsil ederken otel masraflarını kolayca imzalayabileceğini öğrenir. O akşam Nancy'den otelin lüks restoranında ve gece kulübünde kendisine katılmasını ister. Abartılı tarih, toplam faturanın 185 doları aşmasına neden olur. Bud eve döndüğünde, Üniversite'nin kendi sekmesinde ödeme yapmayı reddettiğini ve münazara ekibinin bir daha asla davet edilmeyebileceğini öğrenir. Münazara takım arkadaşları, faturayı kendisi ödemenin bir yolunu bulamazsa, büyük olasılıkla okuldan atılacağını tavsiye ediyor. Bud arabasını satmaya karar verir, ancak Jim'e sorunu hakkında güvendikten sonra ikisi bir çözüm bulur.
202 31 "Onun Tipi Değil" Peter Tewksbury Öykü Yazan: John Elliotte Televizyon oyunu
Yazan:
John Elliotte & Roswell Rogers
16 Mayıs 1960 ( 1960-05-16 )
Diane'in ( Diana Millay ) erkek arkadaşı George ( Carleton Carpenter ), Betty'ye ilgi gösterir ve ona çıkma teklif eder. Diane'in çok otoriter olduğunu hisseder ve ondan ayrılır. George'un Betty'ye daha önce sorduğunu bilmeden Diane, belki Betty'nin onunla çıkmasını ve böylece sisteminden bir şeyler çıkarmasını önerir. Betty başta Diane ve George arasına girmek istemez. Ama ona tekrar sorduktan sonra onunla çıkmayı kabul eder. Randevularındayken, hem George hem de Betty, George'un Diane ile birlikte olması gerektiğini anlarlar.
203 32 "Betty'nin Mezuniyeti (Flashback)" William D.Russell Roswell Rogers 23 Mayıs 1960 ( 1960-05-23 )

Jim, Kathy'nin okulundan gelen ve Kathy'nin matematik dersini geçemediğini bildiren bir mektubu tartışır. Kathy babasına, hayatının en mutlu zamanı olduğu için ortaokuldan gerçekten mezun olmak istemediğini söyler. Jim, Betty'nin liseden mezun olmak istemediği zamanın hikayesini hatırlıyor.

Not: Gösteri flashbacklerle anlatılmaktadır. Görüntülerin çoğu 2. Sezon 37. bölümden. Yeni bir giriş sahnesi ve kapanış sahnesi içeriyor.

Ev medyası

Bağırmak! Factory , Father Knows Best'in altı sezonunun tamamını1. Bölge DVD'sinde yayınladı. Sezon 5 ve 6 Shout! Yalnızca çevrimiçi mağazalarından erişilebilen başlıkları seçin. Sezon 5, 11 Nisan 2017'de yeniden yayınlandı. Sezon 6, 18 Temmuz 2017'de yeniden yayınlandı.

4. Bölgede, Madman Entertainment ilk iki sezonu Avustralya'da DVD olarak yayınladı.

DVD Adı Ep# Yayın tarihi
Birinci Sezon 26 1 Nisan 2008
İkinci sezon 37 11 Kasım 2008
Üçüncü Sezon 37 9 Haziran 2009
Dördüncü Sezon 33 23 Mart 2010
Beşinci Sezon 38 17 Ağustos 2010 hançer
11 Nisan 2017 (yeniden yayın)
Altıncı Sezon 32 19 Nisan 2011 hançer
18 Temmuz 2017 (yeniden yayın)

hançer- Bağırmak! Sadece Shout'un çevrimiçi mağazası aracılığıyla satılan Factory Exclusives unvanı

Saygılar

  • CBS gündüz televizyon dizisi The Young and the Restless'ın Eylül 2010'daki bir bölümünde , yeni evliler Billy ve Victoria Abbott ( sırasıyla Billy Miller ve Amelia Heinle tarafından canlandırılmıştır ) bir ev satın alırlar (dış cephe, aslında Baba'da kullanılmış olan eski Columbia Movie Ranch'te yer alır). Knows Best ve I Dream of Jeannie ) Anderson evinin içini sağlam bir sahnede çoğaltır. Peder Knows Best'i DVD'de izliyorlar ve genellikle birbirlerine "Jim" ve "Margaret" diyorlar. Victoria, evde gerçekleşen düğününde 1950'ler tarzında beyaz bir elbise seçer. Çiftle evlenen bakan Yargıç Anderson, Donahue tarafından canlandırıldı.

Nielsen derecelendirmeleri

Seri , 1957–1958 sezonu için 25 numara, 1958–1959 sezonu için 14 numara ve 1959–1960 sezonu için 6 numara ile Nielsen reytinglerinde yer aldı.

sendikasyon

Peder En İyisini Bilir 1980'lerde Superstation WTBS'de ve 1990'larda The Family Channel'da yayınlandı . Gösteri ayrıca 1998'den 1999'a ve 2002-2004'e kadar TV Land'de yayınlandı . Peder Knows Best'in tekrarları, 3 Ocak 2011'den bu yana bu kanalın düzenli program programının bir parçası olarak Anten TV'de yayınlandı ve ayrıca Chicago'daki ME-TOO dijital alt kanalında hafta içi öğleden sonraları yayınlandı . Baba En İyiyi Bilir şu anda fetv ve GAC Ailesi'nde hafta içi sabahları yayınlanıyor . Ayrıca Vudu ve Amazon Prime Video hizmetlerinde ücretsiz akış için kullanılabilir .

Referanslar

Genel

  • "Bağır! Fabrika Mağazası" . Los Angeles: Bağırın! Fabrika. 2011. Arşivlenmiş orijinal 15 Ekim 2011 . 16 Ekim 2011'de alındı .
  • "Baba En İyisini Bilir – Koleksiyoncu Haykırmaya Yardımcı Olur! DVD'lerde Lost 'Playground' Bölümünü Dahil Edin!" . TVshowsondvd.com . Vancouver: Pasifik Çevrimiçi. 13 Ocak gelen 2008. Arşivlenmiş orijinal 14 Eylül 2011 . 16 Ekim 2011'de alındı .

Özel

Dış bağlantılar