Fan Noli - Fan Noli
Theofan Stilian Noli | |
---|---|
13. Arnavutluk Başbakanı | |
Görevdeyken 16 Haziran 1924 – 23 Aralık 1924 | |
Öncesinde | İlias Vrioni |
tarafından başarıldı | İlias Vrioni |
Kişisel detaylar | |
Doğmak |
İbriktepe , Edirne Vilayeti , Osmanlı İmparatorluğu |
6 Ocak 1882
Öldü | 13 Mart 1965 Fort Lauderdale, Florida , Amerika Birleşik Devletleri |
(83 yaşında)
Siyasi parti | Bağımsız ( Arnavut milliyetçisi ) |
gidilen okul | Harvard , Boston Üniversitesi |
Meslek | Yazar, Piskopos , Çevirmen, Besteci, Politikacı |
Uzmanlık alanı | Rahip ve Politikacı |
İmza |
Theofan Stilian Noli olarak da bilinen, Fan Noli (1882, 6 Ocak - 1965 Mart 13), bir oldu Arnavut yazar, bilim adamı, diplomat, politikacı, tarihçi, hatip ve kurucusu Arnavutluk Ortodoks Kilisesi olarak hizmet vermiş Başbakan'ın ve naip arasında Arnavutluk 1924 Haziran Devrimi sırasında .
Fan Noli, Arnavutluk'ta edebiyat, tarih, teoloji, diplomasi, gazetecilik, müzik ve ulusal birlik şampiyonu olarak saygı görüyor . O konsolidasyonu önemli bir rol oynamıştır Arnavutça ulusal olarak dilin ait Arnavutluk , dünya edebiyatı başyapıtlarından sayısız çevirileri. Ayrıca İngilizce olarak kapsamlı bir şekilde yazdı: Skanderbeg , Shakespeare , Beethoven , dini metinler ve çeviriler üzerine bir dizi yayının bir bilgini ve yazarı olarak . Konstantinopolis Kilisesi ve Yunanistan Kilisesi'nin 1961'de yayınlanan onaylı Yunanca metninden İngilizce Yeni Ahit, Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in Yeni Ahit'inin bir çevirisini üretti .
Noli Harvard'da (1912), New England Müzik Konservatuarı'nda (1938) ve son olarak doktora derecesini aldı. dan Boston Üniversitesi (1945). 1908'de bir rahip olarak atandı, böylece Arnavut Kilisesi'ni kurdu ve Arnavut dilini dini kullanıma yükseltti. 1912 bağımsızlık ilanından sonra kısa bir süre Arnavutluk'ta ikamet etti. Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Noli, Arnavutluk'un yeniden birleşmesi için diplomatik çabalara öncülük etti ve ABD Başkanı Woodrow Wilson'ın desteğini aldı . Daha sonra Arnavutluk'ta diplomatik-politik bir kariyer sürdürdü ve Arnavutların Milletler Cemiyeti'ne üyelik adaylığını başarıyla yönetti .
Arnavutluk hükümetindeki yolsuzluk ve adaletsizliği eleştirmeye devam eden saygın bir figür olan Fan Noli'den 1924 Haziran Devrimi'ne liderlik etmesi istendi. Daha sonra devrimci hükümeti Ahmet Zogu tarafından devrilene kadar başbakanlık yaptı . İtalya'ya sürgün edildi ve 1930'larda ABD'ye kalıcı olarak yerleşti , ABD vatandaşlığı aldı ve siyasi katılımını sona erdirmeyi kabul etti. Hayatının geri kalanını akademisyen, dini lider ve yazar olarak geçirdi.
Arka plan
Fan Noli, 1882'de Arnavutça'nın Ibrik Tepe ( Arnavutça : Qytezë ), Doğu Trakya'da (o zamanlar Osmanlı İmparatorluğu'nun bir parçası ) Theofanes Stylianos Mavromatis olarak doğdu. Doğu Ortodoks inancına sahip bir Arnavuttu . Bugün güney Arnavutluk'ta olan sosyo-politik çalkantılardan (18. yüzyıl) kaçan ve önceki çatışmalar nedeniyle nüfusun azaldığı bölgelere Trakya'ya yerleşen bir Ortodoks Arnavut topluluğundan geliyordu . Noli, gençliği boyunca eğitimini Yunan ilk ve orta okullarından aldı. Genç bir adam olarak, Noli yaşayan, Akdeniz Havzası'nda dolaştım Atina içinde Yunanistan'da , İskenderiye içinde Mısır ve Odessa içinde Rusya ve bir aktör ve çevirmen olarak kendini destekledi. Anadili Arnavutça'nın yanı sıra Yunanca, İngilizce, Fransızca, Türkçe ve Arapça gibi birçok dil biliyordu. Atina'da öğretmenlik yapan Noli, 1903 yılında yurtdışına Mısır'a giderek İskenderiye Rum okullarında Theophanis Mavromatis adıyla öğretmenlik yaptı ve Arnavut milli duygularını benimsemedi. Daha sonra bir öğretmen olarak çalışmalarında ve Mısır tiyatrosunda Noli Arnavut ulusal duygularını benimsedi. Arnavut gurbetçi hareketiyle temasları sayesinde, onun ülkenin milliyetçi hareketin güçlü bir destekçisi oldu ve 1906'da O ilk çalıştı ABD'ye taşındı Buffalo, New York kereste atölyesinde, sonra da taşındı Boston, Massachusetts , ve teneke kutulara etiket damgalayan bir makinede operatör olarak çalıştı. Genç Türkler (CUP) dış güçlerin yardımıyla siyasi etkinliklerini yaptıklarını böyle Fan Noli Arnavut liderlerin düşmanca bir görünümü vardı.
Hudson Olayı
Boston'da, bazı Arnavut Hıristiyanlar , Arnavut milliyetçi davasına şiddetle karşı çıkan Yunan Ortodoks Kilisesi'nin bir parçasıydı . Bir Rum Ortodoks rahip, Hudson, Massachusetts'ten Ortodoks Arnavut topluluğunun bir üyesi olan Kristaq Dishnica için milliyetçi faaliyetleri nedeniyle cenaze töreni yapmayı reddettiğinde , Noli ve New England'daki bir grup Arnavut milliyetçisi bağımsız Arnavut Ortodoks Kilisesi'ni kurdu. Noli, yeni kilisenin ilk din adamı, oldu rütbesi bir şekilde rahip Başpiskopos tarafından 1908 yılında Platon (Rozhdestvensky) arasında Rus Kilisesi şüpheli şartlar altında Amerika Birleşik Devletleri'nde. Bağımsız bir kilisenin yaratılması ve Noli'nin litürjiyi Arnavutçaya çevirmesi yoluyla, kilisedeki Yunan etkisini azaltmayı ve Yunan irredentizmine karşı koymayı umuyordu. Noli, Müslüman ve Hıristiyan dinlerini aşan Arnavut birliğinin destekçisiydi ve bu inançların Arnavutça uygulanmasının ve yabancıların değil yerel Arnavut din adamlarının görevlendirilmesinin önemli olduğunu düşündü.
Siyasi ve Dini faaliyetler
Noli, 1908'de Harvard'da çalışmaya başladı ve 1912'de Lisans derecesini tamamladı. Nisan 1912'de Vatra (Ocak) boyunca Noli ve Faik Konica'nın önderliğinde bir Arnavut-Amerikan diaspora örgütü kuruldu ve Arnavut sosyopolitik kendi kaderini tayin etme hakkını savundu. Osmanlı imparatorluğu. Arnavut bağımsızlığını desteklemek için Avrupa'ya döndü ve 1913'te ilk kez Arnavutluk'a ayak bastı. Noli, I. Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri'ne döndü ve kendisini Arnavut diasporasının etkin lideri yapan Vatra örgütünün başkanı olarak görev yaptı. Amerika Birleşik Devletleri ve Cenevre'deki diplomatik çabaları, bağımsız bir Arnavutluk için Başkan Woodrow Wilson'ın desteğini kazandı ve 1920'de yeni gelişen Milletler Cemiyeti'ne yeni ulusal üyeliği kazandı. Arnavutluk 1912'de bağımsızlığını zaten ilan etmiş olsa da, Milletler Cemiyeti üyeliği ülkeye o zamana kadar elde edemediği uluslararası tanınmayı sağladı.
1921'de Noli , ülkedeki başlıca liberal hareket olan liberal İngiliz yanlısı "Halk Partisi"nin ( Arnavutça : Partia e Popullit ) temsilcisi olarak Arnavutluk parlamentosuna girdi . Diğer partiler Mehdi Frashëri tarafından kurulan ve Ahmet Zogu tarafından yönetilen muhafazakar İtalyan yanlısı "İlerleme Partisi" ( Arnavutça : Partia Përparimtare ) ve Cafer Ypi'nin "Halk Partisi" ( Arnavutça : Partia Popullore ) idi . Zogu'nun muhafazakarları siyaset sahnesine hakim olacaktı. Bir Berat Kongresi 1922 yılında resmen bir Arnavut Ortodoks Kilisesi temellerini amacıyla toplandı takdis olarak Fan Noli Bishop kilisenin kurulması, Arnavut ulusal birliğini korumak için önem taşıdığı belirtiliyor ederken Korçë ve tüm Arnavutluk primat.
Noli, kısa bir süreliğine Cafer Ypi hükümetinde dışişleri bakanı olarak görev yaptı . Bu, ülkede liberaller ve muhafazakarlar arasında yoğun bir kargaşa dönemiydi. Zogu'ya karşı başarısız bir suikast girişiminden sonra muhafazakarlar, bir başka popüler liberal politikacı olan Avni Rüstemi'ye suikast düzenleyerek intikamlarını aldılar . Noli'nin Rüstemi'nin cenazesindeki konuşması o kadar güçlüydü ki liberal destekçiler Zogu'ya karşı ayaklandı ve onu Yugoslavya'ya kaçmaya zorladı (Mart 1924). Zogu'nun yerine kısaca kayınpederi Shefqet Vërlaci ve liberal politikacı Iliaz Vrioni geçti ; Noli, 17 Temmuz 1924'te başbakan ve naip seçildi.
Çöküş ve sürgün
Ülkede reform yapma çabalarına rağmen, Noli'nin "Yirmi Nokta Programı" popüler değildi ve hükümeti o yılın Noel Arifesinde Zogu'ya sadık gruplar tarafından devrildi . İki hafta sonra, Zogu Arnavutluk'a döndü ve Noli ölüm cezasıyla İtalya'ya kaçtı.
Kırılgan konumunun bilincinde olan Zogu, yeniden iktidara gelmesini sağlamlaştırmak için sert önlemler aldı. Kış sonunda, muhalefetin iki ana lideri olan Bajram Curri ve Luigj Gurakuqi suikasta kurban gitti, diğerleri ise hapsedildi. Noli , Viyana'da KONARE olarak da bilinen "Ulusal Devrimci Komite"yi ( Arnavutça : Komiteti Nacional Revolucionar ) kurdu . Komite, "Ulusal Özgürlük" ( Arnavutça : Liria Kombëtare ) adlı süreli yayını yayınladı . Halim Celo veya Rıza Cerova gibi erken dönem Arnavut komünistlerinden bazıları yayıncılık faaliyetlerine burada başlayacaktı. Komite, Zogu'yu ve kadrosunu devirmeyi ve demokrasiyi yeniden kurmayı amaçlıyordu. Çabalara rağmen, komitenin Arnavutluk'a erişimi ve etkisi sınırlı olacaktır. Eski bir komünist ve KONARE üyesi olan Kosta Boshnjaku'nun müdahalesiyle örgüt, Komintern'den koşulsuz parasal destek alacaktı . Ayrıca Noli ve Boshnjaku, (Zogu tarafından yasadışı ilan edilen) Kosova Ulusal Savunma Komitesi'nin sürgündeki üyelerinin aynı mali desteği almalarını mümkün kılacaktır .
1928'de KONARE adını "Ulusal Kurtuluş Komitesi" ( Arnavutça : Komiteti i Çlirimit Kombëtar ) olarak değiştirdi. Bu arada Arnavutluk'ta üç yıllık cumhuriyet rejiminin ardından "Ulusal Konsey" Arnavutluk'u Meşrutiyet ilan etti ve Ahmet Zogu kral oldu. Noli, 1932'de Amerika Birleşik Devletleri'ne geri döndü ve o zamandan beri kendisini "Kral Zog I" ilan eden Zogu'ya karşı cumhuriyetçi bir muhalefet oluşturdu. Sonraki yıllarda eğitimine devam etti, Bizans müziği okudu ve daha sonra öğretmeye devam etti ve kurulmasına yardım ettiği otosefali Arnavut Ortodoks Kilisesi'ni geliştirmeye ve tanıtmaya devam etti. Sürgündeyken, 1939'da işgalci İtalyanlardan önce Arnavutluk'tan kaçan, ancak Mihver ve Komünizm karşıtı sağlam bir cephe oluşturamayan Kral Zog ile kısaca ittifak yaptı.
Savaştan sonra Noli , 1944'te iktidarı ele geçiren komünist Enver Hoca hükümetiyle bazı bağlar kurdu . Başarısız bir şekilde ABD hükümetini rejimi tanımaya çağırdı, ancak Hoca'nın tüm dinlere karşı artan zulmü, Noli'nin kilisesinin Ortodoks hiyerarşisiyle bağlarını sürdürmesini engelledi. Arnavutluk'ta. Hoca rejiminin kilise karşıtı eğilimine rağmen, Noli'nin ateşli Arnavut milliyetçiliği, piskoposu ABD Federal Soruşturma Bürosu'nun dikkatine sundu . FBI'ın Boston ofisi, piskoposu on yıldan fazla bir süre soruşturma altında tuttu ve soruşturmanın nihai bir sonucu yoktu.
1945'te Fan S. Noli, Boston Üniversitesi'nden tarih alanında doktora derecesini (Ph.D.) aldı ve İskender Bey üzerine bir tez yazdı . Bu arada Boston Üniversitesi Müzik Bölümü'nde de araştırmalar yaparak Ludwig van Beethoven hakkında bir biyografi yayınladı . Ayrıca 1947'de Scanderbeg adlı tek bölümlük bir senfoni besteledi . Hayatının sonlarına doğru Noli , 1965'te öldüğü Fort Lauderdale, Florida'ya emekli oldu . Yönettiği Arnavut Ortodoks Kilisesi'nin şubesi sonunda Arnavut Başpiskoposluğu oldu. arasında Amerika'da Ortodoks Kilisesi .
Noli'nin ölümünden iki gün sonra günlüğüne yazan Arnavut lider Enver Hoca, Noli'nin çalışmalarıyla ilgili analizini yaptı:
Bildiğimiz gibi Fan S. Noli, geçen hafta yaptığı ve yaşı nedeniyle hayatta kalamadığı bir ameliyattan öldü. Bir beyin kanaması hızlı bir ölüme neden oldu. Noli, bu yüzyılın başındaki önde gelen siyasi ve edebi şahsiyetlerden biriydi. Hayatının bilançosu olumluydu... Fan Noli bugün ülkemizde edebiyat çevirmeni ve müzik eleştirmeni olarak hak ettiği büyük bir popülerliğe sahip. Arnavut dilinin önemli bir destekçisiydi. Özgün eserleri ve özellikle Shakespeare , Omar Khayyám ve Blasco Ibáñez'in çevirileri ölümsüzdür. Ama özellikle onun anti-Zogist, anti-feodal ağıtları ve şiirleri, özellikle yaratıcılık konusunda gençlerimize ilham veren ve ilham verecek güzel mücevherlerdir. Aynı zamanda gerçekçi bir politikacı, ideoloji ve siyasette devrimci bir demokrat olarak saygı gördü. Parti Noli figürünü değerlendirdi. Hak edildiği gibi, onun edebiyat, sanat tarihi ve siyasetteki fazilet ve zayıflıklarındaki gerçekten büyük faziletlerine işaret etmek vatansever bir görevimizdir. Halkın bu seçkin evladı, devrimci vatansever, sevdiği ve tüm hayatı boyunca savaştığı anavatanında güneşlenmeyi hak ettiğinden, cenazesini Arnavutluk'a getirmek için elimizden gelenin en iyisini yapacağımızı düşünüyorum.
— Enver Hoca
Fan S. Noli, 1996 yılında basılan Arnavut 100 Leki banknotunun ön yüzünde tasvir edilmiştir. 2008 yılına kadar bir madeni para ile değiştirilene kadar kullanımda kalmıştır.
şiirler
Aşağıdaki şiirler Fan Noli tarafından yazılmıştır:
- ilahiler ve flamurit
- Thomsoni dhe Kuçedra
- Jepni per Nënën
- Moisiu ne mal
- Marshi ve Krishtit
- Krishti me kamçikun
- Shen Pjetrin ve Mangall
- Marshi ve Barabbajt
- Marshi ve Kryqësmit
- Kirenari
- Kryqësmi
- Kënga e Salep-Sulltanit
- Syrgjyn-vdekur
- Shpell' ve Dragobise
- Kirala ya da Marathonomak!
- Anës lumejve
- Plak, topall dhe aşik
- Sofokliu
- Tallja përpara Kryqit
- Sultani dhe kabineti
- Saga e Sermajesë
- Lidhje ve paket
- Çepelitja
- Vdekja ve Sultanit
Ayrıca bakınız
Referanslar
alıntılar
Kaynaklar
- Atina (1944). Atina . Chicago, IL: Athene Enterprises, Incorporated.
- Austin, Robert Clegg (2012). Bir Balkan Devleti Kurmak: Arnavutluk'un Demokrasi Deneyi, 1920–1925 . Toronto: Toronto Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-1-4426-4435-9.
- Baerlein, Henry (1968). Güney Arnavutluk: Akroceraunian Dağları Altında . Chicago: Argonot.
- Biernat, Agata (2014). "İkinci Dünya Savaşı'ndan önce ABD'de Arnavut ve Arnavut göçmenler" . Mazurkiewicz'de Anna (ed.). Sürgünde Doğu Orta Avrupa Cilt 1: Transatlantik Göçler . Cambridge: Cambridge Scholars Yayıncılık. s. 9–22. ISBN'si 9781443868914.
- Bogdani, Mirela; Loughlin, John (2009) [2007]. Arnavutluk ve Avrupa Birliği: Entegrasyon ve Katılıma Doğru Çalkantılı Yolculuk . Avrupa Çalışmaları Kütüphanesi. Londra: IB Tauris. ISBN'si 978-1-84511-308-7.
- Bağlayıcı, David (2004). "Ulahlar: Barışçıl Bir Balkan Halkı" (PDF) . Akdeniz Üç Aylık . Duke Üniversitesi Yayınları. 15 (4): 115–124. doi : 10.1215/10474552-15-4-115 . S2CID 154461762 .
- Brisku, Adrian (2013). Bittersweet Europe: Avrupa Üzerine Arnavut ve Gürcü Söylemleri, 1878-2008 . New York: Berghahn Kitapları. ISBN'si 978-0-85745-985-5.
- Curtis, Ference Gregory (1994). 20. yüzyıl Doğu Avrupa Tarihinin Kronolojisi . Detroit, MI: Gale Research, Inc. ISBN 978-0-8103-8879-6.
- Ekdotiki, Atina (2000). Ortodoksluğun İhtişamı: 2000 yıllık tarih, anıtlar, sanat . Orta ve Güneydoğu Avrupa'da Kolektif Kimlik Söylemleri. 3 . Budapeşte ve New York: Ekdotiki Athenon. ISBN'si 978-960-213-398-9.
- Ersoy, Ahmet; Gorny, Maciej; Kechriotis, Vangelis (2010). Modernizm: Ulusal Kültürün Temsilleri . Orta ve Güneydoğu Avrupa'da Kolektif Kimlik Söylemleri. 3 . Budapeşte ve New York: Orta Avrupa Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-963-7326-64-6.
- Özgür Avrupa (1941). Özgür Avrupa: Uluslararası İlişkilerin İki Haftada Bir İncelemesi (Cilt 4-5) . Londra: Özgür Avrupa.
- Giakoumēs, Georgios K.; Vlassas, Grēgorēs; Hardy, David A. (1996). Arnavutluk'ta Ortodoksluk Anıtları . Dukas Okulu. ISBN'si 978-960-7203-09-0.
- Irénikon (1963). Irénikon (Cilt 36) (Fransızca). Amay, Belçika: Monastère Bénédictin.
- Jorgaqi, Nasho (2005). Jeta e Fan S. Nolit: Vëllimi 1. 1882–1924 [Fan S. Noli'nin hayatı: Cilt 1. 1882–1924] . Tiran: Ombra GVG. ISBN'si 9789994384303.
- Deniz Cemiyeti (1928). Donanma İncelemesi (Cilt 16) . Londra: Deniz Derneği.
- Skendi, Stavro (1967). Arnavut ulusal uyanışı . Princeton: Princeton Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 9781400847761.
- Skoulidas, Elias (2013). "Arnavut Yunan-Ortodoks Entelektüelleri: Arnavut ve Yunan Ulusal Anlatıları Arasındaki Söylemlerinin Yönleri (19. yüzyılın sonu - 20. yüzyılın başı)" . Hronos . 7 .
- Spahiu, Avni; Mjeku, Getoar (2009). Fan Noli'nin Amerikan Yılları: Büyük Bir Arnavut Amerikalı Üzerine Notlar . Houston, Teksas: Jalifat Grubu. ISBN'si 978-0-9767140-2-6.
- Stavrou, Nikolaos A. (1996). "Arnavut Komünizmi ve 'Kızıl Piskopos ' " . Akdeniz Üç Aylık . 7 (2): 32–59.
- Orta Avrupa Gözlemcisi (1943). Orta Avrupa Gözlemcisi (Cilt 20) . Prag: "Orbis" Yayıncılık Şirketi.
- Thernström, Stephan (1980). Amerikan Etnik Grupların Harvard Ansiklopedisi . Cambridge, MA: Harvard Üniversitesi Belknap Press. ISBN'si 978-0-674-37512-3.
- Vickers, Miranda (2011). Arnavutlar: modern bir tarih . Londra: IB Tauris. ISBN'si 9780857736550.
- Vlamasi, Sejfi; Verli, Marenglen (2000). Ballafaqime Politike në Shqipëri (1897–1942): Kujtime dhe Vlerësime Historike . Tiran: Shtëpia Botuese "Neraida". ISBN'si 99927-713-1-3.
daha fazla okuma
- Pearson, Owen (2004). Arnavutluk ve Kral Zog: Bağımsızlık, Cumhuriyet ve Monarşi 1908-1939 . Londra: Arnavut Araştırmaları Merkezi. ISBN'si 978-1-84511-013-0.
- George Castriota Scanderbeg, Fan Noli tarafından
- Beethoven ve Fransız Devrimi, Noli, Fan Stylian
Dış bağlantılar
- Elsi, Robert. "Klasik Yazarlar: Fan Noli" . Çeviride Arnavut Edebiyatı . Arşivlenmiş orijinal 1 Şubat 2010 tarihinde.