Avrasya atmaca - Eurasian sparrowhawk

Avrasya atmaca
Accnis edit.jpg
Sığırcık yakalayan erkek
Parmaklıklı alt parçaları, sarı gözleri ve çengelli gagası olan bir yırtıcı kuşun önden görünümü
Kadın gösteren çubuklu meme
bilimsel sınıflandırma Düzenle
Krallık: hayvanlar
filum: Kordata
Sınıf: Aves
Emir: Accipitriformes
Aile: Accipitridae
cins: hızlandırıcı
Türler:
A. nisus
Binom adı
Accipiter nisus
alt türler

Bir. Granti
A. n. melaschistos
A. n. nisosimilis
A. n. nisus
A. n. punicus
A. n. wolterstorffi

AccipiterNisusIUCNver2018 2.png
A. nisus aralığı
  üreme
  İkamet eden kişi
  üreme dışı
  Geçit
Eş anlamlı
  • Falco nisus Linnaeus, 1758
Kuzey atmaca çağrısı

Avrasya sparrowhawk ( Accipiter nisus olarak da bilinir), kuzey Sparrowhawk veya basitçe Sparrowhawk , küçük, yırtıcı kuş ailesinde Accipitridae . Erişkin erkek Avrasya atmacalarının mavimsi gri üst kısımları ve turuncu çizgili alt kısımları vardır; dişiler ve gençlerin üstleri kahverengi, altları kahverengidir. Dişi, erkekten %25'e kadar daha büyüktür - herhangi bir kuş türünde cinsiyetler arasındaki en büyük boyut farklılıklarından biridir. Avrasya atmacası, orman kuşlarını yakalamakta uzmanlaşmış bir yırtıcı olmasına rağmen , herhangi bir habitatta bulunabilir ve genellikle kasaba ve şehirlerde bahçe kuşlarını avlar. Erkekler, göğüsler , ispinozlar ve serçeler de dahil olmak üzere daha küçük kuşları alma eğilimindedir ; dişiler öncelikle ardıç kuşlarını ve sığırcıkları yakalarlar , ancak 500 g (18 oz) veya daha ağır kuşları öldürebilirler.

Avrasya atmacası, Eski Dünyanın ılıman ve subtropikal bölgelerinde bulunur ; Menzilin kuzey kesimlerindeki kuşlar kış için güneye göç ederken , güneydeki muadilleri yerleşik kalır veya dağınık hareketler yapar. Avrasya atmacaları, bir ağaçtaki dallar kullanılarak yapılmış, 60 cm (2,0 ft) çapında bir yuva ile her türden uygun ormanlık alanda ürerler. Dört veya beş açık mavi, kahverengi benekli yumurta koyulur; üreme girişiminin başarısı, erkeğin yemeğini getirirken dişinin yüksek kiloda kalmasına bağlıdır. Civcivler 33 gün sonra yumurtadan çıkar ve 24 ila 28 gün sonra tüylenir.

Bir gencin ilk yılında hayatta kalma olasılığı %34, yetişkinlerin %69'u bir yıldan diğerine hayatta kalıyor. Genç erkeklerde ölüm oranı genç kadınlardan daha fazladır ve tipik yaşam süresi dört yıldır. Bu tür, nüfusu İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra düşmesine rağmen, şu anda Avrupa'daki en yaygın yırtıcı kuşlardan biridir. Ekimden önce tohumları tedavi etmek için kullanılan organoklorlu insektisitler kuş popülasyonunda birikmişti ve Avrasya atmacalarındaki konsantrasyonlar bazılarını tamamen öldürmek ve diğerlerini etkisiz hale getirmek için yeterliydi; etkilenen kuşlar, kuluçka sırasında kırılan kırılgan kabuklu yumurtalar bıraktı. Bununla birlikte, kimyasallar yasaklandıktan sonra nüfusu iyileşti ve şimdi nispeten yaygındır ve BirdLife International tarafından en az endişe verici olarak sınıflandırılmıştır .

Avrasya atmacasının avlanma davranışı, onu yüzlerce yıldır insanlarla, özellikle yarışan güvercin sahipleri ve kümes hayvanları ve av kuşları yetiştiren insanlarla çatışmaya sokmuştur . Ayrıca ötücü popülasyonlarındaki azalmalardan sorumlu tutulmuştur . Avrasya atmaca popülasyonundaki artış, İngiltere'deki ev serçelerinin azalmasıyla örtüşmektedir. Yarış güvercini ölümleri üzerine yapılan araştırmalar, Avrasya atmacalarının %1'den daha az sorumlu olduğunu buldu. Falconers , en azından 16. yüzyıldan beri Avrasya atmacasını kullandı; Tür, eğitilmesi zor olduğu için bir üne sahip olsa da, cesareti için de övülür. Tür, Cermen mitolojisinde yer alır ve William Shakespeare , Alfred, Lord Tennyson ve Ted Hughes gibi yazarların eserlerinde bahsedilir .

taksonomi

Accipitridae ailesi içinde, Avrasya atmacası , küçük ila orta boy ormanlık şahinlerden oluşan büyük Accipiter cinsinin bir üyesidir . Cinsin Eski Dünya üyelerinin çoğuna atmaca veya atmaca denir. Türün adı, Orta İngilizce sperhauk kelimesine ve serçe avlayan bir şahin olan Eski İngilizce spearhafoc'a dayanmaktadır . Eski İskandinav Avrasya atmacası, ad sparrhaukr , icat edilmiş düşünülen Vikingler İngiltere'de Falconry karşılaştı. Avrasya atmaca için İngiliz halk isimleri , yetişkin erkeğin renklenmesine atıfta bulunan mavi şahin , ayrıca çit şahin , şahin , mahmuz şahin ve taş şahin içerir .

Avrasya atmacası, Carl Linnaeus tarafından Systema Naturae'nin 1758'deki dönüm noktası olan 10. baskısında Falco nisus olarak tanımlandı , ancak Fransız zoolog Mathurin Jacques Brisson tarafından 1760'da şimdiki cinsine taşındı. Şu anki bilimsel isim , Latince " accipiter " anlamına gelen " accipiter " kelimesinden türetilmiştir. şahin' ve nisus , atmaca . Göre Yunan mitolojisinde , nisus , kralı Megara , kızı sonra Sparrowhawk dönüştürülmüştür Scylla sevgilisi (ve NISUS' düşman) e günümüze saç onun mor kilidi kapalı, kesim Minos .

Avrasya sparrowhawk formları superspecies ile rufous göğüslü atmacası doğu ve güney Afrika ve muhtemelen Madagaskar Sparrowhawk . Kuşlar aralığın doğu kesiminde batı kesimine kıyasla daha büyük ve daha solgun hale geldiğinden , coğrafi çeşitlilik kesindir . Türün kendi içinde, genellikle altı alt tür tanınır:

  • Bir. Aday alt tür olan nisus , 1758'de Linnaeus tarafından tanımlanmıştır. Avrupa ve Batı Asya'dan batı Sibirya ve İran'a kadar ürer ; kuzey popülasyonları kışı güneyde Akdeniz, Kuzeydoğu Afrika, Arabistan ve Pakistan'da geçirir.
  • Bir. nisosimilis , 1833'te Samuel Tickell tarafından tanımlanmıştır . Orta ve doğu Sibirya'dan doğuya Kamçatka ve Japonya'ya ve güneyden kuzey Çin'e kadar ürer . Bu alttür tamamen göçmendir, kışı Pakistan ve Hindistan'dan doğuya, Güneydoğu Asya ve güney Çin üzerinden Kore ve Japonya'ya; bazıları Afrika'ya bile ulaşıyor. Aday alt türlere çok benzer, ancak onlardan biraz daha büyüktür.
  • Bir. melaschistos , 1869'da Allan Octavian Hume tarafından tanımlanmıştır . Afganistan'dan Himalayalar ve güney Tibet üzerinden batı Çin'e kadar dağlarda ürer ve kışları Güney Asya ovalarında geçirir . Nisosimilis'ten daha büyük ve daha uzun kuyrukludur , üst kısımları koyu arduvaz rengindedir ve alt kısımlarında daha belirgin kızıl renkli şeritler vardır.
  • Bir. 1900 yılında Otto Kleinschmidt tarafından tanımlanan wolterstorffi , Sardunya ve Korsika'da ikamet etmektedir . Tüm alt türlerin en küçüğüdür, üst kısımlar daha koyu ve alt türlere göre daha fazla çubukludur.
  • Bir. Richard Bowdler Sharpe tarafından 1890'da tanımlanan granti , Madeira ve Kanarya Adaları ile sınırlıdır . Küçük ve karanlık.
  • Bir. 1897'de Erlanger tarafından tanımlanan punicus , Sahra'nın kuzeyindeki Kuzeybatı Afrika'da ikamet ediyor . Nisus'a çok benzer , büyük ve solgundur.
Yumurta Accipiter nisus punicus - MHNT

Tanım

Üzerinde duran ve büyük bir gri kuş yolma bir atmaca
Bir ağaç güvercini ( Columba palumbus ) leşiyle bir genç öldürdü. Tahta güvercinleri gibi daha büyük kuşlar, daha büyük dişi Avrasya atmacaları tarafından daha sık öldürülür; erkekler genellikle daha küçük avları avlar.

Avrasya atmaca, kısa, geniş kanatlı ve uzun kuyruklu küçük bir yırtıcı kuştur, her ikisi de ağaçların arasında manevra yapmaya adapte olmuştur. Dişiler erkeklerden %25'e kadar daha büyük olabilir ve iki kat daha ağır olabilir. Bu yöndeki belirgin boyut farkı, yüksek omurgalılarda olağandışıdır, ancak yırtıcı kuşlarda tipiktir ve en çok kuşları avlayan yırtıcı kuşlarda belirgindir.

Yetişkin erkek 29-34 cm (11-13 inç) uzunluğunda, kanat açıklığı 59-64 cm (23-25 ​​inç) ve 110-196 g (3,9-6,9 oz) kütleye sahiptir. Arduvaz grisi üst kısımları (bazen mavimsi olma eğilimi gösteren), ince kırmızı çizgili alt kısımları uzaktan sade turuncu gibi görünen; Onun irides turuncu-sarı veya turuncu-kırmızı. Dişi, 35-41 cm (14-16 inç) uzunluğunda, 67-80 cm (26-31 inç) kanat açıklığı ve 185-342 g (6,5-12.1 oz) kütle ile çok daha büyüktür. Koyu kahverengi veya grimsi kahverengi üst kısımları ve kahverengi çizgili alt kısımları ve parlak sarı ila turuncu irisleri vardır. Yavrunun üstü sıcak kahverengi, üst kısımlarında paslı saçaklar var; ve aşağısı kabaca çizgili veya benekli kahverengi, soluk sarı gözlü; boğazında koyu çizgiler vardır ve mesial (orta hat) şeridi yoktur.

Avrasya atmacasının solgun alt kısımları ve daha koyu üst kısımları , kuşun dış hatlarını parçalamaya yardımcı olan bir karşı gölgelendirme örneğidir . Kuşları ve diğer hızlı hareket eden hayvanları avlayan yırtıcı kuşlar, gölgeleme sergilerler. Yetişkin Avrasya atmacalarında görülen yatay çizgi, ormanlık alanda yaşayan yırtıcı kuşlar için tipiktir, yetişkin erkeğin mavimsi rengi, alaca doğan , merlin ve diğer Accipiter'lar dahil olmak üzere diğer kuş yiyen yırtıcı kuşlarda da görülür .

Uçan ortak guguk kuşu, çubuklu alt parçaları gösteriyor
Guguk kuşunun ( Cuculus canorus ) Avrasya atmacasına benzerliği , yuvalarını parazitleştirmeye çalıştığı küçük kuşların saldırganlığından kaçınmasına yardımcı olur.

Doldurulmuş kuş modellerini kullanan bir araştırma, küçük kuşların , Avrasya atmacası gibi alt kısımları engellenmiş olan ortak guguk kuşlarına ( kuluçka paraziti ) yaklaşma olasılığının daha düşük olduğunu buldu . Avrasya kamış ötleğenlerinin , daha az şahin benzeri görünen guguk kuşlarına karşı daha saldırgan oldukları bulundu, bu da atmacaya benzerliğin ( taklit ) guguk kuşunun potansiyel konakların yuvalarına erişmesine yardımcı olduğu anlamına geliyor .

Avrasya atmacasının küçük gagası, öldürmek veya kesmek yerine tüy yolmak ve avını ayırmak için kullanılır. Uzun bacakları ve ayak parmakları kuşları yakalamak ve yemek için bir uyarlamadır. Dış ayak parmağı "oldukça uzun ve incedir"; iç parmak ve arka parmak nispeten kısa ve kalındır. Orta parmak çok uzundur ve nesneleri kavramak için kullanılabilirken, parmağın alt tarafındaki bir çıkıntı, parmağın boşluk bırakmadan kapatılabileceği anlamına gelir ve bu da kavramaya yardımcı olur.

Uçuş, dalgalı bir desen oluşturan kayma ile karakteristik bir "kanat-kanat-kayma" şeklindedir. Bu türün boyutu Levant atmacasına benzer , ancak shikradan daha büyüktür (ancak çağrılar farklıdır); erkek, merlin'den sadece biraz daha büyüktür. Boyutlardaki örtüşme nedeniyle, dişi benzer büyüklükteki erkek kuzey çakır kuşu ile karıştırılabilir , ancak bu türün büyük bir kısmından yoksundur. Avrasya atmacaları daha küçük, daha narin ve daha kısa kanatlara, kare uçlu bir kuyruğa sahiptir ve daha hızlı kanat vuruşlarıyla uçarlar. Çin'de bir karışıklık türü besra'dır , ancak A. n. melaschistos oldukça büyüktür.

Büyük Britanya'da, daha kuzeyde yaşayan Avrasya atmacaları, daha güneydeki muadillerinden daha büyüktür, kanat uzunluğu (vücut boyutunun en güvenilir göstergesi) erkeklerde ortalama 0,86 mm (0,034 inç) ve 0,75 mm (0,030 inç) artar. kadınlarda, daha kuzeydeki her derece için.

Ömrü ve demografi

Bu genç erkek Avrasya atmacasının ( zil çalmak için yakalanır ) sarı irisi, sonraki yaşamında turuncuya dönebilir.

Bilinen en eski vahşi Avrasya atmacası yirmi yıldan fazla yaşadı; 20 yıl ve 3 ay edildikten sonra Danimarka'da ölü bulundu halkalı . Tipik ömrü dört yıldır. British Trust for Ornitology tarafından yapılan veri analizi, yaşamlarının ilk yılında hayatta kalan gençlerin oranının %34 olduğunu; bir yıldan diğerine yetişkin sağkalımı %69'dur. Kuşlar, yaşamlarının ilk yılında yetişkinlerden daha hafiftir ve özellikle bağımsızlığa ulaştıktan sonraki ilk iki ayda hafiftir. Bu süre zarfında, özellikle genç erkekler için muhtemelen yüksek ölüm oranı vardır. Güney İskoçya'da yapılan bir araştırma, genç erkek kuşlardaki ölüm oranının daha küçük olmaları ve avlarının daha küçük olmasından kaynaklanabileceğini, bunun da "yemekler arasında daha az dayanabilecekleri" anlamına geldiğini ileri sürdü. Boyutları ayrıca av alanlarının kısıtlı olduğu anlamına gelir. Ortalama ağırlıktaki bir dişi Avrasya atmacasının yedi gün boyunca beslenmeden hayatta kalabileceği tahmin edilmektedir - ortalama ağırlıktaki bir erkekten üç gün daha uzun.

Avrasya dişi atmacaları üzerinde yapılan bir araştırma, hayatta kalma oranlarının yaşamlarının ilk üç yılında arttığına ve son beş ila altı yılda düştüğüne dair "güçlü kanıtlar" buldu. Kuşlar yaşlandıkça düşüşün nedeni yaşlanma (yaşlanma) idi.

dağılım ve yaşam alanı

Avrasya atmaca Penza , Rusya

Eski Dünya'nın ılıman ve subtropikal bölgelerinde yaygın bir tür olan Avrasya atmacası, tahmini küresel 23.600.000 km 2 (9,100.000 sq mi) aralığında yerleşiktir veya ürer ve 2009 yılında tahmini 1,5 milyon kuş popülasyonuna sahiptir. eğilimler analiz edilmemiştir, sayılar sabit görünmektedir, bu nedenle IUCN tarafından en az endişe kaynağı olarak sınıflandırılmıştır . 100 çifti Madeira'da ve 200 çifti Kanarya Adaları'nda ikamet eden yarış hibesi , habitat kaybı, yumurta toplama ve yasadışı avlanma tehdidi altındadır ve Avrupa Komisyonu Kuşlar Direktifi Ek I'de listelenmiştir . Kerkenez ve şahin ile birlikte Avrupa'da en yaygın yırtıcı kuşlardan biridir . Norveç ve Arnavut nüfusu azalıyor ve Avrupa'nın birçok yerinde Avrasya atmacaları hala vuruluyor. Ancak, bu düşük seviyeli zulüm, halkları kötü bir şekilde etkilemedi. Birleşik Krallık'ta, nüfus 1970-2005 arasında %108 arttı, ancak 1994-2006'ya göre %1'lik bir düşüş gördü. İrlanda'da en yaygın yırtıcı kuştur, parkları ve büyük bahçeleri sıkça kullandığı Dublin şehir merkezinin yakınında bile ürer.

Açık yaprak döken ormanlık
Yaprak döken ormanlık alan, Avrasya atmacaları için tipik bir üreme ve avlanma habitatıdır.

Bu tür, menzilindeki çoğu ormanlık türde ve ayrıca dağınık ağaçların olduğu daha açık arazilerde yaygındır. Avrasya atmacaları ormanlık alanların kenarlarını avlamayı tercih eder, ancak göçmen kuşlar her habitatta görülebilir. Norveç'te yapılan bir araştırmaya göre, modern ormancılık teknikleriyle oluşturulan orta yaşlı ağaçların artan oranı Accipiter nisus'a fayda sağladı . Daha büyük akrabası kuzey çakır kuşundan farklı olarak, bahçelerde ve kentsel alanlarda görülebilir ve belirli bir yoğunluğa sahip uzun ağaçlara sahiplerse şehir parklarında bile ürerler.

Kuzey Avrupa ve Asya'nın daha soğuk bölgelerinden gelen Avrasya atmacaları kış için güneye, bazıları kuzey Afrika'ya (bazıları ekvatoral doğu Afrika'ya kadar) ve Hindistan'a göç eder ; güney popülasyonlarının üyeleri yerleşik veya dağınıktır. Yavrular, yetişkinlere göre daha erken göç etmeye başlar ve genç dişiler, yavru erkeklerden önce hareket eder. Almanya, Heligoland'da toplanan zil sesi verilerinin analizi, erkeklerin kadınlardan daha fazla ve daha sık hareket ettiğini buldu; Rusya, Kaliningrad'da halkalı göçmen kuşların ortalama hareketi (halka okunduğunda ve daha sonra kuşun nerede olduğu bildirildiğinde) erkekler için 1.328 km (825 mi) ve dişiler için 927 km (576 mi) idi.

Güney İskoçya'daki Avrasya atmacaları üzerinde yapılan bir araştırma, "yüksek dereceli" bölgelerde yetiştirilen halkalı kuşların , "düşük dereceli" bölgelerden gelen kuşlardan daha büyük oranda kurtarıldığını buldu. Bu, yüksek dereceli bölgelerin daha iyi hayatta kalan gençleri ürettiğini gösterdi. Toprağın yüksekliği arttıkça iyileşme oranı da azaldı. Tüy dökme sonrası dönemden sonra dişi kuşlar, erkeklerden daha fazla mesafeye dağıldı.

Gıda, beslenme ve predasyon

Küçük bir kuş yolma bir atmaca
Avrasya atmacaları, bu erkek gibi, eti yemeden önce büyük tüyleri avlarından atarlar.
Atmaca bahçede güvercine çarpıyor

Avrasya atmacası, av saldırılarının sadece %10'u başarılı olsa da, daha küçük orman kuşlarının önemli bir avcısıdır. Bu kullanarak sürpriz atağı ile avı çitleri , ağaç kemerleri, çalılıklarda , meyve bahçeleri ve ormanlık alanlarının yakınında başka kapağı; habitat seçimi bu gereksinimler tarafından belirlenir. Ayrıca, orada bulunan avlardan yararlanarak, yerleşim alanlarındaki bahçelerden yararlanır.

Kuşların yaklaşmasını gizlice bekler, sonra sığınağı kırar ve hızla ve alçaktan uçar. Bir kovalamaca, şahin kurbanı aşağıdan yakalamak için baş aşağı çevirerek veya bitki örtüsü boyunca yaya olarak takip ederek takip edebilir. Büyük bir yükseklikten avın üzerine "durabilir". Ian Newton , Avrasya atmacalarının kullandığı yedi avlanma biçimini anlatıyor:

  • Kısa süreli levrek avcılığı
  • Yüksek yükselen ve çömelme
  • Uçuşta kontur-sarılma
  • Hala avcılık
  • Düşük çeyreklik
  • Sesle avlanmak
  • yürüyerek avlanmak

Atmaca, yere kadar alçak hızda uçmasına ve kapalı alanlarda avlanmasına izin veren sayısız uyarlamaya sahiptir; Bunlar arasında, çitlerdeki ve çitlerdeki dar boşluklardan uçmasına izin veren körelmiş kanatları ve kuşun, yakın standları geçmek için gerekli olanlar gibi sıkı dönüşler yaparken kendisine yardımcı olmak için kullandığı uzun, kare kenarlı kuyruğu bulunur. ağaçlar.

Erkek Avrasya atmacaları, 40 g'a (1.4 oz) ve bazen 120 g'a (4.2 oz) veya daha fazla ağırlığa sahip kuşları düzenli olarak öldürür; dişiler 500 gr (18 oz) veya daha fazla olan avlarla mücadele edebilir. Yetişkin kuşlar tarafından günlük tüketilen yem ağırlığının erkekler için 40-50 gr (1.4-1.8 oz) ve dişiler için 50-70 gr (1.8-2.5 oz) olduğu tahmin edilmektedir. Bir yıl boyunca, bir çift Avrasya atmacası 2.200  ev serçesi , 600  karatavuk veya 110  ağaç güvercini alabilir . Açıkta, örtüden uzakta beslenen veya davranışları veya renkleriyle dikkat çeken türler, Avrasya atmacaları tarafından daha sık alınır. Örneğin, büyük memeliler ve ev serçeleri saldırılara karşı savunmasızdır. Avrasya atmacaları, belirli türlerdeki ölümlerin %50'sinden fazlasını oluşturuyor olabilir, ancak kapsamı bölgeden bölgeye değişir.

Erkekler göğüsleri , ispinozları , serçeleri ve kiraz kuşlarını alma eğilimindedir ; dişiler genellikle pamukçuk ve sığırcık alır . Daha büyük taş ocakları ( güvercinler ve saksağanlar gibi ) hemen ölmeyebilir , ancak tüy yolma ve yeme sırasında yenik düşer. 120'den fazla kuş türü av olarak kaydedilmiştir ve bireysel Avrasya atmacaları belirli avlarda uzmanlaşabilir. Alınan kuşlar genellikle yetişkin veya yavru kuşlardır, ancak yuvadaki civcivler ve leş bazen yenir. Yarasalar ve fareler de dahil olmak üzere küçük memeliler bazen yakalanır, ancak böcekler çok nadiren yenir.

Küçük gri ve kahverengi bir kuş
Bu ev serçesi gibi açıkta beslenen kuşlar yırtıcılığa karşı daha savunmasızdır.

Küçük kuşlar çarpma anında veya Avrasya atmacasının ayağı, özellikle iki uzun pençesi tarafından sıkıldığında öldürülür. Mücadele eden kurbanlar, şahin tarafından pençelerini kullanarak sıkmak ve bıçaklamak için "yoğurulur". Gagalayan ve kanat çırpan büyük av türleriyle uğraşırken, şahinin uzun bacakları avı dizginlemeye yardımcı olur. Onu koparmak ve ayırmak için avının üzerinde durur. Tüyler koparılır ve genellikle önce göğüs kasları yenir. Kemikler kaldı, ancak faturadaki çentik kullanılarak kırılabilir. Diğer yırtıcı kuşlar gibi, Avrasya atmacaları da avlarının sindirilemeyen kısımlarını içeren topaklar üretir . Bunlar 25 ila 35 mm (0,98 ila 1,38 inç) uzunluğunda ve 10–18 mm (0,39-0,71 inç) genişliğindedir ve bir uçta yuvarlak, diğer uçta daha dar ve sivridir. Büyük olanlar koparılıp tüketilmediği için genellikle küçük tüylerden oluşurlar.

Avrasya atmacasının bir güvercini boyunduruğu altına aldığı video

Av sırasında, bu tür günde 2-3 km (1,2-1,9 mil) uçabilir. Çoğunlukla sergilemek, toprakların üzerinde uçmak ve daha uzun yolculuklar yapmak için ağaç seviyesinin üzerine çıkar. Norveç'in ormanlık bir alanında yapılan bir araştırma, ev aralıklarının ortalama boyutunun erkekler için 9,2 km 2 (3,6 sq mi) ve kadınlar için 12,3 km 2 (4.7 sq mi) olduğunu bulmuştur ki bu, Büyük Britanya'daki çalışmalardan daha büyüktü. "Muhtemelen daha düşük arazi verimliliği ve [Norveç çalışma alanındaki] av türlerinin buna bağlı düşük yoğunlukları nedeniyle" bulundu.

Bir çalışma , 1990 yılında bir çift Avrasya atmacasının üremeye başladığı bir bölgedeki mavi baştankara popülasyonu üzerindeki etkisini inceledi . bitişik parseller değişmedi). Üreme popülasyonunun boyutu değişmedi, ancak popülasyonda üremeyen mavi göğüsler daha azdı. Ormanlık alanda, tüm genç büyük memelilerin üçte birinin ölümünün nedeni Avrasya atmacalarıdır; bir yırtıcıyı taciz ederken ve yakındaki bir şahinden kaçarken büyük göğüsler tarafından verilen iki alarm çağrısı, hem av hem de yırtıcı için optimum işitme aralığındadır; ancak uzakta uçan bir Avrasya atmacası görüldüğünde verilen tiz alarm çağrısı "sadece baştankara tarafından iyi duyulabilir". İngiltere, Sussex'te yapılan bir araştırma , Avrasya atmaca yırtıcılığının gri keklikler üzerindeki etkisinin , keklik yoğunluğunun en düşük olduğu zamanlarda en yüksek olduğunu, İskoçya'da yapılan 10 yıllık bir araştırma , Avrasya atmacalarının, predasyonlarına göre yaygın olarak kullandıkları kırmızı incikleri seçmediklerini ortaya çıkardı . kuşların büyüklüğü veya durumu, muhtemelen şahinlerin sürpriz saldırı av tekniği nedeniyle.

Başka bir araştırma, Avrasya atmacası veya kuzey çakır kuşu tarafından hedeflenen bir kuş için avlanma riskinin , avına kan paraziti Leucocytozoon bulaşmışsa 25 kat arttığını ve kuş sıtması olan kuşların öldürülme olasılığının 16 kat daha fazla olduğunu buldu.

yırtıcılar

Avrasya atmacası doğal yırtıcıları dahil ahır baykuş , alaca baykuş , kuzey goshawk , Alaca şahin , altın kartal , kartal baykuş , kızıl tilki , taş sansar ve çam sansarı .

üreme

Bir yuvada üç kabarık, beyaz civciv
Civcivler 24 ila 28 günlük olana kadar yuvada kalırlar.

Avrasya atmacası, genellikle iğne yapraklı veya karışık, iyi yetişmiş, geniş ormanlık alanlarda ürer ve uçuş yolu seçimine izin vermek için ne çok yoğun ne de çok açık bir yapıya sahip ormanları tercih eder. Yuva genellikle gövde yakınında bir ağacın çatal bulunur ve edilebilmektedir iki veya üç dal alt gölgelik yatay dal üzerinde, başlamak, ya da uzun boylu çalı üstüne yakın yerde. Varsa, kozalaklı ağaçlar tercih edilir. Her yıl, genellikle bir önceki yılın yuvasına yakın bir yerde ve bazen eski bir tahta güvercin ( A. n. melaschistos sıklıkla eski orman kargalarının yuvalarını kullanır ) kullanılarak yeni bir yuva yapılır; işin çoğunu erkek yapar. 60 cm (2,0 ft) uzunluğa kadar gevşek dallardan yapılmış yapı, ortalama 60 cm (24 inç) çapa sahiptir. Ne zaman yumurta koyulur, ince dallar ya kabuğu küfü bir astar eklenir.

Üreme mevsimi boyunca, yetişkin erkek Avrasya atmacası, eşini yumurtlamadan önce beslerken ve ayrıca yavruları büyüdüğünde ve daha fazla yiyeceğe ihtiyaç duyduğunda az miktarda kilo kaybeder. Erişkin dişinin ağırlığı, yumurtlarken Mayıs ayında en yüksek ve üreme döngüsü tamamlandıktan sonra Ağustos ayında en düşük seviyededir. Bir araştırma, yumurta sayısının ve sonraki üreme başarısının, erkek onu beslerken dişinin yüksek kiloyu korumasına bağlı olduğunu ileri sürdü.

Cinsel olgunluğa 1-3 yıl arasında ulaşılır. Çoğu Avrasya atmacası aynı bölgede bir üreme mevsimi boyunca kalır, ancak diğerleri aynı bölgeyi sekiz yıla kadar korur. Bir eş değişikliği genellikle bölgedeki değişikliği tetikler. Daha yaşlı kuşlar aynı bölgede kalma eğilimindedir; başarısız üreme girişimleri bir hamleyi daha olası kılar. Aynı bölgeleri tutan kuşların yuva başarısı yıllar arasında artmamakla birlikte daha yüksekti; Taşınan dişiler, bölge değiştirdikten sonraki yıl daha başarılı oldular.

Yumurtalar

Accipiter nisusMHNT
Kahverengi benekli beyaz bir yumurta
Bir yumurta çizimi. Koleksiyonlarda saklanan yumurtaların arka plan rengi açık maviden beyaza döner.

Yumurtalar kahverengi benekli uçuk mavi renktedir ve her biri 35-46 x 28-35 mm (1,4-1,8 x 1,1-1,4 inç) boyutlarındadır ve sağlıklı bir yumurtada %8'i kabuk olan yaklaşık 22,5 g (0,79 oz) ağırlığındadır. Genellikle dört veya beş yumurtadan oluşan bir debriyaj serilir. Yumurtalar genellikle her yumurta arasında 2-3 gün ara ile sabahları serilir. Bir kavrama kaybedilirse, önceki yumurtalardan daha küçük olan en fazla iki yumurta daha bırakılabilir.

Genç

Altricial , tüylü civciv 33 gün sonra yumurtadan inkübasyon . Yumurtadan çıktıktan sonra dişi, civcivleri yaşamın ilk 8-14 günü boyunca ve ayrıca bundan sonraki kötü havalarda ilgilenir ve besler. Erkek, yuvada ilk hafta günde altı öldürmeye, üçüncü haftada günde sekize ve son haftada günde 10'a kadar yiyecek sağlar; bu sırada dişi de avlanır.

Yumurtadan çıktıktan 24-28 gün sonra, yavru kuşlar yuvanın yakınındaki dallara tünemeye ve ilk uçuşlarını yapmaya başlarlar. 28-30 gün daha ebeveynleri tarafından beslenirler, büyürken ve uçma pratiği yaparken yuvaya yakın kalırlar. Bu aşamada son derece seslidirler ve anne babalarına ağlayışları genellikle çok uzaklardan duyulabilir. Genç şahinler, ebeveynleri onları tedarik etmeyi bıraktıktan sonra dağılır. Aynı miktarda yiyecek almalarına rağmen, erkek civcivler (dişilerin kabaca yarısı kadar) daha çabuk olgunlaşır ve yuvadan daha erken ayrılmaya hazır gibi görünür. İskoçya'nın güneybatısındaki Ae Ormanı'nda yapılan bir çalışmada, iki günlükten büyük yavruların %21'inin öldüğü ve ölüm nedenlerinin açlık, yağışlı hava, yırtıcı hayvan ve ebeveynlerin terk etmesi olduğu bulundu. Leucocytozoon toddi paraziti , muhtemelen küçük bir alanı paylaşan kuşların sayısı nedeniyle ebeveynden yuvaya geçebilir ve bu nedenle bulaşmaya izin verir.

insanlarla ilişki

kirleticiler

Kanatların açık olduğu uçuşta, kanat altı ve kuyrukta engel gösteriliyor
Aşağıdan görüldüğü gibi uçuşta, alt kısımlarda engelleme gösteriliyor.

Avrupa'daki Avrasya atmaca popülasyonu, 20. yüzyılın ikinci yarısında çöktü. Düşüş tanıtımıyla çakıştı cyclodiene böcek - aldrin , dieldrin ve Heptaklordane olarak kullanılan - Tohum örtüsü içinde tarım tahıl yiyen kuşların vücudunda biriken 1956 kimyasallar ve iki etkisi vardı üst avcılar Avrasya atmacası ve benzeri Alaca şahin : yumurtladıkları yumurtaların kabukları çok inceydi ve kuluçka sırasında kırılmalarına neden oluyordu; ve kuşlar, insektisitlerin öldürücü konsantrasyonları tarafından zehirlendi. Bu maddelerin ölümcül olmayan etkileri arasında sinirlilik, konvülsiyonlar ve oryantasyon bozukluğu yer alır. Batı Almanya'da 1950'lerden önce yuvaların yaklaşık %80'i genç üretti, ancak 1960'larda ve 70'lerde yalnızca %54'ü başarılı oldu.

Örneğin Birleşik Krallık'ta , kimyasalların en yaygın olarak kullanıldığı Doğu Anglia'da tür neredeyse yok oldu ; pestisitlerin kullanılmadığı ülkenin batı ve kuzey kesimlerinde ise herhangi bir düşüş yaşanmadı. Kuşları Koruma Kraliyet Derneği kendi satın Coombes Vadisi doğa rezervini de Staffordshire bunun bitmesine sadece Avrasya sparrowhawk üreme sitesi olduğu için İngilizce Midlands .

Birleşik Krallık'ta, sonbaharda ekilen tahıllar için tohum sosları olarak siklodienlerin kullanımı 1975'te yasaklandı ve kuş popülasyonunda bulunan kimyasalların seviyeleri düşmeye başladı. Nüfus, örneğin kuzey Avrupa gibi birçok bölgede görülen artışla birlikte, büyük ölçüde düşüş öncesi seviyelere ulaştı. İsveç'te nüfus da 1950'lerden itibaren büyük ölçüde azaldı, ancak 1970'lerde organoklorinler yasaklandığında tekrar toparlandı.

Birleşik Krallık'ta yumurta aşamasındaki başarısızlık oranı 2000 yılına kadar %17'den %6'ya düşmüş ve 1990'larda zirveye ulaştıktan sonra nüfus stabilize olmuştur. Hollandalı Avrasya atmacalarının yumurtaları üzerinde yapılan bir araştırma, DDT bozulduğunda üretilen "çok kalıcı bir bileşik" olan Diklorodifenildikloroetilen (DDE) ile kontaminasyonun 1980'lere kadar devam ettiğini, ancak 1970'lerde kırık yumurtalı pençelerin sayısında bir düşüş olduğunu gösterdi. kimyasalın seviyesini düşürür.

Avrasya atmacalarından alınan vücut doku örnekleri, Birleşik Krallık hükümetinin Ortak Doğa Koruma Komitesi tarafından yürütülen Yırtıcı Kuş İzleme Programının bir parçası olarak hala analiz edilmektedir . Avrasya atmacalarındaki poliklorlu bifenillerin (PCB'ler) ortalama karaciğer konsantrasyonları, 2005 yılında ölen kuşlarda 2004 yılında ölen kuşlara göre daha düşük olmasına rağmen, 2000-2005 yılları arasında kalıntılarda önemli veya tutarlı bir düşüş olmamıştır.

İnsan çıkarlarıyla çatışma

Avrasya atmacasının kuşlarla beslenmeye adaptasyonu, onu insanlarla çatışmaya sokmuştur; 19. yüzyılda, "küçük dört ayaklıların ve kuşların büyük düşmanı ve üreme mevsiminde kümeslerdeki genç civcivler için genellikle çok yıkıcı" ve "keklikler için çok yıkıcı" olarak tanımlandı. 1851'de av bekçileri için yazan TB Johnson şunları tavsiye etti: "Bu kuşun yuvası özenle aranmalı ... ve mümkünse önce ana kuşları vurarak yok edilmelidir."

Yeşil ve kırmızı başlı ve beyaz yakalı büyük kahverengi bir kuş profili
Avrasya atmacasının doğal avlanma davranışı, ortak sülün yetiştiren av bekçileriyle çelişebilir .

1870'de şöyle yazılmıştır: "Atkın belki de sadece av hayvanlarının gerçek düşmanıdır; ancak aynı zamanda yaptığı iyilik ve kötülük adil bir şekilde tartılsaydı, terazi şahinin lehine olurdu. , en sevdiği ocak , artık tarıma zarar verecek ölçüde artan ağaç güvercini ." Parish kayıtlar için 18. yüzyılın Aldworth , Berkshire içinde, güney İngiltere , çabalar numaralarının kontrol edilmesi yapılıyordu olarak ödeme aynı anda, 106 Avrasya atmaca başlarının için yapılmış olduğunu göstermektedir serçe .

Türler, 18. yüzyıl Avrupalı ​​toprak sahipleri ve avcılar tarafından ağır zulme maruz kaldı, ancak onu ortadan kaldırma girişimlerine dayanamadı. Örneğin, en arazi üzerinde Sandringham içinde Norfolk , 1645 'Şahinler' in Langwell ve Sandside de 1919 ve 1926 arasında çekilen 1.115 ile 1938 ve 1950 yılları arasında öldürülen Caithness , İskoçya.

Nüfus, kaybolan kuşları hızlı bir şekilde değiştirebildi - boş bölgeleri doldurabilen üremeyen, karasal olmayan kuşların yüksek bir oranı var. Av kuşları göz önünde bulundurularak korunan habitat, bu türe ve avına da uygundur; av bekçilerinin kuzeydeki çakır kuşu ve çam sansarını – Avrasya atmacasının yırtıcıları – yok etmeye yönelik daha başarılı çabaları bundan fayda sağlamış olabilir. Nüfus, örneğin Birinci ve İkinci Dünya Savaşları sırasında, bu baskı gevşetildiğinde önemli ölçüde arttı .

Birleşik Krallık'ta, yırtıcı hayvanların kuş popülasyonları üzerindeki etkisine ilişkin araştırmalar, "doğa korumacılarının çıkarları ile av avcılığına dahil olanlar arasında algılanan çatışma" ile "tartışmalı bir konu" olmuştur. 1960'lardan bu yana bazı İngiliz ötücü kuşlarının popülasyonlarındaki düşüş, tarımsal uygulamalardaki önemli değişikliklerle ve ayrıca Avrasya atmacalarının ve Avrupa saksağanlarının sayısındaki büyük artışlarla aynı zamana denk geldi . Avrasya atmaca popülasyonu organoklor kullanımı nedeniyle azaldığında ötücü kuş popülasyonlarında büyük bir artış olmamıştır. Bir 40 dönümlük (16 hektarlık) meşe yetiştirilen 13 ötücü türlerinin 1949-1979 çalışmada Bookham Millet , Surrey Avrasya atmaca ahşap mevcut olmadığı zaman, İngiltere, hiçbiri önemli ölçüde daha fazla sayıda mevcuttu.

Çoğunlukla kısa süreli olan birçok çalışma, Avrasya atmacaları gibi yırtıcı kuşların neden olduğu ötücü kuş popülasyonları üzerinde bir etki bulamadı. Ancak Birleşik Krallık'ın Ortak Kuş Sayımından elde edilen uzun vadeli, büyük ölçekli ulusal verilerin analizi, tarım arazilerinde ötücü kuş popülasyonlarındaki 1960'lardan bu yana yaşanan düşüşlerin, Avrasya atmacaları ve saksağanlarının artan avlanmalarından kaynaklanma olasılığının düşük olduğunu gösterdi. Çalışmanın sonuçları, yırtıcıların var olup olmadığına bakılmaksızın, farklı bölgelerde yıldan yıla ötücü kuş popülasyonu değişim modellerinin aynı olduğunu göstermiştir. Avrasya atmaca ve tanıtılan gri sincap dahil olmak üzere yırtıcı hayvanların Birleşik Krallık ötücü popülasyonları üzerindeki etkilerini inceleyen bir başka çalışma, "az sayıda dernek yırtıcı ve av türleri arasında önemli olumsuz etkiler önerebilirken, ötücü kuşların çoğunluğu için İncelenen türler, yaygın kuş avcılarında veya gri sincaplardaki artışın büyük ölçekli nüfus düşüşleriyle ilişkili olduğuna dair hiçbir kanıt yok."

gri ve beyaz güvercin
Avrasya atmacaları, yarış güvercini kayıplarının %1'inden daha azından sorumludur .

Büyük Britanya'daki yarış güvercini sahipleri uzun yıllardır Avrasya atmacalarının ve alaca doğanların güvercinlerde "ciddi ve giderek artan kayıplara neden olduğunu" söylüyor ve bazıları bu yırtıcı kuşların öldürülmesini veya yuva güvercinlerinin bulunduğu alanlardan uzaklaştırılmasını talep ediyor.

In İskoçya , iki yıllık çalışma 2004 yılında yayınlanan ve finanse İskoç Doğal Miras ve İskoç Homing Birliği (SHU), orada bulunan "hiçbir kanıt olduğunu loft veya yarış sırasında güvercin yarış başlıca kayıplar nedeni yırtıcı kuşlar." Her yıl yarış güvercinlerinin %56'sının kaybolduğunu, ancak Avrasya atmacalarının - "genellikle büyük kayıplardan sorumlu tutulan" - yüzde 1'den az olduğunu ve en az yüzde 2'sinin alacalı şahinler tarafından alındığını bildirdi. Çalışma Merkezi Bilim Laboratuvarı tarafından gerçekleştirildi ; araştırmacılar, alaca doğan yuvalarında ve güvercin leşlerinde bulunan güvercin halkaları hakkında veri, bilgi sağlayan SHU üyeleriyle çalıştı.

Ocak 2009'dan Nisan 2009'a kadar İskoç Hükümeti Glasgow , Edinburgh , Kilmarnock , Stirling ve Dumfries'deki yarış güvercinlerinin çevresinden Avrasya atmacalarının yer değiştirme denemesini gerçekleştirdi . 25.000 sterline mal olan deneme, ülkenin 3.500 güvercin meraklısını temsil eden İskoç Homing Birliği tarafından desteklendi. Deney başlangıçta 2008'in başlarında planlanmıştı, ancak kuşların üreme mevsimini etkileyeceği için ertelendi. Hükümetin kendi ekolojik danışmanı Dr Ian Bainbridge, hükümet kuruluşu İskoç Doğal Mirası ve Kraliyet Kuşları Koruma Derneği ve İskoç Hayvanlara Karşı Zulüm Önleme Derneği gibi kuruluşlar tarafından eleştirildi .

Ocak 2010'da açıklanan bulgular, beş güvercinlik alanından yalnızca yedi Avrasya atmacasının bölgeden çıkarıldığını gösterdi. Bir şahin çatı katına iki kez dönerken, yeni kuşlar diğer iki çatı katını ziyaret etmeye başladı. Raporda, "Toplanan gözlemsel verilerin niceliği ve kalitesi, herhangi bir kesin sonuç çıkarmanın imkansız olduğu anlamına geliyordu" ve hükümet, "Yırtıcı yırtıcıların yakalanması veya yer değiştirmesi ile ilgili daha fazla araştırma yapılmayacağını" belirtirken, SHU devam etti. "Lisanslı yakalama ve yer değiştirmenin sonunda bir miktar koruma sağlayabileceği konusunda çok iyimser" olduğunu söyledi.

Şahinle avcılık

Avrasya atmacaları yumruklarına tünemiş üç adam
Avrasya atmacası, Gürcistan'daki şahinciler arasında popülerdir .

Avrasya atmacası yüzyıllardır şahin avında kullanılmıştır ve Babür İmparatorluğu'nun Büyük İmparatoru Ekber (1542-1605) tarafından tercih edilmiştir . Yakalamak için göçmen Avrasya atmaca kullanmanın bir gelenek vardır ortak bıldırcın içinde Tunus ve Gürcistan'da 500 kayıtlı vardır bazieri (sparrowhawkers) ve adına bir anıt bazieri kentinde Poti . Avrasya atmacaları İrlanda'da da popülerdir. At Cap Bon yılında Tunus'ta ve içinde Türkiye'nin , binlerce Falconers tarafından her yıl yakalanır ve göçmen avcılık için kullanılan yaygın bıldırcın . Daha önce sezon sonunda serbest bırakılmış olsalar da, çoğu göçmen azlığı nedeniyle şimdi tutuluyor.

17. yüzyıl İngiltere'sinde, Avrasya atmacası rahipler tarafından düşük statülerini yansıtarak kullanılırdı; Orta Çağ'da ise küçük olmaları nedeniyle asil ve kraliyet statüsündeki hanımlar tarafından tercih edildiler. Şahincinin erkek bir Avrasya atmacasına verdiği isim bir "tüfek"; bu, Eski Fransızca moschet kelimesi aracılığıyla 'sinek' anlamına gelen Latince musca kelimesinden türetilmiştir . Ortaçağ Saint Albans Kitabı'ndaki ünlü liste , dişi atmacadan "rahibin kuşu" ve tüfekten "katipin kuşu" olarak bahseder.

"Bir atmaca yetiştirmeyi üstlenen bir austringer [şahin], mevcut en zor şahinlerden birini üstlendiğinden şüphe duymalıdır." Dişi bir Avrasya atmaca acemi için kötü bir seçim olarak kabul edilir ve erkek, deneyimli bir işleyici için bile çok zor ve talepkardır. Onlar "histerik küçük şahinler" olarak tanımlandılar, ancak aynı zamanda cesur ve "en yüksek kalitede spor" sağlamaları olarak da övüldüler. Philip Glasier, Avrasya atmacalarını "birçok yönden daha büyük bir kısa kanatlı [şahin] ile avlanmaya göre üstün" ve "ehlileştirilmesi son derece zor" olarak tanımlar. Sığırcıklar ve karatavuklar gibi küçük taş ocakları için çok uygundurlar ancak aynı zamanda adi deniz mavisi , Avrasya saksağan , sülün ve keklik de alabilirler. 19. yüzyıldan bir yazar, bu türün, şimdi mısır krakerleri olarak bilinen "kara rayları için tüm şahinlerin en iyisi" olduğunu belirtti . 1735'te Sportsman's Dictionary , "... yazın olduğu kadar kışın da hizmet edecek ve her türlü oyunda şahinden daha fazla uçacak. Bir kış atmacası iyi çıkarsa , pye öldürür. , öksürük , alakarga , çulluk , ardıç kuşu , kara kuş , tarla faresi ve dalgıçlar [e] benzer nitelikteki diğer kuşlar."

Kültürde

Dalda tüneyen yetişkin erkek Avrasya atmaca
Slovakya'da yetişkin bir erkek

In Slav mitolojisinde olarak bilinen atmaca, krahui veya krahug , tanrıların bir koruya Eski Bohemya şarkı ve yaşamlarında kutsal bir kuştur. Kutsal atmacalar, öldürülen bir adamın mezarından çıkan meşe ağacının dallarına konar ve "kötülüğü yayınlar". İngiltere'nin bazı bölgelerinde, guguk kuşunun kışın Avrasya atmacasına dönüştüğüne inanılıyordu . Adı Spearhafoc (daha sonra Sparhawk, Atmaca) önce İngiltere'de kişisel adı olarak kullanılmakta idi Norman fetih 1066 yılında.

1695'te John Aubrey, Miscellanies'inde şunları yazdı :

Kral II. Charles'ın Ölümünden kısa bir süre önce, bir atmaca Levrek'ten kaçtı ve Beyaz Kule'nin Demir Taçlarından birine kondu ve ipini Taca dolaştırdı, topuklarından asıldı ve öldü. T' çok uğursuz olarak kabul edildi ve bu yüzden kanıtladı.

Tüfek veya musquet, başlangıçta bir tür tatar yayı cıvata ve daha sonra küçük bir top , büyüklüğü nedeniyle erkek Avrasya atmacası almıştır. British Gloster Aircraft Company , Mars serilerinden birine Sparrowhawk zanaatı adını verdi .

In William Shakespeare 's Windsor Mutlu Wives Bayan Ford Robin, selamlıyor Falstaff s' sayfasını 'Nasıl şimdi, benim eyas tüfek', kelimelerle, eyas tüfek canlı genç adam (bir eyas bir şahin yavru olan) anlamına gelir. İngiliz şair Ted Hughes bu türün atıfta "Bir Sparrow-Hawk" başlıklı bir şiir yazdım. Hermann Hesse, kitabında bu kuşu söz Demian Ayrıca anılır ve kuş Binbir Gece tarafından Richard Francis Burton :

Kemiklerime iyi bak, adını duyduklarında
Bıldırcın Nisus uçarken kuşların bıldırcınları gibi

Avrasya atmacası hakkında Lord Tennyson Alfred tarafından yazılmıştır :

Bir kıvılcım şahini gururlu bir hapishanede tuttu

Müziğin tatlı korosu Bülbül İçini
çekerek şöyle dedi: 'Ey beni özgür kıl,
Ve şarkımda senden başka kuşu övmeyeceğim.'
Şahin cevap verdi: 'Diyetimi kaybetmeyeceğim

Böyle bin kişinin sessizliğinin tadını çıkarmasına izin vermek için.'


Ursula K. Le Guin Yerdeniz romanlarında ana karakter, Duny adında ve Atmaca lakaplı bir çocuktur.

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar