Erika Mann - Erika Mann

Erika Mann
Erika Mann NYWTS.jpg
Erika Mann c. 1938
Doğmak
Erika Julia Hedwig Mann

(1905-11-09)9 Kasım 1905
Öldü 27 Ağustos 1969 (1969-08-27)(63 yaşında)
Zürih , İsviçre
Meslek Yazar, savaş muhabiri, oyuncu
eş(ler)
( M.  1926⁠-⁠1929)

( M.  1935⁠-⁠1969)
Ebeveynler) Thomas Mann
Katia Mann

Erika Julia Hedwig Mann (9 Kasım 1905 - 27 Ağustos 1969), Alman aktris ve yazar, romancı Thomas Mann'ın kızıydı .

Erika, Berlin'de bohem bir yaşam tarzı yaşadı ve Nasyonal Sosyalizm eleştirmeni oldu . Hitler 1933'te iktidara geldikten sonra İsviçre'ye taşındı ve sadece İngiliz pasaportu almak ve Almanlar vatandaşlığını iptal ettiğinde vatansız olmaktan kaçınmak için şair WH Auden ile evlendi . Nazi eğitim sisteminin bir eleştirisi olan 1938 tarihli Barbarlar Okulu adlı kitabıyla Nazizm'e saldırmaya devam etti .

İkinci Dünya Savaşı sırasında , Mann BBC için çalıştı ve D- Day'den sonra Müttefik kuvvetlere bağlı bir savaş muhabiri oldu . Sürgündeki ebeveynlerini desteklemek için Amerika'ya taşınmadan önce Nürnberg davalarına katıldı . Amerikan dış politikasına yönelik eleştirileri, sınır dışı edilmesinin düşünülmesine yol açtı. Ailesi 1952'de İsviçre'ye taşındıktan sonra o da oraya yerleşti. Babasının biyografisini yazdı ve 1969'da Zürih'te öldü.

biyografi

Erken dönem

Erika Mann, yazar ve daha sonra Nobel Ödülü sahibi Thomas Mann ve Yahudi mirasının entelektüel bir Alman ailesinin kızı olan karısı Katia'nın (kızlık soyadı Pringsheim) ilk doğan kızı olarak Münih'te doğdu . Adını Katia Mann'in erken yaşta ölen erkek kardeşi Erik, Thomas Mann'in kız kardeşi Julia Mann ve büyük büyükannesi Hedwig Dohm'dan almıştır . Annesi gibi o da Protestan olarak vaftiz edildi . Thomas Mann, kardeşi Heinrich Mann'a yazdığı bir mektupta , ilk çocuğunun doğumuyla ilgili hayal kırıklığını şöyle dile getirdi :

Bu bir kız; Aramızda kabul etmek istediğim gibi benim için bir hayal kırıklığı, çünkü bir erkek çocuğu çok arzulamıştım ve böyle bir arzuya sahip olmaktan vazgeçmeyeceğim. [...] Bir oğlun bir devam filminden çok daha fazla şiir [ poesievoller ] olduğunu hissediyorum ve yeni koşullar altında kendim için yeniden başlıyorum .

Bununla birlikte, daha sonra günlüğünün notlarında, "altı kişiden en yaşlı ikisini [Erika ve Klaus ] ve tuhaf bir kararlılıkla küçük Elisabeth'i tercih ettiğini" açıkça itiraf etti .

Erika'ya özel bir güveni vardı ve bu daha sonra babasının önemli kararları üzerinde büyük etkisi olmasıyla kendini gösterdi. Kardeşi Golo Mann'in hatırladığı gibi, özel rolü kardeşleri tarafından da biliniyordu : "Küçük Erika çorbayı tuzlamalıdır". 1917 yılından on iki yaşındaki Erika'ya yapılan bu atıf, Mann ailesinde sıklıkla kullanılan bir tabirdi.

Erika'nın doğumundan sonra, tüm hayatı boyunca kişisel olarak yakın olduğu erkek kardeşi Klaus'un doğumu geldi. "İkizler gibi" dolaştılar ve Klaus yakınlıklarını şöyle tanımladı: "Dayanışmamız mutlak ve çekincesizdi". Sonunda Golo, Monika , Elisabeth ve Michael dahil olmak üzere toplam dört çocuk daha vardı . Çocuklar Münih'te büyüdü. Anne tarafından aile, nüfuzlu kentsel üst sınıfa aitti ve babaları Lübeck'ten ticari bir aileden geliyordu ve 1901'de başarılı roman Buddenbrooks'u zaten yayınlamıştı . Mann evi, entelektüeller ve sanatçılar için bir buluşma yeriydi ve Erika onun bitirmeden önce onu ilk tiyatro nişan için işe alındı Abitur de Deutsches Theater in Berlin .

Eğitim ve erken tiyatro çalışmaları

1914'te Mann ailesi, Bogenhausen'deki 1 Poschingerstraße üzerinde , ailede "Poschi" olarak bilinecek olan bir villa aldı . 1912'den 1914'e kadar Erika Mann, erkek kardeşiyle birlikte özel bir okula gitti, bir yıllığına Bogenhausener Volksschule'ye katıldı ve 1915'ten 1920'ye kadar Höhere Mädchenschule am St. Annaplatz'a katıldı . Mayıs 1921'de Münih merkezli Luisengymnasium'a transfer oldu . Kardeşi Klaus ile birlikte, Bruno Walter'ın kızları Gretel ve Lotte Walter'ın yanı sıra Yahudi entelektüel bir ailenin oğlu Ricki Hallgarten dahil olmak üzere mahalledeki çocuklarla arkadaş oldu .

Erika Mann, Laienbund Deutscher Mimiker adında iddialı bir tiyatro topluluğu kurdu. Münih Luisengymnasium'da henüz bir öğrenciyken, Max Reinhardt onu ilk kez Berlin'deki Deutsches Theater sahnesinde görünmesi için tuttu. Klaus ve arkadaşlarıyla "Herzogpark-Bande" (" Herzogpark çetesi") adlı grupta yaptığı kısmen yaramaz şakalar, ebeveynlerini hem onu ​​hem de Klaus'u Vogelsberg'de bulunan Bergschule Hochwaldhausen adlı ilerici bir yatılı okula göndermeye teşvik etti. içinde Oberhessen . Erika Mann'ın eğitimindeki bu dönem Nisan'dan Temmuz 1922'ye kadar sürdü; daha sonra Luisengymnasium'a döndü. 1924'te Abitur'u kötü notlarla da olsa geçti ve Hamburg , Münih, Berlin ve başka yerlerdeki sayısız katılımı nedeniyle tekrar kesintiye uğrayan tiyatro çalışmalarına Berlin'de başladı .

1920'ler ve 1930'lar

1924'te Erika Mann, Berlin'de tiyatro çalışmalarına başladı ve orada ve Bremen'de oyunculuk yaptı . 1925'te kardeşi Klaus'un Anja und Esther oyununun galasında oynadı . Birbirine aşık dört kişilik bir arkadaş grubunu konu alan oyun, Ekim 1925'te hatırı sayılır bir tanıtıma açıldı. 1924'te aktör Gustaf Gründgens , prodüksiyonu yönetmeyi ve Klaus'un yanı sıra Erika ve Pamela Wedekind'in kadın başrolde olduğu başrollerden birini oynamayı teklif etmişti . Oyunda birlikte çalıştıkları yıl boyunca, Klaus Wedekind ile, Erika ise Gründgens ile nişanlandı. Erika ve Pamela, bir süreliğine Klaus ve Gustaf gibi birlikte bir ilişki içindeydiler. Erika ve Gründgens, Temmuz 1926'daki balayı için, Erika ve Wedekind'in kısa bir süre önce çift olarak kullandıkları bir otelde kaldılar ve Wedekind erkek kılığına girdi. Erika'nın Gründgens ile evliliği kısa sürdü ve 1929'da boşanmadan önce kısa süre sonra ayrı yaşıyorlardı.

Erika Mann daha sonra, II. Dünya Savaşı sırasında savaş muhabiri olarak görev yaptığı Therese Giehse , Annemarie Schwarzenbach ve Betty Knox ile ilişki kuracaktı .

1927'de Erika ve Klaus, Rundherum adlı kitaplarında belgeledikleri dünya çapında bir geziye çıktılar ; Das Abenteuer einer Weltreise . Ertesi yıl gazetecilik ve siyasette aktif oldu. O yaklaşık 1931 filmde bir aktör olarak yer aldı lezbiyenlik , Üniformalı Mädchen yönettiği, Leontine Sagan , ancak bunun tamamlanmasından önce üretimini bıraktı. 1932'de yedi çocuk kitabından ilki olan Stoffel fliegt übers Meer'i yayınladı .

1932'de Erika Mann, savaş karşıtı bir toplantıda pasifist bir şiir okuduktan sonra Kahverengi Gömlekliler tarafından kınandı . İlgili tiyatro Naziler tarafından boykotla tehdit edildikten sonra oyunculuktan kovuldu. Mann hem tiyatroya hem de Naziler tarafından yönetilen bir gazeteye başarıyla dava açtı. Ayrıca 1932'de Mann, Therese Giehse ile birlikte Peter Voss, Milyonlarca Hırsız filminde rol aldı .

Ocak 1933'te Erika, Klaus ve Therese Giehse Münih'te Die Pfeffermühle adında bir kabare kurdular ve Erika'nın çoğu anti-Faşist olan materyalin çoğunu yazdığı bir kabare . Kabare, Naziler tarafından zorla kapatılmadan ve Mann Almanya'dan ayrılmadan önce iki ay sürdü. Nazi rejimi seçildikten sonra Almanya'yı terk eden Mann ailesinin son üyesiydi. Zürih'e kaçtığında Thomas Mann'in kağıtlarının çoğunu Münih'teki evlerinden kurtardı . 1936'da Die Pfeffermühle Zürih'te yeniden açıldı ve Alman sürgünler için bir toplanma noktası oldu.

1935'te Nazilerin Mann'ı Alman vatandaşlığından çıkarma niyetinde olduğu ortaya çıktı; amcası Heinrich Mann , Naziler göreve geldiğinde Alman vatandaşlığından çıkarılan ilk kişiydi. Christopher Isherwood'a İngiliz vatandaşı olabilmek için onunla evlenip evlenmeyeceğini sordu . O reddetti, ancak 1935'te kolayca bir anlaşma evliliğini kabul eden eşcinsel şair WH Auden'e yaklaşmasını önerdi . Mann ve Auden asla birlikte yaşamadılar, ancak yaşamları boyunca iyi ilişkiler sürdürdüler ve Mann öldüğünde hala evlilerdi; vasiyetinde ona küçük bir vasiyet bıraktı. 1936'da Auden, Mann'ın sevgilisi Therese Giehse'yi yazar John Hampson ile tanıştırdı ve onlar da evlendi, böylece Giehse Almanya'dan ayrılabildi. 1937'de Mann, Die Pfeffermühle'nin ( The Peppermill olarak ) kapılarını tekrar açtığı New York'a taşındı . Erika Mann orada, Kurt Weill , Ernst Toller ve Sonia Sekula'nın da aralarında bulunduğu sürgündeki büyük bir sanatçı grubunun ortasında Therese Giehse, kardeşi Klaus ve Annemarie Schwarzenbach ile yaşadı .

1938'de Mann ve Klaus, İspanya İç Savaşı hakkında bir rapor yayınladılar ve Nazi Almanyası'nın eğitim sisteminin bir eleştirisi olan Barbarlar Okulu adlı kitabı yayınlandı. Ertesi yıl, ünlü Alman sürgünleri hakkında bir kitap olan Escape to Life'ı yayınladılar .

Dünya Savaşı II

En sağda Erika Mann ve sağdan üçüncü Betty Knox ile 1944 yılında kadın savaş muhabirleri

İkinci Dünya Savaşı sırasında , Mann Londra'da gazeteci olarak çalıştı ve Blitz ve Britanya Savaşı boyunca BBC için Almanca radyo yayınları yaptı . D-Day'den sonra , Avrupa'da ilerleyen Müttefik kuvvetlere bağlı bir savaş muhabiri oldu. Fransa, Belçika ve Hollanda'daki son savaş alanlarından rapor verdi. Haziran 1945'te Almanya'ya girdi ve Aachen'e giren ilk Müttefik personel arasındaydı .

Mümkün olan en kısa sürede, Mann ailesinin evinin geri dönüşü için bir talepte bulunmak üzere Münih'e gitti. 3 Temmuz 1945'te Berlin'e vardığında Mann, şehri "kıyısız ve sonsuz bir yıkım denizi" olarak tanımlayarak yıkım seviyesinde şok oldu. Tanıştığı bazı Alman siviller ve yetkililer tarafından sergilenen suçluluk eksikliğine de aynı derecede kızgındı. Bu dönemde, Mann bir Amerikan üniforması giymenin yanı sıra bir Anglo-Amerikan aksanı benimsedi.

Mann, Nürnberg davasına her gün 20 Kasım 1945'teki açılış oturumundan mahkeme bir ay sonra Noel için ertelenene kadar katıldı . 26 Kasım'da, bir imha kampından ilk film kanıtı mahkeme salonunda gösterildiğinde hazır bulundu. Savunma avukatlarıyla görüştü ve raporlarında onların argümanlarıyla alay etti ve mahkemenin sanıkların, özellikle Hermann Göring'in davranışlarını hoş gördüğünü düşündüğünü açıkça belirtti .

Mahkeme Noel için ertelendiğinde, Mann kardeşi Betty Knox ve Therese Giehse ile vakit geçirmek için Zürih'e gitti. Mann'ın sağlığı kötüydü ve 1 Ocak 1946'da bayıldı ve hastaneye kaldırıldı. Sonunda plörezi teşhisi kondu . Arosa'daki bir kaplıcada geçirdiği bir büyünün ardından Mann, savaş suçları davasını izlemeye devam etmek için Mart 1946'da Nürnberg'e döndü. Mayıs 1946'da Mann , akciğer kanseri tedavisi gören babasına bakmak için Almanya'dan California'ya gitti.

Daha sonra yaşam

Amerika'dan Mann, Almanya'daki durum hakkında yorum yapmaya ve yazmaya devam etti. Göring'in intihar etmeyi başarmış olmasını ve denazifikasyon sürecinin yavaş hızına öfkeli olmasını bir skandal olarak değerlendirdi . Özellikle Mann , Nazi dönemi boyunca Almanya'da kalmış olan şef Wilhelm Furtwängler gibi kültürel şahsiyetlere karşı hoşgörülü muamele gördüğüne itiraz etti . Rusya ve Berlin Hava İkmaliyle ilgili görüşleri, Amerika'da Komünist olarak damgalanmasına neden oldu. Hem Klaus hem de Erika , siyasi görüşleri ve eşcinsellik dedikoduları nedeniyle FBI soruşturmasına girdi . 1949'da, savaş sonrası Almanya'da giderek daha fazla bunalıma giren ve hayal kırıklığına uğrayan Klaus Mann intihar etti. Bu olay Erika Mann'ı harap etti. 1952'de, anti-komünist kızıl korkusu ve Amerikan Karşıtı Faaliyetler Komitesi'nin sayısız suçlamaları nedeniyle Mann ailesi ABD'yi terk etti ve Mann ailesiyle birlikte İsviçre'ye geri döndü. Babasına yazılarında yardım etmeye başlamış ve onun en yakın sırdaşlarından biri olmuştu. Babası ve erkek kardeşi Klaus'un ölümünden sonra Erika Mann onların işlerinden sorumlu oldu.

Mann, 27 Ağustos 1969'da bir beyin tümöründen Zürih'te öldü ve Zürih'teki Friedhof Kilchberg'e, aynı zamanda ebeveynlerinin mezarlarının bulunduğu yere gömüldü. 63 yaşındaydı.

biyografik filmler

  • Hayata Kaçış: Erika ve Klaus Mann Hikayesi (2000)

yayınlanmış eserler

  • All the Way Round: Gönülsüz Bir Seyahat Kitabı (Klaus Mann ile birlikte, 1929)
  • Riviera Kitabı: Baedekers'ta Bulamayacağınız Şeyler (Klaus Mann ile birlikte, 1931)
  • Barbarlar Okulu: Naziler Altında Eğitim (1938)
  • Hayata Kaçış (1939)
  • Işıklar Aşağı gitmek (1940)
  • Öteki Almanya (Klaus Mann ile birlikte, 1940)
  • On Bir Çete (1942)
  • Thomas Mann'ın Son Yılı. Kızı Erika Mann'den Açıklayıcı Bir Anı (1958)

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Martin Mauthner: Fransız Sürgündeki Alman Yazarlar, 1933-1940 , Vallentine Mitchell, Londra, 2007, ( ISBN  978 0 85303 540 4 ).

Dış bağlantılar