Ephraim Odaları - Ephraim Chambers

Ephraim Odaları
Doğmak C.  1680
Kendal , Westmorland , İngiltere
Öldü 15 Mayıs 1740 (59-60 yaş arası)
Islington , İngiltere
Meslek Ansiklopedici , yayıncı
Tür kurgu olmayan
Chambers'ın 1728 Cyclopaedia'sının veya Evrensel Sanat ve Bilim Sözlüğü'nün başlık sayfası

Ephraim Chambers ( c.  1680 – 15 Mayıs 1740) , öncelikle Cyclopaedia veya Universal Dictionary of Arts and Sciences'ı üretmesiyle tanınan bir İngiliz yazar ve ansiklopediciydi .

biyografi

Chambers, Kendal , Westmorland , İngiltere yakınlarındaki Milton'da doğdu . Erken yaşamı hakkında çok az şey biliniyor, ancak Heversham Gramer Okulu'na katıldı, ardından 1714'ten 1721'e kadar Londra'da bir küre yapımcısı olan John Senex'e çıraklık yaptı. Cyclopaedia'nın planını veya Evrensel Sanat Sözlüğünü burada geliştirdi. ve Bilimler . Başladıktan sonra ansiklopedi , o Senex hizmetini bırakıp ansiklopedi projesine tamamen adadı. Ayrıca , hayatının geri kalanında kalacağı Gray's Inn'de konaklamaya başladı . Chambers Islington'da öldü ve Westminster Abbey'in manastırlarına gömüldü .

yazı

Cyclopaedia'nın ilk baskısı 1728'de abonelikle çıktı ve Büyük Britanya Kralı II . George'a ithaf edildi . 1740'ta öldüğünde, bir Ek için materyaller bıraktı; George Lewis Scott tarafından düzenlendi , bu 1753'te yayınlandı.

Ayrıca çoğunlukla kitap eleştirileri yayınlayan Literary Magazine (1735-1736) için yazdı ve muhtemelen editörlüğünü yaptı . Chambers , Jean Dubreuil'in Fransızcasından Perspektif Uygulaması da dahil olmak üzere, 1726'dan 1727'ye kadar perspektif ve kimya üzerine Fransızca diğer eserleri tercüme etmeye çalıştı . Ayrıca Paris'teki Kraliyet Bilimler Akademisi'nin Tarihi ve Anılarını tercüme etmek için John Martyn ile çalıştı (1742).

Miras

Chambers'ın kitabesi , Gentleman's Magazine'in 10. cildinde hem orijinal Latince hem de İngilizce olarak aşağıdaki gibi yayınlandı (çeviri orijinaldir):

Çok yönlü paucis
notus
Qui vitam inter lucem ve umbram
Nec eruditus nec idiota
Literis deditus transegit, sed ut homo
Qui humani nihil a se yabancı putat
Vita simul et workibus functus
Hic requiescere voluit
EPHRAIM CHAMBERS.

İngilizcede şöyle:

Pek çok kişi tarafından duyuldu, Çok
az kişi tarafından biliniyor,
Şöhret ve Belirsizlik Arasında Bir Yaşam Sürmüş Olan
, Öğrenmeye
Adanmış Ne bol ne de eksik , Ama
Kendini İnsanlığın Tüm Makamlarına bağlı sanan
, Hayatını ve Emeklerini Birlikte Bitirmiş Bir Adam olarak ,
Burada
EPHRAİM ODALARINI dinlendirmek ister.

Encyclopedie ait Diderot ve d'Alembert Chambers'ın çalışmalarının bir Fransız tercüme kurulduğu günden borçluydu.

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

  • Bradshaw, Lael Ely. "Ephraim Chambers'ın Siklopedisi." İçinde: Onyedinci ve Onsekizinci Yüzyılların Önemli Ansiklopedileri : Ansiklopedinin Dokuz Öncülleri . Ed. Frank Kafker. Oxford: Voltaire Vakfı, 1981. 123-137.
  • "Bay Ephraim Chambers." The Gentleman's Magazine v. 10 (Mayıs 1740): s. 262.
  • Harris, Michael. "Odalar, Ephraim (1680?-1740)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi ed.). Oxford Üniversitesi Yayınları. doi : 10.1093/ref:odnb/5070 . (Abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)

Atıf:

Dış bağlantılar