1954-55'te Avustralya'da İngiliz kriket takımı - English cricket team in Australia in 1954–55

Len Hutton kaptanlığını 1954-55 yılında Avustralya'da İngilizce kriket takımı karşı İngiltere'ye olarak oynarken, Avustralya'da içinde 1954-1955 külleri seri ve sıra MM ile de turneye diğer eşleşmelerin . 1880'lerden beri ilk kez bir İngiliz takımı profesyonel bir kaptan eşliğinde Avustralya'yı turladı . İlk Testi bir isteka farkla kaybettikten sonra Avustralya'yı 3-1 yendiler ve Külleri korudular . Frank Tyson , Brian Statham , Trevor Bailey , Johnny Wardle ve Bob Appleyard'ın kombinasyonu, onu Avustralya'yı turlayan en güçlü bowling taraflarından biri haline getirdi ve 1932-33 ve 1970 arasında Avustralya'yı evinde mağlup eden herhangi bir milliyetten tek takımdı. 71 .

İngiltere tur ekibi

Yönetmek

Tur, 1926-36'da Private Banks XI için bir kaleci-topa vuran oyuncu olan ve Middlesex için üç oyun oynayan Lancashire County Kriket Kulübü'nün popüler sekreteri Geoffrey Howard tarafından yönetildi . O oldu RAF sırasında İkinci Dünya Savaşı ve bir kez kendi kriket takımı için öğle oynarken önce bir yüzyıl çarptı. Howard, 1951-52'de Hindistan ve Sri Lanka'daki MCC turunu yönetmişti ve daha sonraki bir turda, 1955-56'da Pakistan'da bazı oyuncular hakem Idris Begh'in üzerine su devirdiğinde işleri yumuşatacaktı. "Ger" mutlu bir gemi yönetti ve hatta birinci sınıf olmayan birkaç maçta oynadı. MM tarafından kendisine herhangi bir fon verilmemişti (kar iade etmesi gerekiyordu) ve kapı makbuzlarıyla yolunu ödeyinceye kadar bir Avustralya bankasından kredili mevduat hesabı çekmek zorunda kaldı. Ne zaman Len Hutton ile kapılmış fıbrozıt Üçüncü Testi başında, oynamak için ikna etti Howard ve Duckworth oldu. George Duckworth 1920'lerde İngiltere'nin kapı bekçisiydi, ancak şimdi takımın bagaj ve seyahat düzenlemelerini yönetiyordu. "Avustralya'daki kriket deneyiminin değerini görme duygusuna sahip olan herkese rehber, filozof ve arkadaştı" ve basın birlikleriyle bağlantı kurdu. Bir yenilik, Harold Dalton'un takım fizyoterapisti olarak atanmasıydı. Daha önce oyuncular yerel masörler kullanmıştı.

Kaptan

MCC tur ekibinin seçimi tartışmasız değildi. Len Hutton ilk profesyonel beri İngiltere kaptanı Arthur Shrewsbury içinde 1876-77 geçici bir önlem olarak başka. Gelenekle olan bu kopuş, yalnızca bir beyefendinin bu onura sahip olması gerektiğini düşünenlerden çok eleştiri aldı, ancak İngiltere, savaştan bu yana her seride Avustralya ve hatta 1950'de Batı Hint Adaları tarafından ağır bir şekilde yenildi . Hutton, Yorkshire kriketinin sert okulunda George Hirst ve Herbert Sutcliffe tarafından yetiştirilmişti . Yine de, amatör kaptanlar tarafından "...taktik dehasıydı, yardımı sıklıkla aranıyordu...", ancak zamanında profesyoneller kaptan olarak eğitilmedi ve yük omuzlarına ağır bir şekilde oturdu.

1952'de Hindistan'a karşı 3-0'lık bir galibiyetle iyi bir başlangıç ​​yaptı ve 1953'te Ashes'ı 1-0 geri aldı . İngiltere , 1953-54'te Batı Hint Adaları'nda siyasi müdahalelere, ayaklanmalara ve şüpheli hakemlere rağmen 2-0'lık bir seriden geri çekildi . İngiltere 1954'te Pakistan ile 1-1 berabere kaldı , ancak Hutton iki Test için hastaydı ve Rev David Sheppard İngiltere'nin kaptanlığını yaptı. Sussex amatörünün Avustralya ve Yeni Zelanda'da MCC'ye liderlik etmesi gerektiği konuşuldu . Neyse ki, daha akıllı danışmanlar galip geldi ve Hutton kaptan olarak onaylandı. Turdaki amatörlerden Bill Edrich eski bir yoldaştı ve savaştan önce profesyoneldi ve diğerleri - Reg Simpson , Trevor Bailey , Peter May ve Colin Cowdrey - Hutton Test yüzyıllarını yaparken okul çocuklarıydı. Sonuç olarak, Hutton'ın kaptanlık hakkı sorgulanmadı, takım onun altında oynamaktan mutluydu ve vicdani kaptan yardımcısı Peter May özellikle yardımcı oldu. Yorkshire'lı bir işçi olarak, sosyal zarafet konusunda tam anlamıyla usta değildi ve yemek sonrası konuşmalarını " Pudsey English" ile yaptı. Hutton, basın mensuplarıyla ilgilenirken ağır sessizlikler kullandı ve " dinleyicilerinin istedikleri gibi yorumlayabilecekleri Delphic ifadeleri çok ciddiyetle iletmeye uygun olduğunda sanatı geliştirdi ".

Hutton, 11'ini kazandığı, 8 berabere kaldığı ve 4 kaybettiği 23 Testte İngiltere'nin kaptanlığını yaptı ve İngiltere tarihinin en başarılı kaptanlarından biri olduğunu kanıtladı. Onun kaptanı olduğu bir dizi hiç kaybetmedi ve İngiltere kazanmış Kül gelen Lindsay Hassett en güçlü 1953 Avustralyalılar 19 yıl içinde -the tür ilk başarıyı. 1950'lerde mevcut olan genç İngiltere oyuncularının kalitesi konusunda şanslıydı, ancak onları en üst düzeyde kullandı. Yüksek kaliteli hızlı bowling oynamanın zorluğunu diğer tüm oyunculardan daha iyi biliyordu ve kendi hızlı bowling oyuncularını acımasızca kullandı. Hutton, vuruşçuların yalnızca hayal kırıklığı yoluyla kurtulabileceğini bildiğinden, hem Avustralya sıcağında dinlenmek hem de topa vuran oyuncuların konsantrasyonunu kırmak için aşırı oranları sık sık yavaşlatırdı. Bu taktikler onu seyircilere ya da amatörün tasasız hücum kaptanlığını tercih eden "eski gardiyana" sevdirmedi, ama çok etkiliydi. Yorkshireman ayrıca, özellikle Adelaide'deki Dördüncü Testte, büyük bir kurnazlıkla bowlingde değişiklikler yaptı ve bir maç sırasında bir küçük kapı okuma yeteneği bazen ikinci görüşte eşiğine geldi . Frank Tyson , Hutton'ın "kendi kişisel şeytanları tarafından takip edildiğini" yazdı. Seri kazanılana ve iki kişisel işkencecisi Lindwall ve Miller'ı kovana kadar asla tamamen mutlu olmayacak. yoğunluk". Daha ilham verici kaptanlar ve daha yetenekli ve hayal gücü olan kaptanlar oldu, ancak çok azı Len Hutton'ı kazanmak için kanlı fikirli bir kararlılıkla eşleştirdi. Turdan kısa bir süre sonra oyundan emekli oldu ve 1956'da kriket hizmetleri için şövalye oldu.

topa vuran oyuncular

İngiltere'nin güçlü bir vuruş kadrosu vardı: Len Hutton (ortalama 56.67), Bill Edrich (40.00), Peter May (46.77), Colin Cowdrey (44.06), Denis Compton (50.06) ve Trevor Bailey (29.74), Tom Graveney (44.38) ) iki Sydney Testinde sakatlanan Compton ve formda olmayan Edrich'in yerini aldı. Hutton 364 sonra rekor Test puanı sahibiydi ve 1950-51 (88.83) ve 1953 (55.37) her iki takımın açık ara en iyi vuruş ortalamasına sahipti . Asıl sorun, Cyril Washbrook (42.81) emekli olduktan sonra uygun bir açılış partneri bulmaktı . Reg Simpson (33.35), takımdaki diğer tek açılış oyuncusuydu ve işin onun olması gerektiğini düşündü. Yıllardır kenarda olmuştu ve dışarı değil 156 yapmıştı Melbourne içinde 1950-1951 külleri serisi Avustralya 12 yıl sonra ilk kez dövüldü zaman. İlk Test için seçilmesine rağmen başarısız oldu ve formunu serinin sonlarına kadar bulamadı. Sonuç olarak, Hutton iki numaralı pozisyonda Bailey, Edrich ve Graveney denedi. İngiltere'nin açılış ortaklığı sorunu , 1960'larda John Edrich ve Geoffrey Boykot'un ortaya çıkmasına kadar çözümsüz kaldı . Kendi sahasında güçlü Avustralya bowlingi ile koşu yapmak zordu ve sadece inatçı taş duvarcı "Barnacle" Bailey düşük puanlı bir seride kariyer Testi ortalamasını aştı (29.74 üzerinde 37.00). Keith Miller "Savaştan bu yana İngiltere için herkesten daha fazla maç kurtardığını düşünüyorum. Rakamları İngiltere için değerini yalanlıyor. Bir saha ekibi onun geldiğini gördüğünde, hemen bölgenin etrafına derin bir depresyon çukuru yerleşir". Bill Edrich bir olmuştu Squadron Lideri savaş sırasında ve kazandı dfc rolünden dolayı "RAF en cüretkar ve tehlikeli düşük seviyeli bombalı saldırısından" üzerine Köln "diye kurtulman o muazzam rahatlama" bir hale Edrich vardı 1941 yılında bon Viveur O gün için yaşayan ve "kendi güvenliğine neredeyse kayıtsız olan" cesur bir topa vuran oyuncu. Hiçbir bowling oyuncusu kancayı takmak için çok hızlı değildir; hiçbir skor meydan okumaya karşı koyamayacak kadar büyük değildir. Vic Wilson , topa bir milden fazla vurabilen, ancak Avustralya sahalarıyla anlaşamayan bir Yorkshire çiftçisiydi. Oxford mezunu ve takımın en genç üyesi olan bebek yüzlü Colin Cowdrey , rekor altı Avustralya turunun ilkinde topun kusursuz zamanlaması ile gerçek bir keşifti. "22 yaşındaki oyuncu, turun başında babasının ölüm haberini almıştı, ancak genç takım arkadaşı Peter May ve baba figürü ve kaptan Len Hutton'ın tavsiyeleri ve teşvikleri sayesinde askere gitti". Buna rağmen, Hutton, Tyson'ın vuruşunda çalıştığı turda Wilson'ın Cowdrey'den daha fazla Test koşusu elde edeceğine dair küçük bir iddiaya girdi ve 1954'te " çok yönlü bir oyuncu olarak ün inşa ediyordu , sopayla tutarlı bir şekilde gol atıyordu" ve hatta vuruş yaptı. turda yedi numarada. Takım, elli yıl boyunca Avustralya'daki herhangi bir İngiltere takımından daha az Test koşusu yaptı, ancak böyle bir yetenekle birileri genellikle hayati koşuları aldı ve Brisbane hariç, İngiltere avantajlıydı.

bowling oynayanlar

Avustralya gibi İngiltere de 1950'lerde zengin bir bowling yeteneği dikişine sahipti, o kadar ki arkalarında hızlı melon Fred Trueman (ortalama 21.57), spinner olmayan Jim Laker (21.24) ve yavaş solcu Tony Lock'u (25.58) geride bıraktılar. 1953'te Kennington Oval'de Ashes kazanan Beşinci Testte 15 küçük kapı almışlardı . En olası açıklama, bu açık sözlü kriketçilerin MCC tarafından 'zor turistler' olarak görülmesi ve Hutton'ın 'Ateşli Fred'in henüz bir bowling oyuncusu olarak olgunlaşmadığını düşünmesidir. Savaştan bu yana her seride olduğu gibi, İngiltere bowlingi Alec Bedser'in (24.89) geniş omuzlarına dayanacak gibi görünüyordu - 1954'te 231 kalesi Test tarihinin en büyük çekişmesiydi . Saldırganlar ve bacak kesicilerden oluşan ölümcül kombinasyonu , 1950-51 turunda 30 küçük kapı (16.06'da ) ve 1953'te 39 küçük kapı (17.48'de) almıştı. Talihsiz Bedser, zona hastalığına yakalanmış, ondan yedi yakalama düşürmüştü. 1/131 için vurulduğu İlk Test düşürüldü ve bir daha yan tarafa dönmedi. Avustralya takımına bowling oynamaya gitti ve Keith Miller ona "Test atma için çok kötü değilsin. Bir oyun istiyorsan gelip bizimle oynayabilirsin" dedi. Son dört Testte Hutton, Frank Tyson (18.76), Brian Statham (24.84), Trevor Bailey (29.21), Johnny Wardle (20.39) ve Bob Appleyard'ın (17.87) müthiş bowling saldırısına güvendi . "Typhoon" Tyson, muhalefeti basitçe püskürtmekle haklı olarak ünlü olsa da, Statham ve Bailey'nin rahatsız edici doğruluğu ve Wardle ve Appleyard'ın artan dönüşü, Avustralyalı topa vuran oyuncuları bağlamaya ve hayal kırıklığına uğratmaya hizmet etti. Aslında, spinnerlar, hızlı bowling oyuncularına göre daha hızlı vuruş oranı (her 57 top için 1 küçük kapı) ve daha düşük bir ortalama (21.57) ile küçük kapılar aldı. Gibi Simpson melon hızlı salınım Peter Yükleyici (22.51) o Testler oynadığı ve bunu yapmak için değil şanssız gerektiğini düşündük. Koca Jim McConnon da kötü bir tur geçirdi, hiçbir zaman Jim Laker için yeterli bir alternatif olarak görülmedi , formunu bulamadı ve birkaç acı verici sakatlığın ardından eve erken gönderildi. Bill Edrich , İngiltere bowlingini savaştan önce açmıştı, ancak 1950'lerde nadiren bowling oynadı. Len Hutton , Tom Graveney ve Colin Cowdrey , yalnızca şehir dışı oyunlarında kullanılan yarı zamanlı bacak döndürücülerdi.

tarla

Evans harika bir kaleci. Bu turda, bugün dünyanın en iyi kalecisi olduğunu kanıtladı. Tallon'dan 1948'de İngiltere'de olduğu kadar iyi bir kaleci görmedim ...ama o zaman geçti. Evans artık dünyanın en iyisi. İşler böyle yürür ve biz Avustralyalıların bundan hoşlanmamız gerekir. Evans bana her zaman bir tilki teriyerini hatırlatır . Kriket sahasındayken yerinde duramaz. Kısa, hızlı adımlarla hareket eder, dalar, kelimenin tam anlamıyla dalar, topa kötü bir şekilde geri döndüğünde ulaşamayacağı bir yerde...

Bill O'Reilly

İngiltere'nin Brisbane'deki içler acısı saha çalışması - 14 yakalama düşürdüler - Avustralya'nın bu bölümdeki bariz üstünlüğü ile daha da kötüleşen Testlerde yeni bir düşük belirledi. Sonuç olarak, turistler oyunlarının bu yönü üzerinde çalıştılar ve tur boyunca geliştiler, daha kötüsünü yapamazlardı. İlk Testte, coşkulu Godfrey Evans – çağın olağanüstü küçük kapı bekçisi – sıcak çarpması yaşıyordu, bu nedenle sosyetik Keith Andrew kütüklerin arkasındaydı; Arthur Morris'i 0'a düşürdü (153 yaptı) ve herhangi bir yakalama yapmadı. Evans iyileşti ve serinin geri kalanını devraldı, Avustralya'nın çöküşünü hızlandıran Melbourne'deki Neil Harvey'i görevden almak için Tyson'ı muhteşem bir bacak tarafı yakaladı . Len Hutton (57 yakalama), Peter May (42), Bill Edrich (39) ve Tom Graveney (80) iyi kayma yakalayıcılardı ve Colin Cowdrey (120) mükemmel biri olduğunu kanıtladı, ancak Hutton'da fibrozit vardı , Edrich ve Bedser Sahada hantal bir şekilde kendini kanıtladı ve Denis Compton sadece diz sorunu yaşamakla kalmadı, Brisbane'deki bir reklam panosunda elini de kırdı. Sonuç olarak, genç bowling oyuncuları, büyüler arasında dinlenmek yerine kendilerini dış sahada tüketmek zorunda kaldılar. Vic Wilson, Avustralya sahalarıyla hiçbir zaman başa çıkamadı, ancak tanınmış bir saha oyuncusuydu ve yedek olarak kullanıldı.

1954-55 İngiltere takımının Kariyer Testi istatistikleri
İsim ilçe Yaş rol testler Koşar En yüksek Ortalama 100'ler 50'ler ct NS küçük kapılar En iyisi Ortalama 5 Ağırlık 10 Ağırlık
Geoffrey Howard Lancashire 45 Yönetici
George Duckworth Lancashire 53 Puanlayıcı ve bagaj yöneticisi 24 234 39* 14.62 45 15
HW Dalton Fizyoterapist
Len Hutton (ş) Yorkshire 38 Sağ elini kullanan açılış topa vuran oyuncu 79 6971 364 56.67 19 33 57 3 1/2 77.33
Reg Simpson Nottinghamshire 34 Sağ elini kullanan açılış topa vuran oyuncu 27 1401 156* 33.45 4 6 5 3 2/4 11.00
Vic Wilson Yorkshire 33 Solak üst düzey topa vuran oyuncu
Denis Compton orta seks 36 Sağ elini kullanan üst düzey topa vuran oyuncu 78 5807 278 50.06 17 28 49 25 5/70 56.40 1
Colin Cowdrey Kent 21 Sağ elini kullanan üst düzey topa vuran oyuncu 114 7624 182 44.06 22 38 120 0/1
Bill Edrich orta seks 38 Sağ elini kullanan üst düzey topa vuran oyuncu 39 2440 219 40.00 6 13 39 41 4/68 41.29
Tom Graveney Gloucestershire 27 Sağ elini kullanan üst düzey topa vuran oyuncu 79 4882 258 44.38 11 20 80 1 1/34 167.00
Peter Mayıs (vc) Surrey 24 Sağ elini kullanan üst düzey topa vuran oyuncu 66 4537 285* 46.77 14 22 42
keith andrew Northamptonshire 24 Avukat keeper 2 29 15 9.66 1
Godfrey Evans Kent 33 Avukat keeper 91 2439 104 20.49 2 8 173 46
Frank Tyson Northamptonshire 24 Sağ kol hızlı melon 18 230 37* 10.95 4 76 7/27 18.56 4 1
Trevor Bailey Esseks 30 Sağ kol hızlı orta melon 61 2290 134* 29.74 1 10 32 132 7/34 29.21 5 1
Brian Statham Lancashire 24 Sağ kol hızlı orta melon 51 675 38 11.44 28 252 7/39 24.84 9 1
Peter Yükleyici Surrey 24 Sağ kol hızlı orta melon 13 76 17 5.84 2 39 6/36 22.51 1
Alec Bedser Surrey 36 Sağ kol hızlı orta melon 51 714 79 12.75 1 26 236 7/44 24.89 15 5
Bob Elma Bahçesi Yorkshire 31 spinsiz melon 9 51 19* 17.00 4 31 5/51 17.87 1
Jim McConnon Glamorgan 31 spinsiz melon 2 18 11 9.00 4 4 3/19 18.50
Johnny Wardle Yorkshire 31 Yavaş sol kol melon
Yavaş sol kol bilek döndürme melon
28 653 66 19.78 2 12 102 7/36 20.39 5 1

İlk Test – Brisbane

26 Kasım–1 Aralık
puan kartı
v
257 ( devamı )
WJ Edrich 88
R. Benaud 3/43
 Avustralya bir vuruş sırası ve 154 koşuyla kazandı
Brisbane Cricket Ground , Woolloongabba , Avustralya
Hakemler: C. Hoy (AUS) & MJ McInnes (AUS)

Bkz. Ana Makale – 1954–55 Ashes serisi

İkinci Test – Sidney

17–22 Aralık
puan kartı
v
 İngiltere 38 koşuyla kazandı
Sidney Kriket Sahası , Sidney , Avustralya
Hakemler: MJ McInnes (AUS) & RJJ Wright (AUS)

Bkz. Ana Makale – 1954–55 Ashes serisi

Üçüncü Test – Melbourne

31 Aralık–5 Ocak
puan kartı
v
191
M.C. Cowdrey 102
R.G. Archer 4/33 K.R.
Miller 3/14
 İngiltere 128 koşuyla kazandı
Melbourne Cricket Ground , Melbourne , Avustralya
Hakemler: C. Hoy (AUS) & MJ McInnes (AUS)

Bkz. Ana Makale – 1954–55 Ashes serisi

Dördüncü Test – Adelaide

28 Ocak-2 Şubat
puan kartı
v
 İngiltere 5 kaleyle kazandı
Adelaide Oval , Adelaide , Avustralya
Hakemler: MJ McInnes (AUS) & RJJ Wright (AUS)

Bkz. Ana Makale – 1954–55 Ashes serisi

Beşinci Test – Sidney

25 Şubat–3 Mart
puan kartı
v
221 C.C.
McDonald 72
J. H. Wardle 5/79
118/6 ( devamı )
CC McDonald 37
J. H. Wardle 3/51
  • 25–28 Şubat

Bkz. Ana Makale – 1954–55 Ashes serisi

Seylan

İngiliz takımı Avustralya'ya giderken Colombo'da bir mola verdi ve orada o zamanlar Test statüsüne sahip olmayan Seylan milli takımına karşı bir günlük tek vuruşlu bir maç oynadı.

daha fazla okuma

  • John Arlott , Avustralya Test Dergisi. Test Maçlarının Günlüğü Avustralya - İngiltere 1954–55 , The Sportsman's Book Club, 1956
  • John Arlott , John Arlott'un En İyi 100 Vurucusu , MacDonald Queen Anne Press, 1986
  • Peter Arnold, The Illustrated Encyclopedia of World Cricket , WH Smith, 1985
  • Sidney Barnes , The Ashes Ablaze: The MCC Avustralya turu, 1954–55 , Kimber, 1955
  • Ashley Brown, Kriketin Resimli Tarihi , Bison, 1988
  • Bill Frindall , Wisden Test Kriket Kitabı 1877–1978 , Wisden, 1979
  • Arthur Gilligan , Urn Dönüyor: 1954-55 MCC Avustralya Turunun Bir Günlüğü , Deutsch, 1955
  • Tom Graveney ve Norman Miller, En Büyük On Test Ekibi Sidgewick ve Jackson, 1988
  • Chris Harte, Avustralya Kriket Tarihi , Andre Deutsch, 1993
  • Alan Hill, Cesur Genç Erkekler: Avustralya'ya MCC Turu – 1954–55 , Methuen Publishing Ltd, 2004
  • Keith Miller , Cricket Crossfire , Oldbourne Press, 1956
  • Ian Peebles , Küller 1954–55 , Hodder ve Stoughton, 1955
  • Playfair Kriket Yıllık 1955
  • Alan Ross , Avustralya 55: A Journal of the MCC Tour , Joseph, 1955
  • EW Swanton ve CB Fry , Avustralya'da 1954/55 Zaferinin Test Maçları , The Daily Telegraph, 1955
  • EW Swanton (ed), Barclay's World of Cricket , Willow, 1986
  • Roy Webber, İngiltere'deki Avustralyalılar, İngiltere'deki 21 Avustralya Kriket Turunun Kaydı 1878–1953 , Hodder & Stoughton, 1953
  • Crawford White, İngiltere Külleri Tut: İngiltere'nin Kaydı ve Avustralya MCC Turu, 1954–55 , News Chronicle, 1955
  • Bob Willis ve Patrick Murphy, Grace ile Başlamak: Cricket'in Resimli Bir Kutlaması, 1864–1986 , Stanley Paul, 1986
  • Wisden Cricketers' Almanack 1956, "Avustralya ve Yeni Zelanda'da MM, 1954-55"

Referanslar

  • EW Swanton , MCC 1946–1975 ile Avustralya'da Swanton , Fontana/Collins, 1975
  • Frank Tyson , Typhoon'un Gözünde: 1954/55 Avustralya ve Yeni Zelanda MCC Turunun İç Hikayesi , Parrs Wood Press, 2004