İngiliz Ordusu - English Army

Restorasyon Ordusu
Aktif	1660-1707
Ülke	İngiltere
bağlılık	İngiliz monarşisi
Tip	Ordu
nişanlar
Komutanlar
Kaptan-Genel	George Monck , John Churchill
Önemli komutanlar	Prens Rupert , James Scott , James Butler , Henri de Massue , James Stanhope

İngiliz Ordusu ise var olan İngiltere bağımsız bir devlet oldu ve diğer devletlerle savaş halinde oldu, ama kadar değildi Fetret ve Yeni Model Army (içinde Kralcılar'a yenmek için Parlamento tarafından gündeme İngiliz İç Savaşı İngiltere bir barış zamanı uzmanına elde ettiği) ayakta ordu . At monarşinin Restorasyon , Charles II sürgünde kralcı ordusunun unsurları ve bugünün en üst düzey düzenli alay hangi New Model Army, unsurları oluşan küçük bir ayakta ordu tuttu İngiliz Ordusu onların iz olabilir antecedence . Aynı şekilde, Kraliyet Deniz Piyadeleri de kökenlerini 28 Ekim 1664'te Honorable Artillery Company bünyesinde İngiliz Ordusu'nun "Duke of York ve Albany'nin denizcilik alayı"nın oluşumuna kadar takip edebilirler .

Tanıtım

İngiltere'de, Orta Çağ'ın tüm Avrupa devletlerinin çoğunda olduğu gibi, tüm insanlar başlangıçta askerdi, hepsi belirli bir anda bir saldırıyı püskürtmek veya bir istila yapmak için standartlara katılmak zorundaydı. Bu durum, zamanın ilerlemesi ve toplumun büyümesi ile değişti. Anglo-Sakson karakterde işbölümü ilkesi kök salmış, askeri güç sivil unsurdan ayrılmıştır. Az ya da çok düzenli birlikler o zaman kuruldu; ilk ücretli grupların başlangıçta koşullarla sınırlı geçici bir varlığı vardı. Savaş zamanında özel bir amaç için yetiştirildiler, düşmanlıklar biter bitmez her zaman dağıtıldılar. Kalıcı bir ordu sistemi, İngiltere'de, Fetret Döneminden ve II . Charles'ın saltanatından daha eskiye dayanmaz . Ancak silahlı kuvvetlere karşı ilkel adımlar Orta Çağ'da başladı. 1252 ve Silah Ağır Ceza tarafından verilen Kral Henry III küçük toprak sahipleri silahlı ve bir yay ile eğitilmiş ve daha zenginlik olanlar sahip ve kılıç, hançer ve longbow ile eğitim gerekli olacağını gerektiğini sağladı. Bu Assize, 'yeomanry' ile özdeşleşen Kırk şilinlik mülk sahiplerinden oluşan bir sınıfa atıfta bulundu ve "Yıllık 40-100'lük bir araziye sahip olanlar, ok ve yay, kılıç, kalkan ve hançerle silahlandırılacak/eğitilecek" diyor.

Tudor ve Stuart organizasyonu

Öncesinde İngiliz İç Savaşı 1642 yılında İngiliz Tudor ve Stuart hükümdarlar kişisel tutulan bodyguard ait Muhafız Yeomen (Henry VII tarafından oluşturulan) ve at Arms Baylar Sayın Kolordu (Henry VIII tarafından oluşturulan) veya "beyler emekliler" ve Berwick on Tweed , Portsmouth ve Calais gibi önemli yerlerde garnizon kurmak için yerel olarak yetiştirilen birkaç şirket (1558'de Fransa tarafından yeniden ele geçirilmeden önce). Gerektiğinde, her iki ülkede de Kral tarafından yabancı seferler için birlikler geçici olarak yetiştirildi. Bu, feodal tımar kavramının bir gelişimiydi (bir lordun toprak işgal etme hakkı karşılığında belirli bir şövalye , silahlı adam ve köylü kotasını yükseltmek zorunda olduğu ).

Uygulamada, soylular ve profesyonel düzenli askerler , hükümdar tarafından asker tedarik etmek üzere görevlendirildi ve kotalarını çeşitli kaynaklardan sözleşmeyle yükseltti . Bir Array Komisyon çeşitli ederken, yabancı bir sefer için zam birlikleri için kullanılacak Milis eylemleri ait tüm erkek popülasyonunda (teoride) olduğunu yönettiği özelliği değerinde belirli bir miktarın üzerinde, tren periyodik evde silah tutmak ve gerekli edildi veya toplayıcılara rapor verin. Toplanmalar genellikle kaotik olaylardı, esas olarak Lord Teğmenler ve diğer subaylar tarafından maaşlarını ve ödeneklerini çekmek için ve askerler tarafından da bir tatbikattan sonra bir içki içmek için bir bahane olarak kullanılırdı.

İngiliz İç Savaşı

1642'de, İngiliz İç Savaşı'nın başlangıcında, hem Kraliyet yanlıları ( Cavaliers ) hem de Parlamento ( Yuvarlak Kafalar ) adamlarını mümkün olan her yerde ve zamanda yetiştirdiler ve her ikisi de yasal haklılık iddiasında bulundu. Parlamento kendi son " Milis Yönetmeliği " ile haklı olduğunu iddia ederken, kral eski moda " Dizi Komisyonları "nı talep etti . Örneğin, Cornwall'da kralcı lider Sir Ralph Hopton , ilçenin büyük jürisi önünde düşmanı barışı bozmakla suçladı ve posse comitatus kullanarak onları sınır dışı etti . Gerçekte, her iki taraf da geçerli bir yazılı yetki ile mümkün olan her yerde yerel güçleri bir araya getirdi.

İki yıllık yıkıcı ama kararsız askeri kampanyadan sonra, Parlamento, (her iki Parlamento Meclisinin üyelerinin askeri görevden mahrum bırakıldığı, başlangıçta sadakatsizlik veya bozgunculuktan şüphelenilen bazı yüksek rütbeli subayların yerini almak için getirilen bir önlem olan) Kendi Kendini Reddetme Yönetmeliğini kabul etti. ) ve Modern İngiliz tarihinin ilk profesyonel daimi ordusu olan Yeni Model Ordu'yu yarattı . Tecrübeli bir asker olan Sir Thomas Fairfax , Lord General olarak atandı.

Yeni Model Ordu, Sir Winston Churchill tarafından kısa ve öz bir şekilde tarif edilen İkinci İngiliz İç Savaşı'nda olduğu kadar sahada üstün olduğunu kanıtladı :

İkinci İngiliz İç Savaşı'nın Öyküsü kısa ve basittir. Kral, Lordlar ve Avam Kamarası, toprak ağaları, tüccarlar, Şehir ve kırsal kesim, piskoposlar ve presbiterler, İskoç ordusu, Galler halkı ve İngiliz Donanması, hepsi şimdi Yeni Model Ordu'ya karşı döndü. Ordu çok yendi!

Yeni Model Ordu, kuruluşundan itibaren, Parlamento'nunkilerle giderek çelişen sosyal ve dini politikalar benimsedi. Ordunun kıdemli subayları (" Grandees ") hem Parlamento'ya hem de alt sıralardaki daha aşırı radikallere ( Leveller'lar ve muhalif Uyumsuz mezhepler) karşı çıkan başka bir hizip oluşturdular .

İkinci İngiliz İç Savaşı'nın ardından Parlamento, önde gelen siyasi figürü Oliver Cromwell olan Ordu Konseyi'nin isteklerine boyun eğdi . Pride's Purge olarak bilinen bir olayda , askerler, Ordu Konseyi'ne karşı çıkan Avam Kamarası üyelerinin Parlamento'ya katılmasını engellemek için güç kullandılar. Ortaya çıkan Rump Parlamentosu , Kral I. Charles'ın başını keserek yargılayıp idam ettirmek ve İngiltere'yi bir İngiliz Milletler Topluluğu ilan etmek için gerekli yasayı kabul etti .

Sonraki iki yıl, Yeni Model Ordunun önce İrlanda'yı ve ardından İskoçya'yı işgal ettiğini ve ordularını yendiğini ve topraklarını işgal ettiğini gördü . İngiliz milislerin yardımıyla New Model Army kolayca komutasındaki bir baskın İskoç kralcı ordusunu mağlup Charles II de Worcester Savaşı Eylül 1651 3 sona iç savaştan getirerek.

fetret

Fetret Dönemi (1649-1660) sırasında, yönetişimdeki tüm cumhuriyetçi deneylerin gücü, çağrıldığında, hem yabancı hem de düşmanlarının meydan okumalarını kolayca karşılayabilen Yeni Model Ordunun askeri gücüne dayanıyordu. yerel.

Fetret döneminin özellikle dikkate değer iki olayı, uzun süreli etkilere sahip olacaktı. Birincisi politikti; Cromwell'in 1653'te Rump Parlamentosu'nu feshettiğinde ordunun iktidarı tamamen ele geçirmesi, İngiltere'nin sahip olduğu bir darbeye ve müteakip Tümgeneraller Kuralına en yakın olanıdır . Diğer oldu Dunes (1658) Savaşı kendi içinde New Model Army mücadele askerler, kırmızı-kat bir kum tepe 150 feet kadar onların saldırı inatçı şiddetliliği ederek Fransız müttefiklerini ve İspanyolca düşmanları hem şaşırttı (46 m ) geri çekilmek zorunda kalan İspanyol gazileri tarafından yüksek ve güçlü bir şekilde savundu.

Ancak Oliver Cromwell'in ölümünden ve nüfuzunun yitirilmesinden sonra ordunun diğer üyeleri, II. Charles'ın restorasyonuna bir alternatif üzerinde anlaşamadılar. Buna rağmen , monarşinin restorasyonu 1660'ta Yeni Model Ordu'dan General George Monck'un sıkı rehberliği ve anlaşmasıyla gerçekleşti.

Stuart Asquith şunları savunuyor:

Pek çok yetkili, modern İngiliz Ordumuzun doğum tarihi olarak 1660 Restorasyonundan alıntı yapıyor. Bu, birim özdeşliğin sürekliliği söz konusu olduğunda doğru olsa da, çok daha temel bir anlamda doğru değildir. Tarihin kanıtları, verimli bir askeri makinenin yaratılmasının ve savaş alanında kanıtlanmasının, Restorasyon'dan 15 yıl önce olduğunu göstermektedir. İngiliz profesyonel ordusunun temelleri Nasby , Dunbar ve Dunes tarlalarında atıldı.

restorasyon

26 Ocak 1661'de II. Charles, Britanya Ordusu olacak olanın ilk alaylarını oluşturan Kraliyet Emri'ni yayınladı , ancak İskoçya ve İngiltere, 1707 Birlik Yasası'na kadar ayrı askeri kuruluşlar sürdürdüler . Üçüncü bir askeri kuruluş olan İrlanda Ordusu , İrlanda Krallığı'nda da vardı .

King Charles II sarayında yaşamış onun zorunlu sürgün bazıları için Louis XIV ; Fransa'da savaşta olduğu kadar barış zamanında da birliklerin örgütlenmesinde yapılan değişikliklere tanık olmuştu. 1660'ta İngiltere'ye dönüşünde Charles, yakın zamanda restore edilen tahtını askerlerinin sadakati üzerine desteklemek için önlemler aldı ; ayrıca askeri bir hükümetin şimdiye kadarki istikrarsız temelini düzeltmeye çalıştı. Hiçbir sistem doğaçlama olmadığı için, İngiltere tarihinde inovasyon için bir emsal bulunacaktı. Henry'nin saltanatında yaratılan ve hâlâ varlığını sürdüren iki alay, Beyler Emekliler ve Muhafızların Yeomenleri, o günlerde tesadüfi ordular sistemi ile sürekli ordular arasında bir tür geçiş oluşturdular.

Ancak bu son durum, İngiltere'nin anayasal geleneklerine o kadar aykırıydı ki, II. Charles onu kademeli olarak tanıttı, taburlarının kadrolarını yavaş yavaş doldurdu ve çağdaş yazarlar onu müthiş bir ordu olarak görmelerine rağmen, 5.000 kişiyi geçmedi.

Kral Charles , Avrupa kıtasındaki sürgünü sırasında kendisine bağlı olan ve Kum Tepeleri Muharebesi'nde Protektora ve onların Fransız müttefiklerine karşı onun için savaşan Cavaliers'ı bu alaylara yerleştirdi . Siyasi çıkar için Yeni Model Ordu'nun bazı unsurlarını da dahil etti . Tüm kuvvet iki kolordu at ve beş veya altı piyadeden oluşuyordu. Bununla birlikte, İngiliz ordusunun yapısı yavaş yavaş bu dar ve sağlam temel üzerinde inşa edildi. At, Can Muhafızları (sürgündeki Cavaliers'dan oluşan) adlı iki alaydan oluşuyordu ; ve Lord Oxford tarafından en iyi Yeni Model Ordu at alaylarından bazılarından oluşturulan The Blues (veya Oxford Blues). Piyade alayları, Grenadier Muhafızları (başlangıçta iki alay, Lord Wentworth'un Alayı ve John Russell'ın 1665'te birleşen Muhafız Alayı ), Coldstream Muhafızları ( General Monck'un Yeni Model Ordu alayı ), Kraliyet İskoçları (Fransa'daki İskoç muhafızlarından kuruldu) idi. ) ve İkinci Kraliçe'nin Kraliyet Ailesi .

Böylece, askeri sistemin İngiltere'de neredeyse Fransa'da olduğu gibi hüküm sürdüğü görülecektir; Ancak iki kişi, özellikle barış zamanında silahlı kuvvetlerin karakterini değiştiren bir yeniliği çok farklı bir şekilde selamladı. Fransa'da, XIV. Louis'nin mutlak egemenliği altında, sürekli orduların kurulması muhalefetin gölgesiyle karşılaşmış gibi görünmüyor. Özgür İngiltere'de durum böyle değildi. Broşürcüler, yaşayan hafızalarında Tümgenerallerin Hükümdarlığını deneyimlemiş ve ne askeri yönetimin dayatılmasından ne de ülke savaşta değilken Yeni Model Ordu'yu ayakta tutmanın maliyetinden hoşlanmayan bir halkın korkusunu dile getiren broşürler yazdılar. kendisiyle veya başkalarıyla. İnsanlar ayrıca I. Charles'ın " On Bir Yıllık Tiranlığı " nı da hatırladılar ve kraliyet komutası altında daimi bir ordunun gelecekte hükümdarların Parlamentonun isteklerini görmezden gelmesine izin vereceğinden korktular.

Kralın Ordusu mu, Parlamento mu?

William'ın saltanatına kadar, İngilizlerin çoğu , diğer Avrupa devletleriyle neredeyse sürekli savaşların, İngiltere'yi savunmak ve dünyadaki prestijini korumak için mütevazı bir daimi orduyu bir zorunluluk haline getirdiğinde, sürekli bir orduya duyulan ihtiyaçla tam olarak uzlaşamadı . Ancak eski kötü günlerden her zaman endişe duyan kamuoyu, Kraliyet'in bu hassas noktadaki imtiyazlarını belirleyene kadar kendisini rahat bırakmamaya kararlıydı. Parlamento nihayet ordu üzerinde bir kontrol elde etmeyi başardı ve genellikle İsyan Yasası olarak adlandırılan genel bir yasa tasarısı uyarınca , hükümdarın haklarına saygı gösterirken, aynı şekilde halkın özgürlüğünü de koruyan kısıtlamaları ortaya koydu. Bunu, daimi orduyu her yıl yenilenen bir parlamento kararına şart koşarak yaptı.

Komuta ve kontrol

Hükümdarlar (Kral III. William hariç) nadiren 1660'tan sonra savaşta güçlerini yönetseler de, İngiliz Ordusunun en yüksek komutası egemene verildi. Bunun yerine, yürütme komutanlığı savaş zamanında genellikle bir askere devredildi. 1660 yılında, eski parlamenter komutan General Monck , restorasyonunda Kral II. Charles tarafından yüzbaşı olarak atandı ve geniş kapsamlı yetkiler verildi. 1670'deki ölümünün ardından komuta bir süre için albaylardan oluşan bir komiteye verildi; daha sonra, bireyler zaman zaman belirli eylemler veya belirli coğrafi alanlar ile ilgili olarak başkomutan olarak atandılar ve Monmouth Dükü 1678'den 1679'a kadar kısaca genel kaptan olarak görev yaptı. William III; ancak 1702'de Kraliçe Anne , kocası generalissimo'yu ve Marlborough Dükü'nü başkomutan olarak atadı .

Ordunun stratejik kontrolü Danışma Meclisi'nin elindeydi . On sekizinci yüzyılın başlarında, bir ordu kurma, yürüyüş emirleri verme ve ordunun maaşlarını ve finansmanını yönetme gücü , Hükümetin bir üyesi olan Savaş Sekreteri'ne aitti. (Başlangıçta Savaş Sekreteri, yüzbaşının genel sekreteriydi; ancak hiçbir başkomutan veya Başkomutan atanmadığı zamanlarda, Sekreter daha fazla önem kazandı, egemenlik ve karşı-imza emirlerine erişim kazandı; ta ki, yeni kaptan genel atandı bile, at War Sekreteri farklı sorumluluklar korudu ve bağımsız olarak işlev gördü.) at War Sayman önceki bir yetkili, yen vermedi Fetret .

Restorasyonun ardından başkomutana bir dizi 'genel subay' yardım etti (onları 'özel' sorumluluğu olanlardan, örneğin bir bütün olarak ordudan ziyade bir alaydan ayırt etmek için 'genel' subaylar denir) : Musters Genel Komiseri (1660), maaşlı genel müdür (1661'den itibaren), genel cerrah (1664), genel izci şefi (1664-1689) ve yargıç general (1666); Bunlara daha sonra yaver-general (1680'den itibaren), levazım komutanı (1686), General Mareşal ve diğerleri katıldı .

1679'da, yüzbaşı general yokken, onun yerine hareket etmek üzere bir korgeneral atandı (Brandon'lu Lord Gerard ). Daha sonra, 1685'te Kral II. James, 'bütün Kuvvetlerimiz ve At gibi Ayak ' olmak üzere üç teğmen general yarattı ; aynı zamanda birkaç ' tugay ' (tugay albayları ve tugaylar-general olarak da anılır) ile birlikte üç tümgeneral de atandı . Tam bir generalin (genel kaptan dışında) ilk atanması 1689'daydı.

Operasyonlar

İkinci İngiliz-Hollandalı Savaşı ağırlıklı bir deniz savaşı oldu ama İngiliz ordusu asker karışan Holmes Bonfire (1666 19-20 Ağustos), Medway'in üzerinde Raid (1667 Haziran), Landguard Fort Savaşı (1667 Temmuz 2), Cayenne'in ele geçirilmesi (1667) ve Fort Zeelandia'nın Geri Alınması (1667) .

Üçüncü İngiliz-Hollandalı Savaşı (1672-1674) bir deniz savaşı oldu, ama İngiliz asker ve dahil memurları ( John Churchill (Marlborough geleceği Duke) örneğin Fransız komutası altında (testere hizmet Maastricht Kuşatması (1673) ). Yeni yetiştirilmiş alaylardan oluşan Blackheath Ordusunun 1673'te Zeeland'a bir sefere katılması amaçlandı , ancak bu , Texel Muharebesi'ndeki (Ağustos 1673) deniz yenilgisinin ardından terk edilmek zorunda kaldı .

Evlilik sonrasında Mary , kızı James, York Dükü için, Orange William , İngiliz bir gönderilen Flanders için (kendi hizmet ve tedarik zinciri ile) seferi gücü Fransızlara karşı Dutch katılmak için 1678 yılında Franco -Hollanda Savaşı . Sefer kuvveti Monmouth Dükü tarafından komuta edildi . İngiliz kuvveti çok az eylem gördü, ancak bazı İngiliz birimleri Saint-Denis Savaşı'nda (savaşın son savaşı) eylem gördü . Savaş sırasında, Yarbay Dougles komutasındaki bir İskoç alayı, Fransız kampına saldırdı ve İngiliz-Hollanda Tugayı, Hollanda İspanyol ordusunun öncüsü olarak savaştı ve birçok kayıp verdi.

Monmouth İsyan ve Sedgemoor Savaşı (6 Temmuz 1685).

Dokuz Yıl Savaşları (1688-1697): Şanlı Devrim (1689), İrlanda'da Williamite Savaşı (1688-1691), Kral William'ın Savaşı (1688-1697).

İspanya Veraset Savaşı (1701-1714)

İngiliz Ordusuna Birleşme

1707'deki Birlik Yasası'ndan kısa bir süre sonra İngiliz ve İskoç Orduları , İngiliz Ordusunu oluşturmak için birleştirildi .

İngiliz Ordusu'ndaki en kıdemli hat alayları için kıdem sırası, İngiliz ordusundaki kıdem sırasına dayanmaktadır. İskoç ve İrlanda alaylarının İngiliz ordusunda yalnızca İngiltere'ye geldikleri tarihten veya İngiliz düzenine ilk yerleştirildikleri tarihten itibaren bir rütbe almalarına izin verildi. Örneğin, 1694'te Hollanda'da görev yapan İngiliz, İrlandalı ve İskoç alaylarının rütbesine karar vermek için bir genel subaylar kurulu toplandı, İskoç Grileri olarak bilinen alay , üç tane olduğu için 4. İngiliz alayları, İskoç Grileri'nin İngiliz düzenine ilk yerleştirildiği 1688'den önce kuruldu. 1713'te, birkaç alay rütbesine karar vermek için yeni bir genel subaylar kurulu toplandığında, İskoç Grilerinin kıdemleri yeniden değerlendirildi ve Haziran 1685'te İngiltere'ye girişlerine dayanıyordu. O zamanlar, yalnızca bir İngiliz vardı. Ejderha alayı, bu yüzden biraz gecikmeden sonra İskoç Grileri İngiliz Ordusunda 2. Ejderha rütbesini aldı.

Ayrıca bakınız

• Ethandun Savaşı
• İskoç Bağımsızlık Savaşları
• Yüzyıl Savaşları
• İngiliz-İskoç Savaşları
• İngiltere Askeri

Notlar

Referanslar

• Asquith, Stuart (1981), Yeni Model Ordu 1645-60 (resimli ed.), Osprey, s. 3 , ISBN 978-0-85045-385-0
• Barker, Juliet (2005), Agincourt: King the Campaign the Battle , Londra: Little Brown, ISBN 978-0-316-72648-1
• Bartlett, Clive (1995), The English Longbowman, 1330-1515 , Osprey Publishing, ISBN 978-1-85532-4916
• Childs, John (2013), Charles II Ordusu , Routledge, s.  185 –190, ISBN 978-1-134-52859-2
• Delbrück, Hans (1990), Renfroe, Walter J., Jr (ed.), Medieval Warfare , History of the Art of War, 3 , s. 177 , ISBN 978-0-8032-6585-1
• Chisholm, Hugh, ed. (1911), "Fronde, The"  , Encyclopædia Britannica , 11 (11. baskı), Cambridge University Press, s. 248
• Churchill, Sir Winston (1956 12 Kasım), "İngilizce Konuşan Halklar, Devam", Hayat : 195- 200 -204
• Gardiner, Samuel (2010), Büyük İç Savaş Tarihi, 1642-1649 , 2 , Nabu Press, ISBN 978-1-147-19694-8
• Mallinson, Allan (2009), İngiliz Ordusunun Yapımı , Bantam Press, ISBN 978-0-593-05108-5
• Kraliyet İskoç Grileri (1840), İskoç ejderhalarının Kraliyet alayının tarihsel kaydı: şimdi İkinci veya yaygın olarak İskoç grileri olarak adlandırılan Kraliyet Kuzey İngiliz ejderhaları, 1839 , s. 56 -57
• Underdown, David (1985), Pride's Purge: Politics in the Püriten Revolution , G. Allen & Unwin, ISBN 978-0-04-822045-5
• Wilson, Ben (2013), Empire of the Deep: The Rise and Fall of the British Navy (resimli ed.), Birleşik Krallık: Hachette, s. 204 , ISBN 9780297864097
• Genç, Peter ; Holmes, Richard (2000), The English Civil War , Wordsworth Editions, s. 30 , ISBN 978-1-84022-222-7

ilişkilendirme

•  Bu makale şu anda kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir :  Atkinson, Charles Francis (1911), " Great Rebellion ", Chisholm, Hugh (ed.), Encyclopædia Britannica , 12 (11. baskı), Cambridge University Press, s. 403–421
• Bu makale, şu anda kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir : Colburn, H. (Aralık 1860), "Askeri kurumlarımızın Fransız görünümü: İngiliz Ordusu", The United Service Magazine , Bölüm 3 (385): 566 –567

daha fazla okuma

• Chandler, David G. (2003), "Restorasyon Ordusu 1660-1702" , İngiliz Ordusunun Oxford Tarihi , Oxford University Press , s. 46–66, ISBN 978-0-19-280311-5
• Childs, John (2013) [1976], II. Charles Ordusu , Routledge, s. 181-182, ISBN 978-1-134-52866-0
• Dalton, Charles (1904), İngiliz ordusu listeleri ve komisyon kayıtları, 1661-1714 , 1 , Londra: Eyre & Sporttiswoode
• Firth, CH (1898), "Flanders'ta Kraliyetçi ve Cromwellian Orduları, 1657-1662" , Kraliyet Tarih Kurumu İşlemleri , Londra, s. 69-119
• Firth, CH (Ocak-Haziran 1894), "Ordu veya Commonwealth ve Protectorate-II" , Notlar ve Sorgular , sekizinci seri, 5 : 161 -162
• Folkers, Maarten (6 Mart 2015), "The English Army" , The Spanish Veraset ve War of the Spain Veraset , 13 Haziran 2015 tarihinde alındı
• Konstam, Angus (2011), Marlborough (resimli ed.), Osprey Publishing, s. 7 , ISBN 9781780962320
• Sprigg, Joshua (1854) [1646], Anglia rediviva: İngiltere'nin toparlanması: Sir Thomas Fairfax'ın doğrudan yönetimi altında ordunun hareketlerinin, eylemlerinin ve başarılarının tarihi olmak , Oxford University Press, s.  329 – 332
• White-Spunner, Barney (2006), "Birinci Bölüm: Kraliyet Muhafızları ve Daimi Ordu 1660-1685" , At Muhafızları (resimli ed.), Pan Macmillan, ISBN 9781405055741