Emilia (Sítio do Picapau Amarelo) - Emilia (Sítio do Picapau Amarelo)

Emilia
Sítio do Picapau Amarelo karakteri
Emilia ve sabugosa.jpg vikontu
Sabugosa Vikontu ile Emília. Memórias de Emília için JU Campos'un bir illüstrasyonu .
İlk görünüm 1920 ( Bir Menina do Narizinho Arrebitado )
Son görünüm Histórias Diversas ( 1947 )
Tarafından yaratıldı Monteiro Lobato
Evren içi bilgi
Türler bebek
insan
Cinsiyet Dişi
Meslek Üç Küçük Yıldızlı
Rabicó
Kontesi'nin Maceracı Markizi
Aile Lúcia "Little Nose" Encerrabodes de Oliveira (sahibi)
Pedro "Pedrinho" Encerrabodes de Oliveira
Benta Encerrabodes de Oliveira
Teyze Nastácia
Sabugosa Vikontu
Akraba Rabico Marki (eşi)
Milliyet Brezilya

Rabicó veya Emília Markizi olarak da bilinen Emília, A Boneca Gente ("İnsan Bebek") kurgusal bir karakter ve Brezilyalı yazar Monteiro Lobato tarafından yazılan Sítio do Picapau Amarelo fantastik roman serisinin başlığıdır . Kaba, düşmanca bir kişiliğe ve bağımsız, anarşist bir davranışa sahip bir oyuncak bebek olan Emília, Lobato'nun Jeca Tatu'yla birlikte en popüler eseridir ve çalışmalarının incelemelerine ve analizlerine göre, hikayelerde onun kişileşmesidir ve Lobato karakterine yöneliktir. kendi fikirlerini ifade eder. Yine de Lobato, Emília'nın "bazen o kadar bağımsız olduğunu, ne ben ne de babası onu kontrol etmeyi başardığını" belirtti. 1951'den beri Emília, Brezilya'da on yıllar boyunca çeşitli aktrisler (toplamda on iki) tarafından canlandırılan tiyatro oyunlarına, tiyatro filmlerine ve televizyon dizilerine uyarlandı.

Tarih

Emília, "Küçük Burun" olarak da bilinen küçük kız Lúcia için çiftliğin aşçısı Nastácia Teyze tarafından el yapımı bir "cadıya" benzeyen "beceriksiz" veya "çirkin" olarak tanımlanan bir bez bebektir. Bir gün, yakındaki bir derenin deresindeyken, Lucia uyuyakaldı ve güya (anlatı başlangıçta kızın rüya görebileceğini ileri sürüyordu) küçük bir balık ve onun arkadaşı olan bir horoz tarafından birbirleriyle onun hakkında konuşurken uyandı. kalkık burun. Lúcia onların varlığı nedeniyle hapşırdıktan sonra ikisi uzaklara fırlatıldı.

Emília, ressam Manoel Victor Filho tarafından çizildi.

Lúcia'nın bir canavar olduğunu düşünen böcek gitti, ama balık (takım elbise ve kravat giymiş) ayağa kalktı ve kendini Clear Waters Kingdom'dan Pullu Prens olarak tanıttı. Lúcia kendini ve hala cansız Emília'yı tanıttı ve ikisi de Prens'in sualtı krallığını ziyaret etmeye davet edildi. Lúcia daha sonra derenin diğer konuşan balıklar ve böceklerle dolu yaralı bir yere açılan bir kapı olduğunu keşfetti. Kurbağa muhafız Binbaşı Yapışkan, Saray'ın girişinde uyurken bulununca, Prens Lúcia'ya Emília'nın eteğini giydirmesini önerdi ve çalışırken uyuduğu için ceza olarak onu birkaç deniz kayası yemeye zorladı. Yemekte, Lúcia önce Doktor Salyangoz ile tanıştı ve Emília'nın şu anki durumundan şikayet etti. Doktor daha sonra bebeğe bir doz hapıyla ilaç verdi (aynı Major Sticky daha sonra yanlışlıkla yuttu, onları deniz kayalarıyla karıştırdı) ve Emília aniden konuşmaya başladı ve bundan sonra asla durmayacaktı. Kendisini hemen "Rabico'nun Markizi", "Üç Küçük Yıldızın Kontesi" olarak aday gösterdi. Nastácia Teyze denizin dibini sallayacak kadar yüksek sesle çığlık atarken Lúcia tekrar yüzeye çıkmak zorunda kaldı.

Lúcia, şefkatli büyükannesi Bayan Benta'yı şaşırtarak ve yepyeni, konuşkan ve canlı Emília ile Nastácia Teyze'yi korkutarak eve geldi. Daha sonra Emília, Lúcia'nın kasabadan gelen kuzeni Pedrinho ile tanıştı. Emília'nın "Rabico'nun Markizi" pozisyonu, Lúcia'ya oyuncak bebek ile aynı adı taşıyan açgözlü, şişman ve tembel domuz arasında kraliyet nişanını teşvik etme fikrine sahip olur ve ona gerçek bir markiz ve gelin gibi davranmaya başlar. Emília, Lúcia'nın bir gün kötü bir peri onu lanetlemeden önce domuzun çekici bir prens olduğunu söylediğinde buna inanır. Bebek, Rabicó normale dönene kadar onunla yaşamasa da domuzun "teklifini" kabul etmeye karar verir. Lúcia, yakınlarda bir "kraliyet" figürünün yaratılmasını önerdi. Öncelikli olarak bir mısır koçanı kullanan Pedrinho, daha sonra bilinmeyen bir biçimde hayat bulan ve evlilik şakasının ötesinde, Emília'nın oğlana karşılık gelen eşi olacak olan "Sabugosa Vikontu"nu yarattı. Her şeye inanan Emília, daha sonra Lúcia ve Pedrinho'nun sevinci için Rabicó ile "evlendi", ancak domuz, Emília'nın iğrenmesi için ev yapımı şekerlere saldırdığında feci bir partiye götürüldü. Bebek, Pedrinho'ya Rabicó'nun "lanet"iyle ilgili gerçeği açıkladıktan sonra bayıldı. Bir yemekte Emília, herkesin Nastácia Teyze'nin kocasını Lúcia'nın umutsuzluğu için kızarttığını düşündüğü gibi kabaca kutladı.

1920 yılında Emilia.

Bu sefer Rabicó ile birlikte Vikont ve Pedrinho, Lúcia ve Emília, Lúcia'nın balıklardan Prens'in ani gidişinden sonra üzüntü içinde kaldığını belirten bir mektup almasıyla Sualtı Krallığına döndü. Krallık'ta, herkesi şaşırtacak şekilde Vikont, entelektüel bir biyologun zihnine sahip olduğunu ortaya çıkarır. O ve halkı, Emília'yı memnun etmek için Narizinho tarafından çiftliğini ziyaret etmeye davet edilir. Emília, Bayan Benta'ya ineklerden birini Krallık'tan bir balina ile değiştirmesi konusunda ısrar eder. Misafirlerden biri olan Bayan Sardalya (bir sardalya), Nastácia Teyze'nin kaynayan yağını bir yüzme havuzuyla karıştırdıktan sonra kızartılırken, Prens ve tebaası Sarı Ağaçkakan Çiftliği'nden ayrılmaya karar verir. Ancak Lúcia, sudan çok uzak kaldıktan sonra "yüzme sanatını unuttuğu" için Prens'i henüz kurtaramadı.

Emília , kedi Felix gibi görünen kişiyle, kulübeye "garip" hikayelerle geldikten sonra anlaşmazlık çıkarır (hepsi Vikont tarafından çelişir). Bir gece önce Felix'in anlattığından daha iyi bir hikaye düşünmeye karar verir ve herkes onu alkışlarken başarılı olur ve Kedi'yi kıskandırır. Kanatlılardan biri öldürülüp yutulduktan sonra Vikont, Sherlock Holmes benzeri bir soruşturma başlatır ve aslında Felix olmayan Kedi, Nastácia Teyze tarafından kovulur.

A Menina do Narizinho Arrebitado'daki Emília.

Serinin en orijinal cildi olan A Chave do Tamanho'da ("Boyut Anahtarı") Emília, II . üzüntü ile çiftlik. Pirlimpimpim'in büyülü tozuyla seyahat eden Emília, imkansızı en akıl almaz şeylere kadar açıp kapatabilen Anahtarların yerleştirildiği bir evi ziyaret eder. Savaşın Anahtarını reddetmeye çalışan Emília yanlış olanı seçer ve her insanın boyut dengesini kontrol eden Anahtarı reddeder. Emília, elbisesinin arasında kendini yüzlerce kat daha küçük bulur ve daha sonra aynı şeyin tüm insanlığa olmasına neden olduğunu öğrenir. Bebek, kendi "çiftliğini" Vikont'un tepesine yerleştirecek kadar küçülür. Küçük insanlar yeni hayatlarına alıştıkça, Emília Beyaz Saray'ı ziyaret etmeyi başarır ve burada Amerika Birleşik Devletleri Başkanı ile etkileşime girer ve ona Savaş hakkında sorular sorar. Küçülmeden önceki kıtlığın yerini bolluk aldığından, Boyutun "kötü" olduğunu fark ettikten sonra, Emília bir referandum teklif eder, böylece insanlar Boyut için ya da aleyhte oy verirler. Herkes normal boyutlarına dönmeyi kabul ettikten sonra, Emília Vikontu Anahtarlar Evi'ne götürür ve burada Boyutu bir kez daha açar.

Diğer bir durum, bebeğin tüm doğaya önerdiği ve sonunda solucanlar, karıncalar ve kırkayaklar gibi böcekler ve boyutları bir köpek boyutuna kadar artan pire gibi mikroskobik varlıklarla sonuçlanan gerçek reformdu. A Chave do Tamanho'da ne oldu ).

Bağlantılar

Emília, Vikont ve Bayan Benta ile birlikte, Brezilyalı yazar Luciana Sandrini, Minhas Memórias de Lobato ("Benim Lobato Anılarım") tarafından yazılan bağlantılı bir biyografik romanda yer aldı . Hikaye, Memórias de Emília'ya benzer , ancak Minhas Memórias'ta bebek, Vikont'un "yardımıyla" bir kez daha yaratıcısı hakkında yazmaya karar verir. Bayan Benta daha sonra onlara çocukluğundan son yıllarına kadar tüm hayatını detaylandırarak hikayesini anlatır.

Yazar Moacyr Scliar'ın kısa bir öyküsü var, Por Onde Anda Emília" ? (kelimenin tam anlamıyla " Emilia'ya Ne Oldu?"), içinde bebeğin ve ailesinin birkaç yıl sonra kaderini önerdiği. Bayan Benta ve Nastácia Teyze iken ölmüştü, Rabicó ne de olsa jambona dönmüştü ve Pedrinho ve Lúcia yetişkin olup "kaybolmuştu", yaşlı bir Emília hala hayattaydı ve her zamanki gibi küstahtı, Yoksulluk , İşsizlik ve Açlığın anahtarlarını kapatmayı hayal ediyordu ( Brezilya sosyal sorunları). ) günümüz ve Sarı ağaçkakan çiftlikte kendisi hakkında, fantazi eski dünya artık evsiz işgalcilere (bir referans tarafından sahip MST ). bir Having muhafazakar ve anarşist tarafı, Emilia arasında bölünmüş, hareketin üzerinde şüpheli olma gösteriyor ona nasihat etmesi en çok tavsiye edilen kişi, kendi yaratıcısı ise çoktan ölmüştür.

Kişilik

Emília sıradan bir bez bebekten "neredeyse insan" bir bebeğe dönüşüyor, çünkü birçok kelimeyi yanlış şekilde veya kendi bildiği şekilde telaffuz etmekte ısrar etse de kendi ideolojileri ve görüşleri üzerinde ısrar ederek anormal derecede zeki olduğunu gösteriyor.

Emília ile Monteiro Lobato'nun bir karikatürü.

Örneğin, "beliscão" ("tutam") yerine "liscabão" demeyi tercih ediyor ve Doktor Salyangoz'dan Doktor "Cara-de-coruja" (tek kelime olan "caramujo" ile eş anlamlıdır) olarak bahsetmekte ısrar ediyor. Portekizce "salyangoz" için).

Kendine göre, Emília "Independencia'nın ou Morte!" Diye Prens aldığım bir sloganı olduğunu Pedro I ilan, Brezilya Bağımsızlığını . Emília haydut, asi, inatçı, kaba ve son derece kararlı biri olduğunu kanıtladı. In Historias Diversas , o bir grup almaya çalışır periler onu kendi liderini kandırma yoluyla kendi. O da biraz kanatları kapalı kesim karar verildi melek de Memorias de Emilia , ama melek kaçmaya yönetmek olarak başarısız olur.

tartışma

Monteiro Lobato, eserlerinin birçoğunda ırkçı tasviri ve siyah insanlara yönelik muamelesi nedeniyle eleştirildi . Bu Emília Teyze Nastácia (a atıfta şekilde fark edilebilir mulatta ), ya da o aşçı kabul ettiği şekilde. İle Sitio Picapau Amarelo yapmak roman serisi, bu onun Teyze Nastácia tasvir şekilde analiz edilmiştir. In Peter Pan Bayan Benta onu torunlara kadar JM Berry'nin romanını anlatırken, teyze Nastácia kendi gölgesinin "kayıp parçaları" şikayetçi. Daha sonra Vikont tarafından Emília'nın, romanın önemli bir bölümünü Nastácia'nın inançlarını ve rengini sorgulayarak geçirdikten sonra, kelimenin tam anlamıyla, kadının gölgesini bir makasla kestiği ve herkesi bebeğin üstünlükle gülümsediği şeye bıraktığı ortaya çıkıyor.

diğer medyada

Emília'nın davranışı ve fiziksel yönü, karakter canlı aksiyon tasvirine uyarlandığında yoğun bir şekilde yumuşar. Karakterin Rede Globo versiyonuna büyülü bir alt konu eklendi, çünkü onların versiyonunda Emília hayal gücünü sadece "rol yaparak" gerçeğe getirebiliyor. Yeteneği, hikayenin karşıtları, özellikle sürüngen kötü cadı Cuca tarafından sürekli olarak arzu edilir.

Film ve televizyon

  • Emília ilk kez , aynı kişinin romanından uyarlanan, Rodolfo Nanni'nin yönettiği 1951 uzun metrajlı filmi O Saci'de canlandırıldı.
    Lúcia Lambertini'nin canlandırdığı karakter.
    isim, serinin ikinci cildi. Çocuk oyuncu Olga Maria filmde bebeği oynuyor.
  • Ertesi yıl, yetişkin bir aktris tarafından canlandırıldı ve önümüzdeki elli yıl boyunca da öyle olacak. Lúcia Lambertini, TV Tupi tarafından üretilen Sítio romanlarına dayanan ilk televizyon dizisinde Emília olarak rol aldı . İki kez, Lambertini evlenip hamile kaldığında, yerini Dulce Margarida aldı. Lambertini Rio de Janeiro'da Emília rolüne devam etmek için São Paulo'dan ayrıldıktan sonra iki aktris bebeği karşılıklı olarak canlandırmaya başladı.
  • Zodja Pereira, 1957 Rede Bandeirantes ' dizisinde rol aldı .
  • 1973'te yayınlanan ikinci bir tiyatro filmi, Geraldo Sarno'nun yönettiği Leda Zepellin'i canlandırdı.
  • Emília'nın ticari marka makyajı ve patchwork saçı olan renkli bir bez bebek olarak en ünlü tasviri, aktris Dirce Migliaccio'nun şimdi kabul edilen ilk Rede Globo dizisi Sítio do Picapau Amarelo için Emília olarak seçilmesinden sonra 1977'de başlayacaktı. bir klasik. 1978'de Migliaccio'nun yerini Reny de Oliveira aldı ve karakterden olumlu bir geri dönüş alamayınca 1983'te diziden ayrıldı. Oliveira, imajını Emília'dan kurtarmak için Playboy Brasil'e çıplak poz vermesiyle ünlüdür. Suzana Abranches daha sonra 1983 ve 1986 yılları arasında gösterinin iptal edildiği yerini aldı.
  • Sítio do Picapau Amarelo , on dört yıl sonra, 2001'de Isabelle Drummond rolüyle geri dönecekti. Drummond'un Lúcia rolü için okuması gerekiyordu, ancak 8 yaşında rol aldığı için Emília'nınkini tek başına okumayı seçti. Bu rol kariyerine giriş yaptı.
    2005 televizyon özel Estação Globo için Emília olarak Dirce Migliaccio ve Isabelle Drummond .
    ve sonraki yıllarda çok popüler oldu. 2005'te Drummond tarafından Emília olarak sunulan özel bir Rede Globo televizyonunda, bebeğin aynaya bakarken Dirce Migliaccio'nun karakteriyle karşılaştığı ve yansıması olarak Dirce'nin Emília'sını gördüğü bir sahne yer aldı. Rede Globo'nun 40. yıldönümünü kutlamak için özel bir başka televizyonda, Isabelle Drummond (ağ izleyerek büyümüş bir kız olarak), Sítio'nun eski sürümleri de dahil olmak üzere Globo'nun çeşitli programlarına dijital olarak eklendi . Oyuncu, 2006 yılında diziden ayrıldı.
  • Tatyane Goulart, 2001'deki canlanmasının ardından gösterinin son yılı olan 2007'de Isabelle Drummond'un yerini aldı. Sítio , o yılki düşük reytingler nedeniyle iptal edildi.
  • 2012'de Sítio'nun 2001 versiyonu ve Reinações de Narizinho adlı roman , Globo ve Mixer tarafından üretilen aynı adlı bir animasyon dizisinin temelini oluşturdu . Isabella Guarnieri, bölümlerde Emília'yı seslendiriyor.

çizgi roman

Sítio do Picapau Amarelo , 1979'da RGE tarafından yayınlanan bir çizgi roman haline geldi. Karakterler daha sonra oyuncak bebek de dahil olmak üzere kendi unvanlarını aldılar ve Emília 1979 ile 1980 yılları arasında 6 sayı yayımladı.

2001 serisi, 2003 yılında, Emília ea Turma do Sítio no Fome Zero adlı ulusal Brezilya açlık karşıtı kampanyası Fome Zero için çizgi roman formatına getirildi . Dizi genellikle beslenmenin yeniden eğitimi ile ilgiliydi. 2006 ve 2008 yılları arasında Editora Globo tarafından yayınlanan Sítio do Picapau Amarelo çizgi romanlarının küçük bir dönüşü oldu . 2007'de Emilia, başlığını yayınlamak için geri döndü ve 2008'e kadar 12 sayı kazandı.

Referanslar