1807 Ambargo Yasası - Embargo Act of 1807


Vikipedi, özgür ansiklopedi

1807 Ambargo Yasası
Amerika Birleşik Devletleri Arması
Uzun başlık ABD'nin limanlarında ve limanlarında tüm gemi ve deniz araçlarının ambargo koyan bir Yasası.
Atıflar
Büyük at Tüzükler Stat.  451
Yasama geçmişi
  • Senato'da tanıttı tarafından Samuel Smith üzerinde , 1807 Aralık 18
  • Senato geçti , 18 Aralık 1807 (22-6)
  • House on Geçti 21 Aralık 1807 (82-44) değişiklikle
  • Senato House on değişiklik kabul 22 Aralık 1807 (bilinmeyen oy)
  • Başkan tarafından kanun haline Signed Thomas Jefferson üzerinde , 1807 Aralık 22
Başlıca değişiklikler
Tarafından Kaldırılan Olmayan Intercourse Yasası § 19

1807 Ambargo Yasası bir generaldi ambargo karşı ABD Kongresi tarafından çıkarılan tüm yabancı ulusların üzerinde Birleşik Krallık ve Fransa'nın sırasında Napolyon Savaşları .

Ambargo ABD ihlal cevaben empoze edildi tarafsızlık Amerikan ettiği, merchantmen ve onların kargo olarak ele geçirildi kaçak Avrupa donanmaları tarafından savaşın. İngiliz Kraliyet Donanması , özellikle, başvurdu impressment onların savaş gemileri hizmete İngiliz-Amerikan denizcilerinin binlerce zorlayarak, (zamanın İngiliz hukukuna göre onlar hala İngilizleri doğmuş olmanın konular Crown). İngiltere ve Fransa, Napolyon Savaşları yapan yaşamlarını sürdürmek için savaşa arızi ve gerektiğinde ABD nakliye yağmalanmasını rasyonalize. Amerikalılar gördü Chesapeake-Leopar mesele Amerikan tarafsızlık İngiliz ihlali özellikle aleni örnek olarak. Avrupalı güçler tarafından bu eylemlerin destek verilmiş Algılanan diplomatik hakaret ve yersiz resmi görev savaş ABD beyanı için zemin oluşturacak bazıları tarafından iddia edildi.

Başkan Thomas Jefferson bu karşıtlıklarını monte olarak misilleme için kamuoyu desteğini ağırlığında kısıtlama ile hareket etti. O daha ziyade askeri seferberlik ile daha ticari savaş o Kongresi cevap önerilir. Ambargo Yasası 22 Aralık 1807 tarihinde kanun haline İngiltere ve Fransa'yı chasten beklenen savaşan-edildi ülkeler için bu tedbir-ekonomik sıkıntı beklenen etkiyi imzalanan ve Amerikan nakliye onların sarkıntılık sonuna kadar zorlamak oldu, ABD saygı tarafsızlık ve impressment politikasını sona. Yasaklama baskıcı ölçüsü olarak kullanışsız olduğu ortaya çıktı, ve her ikisi de diplomatik ve ekonomik olarak başarısız oldu. Uygulanan üzere, mevzuat ABD ekonomisi üzerindeki yükleri ve Amerikan halkı yıkıcı uğratmıştır.

Amerikan tüccar, hem de mevzuat boşluğunun tarafından denizcilik ve iç ticaret kısıtlamalarının Yaygın kaçırma, büyük ölçüde Avrupa'da tasarlanan hedeflere ambargonun etkisini azalttı. İngiliz deniz ticaret ambargo nedeniyle ABD nakliyatçılar tarafından feragat kazançlı ticaret yollarını ayrılan. İngiliz mallarına olan talep Dışı İthalat Resullerin sonucu yaşanan kayıpları mahsup, Güney Amerika'da yükseldi. Ambargo özellikle New England ticari merkezlerde, acı protestoları provoke ABD'de ulusal birliği zayıflattı. Sorun büyük ölçüde Federalist Parti için destek arttı ve Kongre'deki temsil devasa kazançlar yol açtı ve 1808 yılında seçim üniversitede ambargo eş zamanlı olarak hükümet oldukça kendi yasalarını yürütmesine olanak verecek Amerikan vatandaşlarının inanç azaltmıştır ve Amerika'nın düşmanları arasında mahkumiyet güçlendirme hükümete yönelik cumhuriyetçi biçimi beceriksiz ve etkisiz olduğunu. 15 ay sonunda, ambargo son günlerinde, 1 Mart 1809 tarihinde iptal edilerek Jefferson'ın başkanlığı . İngiltere ile gerginlikler, büyümeye devam lider için 1812 Savaşı .

Arka fon

1802-1803 kısa ateşkes sonrasında Avrupa savaşlar yeniden başladı ve 1814 yılında Napolyon yenilgisi savaş İngiltere ve Fransa hem Amerikan ilişkilerini hızla bozulmaya neden dek devam etti. Bir veya başka ile savaş mezar riski vardı. Karada İngiltere denizde yüce ve Fransa ile savaş ablukanın ve counterblockade bir mücadeleye dönüşmüştür. Bu ticari savaş 1806 yılında zirve yaptı ve ilk İngiliz limanlarından ticareti sürece 1807 İngiliz Kraliyet Donanması Amerikan gemilerine çoğu Avrupa limanlar kapatıldı. Fransa (o zorlamak için bir donanma yoksun) ve İngiliz düzenlemeleri itaat Amerikan gemilerini ele geçirilen İngiltere'nin bir kağıt ablukasını ilan etti. Kraliyet Donanması denizcilerin çok sayıda ihtiyacı vardı ve İngiliz denizciler için bir sığınak olarak ABD ticaret filosu gördü.

Thomas Jefferson

İngiliz sistemi impressment aşağılanmış ve onun gemi ve onların denizcileri korumak edemedi çünkü ABD'yi onursuz. İngiliz firari alarak ve genellikle Amerikalılar, Amerikan gemilerden ve Kraliyet Donanması onları zorlayarak bu İngiliz uygulama 1803 sonrasında büyük ölçüde arttı ve ABD'de acı öfke neden oldu.

21 Haziran 1807 tarihinde Amerikan savaş gemisi USS Chesapeake edildi saldırıya açık denizde bindik İngiliz savaş HMS Leopar tarafından Norfolk, VA kıyıları. Üç Amerikalı ölmüştü ve 18 yaralı; İngiliz iddia edilen firari olarak Amerikan kağıtlarla dört denizci etkiledi. Çileden ulus harekete geçmelerini istedi; Başkan Jefferson Amerikan suların bütün İngiliz gemileri emretti.

İlk mevzuat

22 Aralık 1807, Kanunun geçti:

  • ABD yetkisi altında tüm gemi ve deniz araçlarının ambargo koydu,
  • yabancı limanlara veya yerlere sefer üstlenmek izinleri almakla tüm gemi ve damarları engelledi,
  • Birleşik Devletler Başkanı onun derhal yönetimi altında gemiler için istisnalar izin
  • gelir memuru ve Deniz Kuvvetleri için talimatlar aracılığıyla uygulamak yetkisini Başkan
  • birlikte veya gemide kargo olmadan herhangi bir yabancı gemi veya tekne, ayrılışını engellemek için inşa edilmedi,
  • ABD limanlarında arasında bir yolculuk ticari gemileri bir bağ veya kefil gerekli ve
  • Ambargo hükümlerinden muaf savaş gemileri.

Bu nakliye ambargo bir kümülatif ek oldu Olmayan ithalat Yasası 1806 (. 2 Stat 379), "belirli Mal ve Büyük Britanya Krallığı'ndan Mal İthalatına Memnuiyeti" olduğu yolundaki önceki eylemi; yasak içe ürünler deri, ipek, keten veya kenevir, kalay ya da pirinç, yün, cam oluşur, bunlardan da baş değer belirlenmektedir; ilave kağıt ürünleri, çiviler, şapka, giyim ve bira.

1807 Ambargo Yasası 2'de kodlandırılmıştır Stat. "Bir Ambargo Limanları ve ABD'nin Harbors Gemi ve Kaplar koydu" başlıklı 451 ve resmen. Tasarı Başkanı istemi üzerine hazırlanan Thomas Jefferson ve sonradan geçti Onuncu ABD Kongresi 1. bölümde 22 Aralık 1807, üzerinde; Bölüm 5. Kongresi başlangıçta ithalatı yasaklayan bir tasarı zorlamak için harekete geçmelerine rağmen tasarıya takviyeleri sonunda ihracatını yasakladı de.

ABD Üzerindeki Etkisi

Aralık 1807 ile Mart 1809 süren ambargo, etkin bir Amerikan deniz aşırı ticaret throttled. ABD'nin tüm alanlar yaşadı. Ticari New England ve Orta Atlantik eyaletlerde, gemiler wharves boşta oturdu ve tarımsal alanlarda, özellikle Güney'de, çiftçiler ve yetiştiricilerinin uluslararası piyasada kendi ürünlerini satmak olamazdı. New England için, ve özellikle Orta Atlantik devletler için, kesin bir uyaran Amerikan endüstrisinin gelişmesine ayrılması anlamına geliyordu Avrupa mallarının azlığı, bazı teselli oldu.

İngiliz hala Amerika'ya mal ihraç edebilecek çünkü ambargo Amerikalılar için bir mali felaket oldu: İlk boşluklar denizaşırı gemi ve privateers balina, Kanada'dan kıyı tekneleri tarafından kaçakçılık gözardı; ve yasa anlamına icra yaygın gözardı zordu.

Ekonomik tarihçi tarafından A 2005 çalışma Douglas Irwin tahmin Amerika'nın 1807 GSMH'nin yüzde 5'i hakkında ambargo maliyeti.

Durum çalışmaları

Rhode Island Bir vaka çalışması ambargo, nakliye-ilişkili sektörleri harap mevcut pazarları harap ve muhalefet artışa neden gösterir Demokrat-Cumhuriyetçi Parti . Kaçakçılık yaygın haklarının ihlali olarak ambargo inceledi kamuoyu tarafından kabul edildi. Kamu çığlığı Federalistler 1808-09 devlet hükümetinin kontrolünü geri yardımcı sürdürdü. Dava siyasi bağlılık Amerikan ulusal dış politika değiştiren yerel desen nadir bir örnektir. Onun sevilmeyen doğasına rağmen, Kanun yaptığı Ambargo New England tekstil ve İngiliz Amerika'nın bağımlılığını azaltma diğer üretim endüstrileri, içine sermaye ve emek sürdü özellikle Kuzeydoğu bölgeye bazı sınırlı istenmeyen faydaları vardır.

Vermont, ambargo nedeniyle üretmek için Kanadalı çıkışında Vermont'ın bağımlılığı Champlain Gölü-Richelieu Nehri su yolu üzerinde başarısızlığa mahkum edildi. Yaklaşık TL 54,000 kadar iki katına (marka sabun için kullanılır) kül 1807 Gönderimler üzerinde% 31 artış, ancak kereste için% 23 düştü - St. John, Aşağı Kanada anda, £ suyla kaçak mal 140.000 değerinde 1808 yılında orada kaydedildi £ 11,200. 1795 Jay'in Antlaşması beri £ 50,000 leri aşmış Mamul ürünler, özellikle eşyalar yakın tidewater yapılan üzerinde% 20 düştü. Gazete ve el yazmaları ambargo eşlik etmelidir denizcilikte teorik azalmaya rağmen, normalden daha fazla göl aktivite kaydedildi. sürüler kolaylıkla kontrol edilemeyen kara sınırı geçirildiği iddia olarak kaçakçılık, su yollarına sınırlı değildi. Southbound ticaret üçte ikisi genel kazandı ama kürkler üçüncü düştü. Gümrük görevlileri boyunca titizlikle uygulamasını bir duruşunu koruyarak (1809) Gallatin en İnfaz Yasası bir parti meselesi oldu. Birçok Vermonters sıradan, düşük kar normal ticaretin karşı yüksek kar getiren kaçakçılar karşı revenuers ait ambargoyu heyecan verici bir oyun tercih etti.

ambargoyu yapmamış New England tüccarları cesur yaratıcı olduğunu ve çok yönlü federal yasa onların aykırı. Gordinier (2001) inceler nasıl alınıp satılan kargolar organize ve yönetilen New London, Connecticut, tüccarlardan ve öncesinde, sırasında yıllarda kullanılan gemiler ve ambargo sonrasında. Ticaret yolları ve yükleri, yabancı hem de yerli, damar türleri ile birlikte ve onların mülkiyet ve yönetim düzenlendi yolları güneydoğu Connecticut tüccarlar krizi karşısında çok yönlülük evinced gösteriyor.

Gordinier (2001) çok yönlü tüccarlar kendi navigasyon için onların ticaret için alternatif stratejiler aranan ve daha az ölçüde varır. Bunlar ekstra yasal faaliyetler, yabancı filo büyüklüğü bir azalma ve iç taşıyıcı içine yabancı ticaret gemilerinin yeniden belgelerine çalıştı. En önemlisi, yeni iç ticaret ortakları aranan ve siyasi gücün yararlandı Jedidiah Huntington , Gümrük Collector. Huntington ( "Standing Order" olarak adlandırılır) Connecticut liderlik sınıfının etkili bir üyesiydi; o kisvesi altında yabancı limanlara doğru yola ambargo gemilerin puanları izin "özel izin". Riski paylaşmak için damar sahipliğini paylaşmak Eski modları değiştirmek zor olduğunu kanıtladı. Bunun yerine kurulan ilişkiler sayısız iflas rağmen, ambargo kriz boyunca devam etti.

İcra çabaları

Hazine Jefferson'un Sekreteri Albert Gallatin doğru politika ve negatif kamuoyunun tepkisini uygulanması olanaksızlığı öngören bütün ambargo karşıydı. Yasadaki olmuştu kısa bir süre sonra "o ... İngiltere bizi daha iyi tedavi etmek için sebep olabilir umudu gelince," Ben tamamen asılsız ... hükümet yasaklar her zaman daha yaramazlık hesaplanan olmuştu do olandan düşünüyorum", Jefferson için Gallatin yazdı ; ve bir devlet adamı o kendilerinden daha iyi yapabileceğini sanki bireylerin kaygılarını düzenleyen tehlike gerektiğini çok çekinmeden değil ".

Tasarı dış ticaret gitmekte Amerikan limanlarını terk ABD gemileri engellenmiş yana; Amerikan keşif engelleyen yan etkisi vardı.

İlk tamamlayıcı eylemi

Sadece hafta sonra, 8 Ocak 1808 tarihinde, mevzuat tekrar Onuncu ABD Kongresi, Oturum 1 geçti; Bölüm 8: "Bir Yasası tamamlayıcı ..." Ambargo Yasası (2 Stat 453.) İçin. Tarihçi Forrest McDonald yazdığı gibi, "sahil gemileri ve balıkçı ve avlanmanın tekneleri yani o" ambargodan muaf olmuştu, ilk yürürlüğe girmesi "Bir kaçamak keşfedilmişti" ve onlar öncelikle Kanada'ya, bunu engellemeyi edilmişti. Bu ek hareket bağlama karşılık sadece kişilerce (başlangıç Ambargosunun Yasası yani Kısım 2) genişletilmiş işlemler:

  • Ek eylemin Bölüm 1 ve 2, kabotaj balıkçılık ve gemi ve gemi balina avcılığı bağlanmasını gerektiriyordu. Hatta nehir tekneleri sonrası bağ gerekiyordu.
  • Bölüm 3, ilk ya da tamamlayıcı hareket suç ya ihlallerini yaptı; uymayı armatörün başarısızlık gemi ve yükün, veya çift bu değerin para cezası ve özel görevlerde kullanılmak üzere kredi inkar kaybına yol açarlar olur; uymamakla bir kaptan bir ve yirmi bin dolar arasında para cezası olacağını ve herhangi bir gümrük memuru önce yemin yeteneğini kaybetmek olacaktır.
  • Bölüm 4 başvurmaktan savaş gemisi muafiyet uzaklaştırıldı privateers bir ya da damar markanın harfi .
  • Bölüm 5 ihracat için mal yükleme yabancı gemiler için ceza kurulmuş ve bunun el konulması için izin verdi.

Bu arada, Jefferson 2.800 şimdiki ayakta ordudan 30.000 asker yükseltmek Kongresi'nde yetki istedi. Kongre reddetti. Neyse kışın kullanılamaz çoğunlukla kendi limanları ile, New England ve orta Atlantik ülkelerinin kuzey limanları önceki ambargo eylemlerine küçük fark ödemişti. Yani bahar çözülme ve geçmesiyle bir başka ambargo hareket ile değiştirmekti.

Bahar gelince, önceki eylemlerin etkisi hemen özellikle New England, kıyı devletleri boyunca hissedildi. Bir ekonomik kriz bir depresyona dönüştü ve artan işsizliğe sebep oldu. Protestolar yukarı oluştu ve doğu kıyısı aşağı. Çoğu tüccar ve nakliyatçılar basitçe yasaları görmezden geldi. Özellikle New York'un ve Vermont Kanada-ABD sınırında, günü, ambargo kanunları alenen flouted bulundu. Federal yetkililer gibi Maine parçaları inanılan Passamaquoddy Körfezi İngiliz tutulan sınırındaki New Brunswick , açıkça isyan vardı. Mart olarak, giderek daha sinirli Jefferson harfine ambargo uygulamak için çözüldü.

Kanununa Diğer takviyeleri

12 Mart 1808 tarihinde, Kongre geçti ve Jefferson yasa henüz Ambargo Yasası başka ek içine imzaladı. İlk kez, yasaklanan Bu takviyesi, karadan veya denizden herhangi malların tüm ihracat olsun. Bu kuralı ihlal suç başına, malların 10.000 $ ABD cezası artı kaybedilmesiyle idi. Bu şekilde uyguluyoruz inkar ya ambargoya başka istisna Başkanı geniş takdir yetkisi verdi. Liman yetkilileri olmadan kargoları ele geçirmek için yetki verilmiştir emri ve sadece ambargoyu ihlal düşünülen olduğu düşünülen herhangi bir nakliyeci veya satıcıyla denemek için.

katma cezalar rağmen, vatandaşlar ve nakliyatçılar açıkça ambargoyu görmezden geldi. Protestolar büyümeye devam; ve bu nedenle Jefferson yönetiminin talep ve Kongre henüz başka ambargo hareket hale olmasıydı.

sonuçlar

Bir tarafından yakalanan bir 1807 siyasi karikatür gösteren tüccarlar Yapışma kaplumbağa "Ograbme" ( "Ambargo" yazıldığından geriye) adını verdi. Ambargo olarak da New England basınında alay konusu oldu Dambargo , Mob-Rage veya Git-bar-em .

Ambargo İngiltere veya Fransa'da olduğu kadar ABD'yi zarar veriyordu. İngiltere, onun ihracı için yeni Güney Amerika pazarını inşa, Amerikan düzenlemelerin en fazla etkilenecek bekliyor, ve İngiliz armatörler Amerikan rekabet ABD hükümetinin eylem tarafından kaldırılmış ki memnun.

Jefferson onun Ambargo politikasıyla garip bir pozisyonda kendini yerleştirilir. O için mümkün olduğunca az devlet müdahalesi şekilde sık ve ikna edici biçimde savundu vardı rağmen, o şimdi onun politikasını uygulamak için bir girişim olağanüstü yetkiler varsayarak buldu. Hangi 1808 başkanlık seçimi, James Madison mağlup Charles Cotesworth Pinckney , Federalistler gücünü kazanmak ve Ambargo kaldırılacak zorunda kalacağını Jefferson ve Madison ikna etmeye yardımcı olduğunu göstermiştir.

Kısa bir süre Mart 1809 yılında, ofis ayrılmadan önce, Jefferson başarısız Ambargosunun kaldırılmasını imzaladı. onun sevilmeyen doğasına rağmen, Kanun yaptığı Ambargo girişimciler ve çalışanlar İngiliz tüccarlar Amerika'nın güvenini azaltarak, New England tekstil ve diğer üretim endüstrileri içine taze sermaye ve emek getirerek cevap, özellikle de bazı sınırlı istenmeyen faydaları vardır.

mevzuatı yürürlükten kaldıran

1 Mart 1809 tarihinde, Kongre geçti Olmayan Intercourse Yasası , Cumhurbaşkanı etkin Avrupa savaşları sona bir kez, ülke yeterince güvenli ilan etmek ve bazı ulusların ile dış ticaret sağlamak için bir yasa.

1810 yılında hükümet olarak bilinen umutsuz ölçüde ekonomik zorlama başka bir taktik henüz denemeye hazırdı Macon'ın Bill Number 2 . Bu tasarı 1 Mayıs 1810 yasa haline gelmiş ve Non-Intercourse Yasası değiştirildi. Avrupa güçleri zorlamayı ekonomik baskı başarısızlığı bir kabulü olmuştur. İngiltere ve Fransa hem ticaret şimdi açık atıldı ve ABD iki muharip ile pazarlık girişiminde bulundu. Her iki güç Amerikan ticaret konusunda kısıtlamaları kaldırmak istiyorsanız, Amerika Birleşik Devletleri olur takıp böylece hareket olmasaydı iktidarına karşı olmayan ilişki. Napolyon hızla bu fırsatı yararlandı. Onun Berlin ve Milan Kararnameleri iptal edileceğine dair söz ve Madison sözünü yerine getirmemiş 1810 olsa Napolyon'un düşüşünden İngiltere'ye karşı olmayan cinsel yeniden, gergin Anglo-Amerikan ilişkileri onun yaptığı sahtekarlığı için göreve getirilen engelledi.

Barışçıl yollarla saldırıya direnmek üzere Jefferson ve Madison girişimi İngiltere'nin nihayet Konseyinde kendi Siparişleri kaldırmaya söz verdiği zaman, Haziran 1812 yılında gecikmiş bir başarı kazanmıştır. İngiliz imtiyaz haber Amerika'ya ulaştığı zaman ABD zaten ilan etmişti için, çok geçti 1812 Savaş İngiltere'ye karşı.

Savaş Zamanı mevzuatı

Haziran ortasında 1812 yılında savaşın Amerika'nın beyanı, önceki mevzuat gibi benzer kısıtlamalar istihdam 6 Temmuz'da 1812 Düşman Ticaret Kanunu tarafından kısa bir süre izledi; o da aynı şekilde etkisiz ve Aralık 1813 yılında sıkılır ve mevcut ambargolar savaşın başlangıcı ile sona sonra Aralık 1814 da sıkılaştırılması için tartışılan oldu 1813 Ambargo Yasası 17 Aralık kanun haline imzalandı, 1813 Dört yeni kısıtlamalar dahil edildi: Bir limandan ayrıldıktan gelen tüm Amerikan gemileri ve mal yasaklayan ambargo; alışılmış İngiliz Empire üretilen bazı ürünlerin tam bir yasaklama; mürettebatın% 75 geminin bayrağının vatandaşı sürece Amerikan limanlarında ticareti yabancı gemilere karşı bir yasak; ve gemilere fidye yasaklanması. 1813 Ambargo ülkenin son büyük ticaret kısıtlama oldu. Bir daha asla tüm ticaret kapalı ABD hükümeti kesim bir dış politika hedefe ulaşmak için olacaktır. İngiliz güney sıkı ablukaya tuttu ve böylece idareye Amerikan muhalefetini teşvik beri hareket özellikle kuzeydoğu devletler zarar. Onun noktası yapmak için, hareket Napolyon'un yenilgisi sonrasına kadar Madison tarafından kaldırdı ve nokta tartışmalı ödendi. 15 Şubat 1815 tarihinde, Madison imzalanan 1815 Düşmanı Ticaret Kanunu ; o 1809 İcra Kanunu (9 Ocak) ve 1813 Ambargo dahil olmak üzere herhangi bir önceki ticari kısıtlama daha sıkı, ama Ghent gelen barış Resmi kelime alındığında, iki hafta sonra sona erecektir.

Ayrıca bakınız

Referanslar

daha fazla okuma

  • Hofstadter Richard. 1948 American Siyasi Geleneği (Bölüm 11) Alfred A. Knopf. Erken Cumhuriyeti, 1789-1815 Leonard Levy, Editör Üzerine Güncel Yazılar. Dryden Press, 1974.
  • Irwin, Douglas A. (2005). "Autarky Refah Maliyet: Jeffersonian Ticaret Ambargo elde edilen kanıtlar, 1807-1809" (PDF) . Uluslararası İktisat gözden . 13 (4): 631-45. doi : 10.1111 / j.1467-9396.2005.00527.x .
  • Kaplan Lawrence S. (1957). "Jefferson, Napolyon Savaşları ve Güç Dengesi". William ve Mary Quarterly . 14 (2): 196-217. DOI : / 1922110 10.2307 . JSTOR  1922110 .Erken Cumhuriyeti, 1789-1815 Leonard Levy, Editör Üzerine Güncel Yazılar. Dryden Press, 1974.
  • Levy, Leonard W. (1963). Jefferson ve Sivil Özgürlükler: Koyu Yan . Cambridge: Belknap basın.
  • Levy, Leonard. 1974. Erken Cumhuriyeti, 1789-1815 tarihinde Denemeler . Dryden Press, 1974.
  • McDonald, Forrest (1976). Thomas Jefferson Başkanlığı . Lawrence: Kansas Üniversitesi Yayınları. ISBN 0-7006-0147-3.
  • Malone, Dumas (1974). Jefferson Başkanı: İkinci Dönem . Boston: Little, Brown. ISBN 0-316-54465-5.
  • Mannix Richard (1979). "Gallatin, Jefferson ve 1808 arasında Ambargo". Diplomatik Tarih . 3 (2): 151-72. doi : 10.1111 / j.1467-7709.1979.tb00307.x .
  • Muller H. Nicholas (1970). "Kanada'ya Kaçakçılık: Nasıl Champlain Vadisi boşa Jefferson'ın Ambargo". Vermont Geçmişi . 38 (1): 5-21. ISSN  0042-4161 .
  • Perkins, Bradford. 1968. Ambargo: Savaşı Alternatif içinde: (İngiltere ve ABD, 1805-1812, California Press, 1968 University of Savaşı'na prolog dan Bölüm 8) Erken Cumhuriyet 1789-1815 Üzerine Denemeler . Leonard Levy, Editör. Dryden Press, 1974.
  • Sears Louis Martin (1927). Jefferson ve Ambargo . Durham: Duke University Press.
  • Smelser, Marshall (1968). Demokratik Cumhuriyeti, 1801-1815 . New York: Harper & Row. ISBN 0-06-131406-4.
  • Smith, Joshua M. (1998). " ' So Far Uzak Kurumu Gözünden:' Jefferson Ambargo ve ABD Deniz Kuvvetleri, 1807-1809". Symonds Craig, (ed.). Deniz Tarihi Yeni yorumlar: Onikinci Donanma Tarih Sempozyumu seçilen Kağıtlar . Annapolis, MD: Donanma Enstitüsü Basın. s. 123-40. ISBN 1-55750-624-8.
  • Smith, Joshua M. (2000). "Isle au Haut Cinayet: Şiddet ve Kıyı Maine Jefferson'ın Ambargo, 1808-1809". Maine Geçmişi . 39 (1): 17-40.
  • Smith, Joshua M. (2006). Sınır Kaçakçılık: Patriots, Loyalists ve Kuzeydoğu, 1783-1820 Yasadışı Ticaret . Gainesville: Florida Üniversitesi Basın. ISBN 0-8130-2986-4.
  • Spivak, Burton (1979). Jefferson'un İngilizce Kriz: Ticaret, Ambargo ve Cumhuriyetçi Devrimi . Charlottesville: Virginia Üniversitesi Yayınları. ISBN 0-8139-0805-1.
  • Strum Harvey (1994). "Rhode Island ve 1807 Ambargo". Rhode Island Tarih . 52 (2): 58-67. ISSN  0035-4619 .

Dış bağlantılar