Ein bischen Frieden - Ein bißchen Frieden
| "Ein bischen Frieden" | |
|---|---|
 | |
| Tek tarafından Nicole | |
| Albümden Ein bißchen Frieden | |
| İngilizce başlık | Biraz Barış |
| Yayınlandı | 1982 |
| Uzunluk | 3 : 00 |
| Etiket | Jüpiter Kayıtları |
| besteci(ler) | |
| Üretici(ler) |
|
| Eurovision Şarkı Yarışması 1982 girişi | |
| Ülke | |
| Sanatçı(lar) | Nicole Hohloch |
| Olarak | |
| Dilim | |
| besteci(ler) | |
| söz yazarı(lar) | |
| Orkestra şefi | |
| Final performansı | |
| Son sonuç | 1 inci |
| Son noktalar | 161 |
| giriş kronolojisi | |
| ◄ "Johnny Blue" (1981) | |
| "Rücksicht" (1983) ► | |
| Müzik video | |
| "Ein bißchen Frieden" (2015 canlı) üzerine YouTube | |
" Ein bißchen Frieden " ( telaffuz [aɪn bɪsçən fʁiːdn̩] ; yanıyor "Barış biraz") bir olan Alman üretken Alman Eurovision-yazma ikilisi tarafından yazılan -Dil şarkı, Ralph Siegel (müzik) ve Bernd Meinunger için (şarkı sözleri) Eurovision Şarkı Yarışması 1982 , Harrogate , Birleşik Krallık'ta düzenlendi . Bu 17 yaşındaki Alman lise öğrencisi tarafından gerçekleştirildi Nicole sonuçlanan Almanya kadar süren büyük kazanan marjı için yeni bir rekoru 61 puan rekor farkla Eurovision Şarkı Yarışmasında ilk galibiyet Eurovision Şarkı Yarışması 1997 . Nicole'ün single'ı, piyasaya sürüldüğü her bölgede satış listelerinde en üst sıralarda yer alan tek Eurovision girişidir.
Arka plan
Yarışmayı kazandıktan sonra, Nicole tekrarı dört farklı dilde gerçekleştirdi: Almanca , İngilizce , Fransızca ve Felemenkçe . O an, destek grubunun şaşkınlığı içinde bunu yapmaya karar verdi. Daha sonra kayıtları Avrupa'da beş ek dilde yayınladı : Danca , İtalyanca , Rusça ve Almanca-İngilizce-Hollandaca kombinasyonu ve Almanca-İngilizce-İtalyanca kombinasyonu. Üç milyondan fazla kopya satarak birçok ülkede listelerin zirvesinde yer aldı ve İngilizce versiyonu, Birleşik Krallık'taki listelerde ilk sırada yer alan son Eurovision galibi oldu . İngilizce versiyonu da 500. İngiliz Bir Numaralı olma onuruna sahiptir.
Şarkı tarafından yürütülen bir internet yoklamasında seçildi Avrupa Yayın Birliği Eurovision tarihinin 14 en popüler şarkılarından biri olarak 2005 yılında, ve içinde girenlerin biriydi Tebrikler içinde 50. yıldönümü konseri Kopenhag , Danimarka , düzenlenen Ekim 2005. Nicole konserde olmamasına rağmen, beyaz gitarlarla donatılmış dansçılar ve canlı bir orkestra tarafından arka planda orijinal görüntü gösterildiği için yeniden canlandırıldı . "Ein bißchen Frieden" yarışma tarihinin en popüler yedinci şarkısı oldu.
"A Little Peace", İngilizce versiyonu ( Paul Greedus tarafından çevrildi ), kısa bir süre sonra ağırlıklı olarak İngilizce konuşulan bölgelerde yayınlandı ve diğerleri arasında İngiltere ve İrlanda'daki listelerde 1 numaraya ulaştı .
"A Little Peace", Daniel O'Donnell tarafından 1997 yılında çıkardığı I Believe albümünde yer aldı .
"Ein bißchen Frieden", Slovence'de Irena Tratnik tarafından "Malo miru", Çekçe'de Jaromír Mayer tarafından "Jsme dĕti slunce", Hırvatça'da Ana Štefok tarafından "Malo Mira" , Danca'da "En smule" olarak yorumlanmıştır. "tarafından fred Susanne Lana Egy kis nyugalmat kívánok én olarak Macarca, "" tarafından NEOTON Familia gibi Lehçe "troszeczkę Ziemi, troszeczkę słońca" tarafından Eleni Tzoka gibi Fince "tarafından Vain Hieman Barış" Katri Helena . 1996'da, o dönemdeki hit Cotton-Eye Joe ile tanınan İsveçli tekno/folk/bluegrass grubu Rednex , Eurovision Şarkı Yarışması'nda da çalınan "Ein bißchen Frieden" şarkısını coverladı. Şarkı o zamandan beri Kathleen Aerts tarafından 2009 albümü In Symfonie için kaydedilen "Een Beetje Vrede" olarak Hollandaca'ya çevrildi .
Monica Forsberg "En liten Fagel" olarak İsveççe sözleri yazdım ve şarkı arasında popüler oldu Dansband gruplar. Stefan Borsch tarafından 1982 albümü En liten fågel'de İsveççe kaydedildi ve aynı yıl single olarak piyasaya sürüldü ve Mats Bergmans'ın 2004 albümü Vänd dig inte om'da . Ayrıca tarafından kaydedildi Ingmar Nordströms 1982 albümünde Saxparty 9 .
Alman tekno-punk grubu DAF , şarkının sözde duygusallığına yanıt olarak "Ein bißchen Krieg" ("A Bit Of War") yayınladı.
Grafik pozisyonları
Ein bischen Frieden
| Ülke | tepe konumu |
|---|---|
| Avusturya ( Ö3 Avusturya İlk 40 ) | 1 |
| Belçika ( Ultratop 50 Flanders) | 1 |
| Danimarka ( Hitlist ) | 1 |
| Hollanda ( Hollanda Top 40 ) | 1 |
| Hollanda ( Tek İlk 100 ) | 1 |
| Norveç ( VG listesi ) | 1 |
| İsveç ( Sverigetopplistan ) | 1 |
| İsviçre ( Schweizer Hitparade ) | 1 |
| Batı Almanya ( Resmi Alman Grafikleri ) | 1 |
Biraz Barış
| Ülke | tepe konumu |
|---|---|
| Avustralya ( Kent Müzik Raporu ) | 93 |
| İrlanda ( IRMA ) | 1 |
| Yeni Zelanda | 34 |
| Birleşik Krallık Tekler Listesi | 1 |